Alice y el cohete espacial

Autor

Caroline Quine

País

Estados Unidos

Tipo

Novela policíaca para jóvenes

Versión original

Lengua

inglés

Título

El misterio en la mansión cubierta de musgo

Editor

Grosset y Dunlap

Colección

Historias de misterio de Nancy Drew

Fecha de lanzamiento

1971

versión francesa

Traductor

Anne Joba

Editor

Hacha

Colección

Biblioteca verde

Lugar de publicacion

París

Fecha de lanzamiento

1977

Ilustrador

Jean-Louis Mercier

Manta

Jean-Louis Mercier

Número de páginas

182

Serie

Alicia

Cronología

Alice and the Space Rocket (título original: The Mystery at the Moss-Covered Mansion , literalmente: The Mystery of the Moss-Covered Mansion ) es la reescritura de la novela Alice and the Chinese Shadow de la serie estadounidense Alice (Nancy Drew en VO ) , escrito por Caroline Quine , seudónimo colectivo de varios autores. Originalmente escrito por Mildred Wirt Benson en 1941, fue completamente reescrito en 1971 por Harriet Adams .

En Estados Unidos, esta nueva versión fue publicada por primera vez en 1971 por Grosset y Dunlap , Nueva York , con el mismo título que la versión de 1941. En Francia, apareció por primera vez en 1977 con un nuevo título de Hachette en la colección Bibliothèque verte . Esta novela no se ha reeditado en Francia desde 1999.

Resumen detallado

Nota: el resumen se basa en las ediciones completas de tapa dura publicadas entre 1977 y 1984 en francés.

El cliente del abogado James Roy, el padre de Alice, está acusado de enviar un camión lleno de naranjas explosivas al Centro Espacial Cape Kennedy . Es dueño de una finca en Merritt Island , Florida , donde cultiva naranjas. Explica que le habían prestado uno de sus camiones sin su conocimiento. Para obtener la evidencia de su inocencia, Alice y su padre van a la propiedad del Sr. Billington, dirigida por gerentes españoles ...

Personajes

Personajes recurrentes

Alice Roy: dieciocho años, hija del abogado James Roy, sin madre.
James Roy: renombrado abogado, padre de Alice Roy, viudo.
Bess Taylor: jovencita rubia y regordeta, una de las mejores amigas de Alice.
Marion Webb: morena y deportista, prima hermana de Bess Taylor y una de las mejores amigas de Alice.
Ned Nickerson: joven moreno y atlético, amigo y caballero que se desempeña como Alice, estudiante de la Universidad de Emerson.
Daniel Evans: amigo y caballero que se desempeñaba como Bess, compañero de universidad de Ned.
Bob Eddleton: amigo y caballero de Marion, compañero de universidad de Ned.
Sarah: el ama de llaves leal de Roy, quien crió a Alice después de la muerte de su madre.

Personajes específicos de esta novela

Sr. Billington: cliente de James Roy.
Antin Resardo: el administrador español de la finca del Sr. Billington.
Tina Resardo: esposa de Antin Resardo.
Sr. y Sra. Webster.
Sr. Bartlett: agente inmobiliario.
Patrice Croft: alcaide despedido de Cabo Kennedy.
Herb Baylor: sobrino de Sarah, ingeniero en Cape Kennedy.
Max Ivanson: criminal.
Fortin: físico criminal.

Ediciones

1977: Hachette , colección Bibliothèque verte , tapa dura (francés, versión original). Ilustrado por Jean-Louis Mercier . Texto en francés de Anne Joba . 20 capítulos. 182 páginas.
1984: Hachette , colección Bibliothèque verte (serie sombreada), cartulina (francés, versión original). Portada de Philippe Daure , ilustraciones interiores de Jean-Louis Mercier . Texto en francés de Anne Joba . 20 capítulos. 182 páginas.
1999: Hachette , Bibliothèque verte collection n o 499, flexible (francés, versión original). Nueva portada y nuevas ilustraciones de Philippe Daure .

Notas y referencias

En novelas anteriores, James Roy era abogado, no abogado.

Ver también

Bibliografía

Armelle Leroy , Le Club des Cinq, Fantômette, Oui-Oui y los demás: La gran serie de Bibliothèques Rose et Verte , París, Colección Hors,2005, 110 p. ( ISBN 2-258-06753-7 )
André-François Ruaud y Xavier Mauméjean, Le Dico des heroes , Éditions Les Moutons Électrique, coll. "Biblioteca roja",enero de 2009( presentación en línea )
(es) David Farah , Guía de Farah, Libros de Farah,1999, 556 p. ( ISBN 0-9639949-8-0 ) , "Francia".