Colectivo de Trabajadores Rusos de San Petersburgo

Colectiva de los rusos Trabajadores de San Petersburgo ( Rusia  : Собрание русских фабрично-заводских рабочих Санкт-Петербурга ) ( 1904 - 1906 ) es uno de los primeros legales sindicatos en Rusia. Es creado por el sacerdote Gueorgui Gapone .

Este colectivo jugó un papel importante al inicio de la Revolución Rusa de 1905-1907 . En enero del año 1905 reunió a unos 10.000 trabajadores. El colectivo prepara la entrega al zar de la petición de los trabajadores de San Petersburgo del 9 de enero de 1905 en forma de procesión. Este día que luego se denominó Domingo Rojo , por el tiroteo contra los manifestantes y las muchas muertes y heridos que causó.

Aparición del colectivo

El colectivo fue creado en 1903 sobre la base de la empresa Zoubatovskaya para la asistencia mutua de los trabajadores en la producción mecánica .

En agosto de 1903, tras la dimisión de Sergei Zoubatov , fue el sacerdote Gueorgui Gapone quien se convirtió en el líder de facto de esta empresa. Al salir de San Petersburgo, Zubatov le pide al sacerdote que no abandone la dirección de la empresa Zubatovskaya . Gapone hace la promesa.

Gapon reúne a un grupo de los trabajadores más dinámicos y les hace esta propuesta: "... Al final, abandona la forma de organización de Moscú, libérate de la tutela de los burócratas y, lo que más importa, crea que tienes material independencia ”. La propuesta recibe apoyo unánime. Paralelamente se instala una nueva sala de reuniones, se redacta un nuevo estatuto legal y se somete a la aprobación del Ministerio del Interior . Este grupo más dinámico incluye a trabajadores como Nikolai Varnachiov  (ru) , Ivan Vassilev  (ru) y otros.

El 28 de febrero de 1904 (12 de marzo de 1904en el calendario gregoriano ), el Ministro del Interior Vyacheslav Plehve aprueba la carta del colectivo que recibe el nombre de Colectivo de Trabajadores Rusos de San Petersburgo .

El grupo Karelin

Entre los trabajadores aparece el deseo, en este momento, de crear su propia organización de masas legal que defienda los derechos de los trabajadores, en ciertos círculos socialdemócratas de San Petersburgo. La personalidad de Gapon era del tipo que hizo posible concebir tal organización. Así, dentro del círculo de Alexeï Karelin  (ru) , los participantes consideraron ineficaces el trabajo clandestino y las conspiraciones y buscaron formas de estimular la actividad abierta y oficial de las masas trabajadoras. En septiembre de 1903, Aleksey Karelin comunicó el siguiente mensaje a su amigo I. Pavlov: “Pero recientemente, los intentos de organizaciones oficiales y abiertas parecen haber entrado en una nueva fase. Una figura ha aparecido en el horizonte del movimiento obrero, y del más alto interés en todos los aspectos. Es un elemento que ha entrado en el movimiento obrero, por un lado radicalmente opuesto a este movimiento, por otro, a pesar de su posición general, capaz de jugar un papel importante allí. Me refiero al cura que se llama Gueorgui Gapone . Su posición es tal que es imposible de entender. Dicen que es revolucionario e incluso que es un revolucionario violento ” .

En el otoño de 1903, Alekseï Karelin y su esposa Véra Karelina se unieron a la Sociedad Zoubatovskaya, luego al Colectivo , junto con trabajadores de la isla Vassilievsky.

Situación jurídica y estructura del colectivo

Según los estatutos aprobados, el Colectivo tiene como objetivo:

Para lograr estos objetivos, el Colectivo ha obtenido el derecho a:

Los trabajadores rusos de ambos sexos de denominación cristiana podrían convertirse en miembros del Colectivo . Al frente del Colectivo se encontraba un círculo de responsables , integrado por los fundadores del Colectivo , al que se sumaban miembros del Colectivo elegidos según un procedimiento particular. La gestión directa se confió a un cargo elegido por la asamblea general entre los miembros del círculo de responsables . Los miembros de la oficina eligieron entre sus filas el equivalente a un gradonatchalnik .

En el círculo de responsables , o consejo, se eligió un representante del Colectivo , elegido por tres años para el primer consejo constituido, luego elegido por la asamblea general entre los más idóneos por su formación, laica o espiritual. El representante es el principal responsable y representa a la asamblea para todos los asuntos oficiales. Mantiene la correspondencia relativa al Colectivo

El representante del Colectivo durante los tres primeros años fue Gueorgui Gapone . Como miembros del consejo, los trabajadores eligieron: Aleksey Karelin , Ivan Vassiliev , Nikolai Varnachiov , Dmitri Kouzin y otros. El representante del consejo fue Vassiliev, el secretario D. Kouzin, el tesorero Karelin.

Inicio de la actividad del Colectivo

El 24 de abril de 1904 (7 de mayo de 1904en el calendario gregoriano ), en el club de la sección Vyborg (rue d'Orenbourg 23), en presencia del gradonatchalnik Ivan Foullon , se celebra la primera sesión del Colectivo .

Luego, en mayo, es la sección de la isla Vassilievski , en junio, la tercera, la de la puerta de Narva , y luego las demás En total, hasta finales de 1904, se crearon 11 secciones regionales del Colectivo , el número de participantes que llega a 10.000 personas. Todas las secciones trabajaban todos los días a partir de las 19 horas y ofrecían té, bibliotecas, salas de lectura, círculos (matemáticas, música, lenguas extranjeras, gimnasia, etc.). Los miércoles y domingos se organizan conferencias, reuniones, veladas musicales y de baile. Las mujeres participan activamente en el trabajo del Colectivo .

Según las memorias de A. Karelin, “los trabajadores tuvieron que realizar una investigación increíble. ¿Y qué no hicieron? Quién en matemáticas, quién en ruso, quién en lengua extranjera. No sé para qué estaban destinados, pero lo hicieron y se lanzaron a la música e incluso a la gimnasia ”.

Según las memorias de I. Pavlov, responsable del taller musical: “La idea de su unificación ha penetrado en las masas trabajadoras, y la posibilidad de unirse, de discutir sus necesidades para los más conscientes y para algunas mujeres en En particular, la posibilidad de divertirse durante las veladas musicales y participar en bailes de moda ha contribuido en gran medida a la popularidad del nuevo colectivo en la comunidad laboral ” .

En cuanto a las respuestas a las cuestiones políticas, como señala I. Pavlov, el tono tranquilo y confiado de los dirigentes del Colectivo permitió excluir de los debates públicos cuestiones arriesgadas, pero esto no impidió, durante los descansos, explicar que tal precaución era esencial, pero temporal. Por otro lado, la necesidad orgánica de que la masa de trabajadores salga de alguna manera de las discusiones clandestinas sobre sus demandas ha creado una atmósfera más apropiada. A medida que se abrieron nuevas secciones del Colectivo y aumentó su membresía, las discusiones abiertas de los trabajadores sobre los requisitos comenzaron a ser toleradas en una escala mayor, pero aún con un alto nivel de precaución.

La okhrana , el departamento de policía y el gradonatchalstvo de San Petersburgo apoyan al Colectivo (incluso económicamente). Según las memorias de Gapon:

“Por esta época (finales de junio), me invitaron al departamento de seguridad y me ofrecieron una gran suma de dinero para nuestro Colectivo . A pesar de que fue amargo para mí aceptar incluso una parte de la suma, para evitar sospechas, tomé cuatrocientos rublos y coloqué esta suma en nuestra caja registradora, indicando en los libros que se trataba de una donación anónima. Posteriormente, escuché que el embajador ruso en Francia me criticó por aceptar dinero del gobierno y luego usarlo en su contra. Olvida que ese dinero lo habían sacado del bolsillo de los trabajadores y que yo solo se lo devolvía a quien pertenecía ” .

Las once secciones del colectivo

A medida que aumentaba el número de miembros del Colectivo en las raciones de San Petersburgo, se abrieron nuevas secciones. A finales de 1904, había 11 secciones:

Asesinato de Vyacheslav Plehve y creciente politización

El 28 de julio de 1904 (10 de agosto de 1904en el calendario gregoriano ) tras una acción terrorista organizada por el Partido Socialista Revolucionario , fue asesinado el ministro del Interior, Vyacheslav Plehve . El 8 de septiembre de 1904 (21 de septiembre de 1904en el calendario gregoriano ) se nombra un nuevo ministro liberal, Piotr Sviatopolk-Mirski . Pide la creación de una nueva política de confianza entre el gobierno y la sociedad civil. Siguió un nuevo período de activación de la vida social en Rusia, llamado Primavera Sviatopolsk-Mirsky .

Según las memorias de A. Karelin: “Desde el comienzo de la primavera, Sviatopolk-Mirski abandonó las conferencias y comenzó a leer periódicos. Fue en este momento que comenzaron las peticiones del zmestvo. Los leemos, los discutimos y comenzamos a discutirlos con Gapon. ¿No es hora, se dijo, de que los trabajadores presentemos nuestras propias peticiones? Se negó ... pero teníamos muchas ganas de presentar algunos. A partir de noviembre comienza una agitación sorda. " .

A finales de 1904, surgieron serias disputas entre Gapone y el consejo del Colectivo . Gapone tiene una gran influencia sobre los trabajadores menos conscientes que constituyen la mayoría de los miembros de la Asamblea del Colectivo. El consejo agrupado alrededor de la pareja Karelin tuvo más influencia sobre los miembros más conscientes. En diciembre de 1904, el desacuerdo alcanzó su punto máximo y la oposición estaba lista para derrocar a Gapone del pedestal de la dirección del movimiento. Pero el despido de algunos trabajadores miembros del Colectivo obliga a los dirigentes a olvidar las diferencias internas y consolidar el movimiento en su lucha por los derechos de los trabajadores.

Huelga de trabajadores de enero de 1905

En diciembre, entre los trabajadores de la Fábrica Putilovsky , se difundieron rumores de que cuatro trabajadores, bajo la autoridad del capataz Tetiavkin, fueron despedidos de la fábrica sin previo aviso y, se dijo entre sus compañeros, porque estos cuatro trabajadores formaban parte del Colectivo. . Según las memorias de Gapon:

“Sin duda, el despido estuvo ligado a su pertenencia a nuestro sindicato, y así se escucharon decir: 'Sin duda, tu sindicato te apoyará ...'. Así que consideré un deber del sindicato defender a los excluidos y llevar este caso hasta el final, sea cual sea el caso ... Si abandonáramos a los despedidos a su suerte, la confianza en nuestro sindicato se vería afectada para siempre ” .

El 28 de diciembre de 1904 (10 de enero de 1905en el calendario gregoriano ) la delegación de los miembros del Colectivo de Trabajadores de la fábrica de Putilov, encabezada por Gapon, va al director de la fábrica de S. Smirnov. Declara que en nombre del Colectivo pide que sus integrantes no sean objeto de medidas represivas y más en particular que se cancelen las que se tomen contra los trabajadores despedidos. El director Smirnov rechaza categóricamente la solicitud de la diputación.

El 2 de enero de 1905 (15 de enero de 1905en el calendario gregoriano ), durante la reunión de emergencia de los miembros del Colectivo de Trabajadores en la fábrica de Putilov, se tomó la decisión de detener el trabajo al día siguiente y exigir al director el despido del capataz del taller Tetiavkin y el regreso a su trabajo de los trabajadores despedidos.

El 3 de enero de 1905 (16 de enero de 1905en el calendario gregoriano ) a las 8 de la mañana comienza la huelga en la fábrica de Putilov.

El 4 de enero de 1905 (17 de enero de 1905en el calendario gregoriano ), los huelguistas presentan una serie de demandas adicionales, que incluyen: 1) la jornada laboral de 8 horas, 2) trabajar en 3 turnos diferentes, 3) la abolición de las horas extraordinarias, 4) el aumento de los salarios de los trabajadores, 5 ) mejora del saneamiento de las plantas 6) atención médica gratuita.

Una nueva delegación de trabajadores acudió al gerente de la fábrica, encabezada por el cura Gapone, pero el gerente rechazó tanto estas demandas como el reintegro de los trabajadores despedidos y el despido del capataz.

El mismo día, los trabajadores de la fábrica franco-rusa también se declararon en huelga (2.000 trabajadores) y presentaron demandas a la dirección, en particular la jornada laboral de 8 horas.

El 20 de enero de 1905 (2 de febrero de 1905en el calendario gregoriano ), por la mañana, todas las grandes fábricas de San Petersburgo se declaran en huelga, al igual que los trabajadores de las pequeñas empresas, los talleres tipográficos. En parte por voluntad propia, pero en parte también bajo la presión de quienes ya estaban en huelga.

Establecimiento de petición de trabajadores

Durante la huelga surgió dentro de los grupos de trabajadores radicales del Colectivo la idea de presentar una petición al zar sobre las urgentes necesidades de las poblaciones. Después de algunas dudas, esta idea, apoyada por Gapone, rápidamente gana gran popularidad. Este último propuso organizar la entrega de la petición al zar en forma de una gran procesión religiosa de trabajadores que iría al Palacio de Invierno .

El 5 de enero de 1905 (18 de enero de 1905en el calendario gregoriano ), el texto de la petición se discute con los representantes socialdemócratas que proponen su versión del texto a Gapona. Después de haber leído su versión, Gapon la rechaza y, la noche del 6 al 7 de enero, escribe su propia versión. Los días 7 y 8 de enero, el texto de la petición es discutido en la asamblea de trabajadores y, luego de algunas modificaciones, es aprobado por los miembros de la asamblea. El principal requisito es la inmediata convocatoria de una Asamblea Constituyente que funcione sobre los principios del derecho al voto universal, secreto e igual para todos. Además, se formulan una serie de demandas políticas y económicas, como la amnistía para los presos políticos, el desarrollo de los derechos y libertades de los ciudadanos, la sustitución del impuesto indirecto por un impuesto sobre la renta progresivo, l 'introducción de la 8 hora jornada laboral, etc. La petición termina con un llamamiento directo al zar:

"Aquí, señor, nuestras principales necesidades que hemos venido a confiarte. Ordena y jura satisfacerlos y harás feliz y gloriosa a Rusia, y grabarás tu nombre en nuestros corazones y en el de nuestros descendientes por la eternidad. Pero si no lo pides, si no respondes a nuestra oración, moriremos aquí en esta plaza, frente a tu palacio. No tenemos adónde ir más lejos, y eso sería discutible. Solo tenemos dos caminos: o la libertad y la felicidad, o la tumba… ”” .

Acontecimientos del 9 de enero de 1905

Durante el enfrentamiento entre los trabajadores y la policía, los manifestantes que acudieron al Palacio de Invierno fueron dispersados ​​por unidades del ejército regular. Según cifras oficiales, el número de muertos fue de 130 y el de heridos, 299.

Luego de la dispersión de la manifestación, según los recuerdos de A. Karelin, se pudo observar dentro del Colectivo

"... cómo la gente, y no solo los jóvenes, sino también los viejos creyentes, pisotearon los retratos del zar y los iconos. Y sobre todo que los que escupían y pisoteaban eran los mismos que antes se preocupaban por si los íconos tenían sus velas encendidas, agregaban aceite a las lámparas que faltaban, porque habían perdido la fe en Dios y en el Zar. "

Historia del colectivo después del 9 de enero de 1905

El 23 de enero de 1905 (5 de febrero de 1905en el calendario gregoriano ) se prohíbe la actividad del Colectivo , se confisca su cuenta bancaria de 3.000 rublos y sus bienes.

El Colectivo no reanudará sus actividades hasta después del Manifiesto de Octubre en noviembre de 1905. Gapone es nuevamente su presidente y el gobierno del Conde Serge Witte libera más de 30.000 rublos para permitir que el Colectivo vuelva a funcionar.

A principios de 1906, la situación del Colectivo de Trabajadores de Gapone cambió radicalmente. En diciembre de 1905, tuvo lugar el levantamiento de Moscú , por iniciativa del Consejo de Diputados Obreros. Está brutalmente reprimido por el poder. Esta represión y la liquidación del Consejo de Diputados Obreros permite al gobierno, encabezado por el ministro del Interior, Piotr Dournovo , fortalecer las posiciones del bloque de poder . A principios de enero de 1906, Dournovo se confirmó en sus funciones como ministro del Interior y prácticamente se convirtió en el hombre fuerte del gobierno, mientras que la posición de Serge Witte comenzó a debilitarse. Esto repercutió inmediatamente en la actitud del gobierno hacia el Collectif de Gapone. Por orden de Dournovo, el alcalde de San Petersburgo, Vladimir von der Launits, prohibió las reuniones organizadas por Gapon, con el pretexto de que podían utilizarse para difundir ideas revolucionarias. En un memorando dirigido al Ministro del Interior en febrero de 1906, von der Launits escribió: "Al autorizar la organización de sindicatos, en un clima ya históricamente comprometido como el de Gapona, el gobierno está organizando la cohesión de las masas trabajadoras, a los que ya no podrá hacer frente en un futuro próximo "

En enero de 1906, Dournovo decidió que los contactos con Gapon serían asegurados en el futuro por el subdirector del departamento de policía Piotr Rachkovski . Tras una reunión con Gapon, Ratchovski declara que los inicios de su departamento son difíciles y que el ministro Dournovo teme que Gapon esté preparando un nuevo 9 de enero de 1905 . Gapon intenta convencer a Ratchovsky de que su punto de vista sobre el movimiento sindical ha cambiado y que tiene la intención de convertirlo en una organización profesional pacífica. Ratchkovski invita a Gapon a escribir una carta al ministro en la que le explicaría su punto de vista, explicándole que sin esta carta no era posible discutir un departamento de policía con concepciones más abiertas a la discusión. A finales de enero, Gapon escribió esta carta al ministro Dournovo. Se la conoce como la Carta de Arrepentimiento de Gapon. En particular, escribió esto en esta carta:

“… 9 de enero - fatal malentendido. En todo caso, en este caso no soy culpable ante la sociedad ... Realmente busqué la verdad con una fe ingenua, y la frase: "a costa de nuestra propia vida garantizamos la integridad personal. De nuestro soberano" no fue una frase vacía. Pero si para mí y para mis fieles camaradas la persona del soberano era y sigue siendo sagrada, entonces su bendición del pueblo ruso es extremadamente valiosa para nosotros también. Por eso, sabiendo en la víspera del 9 de enero que dispararían, caminé en la primera fila de la procesión bajo las balas y bayonetas de los soldados, para dar testimonio con mi sangre de la urgencia de la modernización de Rusia en auténtica bases. "

.

Según Rachkovsky, cuando la carta es entregada al ministro, Dournovo la lee hasta la frase “entonces bendice al pueblo ruso”, luego se enoja y tira la carta al suelo. Ratchkovsky tiene la tarea de exigir una prueba más convincente de su lealtad a Gapon. Durante su siguiente reunión, le ofreció a Gapone ingresar abiertamente al servicio del gobierno y ocupar un puesto en un departamento de policía. A cambio, se le prometió un gran salario, rangos civiles, la legalización completa de su Colectivo que podría actuar a plena luz del día. Pero Gapon se niega. En conversación con un periodista de Simbirsk explica: “Me llaman a su servicio, me prometen darme un rango importante y mucho dinero, pero no iré, aunque me prometan montañas de 'oro”.

A finales de febrero de 1906, el ministro Dournovo escribió un informe detallado dirigido al emperador en el que se refería al carácter indeseable de un movimiento de trabajadores legales en Rusia y repetía todas las razones mencionadas en la nota escrita del alcalde von der Launits. En este mismo informe reporta información detallada sobre sus contactos en Gapona con el conde Serge Witte y sobre el hecho de que el sacerdote recibió 30.000 rublos de su mano. En enero-febrero, Witte luchó por la creación de departamentos de policía para los sindicatos, proponiendo reemplazar el proyecto de poner a Gapone a la cabeza por el de colocar allí al ingeniero N. Demtchinski. Pero tras el informe de Dournovo se cerró el caso y en marzo de 1906 se abandonó definitivamente el proyecto de este departamento.

Galería de retratos de personalidades

Referencias

  1. (ru) N Varnachiov (Н. М. Варнашёв.), "  Desde el principio hasta el final de la organización de Gapon (От начала до конца с гапоновской организациейейrad)  " , t. , Leningrado ) , 0 ,  1,1924, p.  177-208
  2. (ru) I. Pavlov (И. И. Павлов.), “  A partir de los recuerdos de la Unión de Trabajadores y el cura Gapon (Из воспоминаний о‘Рабочем Союзе’и священноне Гапященноне Гапоминанике)  » , 3-4 , San Petersburgo,1908, p.  21 a 57 (3), 79 a 107 (4)
  3. (ru) A Semionov (А. С. Семёнов.), "  Con un icono contra las balas de rifle  " , 22 de enero , Moscú,1927
  4. (ru) "  Aproximación a la historia del" Colectivo de trabajadores rusos en las fábricas de San Petersburgo ". Documentos de archivo  ” , 1 , Leningrado,1922, p.  288—329
  5. (ru) "  Informe del Director del Departamento de Policía Una Lopoukhine sobre los acontecimientos del 9 de enero, 1905 (Доклад директора Департамента полиции А. Лопухина о событиях 9-го января 1905 г.)  » , 1 , Leningrado,1922, p.  330—338 ( leer en línea )
  6. К истории "Собрания русских фабрично-заводских рабочих С.-Петербурга". Архивные документы // Красная летопись. - Л., 1922. - № 1. - p.  288 —329
  7. Karelin y Gapon el 9 de enero, souvenirs, Leningrado, 1922 (А. Е. Карелин Девятое января и Гапон Воспоминания // Красная летопись -...  Л№ ., 1922 )
  8. "  Reunión de los trabajadores de las fábricas de San Petersburgo (" Собрание русских фабрично-заводских рабочих г. Санкт-Петербурга ")  " , "Энциклопедия Санкт-Петербурга" (acceso 28 de de abril de 2010 )
  9. (ru) AE Karelin (А. Е. Карелин), "  9 de enero y Gapon, recuerdos (Девятое января и Гапон. Воспоминания)  " , 1 , Leningrado,1922, p.  106-116 ( leer en línea )
  10. (ru) G Gapon (Г. А. Гапон.), Historia de mi vida (История моей жизни) , Moscú, "Книга",1990, 64  p.
  11. Yo Pavlov (И. И. Павлов). Memorias de Pavlov sobre la Unión de Trabajadores y Gapon (Из воспоминаний о "Рабочем Союзе" и священнике Гапоне) // Минувшие годы. - СПб., 1908. - № 3 - 4. - p.  21 —57 (3), 79—107 (4)
  12. (ru) A Lopoukhine (А. Лопухин), доклад директора Департамента полиции А. Лопухина о событиях 9-го января 1905 г. , Leningrado, // Красная летопись.,1922, p.  330—338
  13. (ru) I. Pavlov (И. И. Павлов.), “  Memories of the Union of Workers and Gapon  ” , 3-4 , San Petersburgo,1908, p.  21 a 57 (3), 79 a 107 (4)
  14. (ru) A. Chilov (А. А. Шилов)., "To  a documental history of the request of 9.1.1905 (документальной истории петиции 9 января 1905 г.)  " , 2 , Leningrado.,1925, p.  19—36
  15. (ru) "  Petición de los trabajadores de las fábricas de San Petersburgo (Петиция рабочих Санкт-Петербурга для подачи царю Николаю II (Гапон))  " , 2 , Leningrado,1925, p.  30—31
  16. (ru) "  Petición de los trabajadores y el pueblo de San Petersburgo a Zar Nicolás II (Петиция рабочих и жителей Санкт-Петербурга для подачи царю Николаю II (Гапон))  " , 2 , Leningrado,1925, p.  33—35
  17. (ru) V. Gourko (В. И. Гурко.), Siluetas del pasado. El gobierno y la sociedad en el reinado de Nicolás II (Черты и силуэты прошлого. Правительство и общественность в царствование Николая II в изображении современника) , Moscú. "Новое литературное обозрение"2000, 810  p.
  18. documentos de archivo sobre la historia del colectivo (К истории "Собрания русских фабрично-заводских рабочих С.-Петербурга". Архивуныананатипипипитирикыпитипитипитипипипипитипинатикыпипипитипикыпипипитипинатикыпипь сипитисип - Leningrado, 1922. - № 1. - p.  288 —329. | Lang = ru
  19. Sobre la historia del Colectivo , documentos de archivo (К истории "Собрания русских фабрично-заводских рабочих С.-Петербурга” С.-Петербурга ”С.-Петербурга” С.-Петербурга ”. - Leningrado., 1922. - № 1. - p.  288 —329 (ru)
  20. (ru) N. Petrov (Н. Петров), Gapone y Serge Witte (Гапон и граф Витте) // , Leningrado, Былое, p.  15-27
  21. П. М. Рутенберг. Убийство Гапона. - Л.: "Былое", 1925
  22. (ru) Gapon (Г. А. Гапон.), “  Carta de Gapon al Ministro del Interior Dournovo [s: Письмо к министру внутренних дел П. Н. Дурново (Гапон)  ” , 2 (9) , Moscú-Leningrado.,1925, p.  295—297
  23. fin de la cita | fuentes = Gapon (Г. А. Гапон.) Письмо министру внутренних дел // Красный архив. - М.-Л .: 1925. - № 2 (9). - p.  296
  24. (ru) Rutenberg (П. М. Рутенберг.), El asesinato de Gapon (Убийство Гапона.) , Leningrado ,, "Былое",1925
  25. (ru) N Simbirski (Н. Симбирский (Н. В. Насакин)), La verdad sobre Gapon y el 9 de enero (Правда о Гапоне и 9-м января.) , San Petersburgo, "Элечакин Кровицкого ,,1906, 226  p.

Bibliografía

enlaces externos