Emile Straus

Emile Straus Imagen en Infobox. Retrato fotográfico de Émile Straus (circa 1900). Biografía
Nacimiento 24 de diciembre de 1865
Estrasburgo
Muerte 4 de junio de 1939(a los 73 años)
Ville-d'Avray
Entierro Cementerio de montparnasse
Seudónimos Papiro, Martine, Saint-Jean
Nacionalidad francés
Ocupaciones Crítico de arte , traductor , escritor , periodista

Albert Émile Straus (1865-1939) es un escritor , periodista , crítico de arte y traductor francés . Apasionado de los grabados , se autodenominó "el Iconófilo" y utilizó varios seudónimos como Papyrus y Martine .

Biografía

Procedente de una familia de magistrados , Albert Émile Straus nació en Estrasburgo el 24 de diciembre de 1865. Inició su carrera como periodista en París en 1891 en el Nouvel Echo, periódico ilustrado literario y dramático del que asumió en enero de 1892. Straus está rodeado de Marcel Bernhardt conocido como "  Alcanter de Brahm  " y que será el gerente, y colaboradores como Edmond Haraucourt , Georges Rodenbach , Léo Trézenik , Willy . Ese mismo año produjo una de sus primeras traducciones del alemán, El fin de Sodoma , un drama de Hermann Sudermann . También fue editor en jefe de La Revue du XX e siècle, establecida en Mulhouse entre mayo de 1892 y marzo de 1894. Posteriormente, el Nouvel Echo y este último se fusionaron. Desde marzo de 1895, Straus se unió al consejo editorial de La Critique , una revista artística fundada por Georges Bans . Hacia finales de ese año, fundó la "Sociedad de Iconófilos" con el fin de "promover el desarrollo de las artes a través de la compra de grabados de todo tipo" . De hecho, La Critique, donde Straus firma bajo los nombres de “Papyrus” y “Martine”, acoge a muchos escritores jóvenes como Colette , o artistas jóvenes como Édouard Couturier , Léon Lebègue o Marc Mouclier , y fue uno de los primeros periódicos en saludar y apoyo a Ubu Roi de Alfred Jarry . En 1895 propuso una traducción de Das lied von der Glocke de Schiller , ilustrada con grabados de Mouclier. De 1896 a 1899 publicó el Almanaque Georges Bans , cuyo texto estaba decorado con numerosos grabados. De octubre de 1895 a enero de 1898 participó activamente en L'Omnibus de Corinthe , revista artística fundada por Marc Mouclier. En 1899, Straus fundó The Illustrated Postcard , el boletín de una asociación que acababa de poner en marcha, el “International Poste-Carte Club”. En 1900, tradujo Les Rats de Heinrich Heine , ilustrado por Jossot . En septiembre de 1901, todavía en La Critique , se entusiasmó con un joven artista, Picasso .

Entre sus otras obras, Straus produjo libros sobre Alsacia y contribuyó al Army Monitor con el nombre de "Saint-Jean". Estuvo a cargo de La Critique hasta 1920, junto a Albert Coutaud .

Retirado en Ville-d'Avray donde murió el 4 de junio de 1939, su entierro tuvo lugar el 7 de junio en el cementerio de Montparnasse .

Publicaciones

Notas y referencias

  1. Nouvel Echo , n. °  22, 15 de noviembre de 1892 - Artículo reimpreso en Livrenbog .
  2. "Le Nouvel Echo (Paris)" , nota bibliográfica en el catálogo general del BNF.
  3. Nota biográfica firmaron René Aubert y Henri Marsac, en: revista literaria de París y Champagne , n o  22, Enero 1905.
  4. "El rincón de los seudónimos y otros complementos biográficos", columna de Patrick Ramseyer, en: Rocambole, boletín de los amigos de la novela popular , n os  93-94, invierno 2020, p.  298 .
  5. Alastair Brotchie, Alfred Jarry, une vie pataphysique , Dijon, Les press du réel, 2018, p.  207 .
  6. "El ómnibus corintio" , nota bibliográfica en el catálogo general de la BNF.
  7. "IPCC" , aviso del Museo de las postales.
  8. Registro de defunción n. °  43 entrenado en Ville d'Avray el 05/06/1939 en Filae
  9. Directorio de entierros anual , París, cementerio de Montparnasse, 1939 [enterrado el 07/06/1939, procede de Ville-d'Avray] - Archivos de la ciudad de París.

enlaces externos