Antoine de Cournand

Antoine de Cournand Biografía
Nacimiento 17 de octubre de 1742
Gordo
Muerte 25 de mayo de 1814(en 71)
París
Nacionalidad francés
Ocupaciones Poeta , maestro , traductor
Otras informaciones
Trabajé para Colegio de Francia (1784-1814)
Orden religiosa Congregación del Oratorio

Antoine Cournand , conocido como Antoine de Cournand, o el abad de Cournand, nacido en Marsella ( Bocas del Ródano ) el17 de octubre de 1742y murió en París el24 de mayo de 1814, es poeta y traductor francés.

Biografía

Al ingresar a los oratorianos , enseñó retórica en las provincias durante doce años. En 1784 fue nombrado profesor de literatura francesa en el Royal College . También fue lector de Luis XVI y abad de Saint-Étienne-du-Mont . Cuando tuvo lugar la Revolución , se convirtió en miembro del club de los jacobinos y pidió a la Asamblea la abolición de la esclavitud , el desmantelamiento de la propiedad y la redistribución de la tierra a los pobres. Se destituyó, abogó por el matrimonio de sacerdotes en 1790 y se casó en secreto en 1791. Después de la Comuna de 1792 , se convirtió en miembro de la comisión administrativa de París .

Además de poemas didácticos y algunos discursos y epístolas en verso, publicó traducciones del portugués, italiano, griego y latín. Su producción literaria "bastante limitada" fue en general poco estimada. Queriendo competir con el padre Delille , se burló de sí mismo al plagiar su traducción de las georgicas de Virgil .

Diverso

Con su esposa Marie Flore Dufresne, tuvo siete hijos, entre ellos:

Su nieta, Marie Roubaud de Cournand (1822-1916), fue la última alumna de Frédéric Chopin (1810-1849). Su bisnieta, también bautizada como Marie, murió trágicamente en el incendio del Bazar de la Charité .

Publicaciones principales

Traducciones

Notas y referencias

  1. Fecha y lugar de nacimiento: Archivo departamental de Bouches du Rhône, registros parroquiales de Marsella la Major. Genealogía familiar de la familia Cournand de la ciudad de Grans, Bouches du Rhône. La analogía entre el nombre de Grans y la ciudad de Grasse significa que muchos autores han confundido las dos ciudades. Este error se encuentra en la mayoría de biografías publicadas sobre este tema.
  2. Jacques Salbigoton Quesné , Confesiones de JS Quesné, de 1778 a 1826 , Pillet elder, París, vol. I, 1828, pág. 176.
  3. Louis-Simon Auger , Mélanges philosophiques et littéraires , Ladvocat, París, vol. II, 1828, pág. 1-7.

Fuentes

enlaces externos