Alain Dumoulin
Alain Dumoulin
Alain Dumoulin es sacerdote de la diócesis de Cornouaille , gramático y escritor bretón, nacido en 1748 en Lanvéoc , entonces tregua de la parroquia de Crozon , y fallecido en 1811.
Biografía
Ordenado sacerdote en Quimper , Alain Dumoulin fue designado por primera vez en 1775 para enseñar en el seminario de Plouguernével , una especie de anexo en Haute-Cornouaille del seminario mayor de Quimper. En 1781 fue nombrado rector de Ergué-Gabéric . Durante la Revolución Francesa , se negó a prestar juramento a la constitución civil del clero y se exilió en Lieja y luego en Praga , donde en 1800 publicó una gramática bretona en latín: Grammatica latino-celtica .
A su regreso de la emigración en la época del Concordato de 1801 , regresó a Ergué-Gabéric, y fue nombrado, poco después, párroco de Crozon. En 1806 fue vicario general de la nueva diócesis de Quimper (que agrupa a Cornouaille y Léon ) y párroco de la catedral de Saint-Corentin en Quimper .
Era el tío abuelo de Joseph Graveran , quien se convertiría en obispo de Quimper en 1840 .
Publicaciones
-
1797 - “ Ecomium regni Bohemiae Genti Bohemicae dedicatum sub auspiciis Celeberrimorum nec non nobilissimorum regni Statuum ” (Elogio del Reino de Bohemia dedicado a la Nación Bohemia bajo los auspicios de los muy ilustres y muy nobles señores de los Estados del Reino), Praga , Hrabian, 1797, 37 p.
-
1800 - Grammatica latino-celtica , Praga, 1800, 194 p.
-
1805 - Hent ar barados: pe ar guir Voyen da savetei e Ene, Lequeet e brezoneg glove an Aotrou Al. Dumoulin, chaloni ha Person eus a guoer a Guemper (El camino al paraíso o la verdadera manera de salvar el alma, Escrito en bretón por el sieur Alain Dumoulin, canónigo y párroco de la ciudad de Quimper). Quemper, Ty YJL Derrien, 1805, 480 p., Reediciones en 1821 y 1834.
Bibliografía
- Joseph-Marie Téphany, “Notice sur M. l'Abbé Dumoulin, emigrado a Bohemia, en 1793” (40 p.), In Life of M gr Joseph-Marie Graveran, obispo de Quimper y Léon , París, Vives, 1870.
-
(br) Loeiz Lokourman (Louis Dujardin), “Ar furcher brezhonek. Alan Dumoulin (1748-1811) ”, revisión de Arvor , 1947 [ leer en línea ]
- Bernez Rouz, Alain Dumoulin, un rector bretón en medio de la agitación revolucionaria , Ergué-Gaberic, Arkae, 2011, 52 p. ( ISBN 978-2-917877-06-7 )
Referencias
-
Leoriou ar baradoz. Aproximación bibliográfica a los libros religiosos en lengua bretona , Quimper, Bibliographie de Bretagne, 2002, p. 100 y 282 ( ISBN 978-2-951576-24-7 ) .
-
La obra Hent ar barados consta de tres partes: un libro devocional de 320 páginas; una colección de 43 páginas de himnos : " Canticou spirituel composet gant ar memes baelec guinidic eus a bars Crozon " ( Himnos espirituales compuestos por el mismo sacerdote originario de la parroquia de Crozon); y una vida de los santos de 102 páginas titulada “ Buaez emeus cals Saent eus a Vreiz ” (Vida de muchos santos en Bretaña).
enlaces externos