Claude Poirier (lingüista)

Claude Poirier Biografía

Nacimiento	1947
Nacionalidad	canadiense
Ocupaciones	Lingüista , profesor universitario

Otras informaciones

Trabajé para	Universidad Laval (1975-2010)
Distinción	Profesor emérito (2014)

Claude Poirier (nacido en 1947) es profesor de francés de lengua de Quebec en la Université Laval ( Quebec ) e investigador beneficiario de la Ordre des francophones d'Amérique . Doctor por la Universidad de Estrasburgo y discípulo de Bernard Quémada.

Desde principios de la década de 1980 , ha dirigido el equipo del Trésor de la langue française au Québec (TLFQ) con sede en la Universidad Laval, cuyo trabajo está dedicado a la historia del francés quebequense, con énfasis en los quebecismos .

Claude Poirier es uno de los principales editores del Dictionary of French Plus ( Hachette , 1988-) y dirigió el Historical Dictionary of Quebec French resultante de la investigación TLFQ, tanto financiado como editado por su amigo Denis Vaugeois. Su posición a favor del estándar del francés de Quebec lo convirtió en uno de los protagonistas del debate sobre el estándar del francés de Quebec .

Fue miembro del Comité Editorial de la Revue québécoise de linguistics de 1985 a 1989. Actualmente, es miembro del Consejo Científico de la Revista de Estudios de la Lengua Francesa (Cambridge University Press, Inglaterra) y del Patronage Committee of Computing en los Documentos de Trabajo de Humanidades ( Universidad de Toronto ). Desde 1990 es miembro del Comité Científico de la red "Estudios del francés en la Francofonía" de la Agence universitaire de la Francophonie . Desde 1995, ha sido responsable del proyecto internacional del "Tesoro de vocabularios franceses" con Michel Francard de la Universidad de Louvain-la-Neuve, a quien también conoció en el otoño de 2003 ( Bélgica ).

Publicaciones

• Marcel Juneau, el libro de cuentas de un molinero Quebec (finales del XVII ° - XVIII temprano ª siglo , edición de estudio lingüístico, Quebec, Les Presses Université Laval, 1973.
• con Marcel Juneau y Georges Straka (ed.), Travaux de linguistics québécoise , t. 1, Quebec, Les Presses de l'Université Laval, 1975.
• con Lionel Boisvert y Marcel Juneau (ed.), Travaux de linguistics québécoise , t. 2, Quebec, Les Presses de l'Université Laval, 1978.
• con Lionel Boisvert y Marcel Juneau (ed.), Travaux de linguistics québécoise , t. 3, Quebec, Les Presses de l'Université Laval, 1979.
• (dir.), Diccionario de francés de Quebec. Volumen de presentación , Quebec, Les Presses de l'Université Laval, 1985.
• con Lionel Boisvert y Claude Verreault (eds.), La Lexicographie québécoise: resultados y perspectivas , Actas del coloquio organizado por el equipo del Trésor de la langue française au Québec y celebrado en la Universidad Laval los días 11 y12 de abril de 1985, Quebec, Presses de l'Université Laval, 1986.
• (editor principal), Dictionary of French plus , a cargo de AE ​​Shiaty con la colaboración de Pierre Auger y Normand Beauchemin, Montreal, CEC, 1988.
• (ed.) con la colaboración de Aurélien Boivin , Cécyle Trépanier y Claude Verreault, Lengua, espacio, sociedad: las variedades del francés en América del Norte , Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1994.
• (ed.), Diccionario histórico del francés de Quebec: monografías lexicográficas de los quebecismos , Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1998.
• con Danièle Latin (ed.), Contactos de lenguas e identidades culturales , Sainte-Foy, Les Presses de l'Université Laval, 2000.

Notas y referencias

1. Página de Claude Poirier, Universidad Laval.

De Surmont, Jean Nicolas, "La norma lingüística en las fronteras de la política cultural y la gestión de los fondos públicos en lexicografía en Quebec", en Luigi Bruti Liberati e Giovanni Dotoli (a cura di), Lingue e linguaggi del Canada / Languages ​​of Canada , Idiomas e idiomas de Canadá, Atti del Convegno Internazionale di studi canadesi, Capitolo-Monopoli, 25-28 settembre 2008, Hotel Villaggio "Porto Giardino" , Fasano, Schena Editore, 2009, p. [349] -361. https://www.academia.edu/31723907/_La_norme_linguistique_aux_confins_de_la_politique_culturelle_et_de_la_gestion_des_fonds_publics_en_mati%C3%A8re_lexicographique_au_Qu%C3%A9bec_2009_

enlaces externos

• Registros de autoridad  :
  • Archivo de autoridad internacional virtual
  • Identificador de nombre estándar internacional
  • Biblioteca Nacional de Francia ( datos )
  • Sistema de documentación universitaria
  • Biblioteca del Congreso
  • Biblioteca Real de los Países Bajos
  • Biblioteca de la Universidad de Polonia
  • Biblioteca Nacional Checa
  • Identificación de WorldCat
  • WorldCat
• Página del profesor, Universidad Laval
• Sitio web de TLFQ, tesoro de la lengua francesa de Quebec