Carlo Alfonso Nallino

Carlo Alfonso Nallino Imagen en Infobox. Biografía
Nacimiento 16 de febrero de 1872
Turin
Muerte 25 de julio de 1938(en 66)
Roma
Nacionalidad italiano
Ocupaciones Islamólogo , arabista
Niño María Nallino ( d )
Otras informaciones
Trabajé para Universidad de Palermo , Universidad de Nápoles - L'Orientale , Universidad de Roma "La Sapienza"
Campo estudios Islámicos
Miembro de
Academia Lyncean Academia Internacional de Historia de la Ciencia
Academia de Ciencias de Turín (1918)
Distinción Premio Bressa (1901)

Carlo Alfonso Nallino , nacido en Turín el16 de febrero de 1872, murió en Roma el25 de julio de 1938, es un orientalista italiano (arabista).

Biografía

Hijo de un profesor de química, estudió en la Universidad de Turín con el orientalista Italo Pizzi y el geógrafo y cartógrafo Guido Cora . En 1893 , presentó una tesis de licencia titulada Al-Khuwarismi e il suo rifacimento della Geografia di Tolomeo , la primera de sus obras dedicadas a la historia de las ciencias árabes. En 1894 , fue profesor de árabe en el Reale Istituto Orientale de Nápoles (ahora Universidad L'Orientale ). Luego se embarcó en la realización de su obra más famosa: Al-Battani sive Albatenii Opus astronomicum , edición, traducción latina y comentario sobre la obra del astrónomo árabe, publicada en Milán en tres volúmenes desde 1899 hasta 1907 . La calidad excepcional de este trabajo establece la reputación internacional de su autor.

De 1903 a 1913 fue Catedrático de Lengua y Literatura Árabe en la Universidad de Palermo . Fue uno de los académicos italianos (incluido Ignazio Guidi ) convocados por el príncipe Fouad para venir a enseñar en la Universidad de El Cairo , inaugurada el21 de diciembre de 1908, la primera universidad pública de estilo occidental en el mundo árabe. La conquista de Libia por Italia en 1912 puso fin a esta enseñanza, un movimiento anti-italiano que se estaba desarrollando en Egipto . En 1913 se le concedió una cátedra de historia e instituciones musulmanas en la Universidad La Sapienza de Roma . Luego dirigió su investigación hacia la ley islámica. También se encargó de transformar el Reale Istituto Orientale de Nápoles en un centro de formación para el personal colonial, y al día siguiente de la conquista de Libia el recién fundado Ministero delle Colonie le confió varias misiones (en particular en materia de cartografía y toponimia de la nueva colonia).

En 1921 fue uno de los fundadores (junto con un grupo de altos funcionarios, diplomáticos y académicos) del Istituto per l'Oriente de Roma y su revista Oriente Moderno , que dirigió hasta su muerte y que aún existe. Fue miembro de la Academia de Italia desde29 de marzo de 1932, y también de la Real Academia de la Lengua Árabe fundada en El Cairo por el Rey Fouad el13 de diciembre de 1932. En 1938 se le permitió realizar un viaje al nuevo reino de Arabia Saudita (fundado oficialmente en 1932 ), lo hizo en febrero-marzo de ese año, y murió en Roma de un infarto el25 de julio siguiente, habiendo tenido tiempo de imprimir el primero de los dos volúmenes que había planeado dedicar al nuevo estado.

Su hija Maria Nallino (1908-1974), también profesora universitaria de árabe, supervisó la publicación por el Istituto per l'Oriente de sus principales ensayos, en seis volúmenes, de 1939 a 1947 , bajo el título de Raccolta di scritti editi e inediti . A su muerte, legó la casa de su padre y la rica biblioteca al instituto, que en 1982 tomó el nombre de Istituto per l'Oriente Carlo Alfonso Nallino ( IPOCAN ).

Publicaciones

Bibliografía

Notas y referencias

  1. "  En una época como la nuestra, caracterizada por el abuso de superlativos, es difícil describir la obra de Nallino en términos apropiados [...] Esta tercera traducción latina, escrita ocho siglos después de las dos primeras, siempre será una de las obras maestras de la historia de la ciencia  ”( Willy Hartner , artículo“ Al-Battānī ”, Diccionario completo de biografías científicas , 2008).

enlaces externos