Batalla de Moorefield

Batalla de Moorefield Condado de Harfu Información general
Con fecha de 7 de agosto de 1864
Localización Condado de Hardy , Virginia Occidental
Salir Victoria de la unión
Beligerante
Estados Unidos  Estados Confederados
Comandantes
William Averell John mccausland
Fuerzas involucradas
1.760 3000
Pérdidas
42 488

Guerra de Secesión

Batallas

Guerra de Secesión   Operaciones tempranas de Raid y B&O Railroad  : Coordenadas 39 ° 05 ′ 39 ″ norte, 78 ° 57 ′ 52 ″ oeste Geolocalización en el mapa: Virginia Occidental
(Ver ubicación en el mapa: West Virginia) Batalla de Moorefield
Geolocalización en el mapa: Estados Unidos
(Ver situación en el mapa: Estados Unidos) Batalla de Moorefield

La batalla de Moorefield es una batalla de  caballería  durante la Guerra Civil , que tuvo lugar en7 de agosto de 1864. La lucha tiene lugar a lo largo del brazo sur del río Potomac , al norte de Moorefield, West Virginia , en el  condado de Hardy . El Servicio de Parques Nacionales consolida esta batalla con las operaciones Early Washington Raid y B&O Railroad , y es la última batalla importante en la región antes de que el general Philip Sheridan tome el  mando de las tropas de la Unión en el Valle de Shenandoah . Esta victoria de la Unión es la tercera de las tres grandes victorias ( Batalla de Droop Mountain , Batalla de la granja de Rutherford y Batalla de Moorefield) para el general de  brigada William W. Averell , que se desempeña mejor cuando opera de forma independiente.

La 30 de julio, la caballería confederada, comandada por el general de brigada John McCausland, se trasladó al norte del río Potomac y prendió fuego a la mayor parte de la ciudad de Chambersburg, Pensilvania . Luego se dirige hacia el oeste para amenazar a más ciudades y al  ferrocarril de Baltimore y Ohio . McCausland es perseguido por una pequeña fuerza de caballería comandada por Averell. Las tropas de McCausland, con nuevas monturas, logran escapar de la caballería de la Unión y amenazan a otras ciudades. Después de volver a cruzar el río Potomac, McCausland se dirige hacia el sur y acampa entre las ciudades   de Moorefield y Romney en Virginia Occidental  , más cerca de Moorefield. Colocó una brigada comandada por el general Bradley Johnson en la orilla norte del brazo sur del río Potomac , mientras que la brigada de McCausland acampó en la orilla sur. Estos campamentos son más adecuados para pastorear a sus caballos cansados ​​que para la seguridad de las tropas: McCausland asume que la fuerza de Averell que lo persigue aún está a 97  kilómetros  (60  millas ) de distancia, en  Hancock, en Maryland . Es cierto que Averell se vio obligado a descansar sus caballos cerca de Hancock, pero Averell recibió refuerzos y ordenó que la persecución continuara unos días después.

En la noche de 6 de agosto, La caballería de Averell avanzó con cautela hacia los campamentos confederados. Usando una vanguardia, disfrazada con uniformes confederados, la caballería de Averell captura silenciosamente todos los  piquetes  confederados que separan la fuerza de la Unión de los confederados dormidos. Temprano en la mañana de7 de agosto,  La primera brigada de Averell ataca a la brigada confederada que acampó en la orilla norte del río. Muchos de estos rebeldes están durmiendo y sus caballos no están ensillados. En algunos casos, todos los regimientos confederados simplemente intentan huir, dejando atrás las armas y el botín tomado en Chambersburg. Aunque los confederados intentaron ofrecer resistencia en la orilla sur del río que separaba los dos campamentos confederados, muchos de estos hombres también fueron tomados con la guardia baja. Averell agrega su segunda brigada a la batalla y carga a través del río. La desorganizada fuerza confederada no es rival para la caballería de Averell, que está armada con sables ,  revólveres de  seis tiros (pistolas) y un rifle de repetición de siete tiros . Más de 400 hombres son asesinados o capturados, mientras que la fuerza de la Unión pierde menos de 50. La victoria de Averell inflige daño permanente a la caballería confederada, y nunca será más la fuerza dominante de lo que es. Ella ha estado en el Valle de Shenandoah.

Contexto

Durante los meses de junio y julio de 1864, las fuerzas confederadas bajo el mando del general Jubal A. Early  patrullaron el valle de Shenandoah. Los éxitos de Early son una desventaja política para el presidente Abraham Lincoln y obligan a los líderes unionistas a desviar recursos de Richmond y Virginia Occidental. Los soldados de la Unión del Ejército de Virginia Occidental  comienzan a llegar por el ferrocarril de Baltimore y Ohio a Martinsburg, Virginia Occidental , en19 de julioy obtenga un primer éxito en la batalla de Rutherford's Farm . Días después, Early engaña al general de la Unión  George Crook haciéndole creer que Early envió gran parte de su fuerza confederada a Richmond. El resultado de esta operación de engaño fue la victoria  confederada  el 24 de julio, cerca de Winchester  (en) , Virginia, en la Segunda Batalla de Kernstown . Las tropas de la Unión, en algunos casos de pánico, se retiraron a la orilla norte del río Potomac .

Early, quien amenazó desde la capital federal Washington, DC  durante la primera quincena de julio, continúa con su victoria en Kernstown con un ataque al territorio del norte. Envió dos brigadas de caballería, bajo las órdenes del general John McCausland y del general Bradley Johnson para realizar incursiones en Pensilvania. McCausland es el comandante de la fuerza y ​​dirige la primera brigada, mientras que Johnson dirige la segunda brigada. Su objetivo es incendiar las ciudades del norte, a menos que reciban un rescate. Sus dos primeros objetivos son  Chambersburg, Pensilvania y Cumberland, Maryland .

La 29 de julio, La fuerza de caballería de McCausland cruza el río Potomac, al oeste de Williamsport, Maryland , con la ayuda de cruces de desvío a otros lugares por el general John D. Imboden y el coronel William "Mudwall" Jackson . El pánico se extiende por toda la región cuando McCausland se va a Chambersburg. Las tropas de la Unión más cercanas a McCausland pertenecen al general William W. Averell, que está estacionado en Hagerstown , Maryland, y tiene tropas que vigilan los  vados  cercanos a lo largo del río. Averell tiene solo 1260 hombres y dos piezas de artillería bajo su mando. Las comunicaciones de Averell se cortan alrededor del mediodía.

Después de  la excursión de Early al norte de Washington unas semanas antes, Averell está bajo presión para garantizar que Washington y Baltimore no sean atacados. Los espías de Averell descubren que los confederados se están moviendo hacia el este en Baltimore Pike, y Averell cree erróneamente que están planeando un ataque a Baltimore . Coloca cuidadosamente su fuerza, que es menos de la mitad de la de McCausland, para proteger a Baltimore en lugar de ir directamente a Chambersburg. Las tropas confederadas son solo una patrulla que finalmente se retira a Chambersburg. Esto retrasa la llegada de Averell a Chambersburg y permite a los confederados saquear y quemar Chambersburg casi sin oposición en el30 de julio. El daño en la ciudad es devastador: 537 casas, negocios y otras estructuras están destruidas. Esto incluye todas las tiendas y hoteles, dos molinos, dos fábricas y una cervecería. Después del incendio de Chambersburg, McCausland se trasladó al oeste y dejó descansar a sus caballos. Más tarde ese día, Averell llega a Chambersburg, luego continúa persiguiendo a McCausland. Sus acciones pueden haber evitado la quema de  Hancock , Maryland y  McConnellsburg y Bedford , Pennsylvania.

McCausland planea incendiar Hancock, Maryland, sin haber recibido el rescate de $ 50,000  (en dólares de 2016). Esto profundiza la brecha entre McCausland y Johnson, quien es originario de Maryland. Johnson denuncia a su comandante y ordena a algunos de sus hombres que vayan a la ciudad para proteger a los residentes. El motín cercano termina cuando se acerca la caballería de Averell. Los hombres de Averell tienen una escaramuza con la retaguardia de McCausland. McCausland consigue algunos caballos frescos y escapa. Los caballos de Averell están agotados y se ve obligado a tomar un descanso en su búsqueda de McCausland en Hancock. No puede conseguir monturas nuevas, ya que McCausland las tomó todas en la zona. Averell descansa sus tropas hasta3 de agosto, cuando recibe órdenes del general David Hunter de perseguir a McCausland y atacarlo "  dondequiera que esté  " .

McCausland se dirige al sur

Para cuando Averell recibe su orden de reanudar la persecución de McCausland, los rebeldes ya han amenazado a Cumberland. McCausland es mantenido a raya por la artillería, comandada por el general Benjamin Franklin Kelley . Con gran dificultad, McCausland cruza el río Potomac y coloca el campamento cerca de Springfield  (en) , Virginia Occidental, en el brazo sur del río. Al día siguiente, se mudan a Romney y descansan hasta que4 de agosto.

La 4 de agosto, la caballería confederada continuó con su segundo objetivo, que era interrumpir el ferrocarril de Baltimore y Ohio . Intenta asaltar New Creek (ahora Keyser, West Virginia ). El general Kelley envía un tren cargado de refuerzos para proteger New Creek, que tiene artillería "bien colocada" pero una pequeña fuerza. Los refuerzos de artillería y el terreno difícil obligaron a los confederados a retirarse al sur y abandonar su incursión.

Después de que se abandonó la incursión, los confederados se retiraron al sur hacia Moorefield. McCausland cree que Averell todavía está en Hancock y, por lo tanto, no es una amenaza inmediata. Elige sitios de campamento adecuados para el pastoreo de caballos en lugar de para la defensa. La brigada de Johnson ocupa la orilla norte del brazo sur del río Potomac , mientras que la brigada de McCausland acampa en la orilla sur. Los campamentos están al norte de Moorefield y al sur de Romney, a lo largo de la ruta principal norte-sur entre las dos comunidades, y más cerca de Moorefield. El camino de regreso al valle de Shenandoah está al este de Moorefield a lo largo de la autopista Wardensville, que conduce a Wardensville y Winchester . McCausland estableció su cuartel general en la casa de Samuel McMechen en Moorefield, dejando su brigada bajo el mando del coronel James A. Cochran de la  14ª Caballería de Virginia . Los caballos están desensillados y alimentados. Johnson acerca el cuartel general de su brigada a una mansión llamada Willow Wall,  propiedad de la familia McNeill. Cada brigada tiene dos piezas de artillería. Johnson mantiene varios grupos de piquetes al norte de su campamento a lo largo de la carretera principal. El capitán John "Hanse" McNeill , comandante  de los guardabosques de McNeill  que normalmente patrullan el área, recomienda a McCausland reposicionar las dos brigadas porque no cree que las ubicaciones de los campamentos sean ideales para la seguridad de las tropas. Su consejo no fue escuchado, por lo que trasladó a sus guardabosques a un lugar más seguro a unos trece kilómetros (ocho millas) de McCausland.

Búsqueda renovada

Anteriormente, mientras los confederados intentaban asaltar New Creek, la fuerza de Averell cruzó el Potomac en Hancock, Maryland, y se dirigió a Springfield, Virginia Occidental. Pierde caballos por agotamiento, pero en Springfield recibe comida para sus hombres y caballos enviados por el general Kelley. Alrededor de este tiempo, se entera de la incursión fallida de McCausland en New Creek, y que McCausland se está moviendo hacia Moorefield. Llega a Romney alrededor de las 11 a. M.6 de agosto. En este punto, envió un batallón de hombres de la 22ª Caballería de Pensilvania lejos de la carretera principal hacia la carretera Wardensville. Este batallón, dirigido por el comandante George T. Work, tiene la orden de bloquear la carretera desde McCausland hasta el valle de Shenandoah en Lost River Gap cuando Averell se acerca por detrás, o hasta la aproximación de McCausland desde el este si la lucha ha comenzado. A lo largo de la tarde, Averell recopila más información y diseña su plan para un ataque sorpresa.

La fuerza principal de Averell continúa hacia el sur a la 1 a. 7 de agosto. La fuerza está dirigida por un grupo de exploradores vestidos con uniformes confederados, mientras que la fuerza principal la sigue desde lo suficientemente lejos para no ser detectada. Los exploradores están dirigidos por el Capitán Thomas R. Kerr de la 14ª Caballería de Pensilvania , y sus hombres son seleccionados específicamente para esta misión. Mientras los exploradores lideran el avance, el cuerpo principal los sigue a distancia y, a menudo, debe detenerse mientras los exploradores se aseguran de que la fuerza principal pueda continuar con seguridad. Muchos hombres “  descansan al costado de la carretera,  brida en mano, [y] duermen unos minutos  ” , mientras esperan que los exploradores informen que todo está bien para continuar. Alrededor de las 2:30 a.m., los exploradores de Kerr engañan y capturan a un  piquete  de dos hombres de la brigada de Johnson. A partir de esta acción, los exploradores aprenden la ubicación del siguiente grupo de piquetes y capturan silenciosamente a dos grupos rebeldes más estacionados a lo largo de la carretera principal.

Batalla

Los ataques de Averell

Averell se acerca a la brigada de Johnson en la carretera principal desde el norte. La escuadra de Kerr (vestida de confederados) lidera el avance. Luego viene la Primera Brigada de Averell (también llamada Brigada Avanzada), que está comandada por el Comandante Thomas Gibson y consta de la 14ª Caballería de Pensilvania y la  8ª Caballería de Ohio de Gibson . El plan de Averell requiere un ataque de la brigada de Gibson usando sus sables y continuar hacia el río. Averell viaja con esta brigada. El efecto sorpresa es importante para la fuerza de Averell, ya que la superan en número entre 1.760 y 3.000.

La Segunda Brigada, comandada por el coronel William H. Powell , consta de tres regimientos de caballería de Virginia Occidental además de la 1ª Caballería de Nueva York (Lincoln) (adjunta). El Destacamento de Caballería de Lincoln, comandado por el Capitán Abram Jones, se superpone en el lado oeste de la brigada de Gibson, mientras que Powell y los West Virginia se superponen en el lado este. Powell tiene a la 3ª Caballería de Virginia Occidental a la cabeza, seguida por la 1ª Caballería de Virginia Occidental . La 2da Caballería de Virginia Occidental se mantiene en reserva y también custodiaba los piquetes que fueron capturados antes del amanecer por la mañana. Powell viaja con la primera caballería de Virginia Occidental. Más al este, el 22º batallón de caballería de Pensilvania del comandante Work estaba en su lugar en la carretera de Wardensville y se dirigía al oeste hacia Moorefield.

Al amanecer, el escuadrón de Kerr (todavía vestido como confederados) entra casualmente en la 1ra Caballería de Maryland (Confederada) y se dirige hacia el oeste por la carretera hacia McNeill House (Willow Wall) donde Johnson ha instalado su cuartel general. Están cerca de la pequeña comunidad de Old Fields  y, a veces, esta batalla se llama Batalla de Oldfields. No se hacen disparos hasta que Kerr llega a la casa. En este punto, la brigada de avanzada de Averell, dirigida por el comandante Gibson, ataca. La brigada de avanzada de Gibson provocó rápidamente la huida de la 1ª Caballería Confederada de Maryland, luego la 2ª Caballería de Maryland , "  en la confusión más salvaje  " , sin ofrecer mucha resistencia. Muchos hombres de la caballería de la Unión gritan "  Recuerda Chambersburg  " mientras atacan. Aproximadamente 200 hombres son capturados en unidades de caballería de Maryland.

La brigada de Gibson continúa hacia el sur, despertando al 37. ° Batallón de Caballería de Virginia. Esta unidad huye en todas direcciones y los hombres de Gibson no necesitan disparar. Esto deja al 36 ° Batallón de Caballería de Virginia entre la Brigada de Gibson y el cuartel general del General Johnson en McNeill House. El 36 ofreció la mejor resistencia que Gibson tuvo que enfrentar hasta ahora, pero los sorprendidos confederados se vieron obligados a retroceder a McNeill Farm. Cerca de McNeill House, los hombres de la Batería Confederada de Baltimore intentan disparar salvas con sus dos cañones, pero la unidad y los cañones son capturados por la 8va Caballería de Ohio antes de que puedan disparar. El general Johnson casi es capturado cuando su cuartel general está parcialmente rodeado por la caballería de la Unión. Se escapa por la puerta trasera y salta sobre un caballo, corriendo hacia el sur hacia la 8va Caballería de Virginia.

La 8va Caballería de Virginia tiene suficientes alarmas por la conmoción que su coronel ordena a los hombres que monten, y forman una línea de batalla. Después de una pelea cerrada, la octava Virginia fue abrumada y se unió a los otros confederados que huían hacia el río. Durante esta pelea, el Capitán Kerr (líder de los exploradores de avanzada de Averell) es herido en la cara y el muslo y su caballo muere. Sus heridas no son fatales y puede capturar la octava bandera de batalla de Virginia con su sable. Finalmente recibió la Medalla de Honor por su acción. El general Johnson señala en su informe que "  aparte del 1º y 2º de Maryland y un escuadrón del 8º de Virginia, no había un sable al mando  " . Esta es una desventaja en el combate de caballería, y los hombres de Johnson no están lo suficientemente armados para el combate cuerpo a cuerpo con mosquetes de un solo disparo. Agrega que “  el rifle largo  [E] nfield , una vez descargado no se puede recargar, y se encuentra indefenso frente a la carga con el sable  ” .

El coronel William E. Peters puede recuperar su 21 ° Caballería de Virginia  listo para recibir la caballería de la Unión que llega, pero es empujado hacia atrás al otro lado del río. Antes, Peters se había negado a quemar Chambersburg y el general McCausland lo había arrestado. Sin embargo, el arresto fue revocado un poco más tarde, y Peters lidera la retaguardia cuando los confederados abandonan la ciudad incendiada. Se desempeñó relativamente bien en Moorefield, liderando partes de su regimiento, ya que frenaron el avance federal en la orilla sur del río.

A lo largo del rio

La Brigada de McCausland se encuentra en la orilla sur del Brazo Sur del Río Potomac . La 14a Caballería de Virginia , comandada por el Capitán Edwin E. Bouldin, es la parte de la brigada de McCausland que acampa más cerca del vado  donde la carretera cruza el río. Bouldin se enfrenta a una multitud de hombres que cruzan el río formada por una mezcla de soldados confederados y de la Unión. Por un corto tiempo, logra frenar a la brigada de Gibson, que se está dispersando y desorganizándose. Después de escuchar los disparos, el teniente coronel John T. Radford ordena a la  22a Caballería de Virignia  que se una a la refriega. La caballería de Radford entra por el lado oeste de la 14ª Virginia y se une a la lucha.

Averell ha anticipado la resistencia en el río y tiene lista la brigada de Powell. Los comandantes Seymour B. Conger de la 3.ª Caballería de Virginia Occidental lideran el ataque a través del río en el lado este de la carretera principal. En el lado oeste de la carretera, la caballería de Lincoln cruza el río con seguridad. Los neoyorquinos evitaron el 22 de Virginia por la retaguardia, lo que obligó al regimiento a retirarse de la orilla del río.

Los hombres de Averell culpan a McCausland por el incendio de Chambersburg. En su celo por tomar la brigada de McCausland, pasan por alto a sus prisioneros, que se supone que deben dirigirse hacia el norte en la retaguardia de Averell. Esto permite que muchos prisioneros de la brigada de Johnson escapen. Entre los hombres que cruzan el río se encuentran el general Johnson y el coronel Peters. Después de cruzar el río Johnson, "  esperaba encontrar al general de brigada McCausland con su mando firmemente en la mano  ". Sin embargo, McCausland está en Moorefield, a cinco kilómetros (tres millas) de su mando. Johnson y los restos del 27º batallón de Virginia se unen al coronel Peters y gran parte del 21º de Virginia detrás de los campamentos que pertenecen a la brigada de McCausland. Forman una línea de batalla y disparan a la brigada de Gibson, pero Gibson pronto es reforzado por el regimiento de Conger. Peters resulta gravemente herido en los combates.

Continuando con su carga contra la brigada de McCausland, la caballería de la Unión cargó contra el campamento de la 16ª Caballería de Virginia , que huyó sin resistencia. El tercer congrio de Virginia Occidental gira hacia el este y continúa con los rebeldes que huyen hacia el este hasta Road Wardensville y Winchester. La 17ª Caballería de Virginia  acampó cerca de un bosque al este de la carretera principal y tuvo más tiempo para prepararse para el ataque. Forman una línea de batalla, mientras las tres compañías esperan detrás de una valla. Inicialmente, hacen retroceder a los hombres de Conger, obligándolos a retirarse. Sin embargo, Conger pronto se ve reforzado por el coronel Powell y la primera caballería de Virginia Occidental, que está comandada por el coronel Henry Capehart . Los dos regimientos cargan contra los virginianos y los empujan hacia el camino o hacia el bosque. Mientras tanto, Conger es asesinado por un teniente del 17 de Virginia. El virginiano llevaba un abrigo azul que engaña a Conger haciéndole creer que pertenece a su regimiento. Los dos regimientos de Virginia Occidental continúan persiguiendo a los confederados por el camino y capturan dos piezas de artillería de McCausland. Al final, los rebeldes que huyen se abalanzan sobre la 22ª Pennsylvania de Commander Work y deben dispersarse por el bosque. Los hombres del trabajo capturan a 34 de ellos.

La lucha y persecución de la brigada de McCausland continuó durante unos 6 kilómetros (4 millas) hasta que todos estuvieron tan dispersos que la persecución se volvió innecesaria. Muchos confederados temen represalias por sus acciones en Chambersburg y no quieren que los atrapen con el dinero y los artículos que se han llevado. Esto aumenta su desesperación por huir de los hombres de Averell y hace que dejen atrás su botín. Se encuentra una cantidad considerable de dinero en el campo rebelde.

Consecuencias

Esta batalla es la última de siete batallas en la Campaña Temprana contra el Ferrocarril de Baltimore y Ohio. Un soldado de la Unión, que está presente durante la batalla, estima que "  las bajas del enemigo en muertos, heridos y capturados se acercan a los ochocientos  ". Las listas del Servicio de Parques Nacionales cifran   las bajas confederadas en 500. El informe final dice que Averell capturó a 38 oficiales y 377 hombres alistados, además de matar al menos a 13 e hiriendo a 60. Las bajas confederadas debido a la captura podrían haber sido más altas, pero debido a la velocidad del avance de la Unión, muchos de los primeros confederados capturados lograron escapar cuando fueron enviados a la retaguardia. La victoria le cuesta a Averell 11 muertos, incluidos 2 oficiales, 18 heridos y 13 capturados. Los capturados son probablemente los rezagados encontrados por los guardabosques de McNeill, que estaban operando en el área de Moorefield y que optaron por no acampar con las brigadas de McCausland.

El desacuerdo entre Johnson y McCausland continúa, y se culpan mutuamente por la pérdida. McCausland escribió más tarde: "  El asunto Moorefield fue causado por la sorpresa de la brigada de Johnson   ". También escribió que estaba al tanto del acercamiento de Averell, y había dado "  órdenes necesarias" para confrontar a Averell si era necesario . El informe de Johnson dice que siguió las órdenes, incluido dónde establecer el campamento y "  dónde colocar los piquetes  ". Su informe señala además que McCausland no está con su brigada y está durmiendo a cinco kilómetros (3 millas) de distancia en Moorefield, mientras su brigada "  totalmente desprevenida  " es atacada. Johnson también se queja de "  la conducta escandalosa de las tropas durante la expedición  ". Está particularmente descontento con la conducta de los soldados confederados en Pensilvania y Maryland. Indica que “el  robo de relojes y carteras en las carreteras era común; la toma de broches, anillos y aretes sucedió con frecuencia. El saqueo y el saqueo de viviendas particulares se producían cada hora. Un soldado de la Guardia Avanzada le robó su reloj de oro a un sacerdote católico en Hancock cuando se dirigía a la iglesia el domingo ...  "

Moorefield es otra gran victoria para Averell, a quien generalmente le va bien cuando actúa de forma independiente, pero lucha con la supervisión directa cuando se espera que trabaje junto a otros. Ya ha conseguido victorias en Droop Mountain  y Rutherford's Farme . El comandante Stephen P. Halsey de 21st Virginia describe la victoria de Averell en Moorfield como "  uno de los logros más brillantes de la guerra  ". El comandante Theodore F. Lang de la 6.a Caballería de Virginia Occidental escribe que "el  combate ha sido una de las victorias más notables para la causa de la Unión en la guerra  ".

La devastadora derrota paraliza la caballería de Early en el valle de Shenandoah. Solo queda la mitad de los hombres que comenzaron la campaña, y dos de sus mejores brigadas mueren. La derrota también desmoraliza a los otros miembros de la caballería de Early. Early más tarde escribe que la batalla tuvo "un efecto perjudicial en mi caballería durante el resto de la campaña". La victoria también marca el comienzo del "  ascenso permanente de la caballería de la Unión en el Valle de Shenandoah  ".

Notas

Notas al pie

  1. general William W. Averell fue uno de los pocos líderes de la Unión que logró el éxito en Virginia antes de que llegara el general Philip Sheridan; "El  general William Woods Averell y la campaña de Shenandoah Valley de 1864  " , Blog de Wordpress de Scott C. Patchan (consultado el 14 de septiembre de 2017 ) , se desempeña mejor "mientras se desempeña como un comandante independiente o cuasi-independiente, mientras ocurren fallas, espere que coopere en un esquema de una estructura de mando más grande Patchan 2007 , p.  119 ” .
  2. McCausland es un alumno del Instituto Militar de Virginia , que fue incendiado por el general de la Unión David Hunter en junio de 1864 ( “  Hunter's Raid - General David Hunter and the Burning of VMI, June 1864  ” , Virginia Military Institute (consultado el 26 de febrero de 2017 ) ). Jonhson y muchos de sus soldados son de Maryland ( Patchan 2007 , p.  275)
  3. La primera brigada de caballería de De'Averell incluye la octava caballería de Ohio y la decimocuarta caballería de Pensilvania. Su segunda brigada incluye la 1ª , 2ª y 3ª Caballería de Virginia Occidental ( Patchan 2007 , p.  330). La4 de agosto500 hombres adicionales de la 1ª Caballería "Lincoln" de Nueva York y la 22ª Caballería de Pensilvania están separados del mando del General de Brigada Alfred N. Duffié para ayudar a Averell. Esto lleva su fuerza a una fuerza de 1.760 hombres ( Patchan 2007 , p.  290)
  4. La 2da Caballería de Virginia Occidental es del regimiento original de Powell, y él era su oficial al mando. En ese momento, estaba al mando del teniente coronel John J. Hoffman ( Sutton 2001 , p.  5). Este regimiento puede estar peor armado que los otros regimientos al mando de Averell. La 1.a Caballería de Virginia Occidental estaba armada con rifles de repetición Spencer en la primavera de 1863 ( Lang 1895 , p.  164) El soldado Joseph Sutton de la 2.a Caballería de Virginia Occidental, cuando felicitó a la 8.a Caballería de Ohio recién equipada en mayo de 1864 dice “  Nos sentimos insignificante comparado con este gran cuerpo ( Sutton 2001 , p.  125) ” . Sutton describe algunos combates de algunos hombres de su regimiento durante julio de 1864 en la batalla de Kernstown como que requirieron "el uso vigoroso del revólver y el sable" ; no se menciona la repetición de rifles ( Sutton 2001 , p.  143)
  5. El libro del historiador Scott Pachan describe el escape de Johnson de la casa por la puerta trasera ( Patchan 2007 , p.  301). El informe de Averell lo describe de manera diferente, diciendo que "el  general Johnson es capturado, con sus colores y tres de sus oficiales de estado mayor, pero pasando desapercibido entre los otros prisioneros, logra escapar  " ( Ainsworth et al. Kirkley 1902 , p.  494). El informe de Johnson dice: "  Por la puerta trasera, de mi cuartel general, estando a mi alrededor, galopé hacia la 8va Caballería de Virginia ...  " ( Ainsworth y Kirkley 1902 , p.  5) Al menos otras dos fuentes dicen que Johnson es capturado pero escapa. , aunque no especifican si la captura tiene lugar en la casa de McNeill o en otro lugar, más tarde en la batalla ( Walsh 2002 , p.  457), ( Trimpi 2010 , p.  137)
  6. El informe de Johnson dice que Peters "formó y detuvo su cruce por unos momentos, infligiéndoles pérdidas, presumiblemente 2 comandantes y 38 hombres ( Ainsworth y Kirkley 1902 , p.  5)  " . Una segunda fuente dice que la mayor parte del regimiento de Peters es capturado, pero que Peters "  reunió a un escuadrón de hombres del 21 de Virginia  " y "se  fusionó con los federales  " en la orilla sur del río ( Patchan 2007 , p.  301)
  7. El informe de Averell de que los soldados confederados se dispersaron o huyeron en confusión no fue una exageración. Un reportero de un periódico de Richmond, que estaba en la batalla, escribió que las dos brigadas confederadas fueron "en estampida y derrotadas", y que los soldados "se dispersaban en un desorden salvaje y confusión y corrían en diferentes direcciones".
  8. La estimación de 800 bajas fue realizada por el soldado Joseph Sutton de la 2.a Caballería de Virginia Occidental. El informe de Averell del 8 de agosto de 1864 decía: "Se desconoce el número de muertos y heridos del enemigo, pero grande. Se capturaron tres banderas de batalla, con 4 piezas de artillería (todas las que tenía el enemigo), 420 prisioneros, incluidos 6 de campo y personal y 32 oficiales de la compañía, más de 400 caballos y equipos, y varias armas pequeñas ". El informe del 17 de septiembre del general Benjamin F. Kelley decía que Averell capturó "27 oficiales comisionados y 393 soldados, 4 cañones, con armazones y cajones, grandes cantidades de armas pequeñas y 400 caballos y equipos".

Referencias

  1. Patchan 2007 , p.  1
  2. Sutton , 2001 , p.  138
  3. Patchan 2007 , p.  259
  4. "  Resumen de batalla: Kernstown, segundo  " , Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de Estados Unidos (consultado el 31 de marzo de 2017 )
  5. Estados Unidos , 1891 , p.  324
  6. Estanque 1912 , p.  100
  7. Estanque 1912 , p.  101
  8. Estanque 1912 , p.  102
  9. Patchan 2007 , p.  280
  10. Bernstein , 2011 , p.  118
  11. Estanque 1912 , p.  104
  12. Trimpi 2010 , p.  137
  13. Sutton , 2001 , p.  148
  14. Ainsworth y Kirkley 1902 , p.  493
  15. Patchan 2007 , p.  285–286
  16. Patchan 2007 , p.  289
  17. Patchan 2007 , p.  291
  18. Patchan 2007 , p.  292
  19. "  Moorefield ataque hace 150 años" tuvo un efecto muy perjudicial "es la campaña confederado  " Gaceta de Charleston-Mail (visitada 1 st de mayo de 2017 )
  20. Ainsworth y Kirkley 1902 , p.  494
  21. Patchan 2007 , p.  296
  22. Sutton , 2001 , p.  149
  23. Patchan 2007 , p.  298
  24. Ainsworth y Kirkley 1902 , p.  5
  25. Patchan 2007 , p.  301
  26. "  Thomas R. Kerr, ejército de los Estados Unidos  " , Cementerio Nacional de Arlington (consultado el 22 de abril de 2017 )
  27. Ainsworth y Kirkley 1902 , p.  6
  28. Bernstein , 2011 , p.  117
  29. Patchan 2007 , p.  303
  30. Patchan 2007 , p.  302
  31. Starr 2007 , p.  244
  32. Patchan 2007 , p.  304
  33. Patchan 2007 , p.  305
  34. Patchan 2007 , p.  306
  35. Sutton 2001 , p.  150
  36. "  Resúmenes de batalla de la guerra civil por campaña  " , Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de EE. UU. (Consultado el 26 de marzo de 2017 )
  37. Ainsworth y Kirkley 1902 , p.  495
  38. Ainsworth y Kirkley 1902 , p.  3
  39. "  Battle Detail - Moorefield  " , Departamento del Interior de los Estados Unidos del Servicio de Parques Nacionales (consultado el 28 de enero de 2017 )
  40. Snell , 2011 , p.  última página del capítulo 7 del libro electrónico
  41. Sutton , 2001 , p.  153
  42. Ainsworth y Kirkley 1902 , p.  7
  43. Patchan 2007 , p.  307
  44. Lang 1895 , pág.  200
  45. Principios de 1867 , p.  59
  46. Patchan 2007 , p.  310

Bibliografía

enlaces externos