André Alciat

André Alciat Imagen en Infobox. Andrea Alciato Biografía
Nacimiento 8 de mayo de 1492
Milán o Alzate Brianza
Muerte 12 de enero de 1550(a los 57 años)
Pavie
Capacitación Universidad de Bolonia
Ocupaciones Abogado , historiador , profesor universitario , escritor
Otras informaciones
Trabajé para Universidad de Bolonia , Universidad de Pavía
Maestros Carlo Ruini ( d ) , Demetrios Chalkokondyles , Aulo Giano Parrasio , Giasone Del Maino , Filippo Decio , Janus Lascaris
Obras primarias
Emblemata ( d )

Andrea Alciato (o Alciati ), conocido como André Alciat en francés y Andreas Alciatus en latín, nacido en Alzate Brianza el8 de mayo de 1492y murió en Pavía el12 de enero de 1550, es un jurista italiano y escritor de lengua latina, emulado por Ulrich Zasius y Guillaume Budé . Es uno de los primeros representantes de la corriente conocida como humanismo jurídico .

Biografía

Nacido en Milán o Alzate cerca de Como, enseñó varias veces en Francia: contratado como profesor de derecho en Aviñón en 1521 , también enseñó dos veces en Bourges (la primera vez en 1529-1533), donde contó con Jean Second y Jean Calvin. entre sus alumnos, pero también en Milán, Pavía , Bolonia y Ferrara . Giulio Claro siguió las lecciones de Alciat en Pavía; François Connan también siguió, con Jean Calvin, las lecciones de Alciat en Bourges, así como de Jacques Amyot . Su talento e innovaciones lo exponen a los celos y la persecución de otros maestros.

Alciati es uno de los primeros jurisconsultos que unen el estudio de la historia con el de las leyes, para iluminarse unos a otros.

Humanista por apego a un saber textual, en movimiento y en renovación de las autoridades, Alciati fue corresponsal de Erasmo . Sus Emblemata se inspiran en los Adages de Erasmo por su composición en forma de colección y por su constante referencia a la Antigüedad . Las dos colecciones fueron un gran éxito desde su publicación y proporcionaron a los hombres del Renacimiento modelos y claves que utilizarían en su vida intelectual y social.

Obra de arte

Sus obras consisten principalmente en cursos de derecho y tratados de jurisprudencia  ; pero también hay obras críticas y obras puramente literarias. Escribió en latín, el idioma culto de su tiempo. Su obra más conocida es: Emblèmes ( Emblemata ), una colección de alegorías en verso latino sobre temas morales, que tuvo mucho éxito en Europa (más de un centenar de reediciones entre Francia, Alemania, Holanda e Italia antes de 1620). Más tarde, algunos escritores, entre ellos Claude Villette, le agregaron un significado religioso, donde el de Alciato era solo moral en un sentido humanista. Estos emblemas se inspiraron en la Antigüedad: Alciat toma prestado en particular de la Antología griega . Pero la originalidad no era su propósito: la colección presentaba, en un solo volumen, una suma de conocimientos y códigos, cuyo dominio definía a los miembros de la “  República de las Letras  ”. Así, esta obra de Alciato fue el primer soporte para los alba amicorum , cuadernos en los que los estudiantes que viajaban por Europa recogían las inscripciones de sus amigos. En el XVI ° y XVII ° siglos se añadieron páginas adicionales a este trabajo con el fin de operar como tal en viajes para estudiantes.

La primera edición propuesta con la autorización del autor de la Emblemata apareció en Francia en 1534, por el impresor Christian Wechel; este volumen y las numerosas ediciones posteriores se difundieron rápidamente en Francia y Europa. Hay ediciones no ilustradas, pero el modelo que es imprescindible y que hace escuela es el de una página tripartita: cada emblema consta de un título, una imagen y un texto en latín en verso. Los sucesivos editores siempre han mantenido esta fórmula, que se ha convertido en una característica del género. Desde la publicación de los Emblemata , la naturaleza precisa de los emblemas y la forma en que se leen han sido problemáticos: ¿el emblema se define como texto, imagen o una combinación de los dos? ¿Y según qué jerarquía? El propio Alciat los definió como "  significante verbal, res significativa  ". Así, el investigador Hessel Miedema apunta que, en la combinación de texto e imagen, el efecto es un significado distinto del referente directo.

La colección de Alciat lanzó la moda de las colecciones de emblemas , que se convertiría en uno de los géneros más fructíferos del Renacimiento europeo.

Es el primer autor que tradujo al latín la obra Las nubes del griego Aristófanes.

Obras

Bibliografía

Notas y referencias

  1. (en-US) Paul F. Grendler, Enciclopedia del Renacimiento , vol. 1, Nueva York, [sin fecha], ad vocem .
  2. Diccionario de literatura italiana , Encyclopaedia Universalis ,2015, 1024  p. ( ISBN  978-2-85229-857-6 , leer en línea )
  3. La edición francesa de 1584 incluye una página In detractores (contra los calumniadores), que alude a los enemigos de Alciat y sus amigos humanistas: Cecy está escrito contra François Fleury, un hombre que es culto, pero mal dirigido. Zaze (Zasius), Budé, Alciat, Jurisconsultos
  4. (en) Daniel Russell, The Emblem and Device in France , 1985, p.  104 .
  5. Daniel Russell, El emblema y el dispositivo en Francia , 1985, op. cit .
  6. Russell, pág.  91
  7. Según James Hutton, citado por Russell, op. cit. pag.  200 . Véase también Alison Saunders, "Alciati y la antología griega", Journal of Medieval and Renaissance Studies , 12, 1982, p.  18 .
  8. Russell, pág.  86
  9. Russell, pág.  77

enlaces externos