A caza de dientes
A la caza de los dientes
El grabado A caza de dientes (en francés En la búsqueda de los dientes ) es un grabado del Los caprichos serie por el español pintor Francisco de Goya . Lleva el número doce de la serie de 80 grabados. Fue publicado en 1799 .
Interpretaciones del grabado
Hay varios manuscritos contemporáneos que explican las planchas de Caprichos. El del Museo del Prado es considerado un autógrafo de Goya, pero más bien parece buscar disimular y encontrar un sentido moralizante que enmascara el sentido más arriesgado para el autor. Otros dos, el de Ayala y el de la Biblioteca Nacional, subrayan el significado más despojado de las placas.
- Explicación de este grabado en el manuscrito del Museo del Prado :
Los dientes de ahorcados son eficacísimos para los hechizos; sin este ingrediente no se hace cosa de provecho. Lástima es que el vulgo crea cuentos desatinos.
( Los dientes del verdugo son muy efectivos para hechizar; sin este ingrediente no se hace nada efectivo. Es una pena que la gente común crea tales tonterías ).
- Manuscrito de Ayala:
Los dientes del ahorcado son eficacísimos para hechizos. ¡De qué es capaz una mujer enamorada!.
( Los dientes del verdugo son muy efectivos para hechizar. De lo que es capaz una mujer enamorada ).
- Manuscrito de la Biblioteca Nacional :
Por salirse con la suya, sobre todo si está enamorada, es capaz de arrancar los dientes a un ahorcado.
( Para salir de problemas, sobre todo si está enamorada, es capaz de arrancarle los dientes a un ahorcado ).
En este grabado está representada una superstición que aún persiste entre la gente: una joven está sacando un diente del cadáver de un ahorcado, un diente que cree que está usando para realizar hechizos. Así lo indican los comentarios a los manuscritos de Prado y Ayala. Goya se inspira en el Acto VII de Celestine, o tragicomedia de Calixte y Melibée , en el que Celestine dice de la madre del personaje Pármeno : "Le arrancó siete dientes a un ahorcado con unas pinzas pequeñas para depilar las cejas, mientras yo despegaba sus zapatos ". Esta escena fue citada y anotada por Moratín en la edición anotada del Autodafe sobre Brujería que la Inquisición celebró en Logroño en 1610 y que al parecer utilizó Goya para dibujos y grabados.
Técnica de grabado
Impresionante escena donde el ahorcado parece estar suspendido de la cuerda colgante. La actitud de la mujer refleja su renuencia a sacarse un diente. Oculta parcialmente su rostro. El contraste es enorme entre los muertos y la opulencia de las mujeres. Los personajes están envueltos en una noche oscura que resalta la iluminación de los protagonistas. El muro del primer dibujo, que tiene un protagonismo destacado y que eclipsa la importancia de los personajes, se ha oscurecido para reducir su protagonismo.
El dibujo preparatorio está en tiza roja. Mide 236 × 166 mm . En la esquina superior izquierda, a lápiz: “5”. En la esquina inferior izquierda, a lápiz: “53”. En la esquina inferior derecha, a lápiz: “12”.
Goya empleó las técnicas de grabado aguatinta y grabado . El tablero se mantiene en buenas condiciones. La impresión mide 215 × 150 mm en una hoja de papel de 306 × 201 mm .
Catalogar
Notas y referencias
-
Goya grabador: exposición, París, Petit Palais, 13 de marzo-8 de junio de 2008 , París, Museos de París, Petit Palais,2008, 350 p. ( ISBN 978-2-7596-0037-3 ) , pág. 195.
-
Helman, op. cit., pág.54
-
Helman, op. cit., pág. 215
-
Helman, op. cit., págs. 78-79
-
Camon, op. cit., pág.71
-
Casariego, op. cit., imprimir 12
Ver también
Fuentes y bibliografía
- José Camon Aznar , Francisco de Goya, tomo III , Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja. Instituto Camon Aznar
- Juan Carrete Parrondo , Goya. Los Caprichos. Dibujos y Aguafuertes , Central Hispano. RAde Bellas Artes de San Fernando. Calcografía Nacional,1994, “Francisco de Goya. Los Caprichos '
- Rafael Casariego , Francisco de Goya, Los Caprichos , Madrid: Ediciones de arte y bibliofilia,1988
- Gabinete de Estudios de la Calcografía. , Clemente Barrena , Javier Blas , José Manuel Matilla , José Luís Villar y Elvira Villena , Goya. Los Caprichos. Dibujos y Aguafuertes , Central Hispano. RAde Bellas Artes de San Fernando. Calcografía Nacional,1994, "Dibujos y Estampas"
- Edith Helman , Transmundo de Goya , Madrid: Alianza Editorial,1983
- Pierre Gassier y Juliet Wilson , Vida y obra de Francisco Goya , Friburgo: Office du Livre,1970
- FJ Sánchez Catón , Goya Los Caprichos , Barcrlona: Instituto Amatller de Arte Hispánico,1949
Artículos relacionados
enlaces externos
