circo Piccadilly

circo Piccadilly
Imagen ilustrativa del artículo Piccadilly Circus
Situación
Información del contacto 51 ° 30 ′ 36 ″ norte, 0 ° 08 ′ 04 ″ oeste
País Reino Unido
Región Inglaterra
Ciudad Londres
Barrio (s) Westminster
Historia
Nombres antiguos Piccadilly

Piccadilly Circus es un cruce de caminos y una plaza peatonal en el distrito de Westminster en Londres , Reino Unido .

La plaza, una vez considerada el centro del Imperio Británico , sigue siendo uno de los centros neurálgicos de Londres hasta el día de hoy y es famosa por la gran cantidad de letreros iluminados que la rodean. También tiene varias atracciones turísticas, incluida una fuente erigida en 1893 en memoria de Lord Shaftesbury y suspendida por un Ángel de la Caridad Cristiana (comúnmente conocido como Eros ), o el Criterion Theatre , el London Pavilion  (en) y muchas tiendas famosas.

Muy cerca se encuentran el centro comercial y de entretenimiento London Trocadero y la estatua de los caballos de Helios .

Su ubicación en el corazón del West End , así como su proximidad a lugares de compras y entretenimiento, lo hacen todavía popular entre los londinenses y turistas de todo el mundo en la actualidad.

Ubicación y acceso

Piccadilly Circus se encuentra en la intersección de cinco vías principales del West End  : Piccadilly , Regent Street , Glasshouse Street, Shaftesbury Avenue y Coventry Street . La plaza también se encuentra en el cruce del distrito aristocrático de Mayfair , el de los teatros del West End y los dedicados a la vida nocturna, Soho y Leicester Square . La estación de metro del mismo nombre, donde circulan los trenes de las líneas Bakerloo Piccadilly , se encuentra directamente debajo del cruce. Bakerloo roundel1.PNG  Piccadilly roundel1.PNG

Origen del nombre

Piccadilly Circus se deriva directamente del nombre de la rue Piccadilly , una de las cinco calles que convergen en el cruce, a la que  se ha agregado el nombre "  circo ", del círculo latino, pero aquí debe entenderse simplemente en sentido figurado. de un espacio abierto (en más o menos circular) donde varios caminos se encuentran es (este es el origen de una plaza circular, "distorsionada" después de la perforación de Shaftesbury Avenue a finales del XIX °  siglo). Solo en Londres, encontramos este nombre en varios lugares como Holborn Circus, Oxford Circus, Finsbury Circus o Ludgate Circus. Sin embargo, hay que tener en cuenta que un lugar de mayor importancia y de forma más o menos ovalada se llamará más a menudo "  Square  ", como Grosvenor Square , St James's Square , Berkeley Square , Bedford Square , etc.

Histórico

Hasta el XVI °  siglo , el barrio de circo era propiedad de la universidad de Eton y de la compañía de Mercer antes de un sastre llamado Robert Baker, vino indirectamente darle su nombre actual. Este hombre se había enriquecido con el comercio de los "  piccadils  ", cuellos altos almidonados muy populares en la época de los Estuardo con los dandis . Con este dinero, adquirió un terreno en el oeste de Londres, una parte de la ciudad escasamente poblada en ese momento, y construyó una lujosa casa allí en 1612 , en el extremo sur de Great Windmill Street. Su casa pronto será apodada "  Piccadilly Hall  ". Incluso si la actual Piccadilly Street, en 1692 , recibió oficialmente el nombre de Portugal Street en honor a Catalina de Braganza , esposa del rey Carlos II de Inglaterra , se atestigua ya en 1743 que el nombre utilizado para la calle ya se había convertido en el nombre actual, es decir el de Piccadilly.

Piccadilly Circus se estableció en 1819 , como una extensión de Regent Street . En ese momento, el cruce de Piccadilly Circus se conocía de hecho como Regent Circus, porque formaba parte del área de planificación urbana de John Nash (el arquitecto designado por el rey Jorge IV ) de la cual Regent Street era el elemento principal. La plaza fue construida en el sitio de la casa y el jardín de Lady Hutton y perdió su apariencia circular en 1886 cuando se construyó Shaftesbury Avenue y su cruce. A partir de este momento, Piccadilly Circus conoció un tráfico denso.

La estación de metro Piccadilly Circus (nombre completo, en inglés , hasta la estación de metro Piccadilly Circus) se inauguró el10 de marzo de 1906con respecto a Bakerloo Line y la15 de diciembre de 1906con respecto a Piccadilly Line .

Debido a su proximidad al Soho , Piccadilly Circus se convirtió rápidamente en un punto de encuentro para los homosexuales y un semillero de la prostitución . Cuando Alfred Kinsey visitó Londres para estudiar el comportamiento sexual británico allí, inmediatamente pidió descubrir el Soho. El universo alrededor de Piccadilly Circus y Leicester Square lo asombró hasta el punto de que al comparar las costumbres sexuales de América del Sur con las de Londres, declaró que nunca había visto tanta prostitución, con la excepción de La Habana .

La encrucijada tuvo sus primeros anuncios iluminados en 1910 , y en 1923 la fachada del Pabellón de Londres vio el nacimiento de su primera valla publicitaria. Los primeros semáforos se instalaron en3 de agosto de 1926. En 1932, las antiguas lámparas de gas fueron retiradas y reemplazadas por lámparas eléctricas y Piccadilly Circus experimentó sus últimas renovaciones importantes en el transcurso de la década de 1980 .

En la década de 1960, se consideró la creación de una red de pasarelas aéreas por donde los peatones habrían circulado, dejando solo espacio para los automóviles.

La fuente "  Shaftesbury Memorial  ", construida en 1893 en honor a Anthony Ashley-Cooper, 7 º conde de Shaftesbury , se instala en el centro de la plaza, una estatua de la coronación, el ángel de la caridad cristiana. En su historia, se ha retirado dos veces. La primera vez en 1922 , cuando la estación de metro directamente debajo fue completamente rediseñada. La fuente fue reinstalada en 1931 . La segunda vez, durante la Segunda Guerra Mundial , fue retirado por razones de seguridad y reemplazado temporalmente por vallas publicitarias. En 1948 , tres años después del conflicto, regresó pero fue trasladado del centro de la plaza a su esquina suroeste.

Lugares y puntos de interés

Letreros luminosos

Historia

Desde 1908, Piccadilly Circus ha sido un lugar donde se han instalado vallas publicitarias iluminadas. Hoy en día están todos agrupados en un solo edificio, en el lado noroeste de la plaza, entre Shaftesbury Avenue y Glasshouse Street. El edificio, propiedad de Land Securities Group desde la década de 1970 , aunque no se nombra realmente, a veces se llama Monico en referencia al Café Monico que una vez estuvo allí. La construcción en la que se colocan los carteles publicitarios corresponde a las siguientes direcciones: 44/48 Regent Street, 1/6 Sherwood Street, 17/22 Denman Street y 1/17 Shaftesbury Avenue.

Las primeras iluminaciones publicitarias utilizaron lámparas incandescentes que luego fueron reemplazadas por tubos fluorescentes . Luego, en la década de 2000 , la tecnología de diodos emisores de luz se estableció gradualmente. Al mismo tiempo, a medida que aumenta el costo de alquilar sitios, ha disminuido el número de anunciantes representados.

Las tres primeras empresas que informaron con las iluminaciones fueron Bovril , Schweppes y Guinness . Otros, más tarde, incluyeron a BP , Cinzano , Fujifilm , Kodak , Volkswagen , Wrigley (por su "Spearmint"), Max Factor y Skol .

Paneles actuales

En 2005 , el sitio contaba con cinco letreros gigantes iluminados con vistas a un edificio en el lado norte de la plaza, ocupado por grandes marcas como Boots  (en) , Burger King o GAP , pero también por pequeñas empresas, restaurantes y oficinas.

Las cinco marcas actuales representan las marcas Samsung , Coca-Cola , McDonald's , Sanyo y TDK . Están organizados de la siguiente manera: a la izquierda, Samsung forma un cuadrado; en altura y en el resto de la longitud está Coca-Cola; debajo de Coca-Cola y en el extremo derecho hay dos marcas con TDK en la parte superior y Sanyo en la parte inferior derecha. McDonald's, finalmente, se muestra en el medio, abajo, a la derecha de Samsung, debajo de Coca-Cola y a la izquierda de TDK y Sanyo.

Hasta 2001 , Nescafé tenía una marca del mismo tamaño que TDK y Sanyo, colocada justo por encima de estas dos marcas, pero fue reemplazada por Coca-Cola que logró extender su marca en longitud. En septiembre de 2003 , Coca-Cola también instaló una pantalla LED ultramoderna siguiendo las curvas del edificio en el que se muestran diversos anuncios, en particular para el campeonato de fútbol inglés.

Al oeste de la plaza, la marca Vodafone tenía un cartel luminoso instalado en un techo, acompañado debajo de un texto en scroll cuyo contenido proviene de la web de la marca, donde todos pueden escribir un mensaje personal que desfilará en Piccadilly Circus en la fecha deseada. y tiempo.

Shaftesbury Memorial y Eros

Al suroeste de Piccadilly Circus se encuentra la fuente conmemorativa del monumento de Shaftesbury , más simplemente llamado monumento de Shaftesbury . Esta fuente fue construida en 1893 en honor del filántropo y parlamentario británico Anthony Ashley-Cooper, 7 º  conde de Shaftesbury , más comúnmente conocido como Lord Shaftesbury . A través de su labor legislativa y sus posiciones políticas, luchó contra el trabajo infantil en las minas , y son precisamente estos beneficios los que esta fuente pretende conmemorar. Está coronado por una estatua desnuda alada en bronce dorado, obra de Alfred Gilbert , quien se ha convertido en la mascota de Londres como el Manneken Pis puede ser el de Bruselas . Se trata del Ángel de la caridad cristiana aunque, a lo largo de los años, el ángel se asoció con Eros ( Eros en inglés ), divinidad del amor entre los griegos , y ese nombre le quedó. El ángel también se utilizó como logotipo del diario general británico Evening Standard y aparece a diario en la parte superior del periódico.

El uso de un ángel desnudo no se impuso sin dificultad y fue criticado en su momento. Sin embargo, según una reseña artística de la época (la Revista de Arte ), el conjunto ofrecía: “  … un marcado contraste con la fealdad aburrida y monótona de nuestras esculturas urbanas habituales. (…) La obra, al tiempo que embellece un espacio hasta ahora desolado, debe contribuir en gran medida a elevar el gusto del público en cuanto a esculturas decorativas, y en lo sucesivo garantizar la ciudad frente a cualquier nueva monstruosidad monumental de la que nos ha regado la antigua moda.  ". Esta estatua es una de las primeras del mundo en estar hecha de aluminio . Al principio, la punta de Eros apuntaba al norte, hacia Shaftesbury Avenue . Pero durante la Segunda Guerra Mundial , se trasladó del centro a su ubicación actual, que está frente al Criterion Theatre y lejos del tráfico. Al hacerlo, Eros Point ahora mira hacia el sur, hacia Lower Regent Street . Al mismo tiempo, a principios de los Swinging Sesenta , la raíz circense de la plaza iba a dar a luz al Circlorama , un cine circular con once pantallas pero que no podía presentar películas reales a los espectadores que necesariamente estaban de pie. Más bien, eran extractos de conciertos de yéyé y documentales apasionantes ... por el momento porque muy por debajo de las geodas actuales.

Fuente de los caballos de Helios

La fuente erigida en honor a Lord Shaftesbury es sin duda la más famosa por los turistas, pero los londinenses a menudo prefieren otra fuente ubicada no muy lejos, en la esquina de las calles Piccadilly y Haymarket  : Horses of Helios (en francés "Chevaux d'Hélios") . Esculpida por Rudy Weller, esta estatua de bronce representa los cuatro caballos de Helios , el dios griego del sol y la luz  : Pyrois, Eoos, Aethon y Phlegon.

El teatro Criterion

El Criterion Theatre es un edificio ubicado en el lado sur de Piccadilly Circus y catalogado como un edificio catalogado de Grado II . El teatro está construido completamente bajo tierra y su capacidad actual es de 594 asientos. Para acceder a él, hay que seguir una escalera de azulejos, y las columnas, utilizadas para sostener el primer y segundo balcón, restringen la vista dentro del recinto desde muchos asientos.

El teatro fue diseñado por Thomas Verity y se inauguró el21 de marzo de 1874. Aunque los planes originales se hicieron para operar el lugar como una sala de conciertos, este nunca fue el caso, y desde el principio el edificio siempre se ha utilizado como teatro.

En 1883 , el teatro se vio obligado a cerrar por reformas. Un año después, reabrió, con una ventilación mejorada y lámparas de gas reemplazadas por luces eléctricas. El teatro volvió a cerrar de 1989 a 1992 para ser completamente renovado.

Desde 1997 , el Criterion Theatre ha albergado a la Reduced Shakespeare Company , creada en 1981 por Daniel Singer .

El Pabellón de Londres

Al noreste de Piccadilly Circus, en la esquina de Shaftesbury Avenue y Coventry Street , se encuentra el London Pavilion. Originalmente una sala de música , fue reconstruida a mediados de la década de 1980 para convertirla en una galería comercial con tiendas y restaurantes. Ahora es parte del Trocadero de Londres . Adornado con trece esculturas de bellezas victorianas, fue construido por primera vez en 1859 , antes de ser reconstruido en 1923 en otro lugar de la plaza.

Historia del Pabellón de Londres

El primer edificio llamado London Pavilion y ubicado en Piccadilly Circus, el London Pavilion Music Hall , fue construido en 1859 por Loibl y Sonnhammer. Fue utilizado como sala de música. En 1885 , Shaftesbury Avenue se dibujó en este lugar exacto y, como resultado, James Ebenezer Saunders y RJ Worley construyeron un nuevo pabellón, para que una vez más sirva como sala de música. En 1900 y 1918 se notaron los primeros daños en el interior del edificio. En 1923 , se instalaron paneles eléctricos en el lateral del edificio.

En 1934 , el edificio, que comenzaba a sufrir importantes alteraciones en su estructura, fue transformado en cine por FM Chancellor y Cecil Masey (con 1.200 butacas, acogió los estrenos de las películas de los Beatles , Hard Day's Night y Help ). En 1986 , el edificio fue destruido casi por completo y luego reconstruido por Chapman Taylor, con la excepción de la fachada de 1885 que se mantiene intacta y se convierte en un mini-centro comercial que da la bienvenida a tiendas y comercios. Ese mismo año 1986, el Rock Circus , propiedad del Museo Tussaud , abrió en el segundo piso , que pinta un retrato de la historia del rock 'n' roll con estatuas de cera que representan a las estrellas del rock y la música pop. La exposición Rock Circus cerró en 2001 .

En 2000 , el edificio se vinculó al cercano Trocadero Centre , y en 2003 se cambió el nombre de Trocadero Centre para leer London Trocadero . El sótano se abre directamente a la estación de metro Piccadilly Circus.

Las principales tiendas

Durante más de un siglo, el número 1 de la calle Piccadilly , en el lado oeste de la plaza, en la intersección de Regent Street y Piccadilly , fue Swan & Edgar  (en) , una tienda de ropa fundada por George Swan y William Edgar en Piccadilly. en 1812, y en este edificio después de 1848. En 1925, el edificio original fue demolido y reemplazado por un nuevo edificio de Reginald Blomfield . Swan & Edgar cerró en 1982. Durante mucho tiempo después de su cierre, este edificio fue el "buque insignia" de Tower Records , una cadena estadounidense de tiendas de discos . El edificio ahora es propiedad de Virgin Group, que ha instalado una Virgin Megastore , una cadena británica de bienes culturales. El sótano de la tienda tiene una salida que conduce directamente a la estación de metro construida debajo de Piccadilly Circus. Dentro del Trocadero de Londres , puede encontrar una tienda de la competencia, el HMV (para His Master's Voice , en francés "la voz de su maestro", anteriormente The Gramophone Company).

En el lado sur de la plaza, cerca de la fuente erigida en conmemoración de Lord Shaftesbury , se encuentra Lillywhites , un minorista líder de equipos deportivos, ubicado allí desde 1925 . La tienda había existido anteriormente (desde 1863 ) en Haymarket Street , muy cerca de Piccadilly Circus, pero finalmente se mudó para ganar más área de ventas.

La plaza también cuenta con una farmacia Boots y una agencia Barclays .

El Trocadero de Londres

Lo que fue un gran salón de baile donde resonaron los valses vieneses en la época victoriana y eduardiana se ha convertido desde entonces en un espacio comercial y de ocio, que alberga restaurantes, bares, tiendas y un complejo de imágenes futuristas, sonido, computadoras, realidad virtual y efectos especiales. En el otoño de 2005 , el London Trocadero se compone de la siguiente manera:

Aunque su entrada principal está en Coventry Street , el London Trocadero también es accesible a través de Piccadilly Circus, que está muy cerca.

Servicio de transporte público a Piccadilly Circus

En metro

Piccadilly Circus es directamente accesible por las líneas de metro a Piccadilly Line y Bakerloo Line . La entrada a la estación, un edificio protegido de grado II , se encuentra en cada esquina de Piccadilly Circus. En raras ocasiones, es una de las pocas estaciones de Londres totalmente subterráneas y no asociada con un edificio sobre el suelo.

Metronet , uno de los tres operadores privados del metro de Londres, ha invertido catorce millones de libras para renovar la estación. La obra está prevista para durar desde marzo de 2005 hasta la primavera de 2007 y tiene como objetivo rehacer, total o parcialmente, los revestimientos de suelos y paredes, la red de videovigilancia , para proporcionar nuevos paneles de visualización, nuevos relojes, crear puntos de ayuda adicionales aumentar la luminosidad, hacer la estación más accesible a las personas con discapacidad y, finalmente, sustituir las escaleras mecánicas.

En tren

Pare en la estación de tren Charing Cross .

En bus

Los autobuses 3, 6, 9, 12, 14, 15, 38, 88, 94 y 159 proporcionan acceso a Piccadilly Circus.

Piccadilly Circus en la cultura popular

En el idioma ingles

En el Reino Unido , la frase “  Es como Piccadilly Circus.  Se usa mucho y se refiere a un lugar o situación donde se encuentran muchas personas. El dicho popular dice que una persona que va a Piccadilly Circus tendrá una alta probabilidad de toparse con alguien que conoce. Esta expresión es el equivalente a la expresión estadounidense “  Es como la Grand Central Station . "

En inglés, la jerga homosexual ha consagrado la expresión "  pick-a-willy  ", derivada del nombre willy (o willie ) que proviene del lenguaje infantil y que significa "zizi" y del verbo to pick que significa "elegir, seleccionar". Este nombre de pick-a-willy se refiere al hecho de que Piccadilly Circus es un lugar conocido por la presencia de prostitutas homosexuales.

En musica

La cantante sueca Pernilla Wahlgren hizo una exitosa canción en 1985 llamada Piccadilly Circus así como el grupo punk de Irlanda del Norte Stiff Little Fingers . En su cuarto álbum, Go for it ( 1981 ), la banda cuenta la historia real de un amigo de la banda que vive en Belfast y huyó a Londres para escapar del conflicto en Irlanda del Norte. Llegado allí, fue apuñalado en Piccadilly Circus. Finalmente, una compilación del grupo de pop-rock británico Squeeze lanzada en 1996 se titula Piccadilly Collection .

Piccadilly Circus es el nombre de una banda japonesa , formada por Masamichi Sugi, Kiyonori Matsuo y Tetsu Hashimoto a la guitarra , Hiroyuki Izuta a los teclados, Masatoshi Ueda a la batería y Azuma Kazamatsuri al bajo . Su primer álbum, lanzado enFebrero de 1999, también se llama Piccadilly Circus .

En 1969 , The Beatles tuvieron su última actuación pública en el techo de la oficina de Apple Records en 3 Saville Row, a pocos pasos de Piccadilly Circus.

En su canción Mother Goose , del disco Aqualung editado en 1971 , Ian Anderson del grupo Jethro Tull , bromea, de manera humorística, que hay elefantes y leones en Piccadilly Circus.

En 1978 , en el primer álbum del grupo Dire Straits , simplemente titulado Dire Straits , hay una canción, Wild West End , que hace referencia a lugares cercanos a Piccadilly Circus.

En pintura y escultura

Piccadilly Circus sirvió como el tema y dio su nombre a una pintura por British pintor Charles Ginner ( 1878 - 1952 ). Realizada en 1912 , esta pintura ahora forma parte de la colección del museo de Londres Tate Britain (uno de los cuatro componentes de la Tate Gallery , junto con Tate Liverpool , Tate St Ives y Tate Modern ).

El artista estadounidense Paul McCarthy ha publicado una edición de dos volúmenes y 320 páginas titulada Piccadilly Circus que narra su carrera y la exhibición de sus exuberantes instalaciones en todo el mundo.

En literatura

El lugar sirvió como decoración en el resultado oficial de Drácula de Bram Stoker por la muerte de Jonathan Harker empalado a la estatua del ángel.

En 1933 , el escritor francés Paul Morand escribió:

“Finalmente estamos en Piccadilly Circus, el ombligo de Londres. En el cruce de las arterias principales, los vendedores de flores con mantones y canotier de paja negra venden claveles de San Remo y arums de Niza. […] Piccadilly Circus, un coro de fuegos artificiales, un ramo de letreros eléctricos, no es de esos lugares que la imaginación transforma y cuyo recuerdo llena los ojos de lágrimas; no conocía decapitaciones ni revoluciones; las grandes fiestas históricas y apoteosis militares se desarrollaban lejos de él. Su apariencia es mediocre; realiza su trabajo con sencillez, que consiste en agrupar por un momento a londinenses de todos los orígenes y luego distribuirlos en direcciones tan opuestas que no se volverán a encontrar en todo el día ... "

Diverso

Piccadilly Circus es el nombre de un pub club (bar-brasserie de día y discoteca de noche) ubicado en Canadá , en la ciudad de Toronto , provincia de Ontario y también el de un café juvenil ubicado en la Plaza de Lieja.

El lugar donde la flota aliada se reunió en la noche del 5 al 6 de junio de 1944cerca de la Isla de Wight , antes de dirigirse a Normandía, se llamaba Piccadilly Circus .

La plaza también se usa como mapa en el modo multijugador y campaña en el juego Call of Duty: Modern Warfare (2019).

Referencias

  1. O más específicamente, las calles The Quadrant al norte de Piccadilly Circus y Lower Regent Street al sur, las cuales son extensiones de Regent Street .
  2. Florentin Collomp, "  Piccadilly Circus - Londres en movimiento perpetuo  ", Le Figaro ,7 de agosto de 2013, p.  11 ( leer en línea ).
  3. (en) fotografía de la estatua "Caballos de Helios"
  4. Fuente: (en) www.londontrocadero.com , sitio web del centro comercial.
  5. (en) La portada del álbum Piccadilly Collection  " Group Squeeze muestra Piccadilly Circus al anochecer.
  6. (en) Piccadilly Circus de Charles Ginner  " en Tate .
  7. (en) "  Piccadillycircus.ca  " .

Bibliografía

enlaces externos