Alain Deniel

Alain Deniel Biografía

Nacimiento	21 de noviembre de 1946
Nacionalidad	francés
Capacitación	Universidad de Grenoble-II ( doctorado ) (hasta1974)
Ocupaciones	Historiador , traductor

Otras informaciones

Director de tesis	Pierre Guillén ( d )

Alain Déniel (nacido el21 de noviembre de 1946) es un historiador y traductor francés.

Biografía

Ex profesor de historia y geografía en la escuela secundaria de Nangis , en Seine-et-Marne , doctor de la Universidad de Grenoble , se especializa en leyendas irlandesas y traducciones del irlandés al francés. Es autor de numerosos trabajos sobre el movimiento bretón y sobre el fascismo en Francia (en particular sobre Marcel Bucard ).

Táin Bó Cúalnge , editado por Cécile O'Rahilly, Dublín , Instituto de Estudios Avanzados de Dublín , 1967 .
El movimiento bretón (1919-1945) , Maspéro, coll. "Serie Historia Contemporánea",1976, 450 p. ( ISBN 978-2-7071-0826-5 , presentación en línea ).
Bucard and Francism : The Only French Fascists , París, Jean Picollec , 1979 , ( ISBN 978-2-86477-002-2 )
con Christophe Cassart y Franck Elégoët , Bretaña. La evolución política del movimiento bretón durante los años veinte: racismo y antisemitismo , París, L'Harmattan, "Pluriel", 1979 .
La Rama Roja de Irlanda , París, Casterman, “Épopée”, 1992 . ( ISBN 978-2-203-16316-4 )
El perro del herrero. Textos de un ciclo de leyendas de Irlanda XI º y XII ª siglos , París, Jean Picollec , "Biblioteca celta", 1991 , ( ISBN 978-2-86477-104-3 ) ,
"Presentación", traducción y anotación de La Rafle des vaches de Cooley, Récit celtique irlandais , París, L'Harmattan, 1997 , ( ISBN 978-2-7384-5250-4 )