Principado de Moldavia

Principado de Moldavia
Цαрα Мoлδoϐєі
Țara Moldovei

1359 - 1859

Escudo de armas
Información general
Ciudad capital Iași , Suceava , Siret y Baia
Idioma (s) Rumano (también denominado históricamente Moldovan )
Antiguo eslavo (utilizado como lengua administrativa y el lenguaje escrito hasta litúrgico XVI ª  siglo, cuando comenzó a ser reemplazado gradualmente por el rumano)
griega (utilizado como lengua administrativa y la cultura, especialmente en el tiempo de fanariota )
Religión cristianismo ortodoxo
Cambio Thaler
Historia y eventos
1359 fundación por Bogdan I st
1484 el Imperio Otomano se apodera de la costa ( Chilia y Cetatea Albă )
1538 vasallo del Imperio Otomano (que se apodera de Reni y Tighina ) pero conserva su autonomía
1600 breve unión con el principado de Transilvania y Valaquia
1713 El Imperio Otomano se apodera de Hotin
1714 nombramiento de príncipes Fanari
1775 el Imperio de los Habsburgo se apodera de la región entonces llamada Bucovina
1812 el Imperio Ruso se apodera de la mitad oriental y luego se llama Besarabia
1821 Revolución rumana de 1821
1848 Revolución rumana de 1848
1859 fusión de la parte occidental con Valaquia para formar Rumanía

Entidades anteriores:

Entidades siguientes:

El Principado de Moldavia (1359-1859) es un estado europeo histórico . Con el de Valaquia y el de Transilvania , es uno de los tres principados medievales con población de habla rumana . Junto con Valaquia, también es uno de los dos "  principados del Danubio  " . El Moldavia como una región histórica , que abarca un territorio compartido hoy entre los tres estados modernos: Rumania , la Moldavia y Ucrania . Su historia es un período importante en el pasado de la República de Moldavia y Rumania , los cuales reclaman su cultura, gobernantes , patrimonio literario y monumentos (algunos de los cuales se encuentran en Ucrania en la actualidad). Tenía una legislación ( Pravila ), un ejército ( Oastea ), una flota en el Danubio ( Bolozanele ) y un cuerpo diplomático ( Logofeții ): por lo que no era, como muchas obras históricas modernas representan incorrectamente, una provincia turca o polaca , sino un principado inicialmente independiente, luego autónomo, vasallo sólo a veces de los reyes de Polonia, a veces del sultán otomano de Constantinopla .

Prehistoria

El asentamiento humano data del Paleolítico , pero, aparte de las riberas de los principales ríos ( Siret , Prut , Răut y Dniestr ), ha sido esporádico debido al clima (períodos de sequía plurianual) y a las invasiones de las estepas del este ( pueblos de jinetes nómadas ). Los dos fenómenos también están relacionados. La vegetación también evolucionó de acuerdo con estos peligros: durante los períodos más húmedos con población sedentaria, los bosques ( codri ), los prados ( pășuni ) y los cultivos ( ogoare ) progresaron, mientras que durante los períodos secos con el paso de pueblos nómadas, c 'fueron las estepas con cardos . Durante cada período seco, las poblaciones indígenas, comenzando con los Getodaces y entre estos, los carpianos (que dieron su nombre a los Cárpatos ) y terminando con los actuales moldavos , se refugiaron en las estribaciones de los Cárpatos orientales o en el Codru. (más regado por su altitud), luego, cuando volvieron las lluvias, repobló el país cavando pozos y reconstruyendo pueblos y ciudades, asimilando en el proceso a las minorías instaladas durante las invasiones.

antigüedad

Moldavia estaba, en la antigüedad , poblada por tracios del norte: los tirágeos , que (como atestigua la arqueología ) sufrieron la influencia comercial y cultural de los colonos griegos pónticos de Tyras y Harpis , en el Mar Negro .

Pasó bajo la influencia romana durante un siglo y medio, como la marcha norte de la provincia de Moesia . Al III ª  siglo, los pueblos germánicos del norte: Bastarnos , godos y gépidos , gastar, presentados por un tiempo para el Imperio Hun . Los últimos tracios no romanizados, los carpianos , abandonaron el país para refugiarse en los Balcanes , y los lingüistas creen que entraron en la etnogénesis de los albaneses actuales .

Antigüedad tardía y grandes invasiones

A partir de la IV ª  siglo, el tracios romanizada vivió principalmente el pastoreo en los territorios actuales de Moldova , Rumania , Bulgaria y Serbia , por lo que alrededor de las montañas y en el Posade su lengua romana persistió entre varios migrantes de los pueblos , el más importante de los cuales fueron los eslavos , Magiares , Pechenegos , Iasses , Cumanos y Mongoles de la Horda de Oro . Los eslavos, en particular los antes , los tivertses , los uliches y los brodniks  (en) , se mezclaron luego con los tracios romanizados, legándoles un importante léxico eslavo presente en la antigua lengua rumana . En el XII °  siglo se mencionan en Moldavia el "  Volochovènes  " población probable resultado de estas mezclas, cuyo nombre parece tener la misma etimología que "  valacos  " , en los que la historiografía rusa es el origen de los moldavos . La segunda última gran invasión había despoblado del país (como se mencionó Deserta loca o terra sine incolis en las tarjetas de tiempo) fue el de los tártaros / mongoles en el XIII °  siglo y la repoblación Moldovan tuvo lugar en XIV °  siglo, concluyó en 1359 por el unificación de los pequeños voivodatos en un principado de Moldavia.

Formación del voivodato moldavo

De acuerdo con Nicolae Chetraru la voivodía de Moldavia se ha formado porque implicó, desde el XI °  siglo, una población eslavo - Vlach sedentaria nombrado en crónicas rusas, "  Volochovènes  " . En 1247 , el Diploma de los Caballeros de San Juan describe un voivoda valaco al este de los Cárpatos, un afluente del Tatar Khan de la Horda Dorada . En 1277 , mientras los voivodas Litovoi y Bărbat luchaban por su autonomía, los moldavos del norte de Moldavia ( cnesate de Onut, cerca de Hotin ) entraron en conflicto con sus señores rutenos del vecino principado de Galicia-Volhynia . Los del sur de Moldavia, en cambio (cnesado de Bârlad ) permanecieron fieles a sus alianzas con los rutenos y los húngaros, que les ayudaron a defenderse de las incursiones tártaras .

La retirada de los tártaros de la Horda de Oro crea condiciones más favorables para un proceso de unificación de los cnesados. En los primeros años del XIV °  siglo, las crónicas alemanas evocan un país de Vlachs (Wlachenlant) dirigido por un voivoda en el norte de Moldavia.

En el XIII º  siglo Moldavia es una federación cnésats (ducados vasallos de Galicia y / o Hungría ): Onutu-Hotin, Străşineţ, Baia, Neamtu, Soroca y sus monasterios cueva Hansca, Aski (ahora o Iaşi Jassy, que toma su nombre de Iasses ) y Bârlad. La Hungría también estaba presente en el futuro Moldavia con colonos Csango , cerca del río Siret , y fue publicando guarniciones en las invasiones de ruta tártaro  : este es el origen de los nombres de lugares tales como Miclauseni ( Miklósfalu ) Orhei ( Varhely ), Chisinau ( kis- jenő  : el pequeño manantial) o Ciobruci (forma rusificada de Ciubărciu, de csupór , la mantequera). La ruta comercial a lo largo del Siret , que unía el norte de Europa con las desembocaduras del Danubio , jugó un papel importante en el desarrollo económico y político de estos territorios. Las ciudades crecen Moldovan, incluyendo Baia ( civitas Moldaviae ), mencionado en el XIV °  siglo como un bastión de Dragoş de Bedeu un Voivod nativa de Maramures , vasallo del rey de Hungría, Luis de Anjou . El último había organizado esta fortaleza en la cuenca del río Moldavia , después de una expedición en 1343 - 1345 al este de los Cárpatos , con el fin de fortalecer la influencia de Hungría contra los tártaros y gallegos.

Pero los moldavos se unen contra Dragoș y prefieren a Bogdan de Dolha, también voivoda de Maramureș pero opuesto a la soberanía húngara. Después de varios años de guerra de guerrillas, en 1359 , los moldavos reconocieron a Bogdan como príncipe en lugar de los descendientes de Dragoș, que tuvieron que regresar a Maramureș . La ciudad de Baia se convirtió en la capital de la federación en 1359 bajo el gobierno de Bogdan, ahora llamado Bogdan I st Fundador ( Bogdan Întemeietorul ). Esta federación de cnesates se convierte entonces en un voivodato gobernado por voivodas , mientras que los antiguos cnesates se convierten en condados ( ținuturi ), gobernados por las grandes familias de boyardos .

Esta agrupación de los XIV º  cnésats Moldovan siglo situados entre los Cárpatos , Dniéster y el Mar Negro , vasallos de Galicia o tártaros en la XIII °  siglo, es paralela a la que tiene lugar en Valaquia vecino cuya cnésats eran vasallos de Hungría . Todos estos pequeños ducados se habían apoderado de los colores ( oro y vert con seis fess) del Reino Búlgaro-Valaco (1186-1261, fundado por las dinastías Deleanu, Caloian y Asan en la actual Rumanía, Bulgaria y Macedonia del sur) del cual se consideraban herederos. Primero llamado Bogdania o Bogdano-Valaquia , el principado de Moldavia se extiende desde los Cárpatos hasta el Dniéster y está inscrito en el mapa de Europa en forma de país soberano.

El rey de Hungría , Louis I er Gran , no renunciar voluntariamente su soberanía sobre la región del oriente moldava de los Cárpatos , y lo que ocurrió en 1330 en Valaquia repite en 1364 - 1365 en Moldavia. Louis I er de Hungría organiza una expedición a presentar Moldova y reemplazar Bogdan, pero no tuvo éxito, el estado Moldovan se está reforzando vista económico, político y militar más organizado, más desarrollado demográficamente.

En la heráldica nivel , el escudo de armas de Moldavia medieval es de caras que llevan la cabeza de oro Uro , rodeado por el sol de oro entre sus cuernos, una rosa de oro con cinco pétalos a su izquierda y una media luna de la luna a su derecha. Sobre este escudo circulan dos errores extremadamente generalizados: la cabeza de uros se toma por la cabeza de un bisonte europeo y el sol se toma por una estrella y se representa como tal (incluido en la infobox de este artículo).

Historia medieval

Por lo tanto, a principios de la Edad Media , el principado de Moldavia formó un estado soberano, pero disputado por sus poderosos vecinos del norte y oeste, los reinos de Hungría y Polonia , y regularmente atacado por los tártaros , en el sur y en el 'es. Frente a éstos, Voivod Stephen I primera buscaba la alianza de la Jagellónica y reconoce vasallo de Polonia ( 1387 - 1455 ). Los siguientes voivodas eran aliados y vasallos de la corona polaca (pero todavía había algunos más después de 1455, alternando y a veces incluso concomitantemente con el vasallaje de los otomanos ). En ese momento, Moldavia próspera desde el XIV ° y XV th  siglos, con la caída de Constantinopla y, especialmente, con el reinado de Esteban III de Moldavia , muchos Romées ( bizantinos ) refugiarse en Moldavia (y Valaquia) y así vemos el centro de la ortodoxia avanzando hacia el norte con la construcción de más de 40 monasterios de estilo bizantino cubiertos de frescos. Moldavia se emancipó de los húngaros y los polacos y se independizó por completo.

Alexander I er el Bueno ( Alexandru cel Bun ) recibe Valaquia (conocido como Besarabia después de la dinastía de fundación de Valaquia: la de Basarab ) el país de Vrancea sur de Trotus y cinco puertos de las bocas del Danubio y del Mar Negro  : Galati , Reni , Oblucița , Chilia y Cetatea Albă .

Bajo Esteban III el Grande ( Ștefan cel Mare ), Moldavia alcanzó su máximo poder y extensión. Este príncipe que se hizo famoso en Rumanía y Moldavia levantó un ejército de boyardos y campesinos libres, y logró mantener bajo control a las fuerzas muy superiores de los invasores otomanos , polacos o tártaros durante 36 batallas, incluidas 34 victorias y 2 resultados indecisos que confirman el estado. quo . Sin embargo, al final de su reinado de cinco décadas, la soberanía de Moldavia estaba asegurada, ya no por la fuerza de las armas, sino por negociación y a costa de una gran pérdida: además del oro moldavo que compra la paz. En Estambul , Ștefan cel Mare tuvo que ceder al Imperio Otomano en 1484 cuatro de los cinco puertos en las desembocaduras del Danubio y el Mar Negro  : Reni , Oblucița , Chilia y Cetatea Albă . Moldavia conserva así su independencia, pero pierde su flota y sus puntos de venta, fuentes de riqueza.

Vasallaje al Imperio Otomano

En 1512 el principado tuvo que rendir tributo a los turcos otomanos para salvaguardar su autonomía y sus instituciones. Pero, como Valaquia y Transilvania, no se convierte en una provincia turca por todo eso, como la mayoría de los atlas históricos occidentales indican por error. En 1561 , el Voïvode Alexandru Lăpușneanu fundó la Universidad de Moldavia. Después de 1711, los voivodas tomaron el título de hospodars y fueron nombrados entre los llamados phanariotes (nombre de un distrito chic de Constantinopla) que vagaban entre el sultán otomano y el zar ruso de quien esperaban su emancipación.

Bajo el reinado de los siguientes príncipes, menos duraderos y debilitados por el sistema de monarquía electiva vigente en el principado, la aristocracia de los boyardos toma cada vez más poder: Moldavia está decayendo y empobrecida. A partir de 1512 , el sultán otomano comenzó a entrometerse en la elección de los voivodas (favoreciendo al mejor postor) y desde 1538 el principado se convirtió oficialmente en vasallo del Imperio Otomano al que pagaba un tributo cada vez mayor. Ese mismo año, tuvo que ceder el condado de Tighina , ahora llamado Bender ( "la puerta" en turco) al Imperio Otomano .

Con pocas excepciones, la mayoría de los voivodas permanecen en el poder sólo dos años en promedio, el tiempo para amortizar su "regalo" (el bakşış en turco, donde aparece la palabra soborno ) al Sublime Porte otomano y s 'enriquecer. Algunos compiten por el trono con las armas, otros reinan dos o tres veces con unos pocos años de diferencia entre sí, y presionan a los campesinos, que se endeudan y pierden su libertad: se instala la servidumbre y los soberanos se ven obligados a sustituir el tributo por ejércitos de mercenarios poco fiables (a menudo albaneses, húngaros, cosacos ).

Sin embargo, a diferencia de los países balcánicos y de Hungría central, transformados en paşalık ( pachaliks  : provincias turcas gobernadas por un bajá ), los principados de Moldavia y Vlach conservaron su autonomía interna. Por tratado, a cambio de ciertos monopolios comerciales, los otomanos se comprometieron a respetar las fronteras de los principados y las instituciones del país, reservándose sin embargo el sultán el derecho de confirmar por firman la elección del voivoda; además, el tratado garantizaba las antiguas leyes y costumbres, y una posible protección contra los agresores del norte (Polonia, Austria , Rusia). A cambio, los principados reconocieron la soberanía de la Puerta, se comprometieron a respetar las obligaciones materiales y militares (como ayudar al Sultán) y no pudieron concluir tratados que no fueran refrendados por la Sublime Puerta .

En la vida política, la interferencia de la Puerta se sintió especialmente a la hora de nombrar o cambiar príncipes. El antiguo consejo principesco ( sfatul țării ), que se había convertido en un diván consultivo solo en el modelo otomano, a menudo era manipulado por los turcos a través de la intermediación de dignatarios que fueron adquiridos por ellos. La capital de Moldavia se transfiere a Iași , una ciudad más cercana al territorio otomano. Para que el país ya no representara una amenaza, su ejército fue subordinado en cierto modo a la Puerta, y algunas fortificaciones fueron ocupadas por los otomanos ( Hotin en 1713 ). Sin embargo, con estas restricciones, Moldova siguió gobernándose a sí misma de forma autónoma.

El tributo de 2.000 ducados de oro fijado en 1456 ascendía en 1541 a 12.000 ducados. La cantidad de beneficios para el Estado otomano sigue creciendo. En lo que respecta a los productos alimenticios, las obligaciones del país hacia el aumento de los turcos: en 1565 - 1566 , la entrega anual obligatoria de trigo por parte de Moldova representaron 2.225 toneladas (que es enorme teniendo en cuenta la productividad de las veces, que rara vez excede 2.5 a 1 ).

Príncipes bajo el vasallaje otomano

La creciente dependencia política de Moldavia se manifiesta en la práctica de confirmar al príncipe en el trono del país, que a menudo toma la forma de una subasta. Al final de la XVI ª  siglo sobornar a un pretendiente al trono príncipe de Moldavia debe ofrecer el sultán superior a cinco veces el tributo anual. Estos gastos son enormes y el futuro príncipe a menudo debe pedir prestado a los acreedores (a menudo venecianos , judíos , griegos de Constantinopla o turcos) a quienes luego debe pagar los intereses. Algunos lo hacen su negocio y se establecen en Iași y Bucarest  : son los primeros bancos. Otra pesada carga, que se ha vuelto casi oficial, es la costumbre de ofrecer baksheesh a los dignatarios de la corte otomana para agradecerles sus servicios o comprarlos. En el XVII °  siglo, con el fin de confirmar sus derechos, el príncipe debe rendir homenaje a los dos festivales principales del Islam. Si Peter IV Rareș paga 150.000 ducados de oro, Aron Tiranul gasta casi un millón de ducados. En 1551 , el Príncipe de Moldavia llegó a Constantinopla acompañado de 100 caballos en baksheesh . Posteriormente, los otomanos imponen la confirmación del príncipe cada tres años y la actividad del diván es supervisada por el representante del sultán llamado divan efendi . El poder principesco es inestable ya que, durante los siglos XVII E y XVIII E  , casi 50 príncipes se suceden en el trono de Moldavia, accediendo algunos dos o tres veces.

Los príncipes (voivodas) se suceden en el trono de Moldavia:

Guerras polaco-turcas, austro-turcas y ruso-turcas

En 1669, los otomanos atacaron Polonia , debilitada por una larga guerra contra Rusia. Desde Yedisan entraron en Podolia , luego sitiaron Kameniets y Lwow en 1672.

Hospodars de los príncipes de Fanari

La atracción de los principados rumanos por Rusia con la esperanza de liberarse de la dominación turca, la tendencia de los Habsburgo a expandirse hacia el este y la desconfianza de los turcos frente a la aristocracia rumana (los boyardos ) explican la sustitución de los príncipes rumanos nativos por fanariotas de la cultura griega, de 1710 a 1821. El sultán confió a los fanariotas una doble misión: mantener los principados rumanos en el vasallaje otomano, e integrarlos tanto como sea posible en el sistema económico turco, con el fin de para asegurar el suministro de la Porte. Sin embargo, la mayoría de los fanariotas eran de cultura humanista, a menudo educados en Francia o por tutores franceses imbuidos del espíritu de la Ilustración , y mientras más o menos jugaban el juego otomano, abrieron Moldavia y Valaquia a la influencia. Comercio francés, alemán , Tecnología británica. Fundaron hospitales, asilos, astilleros, escuelas, bibliotecas ... Así, Constantin Mavrocordato promulgó una Constitución en 1741 ( Marele Hrisov , traducida en 1742 en el Mercure de France ) y abolió la servidumbre.17 de abril de 1749(entre Prut y Dniéster, los rusos restablecerán la servidumbre en 1812 y hasta 1861 ).

Anexiones de Austria y Rusia

El deseo de Rusia de poseer las desembocaduras del Danubio provocó una nueva guerra con los otomanos en 1768 . Moldavia está ocupada por los rusos y la guerra se libra al sur del Danubio. Las victorias en los Balcanes y en Crimea obligan a Turquía a pedir la paz. El tratado de Koutchouk-Kaïnardji en 1774 otorga, entre otras cosas, el derecho de otorgar a los súbditos otomanos de fe cristiana una licencia de naturalización, escapando estos últimos de las leyes y los impuestos otomanos. Rusia usará y abusará de este derecho, tomando miles de súbditos del Imperio Otomano cada año. La influencia de Rusia está creciendo y los moldavos, como otros pueblos de Europa, lo ven como su salvación.

Por el precio de su asistencia diplomática en la guerra ruso-turca, el tratado austro-turco de 4 de mayo de 1775atribuye parte del norte de Moldavia, Bucovina , a Austria . La nueva frontera austro-moldava marca en el suelo una serie de "dientes de sierra" orientados a veces de este a oeste, a veces de norte a sur: ninguna restricción topográfica lo explica, pero los archivos revelan la razón: por cada baksheesh austriaco, la comisión otomana se hundió más profundo hacia el este en territorio moldavo, pero con cada protesta del hospodar Grigore III Ghica ( Grigorie Ghica ) regresaba al suroeste, por temor a que la ira del sultán cayera sobre él. A finales de 1781 , las autoridades austriacas decidieron trasladar la sede de la diócesis de Radautz a Czernowitz y colonizaron en esta nueva Kronland llamada a partir de entonces Bucovina , poblaciones de rutenos (ucranianos), alemanes y judíos . Los nativos de Bucovina ( rumanos ) estaban marginados y tenían dificultades para acceder a la Universidad de Czernowitz o Cernăuți (hoy Cernivtsi ), creada en 1875 , que se convirtió en un bastión de la cultura alemana. Esto creará un resentimiento cruzado que se expresará en 1918 cuando la Asamblea de Bucovina, donde los rumanos son mayoría, vote su adhesión a Rumanía . En el período de entreguerras, estos resentimientos envenenaron el ambiente multicultural y tolerante de esta Bucovine Doulce , pero fue durante la Segunda Guerra Mundial cuando se convirtieron en un genocidio cruzado (de judíos por fascistas del régimen de Antonescu y de rumanos por estalinistas). Agentes de la NKVD ), a pesar de la acción de Traian Popovici , alcalde de Cernăuți / Czernowitz , que logró salvar a unos 16.000 judíos. Encontramos rastros de estas tragedias y estos resentimientos incluso en las obras históricas actuales publicadas sobre Bucovina: pocos son los que logran ceñirse a las fuentes y evitar las invectivas ... Hoy, la región norte de Bucovina pertenece a Ucrania , bajo el nombre del oblast de Chernivtsi , y la región sur pertenece a Rumania bajo el nombre de Suceava județ .

En 1783 , en violación del Tratado de Kuchuk-Kainardji de 1774, Rusia anexó el Kanato de Crimea . La15 de septiembre de 1785, tras el ultimátum de los turcos exigiendo su evacuación, Rusia les declara la guerra y Moldavia vuelve a ser escenario de operaciones militares. Austria echa una mano a Rusia en9 de febrero de 1788. Por el Tratado de Jassy de 1792 , el Imperio Otomano cedió Tauris y Yedisan a los rusos . En 1792 , en el territorio entre Bug y Dniéster , Catalina II decidió proceder con una colonización sistemática y atrajo a muchos colonos (principalmente boyardos rumanos y sus familias) otorgándoles condiciones ventajosas.

La 12 de agosto de 1806, el sultán otomano decide destituir a Alexandre Moruzi ( Alexandru Moruzi ) y reemplazarlo por Scarlat Kallimachis ( Scarlat Calimachi ): Rusia considera que la destitución de Mourousi, un ruso, constituye una infracción del tratado ruso-turco. El sultán reinstala a Mourousi en sus funciones, pero el28 de octubre de 1806El zar ordenó al ejército ruso que cruzara el Dniéster , lo que hizo en10 de noviembre de 1806. La actitud de esperar y ver de Mourousi llevó al zar a nombrar soberano de Moldavia y Valaquia a Constantin Ypsilántis , quien fue destituido poco después. Tan pronto como entraron en Moldavia, las autoridades rusas intervinieron en asuntos internos. EntreDiciembre 1806y julio de 1812 , el zar nombra a varios presidentes de la Asamblea de Nobles. La17 de febrero de 1808, el zar nombra a Kouchnikov presidente de las dos asambleas de Moldavia y Valaquia. La paz se firma entre Turquía y Rusia en 1812. En virtud del Tratado de Bucarest de 1812 , la mitad oriental de Moldavia ocupada por tropas rusas hasta Prut se anexa a Rusia, bajo el nombre de Gobierno de Besarabia , dos tercios de los cuales forman hoy la República de Moldavia . La12 de julio de 1812, el zar nombra a Scarlat Sturza gobernador de Besarabia y coloca a un comandante militar ruso a su lado. Sturza muere en17 de junio de 1813, y el comandante militar ruso combina las dos funciones, y entonces nos damos cuenta de que la nueva soberanía no funciona mejor que la anterior, especialmente cuando los rusos restablecen la servidumbre , abolida en 1749 por el hospodar reformista Constantine Mavrocordato.

Después de la derrota de los rusos en la guerra de Crimea (1853-1856), el Tratado de París de 1856 estipula que Moldavia y Valaquia deben ser garantizadas colectivamente por las siete potencias extranjeras que firmaron el tratado de retrocesión del sur de Besarabia en Moldavia, a saber, el regiones de Oblucitsa ( Izmaïl ), Palada ( Bolhrad ), Chilia y Frumoasa ( Cahul ). En 1859 , el estado moldavo se fusionó con Valaquia, eligiendo al mismo príncipe para los dos principados, en la persona del moldavo Alexandre Jean Cuza ( Alexandru Ioan Cuza ). Es la base de la Rumanía moderna. Pero el tratado de Berlín de 1878 , devuelve el sur de Besarabia al Imperio Ruso hasta 1918.

La construcción del ferrocarril por parte de los rusos no tenía otro propósito que llevar las cosechas de Besarabia a Odessa . La región anexada cayó en una pobreza creciente hasta que en 1918 se unió a toda Rumanía , nacida en 1859 de la elección democrática del mismo príncipe-presidente por los parlamentos de Valaquia y Moldavia. El conjunto de Rumania a continuación, también incluyó Bucovina y austrohúngaro Transilvania , y fue inspirado por las instituciones del Estado francés en el momento. Este es el único período en el que los territorios predominantemente de habla rumana están unidos en un solo estado soberano.

Oficinas del Principado de Moldavia

Al principio de la existencia del principado (el XIV °  siglo a la XVI ª  siglo ) la Voivod Moldovan nombrado únicamente los titulares de las oficinas veces ofrecidos por Sfat Domnesc (consejo de aristócratas). Todos fueron revocables. Muchos poseedores están integrados en la nobleza de la espada ( boieri mari ). Más tarde (desde el XVII °  siglo ) los hospodares ponen los empleos civiles y compradores de la subasta ennoblecen, la creación de una nobleza de toga ( boieri MICI ). En estos casos, los titulares mantienen el cargo de por vida, y si ellos mismos no tienen las habilidades requeridas, delegan el trabajo en asistentes ( custozi ) que también pueden ser ennoblecidos. Las oficinas de Moldavia evolucionaron con el tiempo y fueron principalmente las siguientes:

Después de 1859

Durante el renacimiento cultural rumano , la parte occidental del principado se unirá con Valaquia para formar la Pequeña Rumanía en 1859 . Por tanto, la historia de la mitad occidental de Moldavia se fusiona con la de Rumanía .

La parte oriental también se le adjuntó mediante una votación de su Consejo en marzo de 1918 (reunificación de Moldavia dentro de la Gran Rumania ) hasta 1940 cuando la URSS , según el pacto Hitler-Stalin , anexó nuevamente la parte oriental de Moldavia, que en agosto 1991 se convirtió en la República de Moldavia .

Después de la Segunda Guerra Mundial, la URSS procederá a una rusificación de la República Socialista Soviética de Moldavia mucho más intensa que la debida al Imperio Ruso , mediante la deportación de cientos de miles de moldavos a Siberia y la instalación en su país. Poblaciones rusa y ucraniana). Besarabia será para la URSS lo que fue para el Imperio ruso: un granero agrícola. Los soviéticos no emprendieron ningún proyecto de modernización importante en la margen derecha del Dniéster, y las industrias se concentraron en la margen izquierda que se separó durante la independencia, de modo que, después de 1991 , la República de Moldavia era el país más pobre de Europa, a diferencia de la parte de Moldavia que se encuentra en Rumania. Después de la independencia, un referéndum para unificar la República de Moldavia con Rumania da el "no" ganador, porque Rusia (proveedor de energía) amenaza con cortar el gas y la electricidad ( "Días negros" ) y da lugar a secesiones armadas entre los hablantes de ruso y gagauz ( “Días rojos”  : guerra civil de 1992 ).

Hoy en día, la parte oriental de la histórica Moldavia se encuentra en el territorio de un estado independiente, la República de Moldavia , mientras que la parte occidental pertenece a Rumania . Su parte norte, Bucovina , se comparte entre Rumania y Ucrania y la región cercana al Mar Negro está en Ucrania . Rumania ha prometido otorgar la nacionalidad rumana a cualquiera que demuestre que sus padres o abuelos eran ciudadanos rumanos antes de 1940 (pero las oficinas están abarrotadas y el procedimiento es muy lento).

La mayoría de los partidos políticos de Rumanía están a favor de la unificación con Moldavia en cualquier momento, siempre que la República de Moldavia tome la iniciativa. Pero esto no es probable que suceda, porque la continua hemorragia de hablantes de romanos a Rumanía e Italia, junto con el hecho de que desde la época soviética, los hablantes de ruso han sido mayoría en los órganos de gobierno de la economía y la política. República de Moldavia, lo que Alain Ruzé llamó un oblast ruso predominantemente de habla romana a las puertas de Europa .

Notas y referencias

Notas

  1. Según la escritura greco-eslavo de la rumana después de Ion-Aurel Candrea, Dicţionarul ilustrat Enciclopédico “cartea Romaneasca” , 1 st  parte, cartea Românească, Bucarest, impresa entre 1926 y 1931:
    Letra Nombre de la letra Valor numérico Pronunciación Corresponsal actual
    1 Α α Arizona 1 / a / a
    2 Б б Iniciar sesión / b / B
    3 В ϐ vede 2 / v / v
    4 Г г glagol 3 / ɡ / g, gh
    5 Д δ dobru 4 / d / D
    6 Є ε Él es 5 / e / mi
    7 Ж ж jivete / ʒ / j
    8 Ѕ ѕ dzelo, dzialu 6 / d͡z /
    9 Ç з zeta, zemlia 7 / z / z
    10 И η ije, ita 8 / i / I
    11 І і I 10 / i / I
    12 К ϰ capa, caco 20 / k / c, ch
    13 Л λ lambda, liude 30 / l / l
    14 М μ mi, perdido 40 / m / metro
    15 N ɴ naş 50 / n / no
    dieciséis О o nosotros 70 / o / o
    17 П π pi, pocoi 80 / p / pag
    18 Р ρ riţi, râţă 100 / r / r
    19 С с slovă 200 / s / s
    20 Т τ tvirdo, ferdu 300 / t / t
    21 Ѹ ѹ Ucu 400 / u / tu inicial
    22 У ȣ tu / u / eres ordinario
    23 Ф ф fârtă 500 / f / F
    24 Х χ heru 600 / h / h
    25 Ѡ ω Antiguo Testamento 800 / o / o
    26 Щ щ ști / ște / ʃt / S t
    27 Ц ц ți 900 / t͡s / ț
    28 Ч ч cuello uterino 90 / t͡ʃ / c antes de e y yo
    29 Ш ш su / ʃ / s
    30 Ъ ъ ieru / ə /
    / ʷ /    		 a
    31 Ы ы ieri / ɨ /
    / ʲ /
    / ʷ /    		 â , î
    yo
    32 Ь ь 1er / ə /
    / ʲ /
    / ʷ /    		 ã
    i
    33 Ѣ ѣ eti / e̯a / ea
    34 Ю ю iu / ju / iu
    35 Ѩ ѩ iaco / ja / I a
    36 Ѥ ѥ es decir /I/ es decir
    37 Ѧ ѧ I a / ja /
    / e̯a /    		 ia
    ea
    38 Ѫ ѫ ius / ɨ / tengo
    39 Ѯ ξ csi 60 / ks / X
    40 Ѱ ѱ psi 700 / ps / PD
    41 Ѳ ѳ fita 9 / θ /, / pies /
    42 Ѵ υ ipsilon, ijiţă 400 / i /
    / u /    		 yo
    u
    43 Џ џ gea / d͡ʒ / g antes de e o i

    Esta escritura permite transliterar nombres rumanos antiguos al alfabeto actual, pero los autores que ignoran este hecho se creen, por temor a ser anacrónicos, obligados a usar ortografías tomadas de fuentes en otros idiomas (magiar, polaco, ruso, turco). ).

  2. Esto no significa, como afirman erróneamente algunos autores, que se haya convertido en una provincia polaca o en un feudo del rey de Polonia: estos errores se deben, por un lado, a la confusión semántica entre ciertos historiadores modernos, entre voivodados (provincia, en polaco ) y voivode (príncipe reinante, en rumano ), o entre soberanía y soberanía , y por otro lado a la retroproyección nacionalista de la historia. "Trasera nacionalista" , expresión de la Universidad P r Jean Ravenstein de Marsella, se refiere a la historiografía moderna que tiende a proyectar en el pasado el nacionalismo moderno, en este caso Polonia, para lo cual el Principado de Moldavia no tiene príncipes indígenas pero es un " feudo personal " del rey de Polonia, o incluso una simple provincia de este reino, como lo muestran mapas como [1] y [2]  : los intentos de rectificar estos mapas, con fuentes de apoyo, han sido, sin embargo, revertidos por su autor.

Referencias

  1. El idioma moldavo no debe confundirse con el rumano, ya que es reconocido por todos los lingüistas y atestiguado por fuentes antiguas ( "Todos estos países: Valaquia, Moldavia y la mayor parte de Transilvania, fueron poblados por colonias romanas de la época del emperador Trajano ... del país afirman ser verdaderos sucesores de los romanos y nombran su Romanechte, es decir, de habla romana ... ” en Voyage fait par moy, Pierre Lescalopier en el año 1574 de Venecia a Constantinopla , en Paul Cernovodeanu, Studii și materiale de istorie medievală , IV, 1960, p. 444.) con la denominación "  moldavo  " de la lengua rumana moderna tal como la definen las fuentes soviéticas como Л. В. Черепнин Èñòîðèÿ Молдавской ССР: С древнейших времен до Великой Октябрьской социалистической революции , Кишинёв: Картя молдовеняскэ de 1965 С. 263. y, a continuación, por el artículo 13 de la constitución de la actual República de Moldova , nombre que no es lingüístico sino político. El idioma moldavo del rumano se utiliza en toda la Moldavia histórica , es decir, en el antiguo principado, mientras que la denominación "moldavo" del rumano sólo se utiliza en fuentes soviéticas y en los antiguos estados soviéticos.
  2. Paul Cernovodeanu, Op. Cit. ,, IV, 1960, p. 444.
  3. (ro) Gheorghe postica, Civilizaţia veche din Moldova , ed. Ştiinţa, Chişinău 1995, ( ISBN  5-376-01634-X ) .
  4. Eqrem Çabej , Eric Hamp , Georgiev, Kortlandt, Walter Porzig , sargento y otros lingüistas consideran, en una perspectiva paléolinguistique o filogenético que el proto-albanés forma sobre un fondo Thraco-Illyrien a la VI ª  siglo , en el interior, de someterse a una El comienzo de la romanización aún se nota en la lengua moderna, mientras que los préstamos más antiguos del albanés a las lenguas romances provienen del diasistema del romance oriental y no del ilirromántico, que era la lengua románica que se hablaba anteriormente en Iliria después de la desaparición del ilirio (durante la Ocupación romana, iliria-romana reemplazó a iliria a la manera del galo-románico reemplazando al celta en la Galia ). Dado que los lugares albaneses conservaron su nombre antiguo, evolucionaron de acuerdo con las leyes fonéticas específicas de las lenguas eslavas y que el albanés tomó prestado todo su vocabulario marítimo del latín y el griego , estos autores creen que los antepasados ​​de los albaneses vivieron en el este del presente. día Albania y que las regiones costeras de este país (tema Dyrrhacheion) fueron inicialmente grecolatinas. Hoy en día, la existencia en albanés de palabras tomadas de la novela de los Balcanes Orientales y en rumano de palabras sustrato relacionadas con palabras albanesas corrobora este punto de vista.
  5. Nicolae Chetraru, Din istoria arheologiei Moldovei , ed. Știința, Chișinău 1994, ( ISBN  5-376-01636-6 ) .
  6. Nic. Șerban Tanașoca, heráldica rumana , Anuarul Inst. ADXenopol, Iași, 1997.
  7. Alexandru Filipașcu: Sălbăticiuni din vremea strămoșilor noștri (“Animales salvajes de la época de nuestros antepasados”), Ed. Științifică, Bucarest 1969, p.  66-72 .
  8. Grigore Jitaru, Blazoane domnești din Țara Românească și Moldavia: sec. XII-XV (“Escudos principescos de Valaquia y Moldavia”), ed. Ştiinţa, Chişinău 1992.
  9. La mención "Wijsbergen" es un error (ya sería "Wejnbergen"); de hecho, estos escudos de armas y su descripción provienen de una Biblia de 1502 entregada a Esteban el grande por un "padre Philippos" del monasterio de Athonite de Zographou - [3]
  10. Para más detalles, consulte los mapas históricos que aparecen en el Atlas de Moldavia [4] , sección Mapas históricos en francés de la región de Moldavia , inspirados en el Westermann Grosser Atlas zur Weltgeschichte , 1985, ( ISBN  3-14-100919-8 ) , del historischer de Putzger Weltatlas Cornelsen 1990, ( ISBN  3-464-00176-8 ) , del atlas de Europa Central en la serie “Atlas des Peuples” de André y Jean Sellier a La Découverte: 1992, ( ISBN  2- 7071-2032- 4 ) , del Atlas para la historia de Rumanía de Ştefan Pascu (ed.), Ed. Didactică și pedagogică, Bucarest 1983 y del Atlas istorico-geografic de la Academia Rumana, 1995, ( ISBN  973-27-0500-0 ) .
  11. Nicolae Iorga, Historia de los rumanos y el romanismo oriental , Universidad de Bucarest, 1945.
  12. Nikolai F. Bugai, Депортация народов из Украины, Белоруссии и Молдавии // Лагеря, принудительный труд инацисоруссии и Молдавии // Лагеря, принудительный труд инацисодитонодисовии La deportación de los pueblos de Ucrania, Bielorrusia y Moldavia. Campamentos, trabajos forzados y deportaciones . Ed.: Dittmar Dahlmann y Gerhard Hirschfeld. - Essen 1999, pág.  567–581 .
  13. Alain Ruzé, La Moldova , L'Harmattan, París, 1997 ( ISBN  2-7384-6018-6 ) .

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos