País Vasco francés

El País Vasco francés o País Vasco del Norte ( Iparralde en euskera ) es la parte del País Vasco ubicada en territorio francés . Constituye la fracción norte del País Vasco, con las 3 provincias vascas históricas de Labourd , Soule y Baja Navarra . También es la parte occidental del departamento de Pirineos Atlánticos .

El euskera lo habla allí una minoría más o menos importante según las provincias, más fuerte en la montaña. Si en 1806 la población era 84% vasca, en 2016 era del 29,8%, compuesta por un 20,5% bilingües y un 9,3% bilingües pasivos .

El País Vasco francés tiene una superficie de 3.000 km 2 , lo que representa aproximadamente el 15% del País Vasco, para una población aproximada de 310.000 habitantes, de los cuales el 43% nació fuera del territorio. Es una región muy montañosa y oceánica.

Presentación

El País Vasco Norte es la suma de tres provincias vascas de siete, ubicadas en Francia:

Denominaciones

Las denominaciones País Vasco Francés y País Vasco de Francia , que hacen referencia a la posesión de este territorio por Francia, enfatizan la identidad nacional-estatal . Se oponen al País Vasco español .

Los nombres del Norte País Vasco , norte Vasco o el País Vasco francés ( "Lado Norte" en euskera), que tienen en cuenta el medio ambiente etno - culturales y geografía, sugieren que este territorio se encuentra al norte del Pirineo o el País Vasco ( “País Vasco ”En euskera). Se oponen al sur del País Vasco , al sur del País Vasco o Hegoalde ("sur" en euskera).

Geografía

El País Vasco francés tiene una superficie de 2.995,41  km 2 y está delimitado, al norte por el departamento de las Landas , al oeste por el Cantábrico , al sur por el Bidassoa y los Pirineos , que lo separan del País. Español vasco , y al este por Béarn , que constituye la parte oriental del departamento.

Composición

La población total (2014) es de 300.787 habitantes para un área de 2.995,41  km 2 . La densidad de población es, por tanto, de unos 100  hab./km 2 , correspondiente al promedio nacional total (incluido el exterior), lo que implica una alta densidad en la costa porque es baja en las montañas; mientras que la densidad de población en Francia metropolitana ronda los 118  habitantes / km 2 (2019).

La influencia de las personas que llegan del exterior es importante y especialmente de la zona costera. En 2016, las personas nacidas fuera de la CA de Euskadi representaban el 43% de la población y el 57% de los no vascoparlantes nacidos fuera de la CA de Euskadi.

Municipios

Listado de 159 municipios del País Vasco francés Lista de municipios
apellido Código
INSEE 		Intercomunalidad Área
( km 2 ) 		Población (última población legal )
 Densidad
( hab./km 2 )
Ahaxe-Alciette-Bascassan 64008 País Vasco CA 14,64 279 ( 2014 ) 19
Ahetze 64009 País Vasco CA 10,56 1982 ( 2014 ) 188
Aïcirits-Camou-Suhast 64010 País Vasco CA 9,50 671 ( 2014 ) 71
Aincille 64011 País Vasco CA 6.26 118 ( 2014 ) 19
Ainharp 64012 País Vasco CA 14.07 140 ( 2014 ) 10
Ainhice-Mongelos 64013 País Vasco CA 10.30 166 ( 2014 ) dieciséis
Ainhoa 64014 País Vasco CA 16.19 664 ( 2014 ) 41
Alçay-Alçabéhéty-Sunharette 64015 País Vasco CA 34,40 227 ( 2014 ) 6.6
Aldudes 64016 País Vasco CA 23.27 313 ( 2014 ) 13
Alos-Sibas-Abense 64017 País Vasco CA 5.78 308 ( 2014 ) 53
Amendeuix-Oneix 64018 País Vasco CA 7,66 448 ( 2014 ) 58
Amorots-Succos 64019 País Vasco CA 15.20 240 ( 2014 ) dieciséis
Anglet 64024 País Vasco CA 26,93 38.633 ( 2014 ) 1.435
Anhaux 64026 País Vasco CA 12.33 385 ( 2014 ) 31
Arancou 64031 País Vasco CA 5.30 145 ( 2014 ) 27
Arbérats-Sillègue 64034 País Vasco CA 5.29 281 ( 2014 ) 53
Arbonne 64035 País Vasco CA 10,59 2,116 ( 2014 ) 200
Arbouet-Sussaute 64036 País Vasco CA 14.55 303 ( 2014 ) 21
Arcangues 64038 País Vasco CA 17,47 3,143 ( 2014 ) 180
Arhansus 64045 País Vasco CA 5.32 70 ( 2014 ) 13
Armendarits 64046 País Vasco CA 17.27 403 ( 2014 ) 23
Arnéguy 64047 País Vasco CA 21.21 232 ( 2014 ) 11
Aroue-Ithorots-Olhaïby 64049 País Vasco CA 17,85 248 ( 2014 ) 14
Arrast-Larrebieu 64050 País Vasco CA 7.56 96 ( 2014 ) 13
Arraute-Charritte 64051 País Vasco CA 22,81 378 ( 2014 ) 17
Ascain 64065 País Vasco CA 19.27 4.250 ( 2014 ) 221
Ascarat 64066 País Vasco CA 5,82 317 ( 2014 ) 54
Aussurucq 64081 País Vasco CA 47.12 250 ( 2014 ) 5.3
Ayherre 64086 País Vasco CA 27,65 1.020 ( 2014 ) 37
Banco 64092 País Vasco CA 49,60 331 ( 2014 ) 6,7
Barcus 64093 País Vasco CA 46,93 665 ( 2014 ) 14
Bardos 64094 País Vasco CA 42,53 1774 ( 2014 ) 42
Bassussarry 64100 País Vasco CA 6.51 2.627 ( 2014 ) 404
Bayona 64102 País Vasco CA 21,68 48 178 ( 2014 ) 2 222
Beguios 64105 País Vasco CA 11.26 246 ( 2014 ) 22
Béhasque-Lapiste 64106 País Vasco CA 5,64 472 ( 2014 ) 84
Behorleguy 64107 País Vasco CA 20.58 77 ( 2014 ) 3,7
Bergouey-Viellenave 64113 País Vasco CA 11.37 122 ( 2014 ) 11
Berrogain-Laruns 64115 País Vasco CA 2,68 168 ( 2014 ) 63
Beyrie-sur-Joyeuse 64120 País Vasco CA 24,80 516 ( 2014 ) 21
Biarritz 64122 País Vasco CA 11,66 24.713 ( 2014 ) 2 119
Bidache 64123 País Vasco CA 30,43 1335 ( 2014 ) 44
Bidarray 64124 País Vasco CA 38,20 696 ( 2014 ) 18
Bidart 64125 País Vasco CA 12.15 6.575 ( 2014 ) 541
Biriatou 64130 País Vasco CA 11.04 1,193 ( 2014 ) 108
Bonloc 64134 País Vasco CA 1.02 369 ( 2014 ) 362
Boucau 64140 País Vasco CA 5,82 7.893 ( 2014 ) 1.356
Briscous 64147 País Vasco CA 31.29 2.655 ( 2014 ) 85
Bunus 64150 País Vasco CA 6,60 144 ( 2014 ) 22
Bussunarits-Sarrasquette 64154 País Vasco CA 12.04 181 ( 2014 ) 15
Bustince-Iriberry 64155 País Vasco CA 5,67 82 ( 2014 ) 14
Cambo-les-Bains 64160 País Vasco CA 22.49 6.785 ( 2014 ) 302
Leva 64161 País Vasco CA 33,90 904 ( 2014 ) 27
Camou-Cihigue 64162 País Vasco CA 10.08 95 ( 2014 ) 9.4
Caro 64166 País Vasco CA 4.01 190 ( 2014 ) 47
Charritte-de-Bas 64187 País Vasco CA 7,40 260 ( 2014 ) 35
Otoño 64188 País Vasco CA 35,26 1.096 ( 2014 ) 31
Ciboure 64189 País Vasco CA 7,44 6.630 ( 2014 ) 891
Domezain-Berraute 64202 País Vasco CA 21,56 504 ( 2014 ) 23
Espelette 64213 País Vasco CA 26,85 2101 ( 2014 ) 78
Espes-Undurein 64214 País Vasco CA 9,78 527 ( 2014 ) 54
Esquiule 64217 CC de Haut Béarn 28,58 539 ( 2014 ) 19
Estérencuby 64218 País Vasco CA 45,87 354 ( 2014 ) 7.7
Etcharry 64221 País Vasco CA 7,43 120 ( 2014 ) dieciséis
Etchebar 64222 País Vasco CA 8.23 72 ( 2014 ) 8.7
Gabat 64228 País Vasco CA 8.31 230 ( 2014 ) 28
Gamarthe 64229 País Vasco CA 9,91 114 ( 2014 ) 12
Garindein 64231 País Vasco CA 6,87 506 ( 2014 ) 74
Garris 64235 País Vasco CA 3.13 301 ( 2014 ) 96
Gestas 64242 CC de Béarn des Gaves 2.19 63 ( 2014 ) 29
Gotein-Libarrenx 64247 País Vasco CA 11,75 466 ( 2014 ) 40
Guéthary 64249 País Vasco CA 1,40 1.274 ( 2014 ) 910
Guiche 64250 País Vasco CA 24,85 942 ( 2014 ) 38
Halsou 64255 País Vasco CA 5,08 564 ( 2014 ) 111
Hasparren 64256 País Vasco CA 77.01 6.367 ( 2014 ) 83
Haux 64258 País Vasco CA 17.01 83 ( 2014 ) 4.9
Helette 64259 País Vasco CA 23.45 727 ( 2014 ) 31
Hendaya 64260 País Vasco CA 7,95 16.783 ( 2014 ) 2 111
Hosta 64265 País Vasco CA 17.08 80 ( 2014 ) 4,7
Ibarrolle 64267 País Vasco CA 8,87 90 ( 2014 ) 10
Idaux-Mendy 64268 País Vasco CA 9,67 256 ( 2014 ) 26
Iholdy 64271 País Vasco CA 21,63 568 ( 2014 ) 26
Ilharre 64272 País Vasco CA 10,55 148 ( 2014 ) 14
Irissarry 64273 País Vasco CA 26,39 861 ( 2014 ) 33
Irouléguy 64274 País Vasco CA 9.38 374 ( 2014 ) 40
Ispoure 64275 País Vasco CA 7,85 683 ( 2014 ) 87
Isturitos 64277 País Vasco CA 13.60 484 ( 2014 ) 36
Itxassou 64279 País Vasco CA 39,37 2.059 ( 2014 ) 52
Jatxou 64282 País Vasco CA 13,95 1.126 ( 2014 ) 81
Jaxu 64283 País Vasco CA 10,65 187 ( 2014 ) 18
Juxue 64285 País Vasco CA 15.17 206 ( 2014 ) 14
La Bastide-Clairence 64289 País Vasco CA 23,39 1.016 ( 2014 ) 43
Labets-Bizkaia 64294 País Vasco CA 8,79 152 ( 2014 ) 17
Lacarre 64297 País Vasco CA 4,40 171 ( 2014 ) 39
Lacarry-Arhan-Charritte-de-Haut 64298 País Vasco CA 23,32 126 ( 2014 ) 5.4
Laguinge-Restoue 64303 País Vasco CA 6,00 181 ( 2014 ) 30
Lahonce 64304 País Vasco CA 9.47 2.236 ( 2014 ) 236
Lantabat 64313 País Vasco CA 28,86 297 ( 2014 ) 10
Larceveau-Arros-Cibits 64314 País Vasco CA 18.08 405 ( 2014 ) 22
Larrau 64316 País Vasco CA 126,80 195 ( 2014 ) 1,5
Larressore 64317 País Vasco CA 10,76 1.871 ( 2014 ) 174
Larribar-Sorhapuru 64319 País Vasco CA 10,65 194 ( 2014 ) 18
Cansado 64322 País Vasco CA 14,79 322 ( 2014 ) 22
Lecumberry 64327 País Vasco CA 58.09 172 ( 2014 ) 3
Hospital de Saint-Blaise 64264 País Vasco CA 2.11 74 ( 2014 ) 35
Lichans-Sunhar 64340 País Vasco CA 3,43 74 ( 2014 ) 22
Licq-Athérey 64342 País Vasco CA 17,87 226 ( 2014 ) 13
Lohitzun-Oyhercq 64345 País Vasco CA 17.52 195 ( 2014 ) 11
Louhossoa 64350 País Vasco CA 7.38 919 ( 2014 ) 125
Luxe-Sumberraute 64362 País Vasco CA 8.31 386 ( 2014 ) 46
Macaye 64364 País Vasco CA 19,75 554 ( 2014 ) 28
Masparraute 64368 País Vasco CA 8.16 228 ( 2014 ) 28
Mauleon-Licharre 64371 País Vasco CA 12.80 2.994 ( 2014 ) 234
Meharin 64375 País Vasco CA 12,73 267 ( 2014 ) 21
Mendionde 64377 País Vasco CA 21,47 835 ( 2014 ) 39
Menditte 64378 País Vasco CA 6.33 191 ( 2014 ) 30
Mendicidad 64379 País Vasco CA 41,77 170 ( 2014 ) 4.1
Moncayolle-Larrory-Mendibieu 64391 País Vasco CA 16.27 331 ( 2014 ) 20
Montory 64404 País Vasco CA 20.45 298 ( 2014 ) 15
Mouguerre 64407 País Vasco CA 22.57 4,909 ( 2014 ) 218
Musculdy 64411 País Vasco CA 24.06 239 ( 2014 ) 9,9
Ordiarp 64424 País Vasco CA 29,71 532 ( 2014 ) 18
Organo 64425 País Vasco CA 36,43 481 ( 2014 ) 13
Orsanco 64429 País Vasco CA 9.35 103 ( 2014 ) 11
Ossas-Suhare 64432 País Vasco CA 7.17 98 ( 2014 ) 14
Osserain-Rivareyte 64435 País Vasco CA 6.56 209 ( 2014 ) 32
Osses 64436 País Vasco CA 42,38 875 ( 2014 ) 21
Ostabat-Asme 64437 País Vasco CA 15.26 199 ( 2014 ) 13
Pagolle 64441 País Vasco CA 15,90 286 ( 2014 ) 18
Pícaro 64468 País Vasco CA 10.44 114 ( 2014 ) 11
Sainte-Engrace 64475 País Vasco CA 72,69 205 ( 2014 ) 2.8
Saint-Esteben 64476 País Vasco CA 13,71 455 ( 2014 ) 33
Saint-Étienne-de-Baïgorry 64477 País Vasco CA 69,44 1.576 ( 2014 ) 23
San Juan de Luz 64483 País Vasco CA 19.05 13 431 ( 2014 ) 705
Saint-Jean-le-Vieux 64484 País Vasco CA 11,64 858 ( 2014 ) 74
Saint-Jean-Pied-de-Port 64485 País Vasco CA 2,73 1,553 ( 2014 ) 569
Saint-Just-Ibarre 64487 País Vasco CA 30.03 231 ( 2014 ) 7.7
Saint-Martin-d'Arberoue 64489 País Vasco CA 14,69 320 ( 2014 ) 22
Saint-Martin-d'Arrossa 64490 País Vasco CA 18.43 531 ( 2014 ) 29
San Miguel 64492 País Vasco CA 30.30 282 ( 2014 ) 9.3
Saint-Palais 64493 País Vasco CA 7.54 1.858 ( 2014 ) 246
Saint-Pee-sur-Nivelle 64495 País Vasco CA 65.08 6.252 ( 2014 ) 96
Saint-Pierre-d'Irube 64496 País Vasco CA 7,68 4.716 ( 2014 ) 614
Sames 64502 País Vasco CA 13.26 692 ( 2014 ) 52
Sare 64504 País Vasco CA 51,34 2.596 ( 2014 ) 51
Sauguis-Saint-Etienne 64509 País Vasco CA 8,81 156 ( 2014 ) 18
Souraïde 64527 País Vasco CA 16,86 1.388 ( 2014 ) 82
Suhescun 64528 País Vasco CA 11,83 174 ( 2014 ) 15
Tardets-Sorholus 64533 País Vasco CA 14,99 573 ( 2014 ) 38
Tres ciudades 64537 País Vasco CA 6,39 143 ( 2014 ) 22
Uhart-Cize 64538 País Vasco CA 11,66 789 ( 2014 ) 68
Uhart-Mixe 64539 País Vasco CA 11,74 215 ( 2014 ) 18
Urcuit 64540 País Vasco CA 13,69 2 359 ( 2014 ) 172
Urepel 64543 País Vasco CA 26,44 306 ( 2014 ) 12
Urrugne 64545 País Vasco CA 50,57 9.304 ( 2014 ) 184
Urt 64546 País Vasco CA 18,99 2.200 ( 2014 ) 116
Ustaritz 64547 País Vasco CA 32,75 6.608 ( 2014 ) 202
Villefranque 64558 País Vasco CA 17.17 2.597 ( 2014 ) 151
Viodos-Abense-de-Bas 64559 País Vasco CA 12,71 737 ( 2014 ) 58
 

Demografía

Los censos de población se organizan en Francia desde 1801, normalmente cada cinco años.

Sin embargo, hasta 2017 y la creación de la comunidad urbana del País Vasco, no existían estadísticas oficiales de las autoridades francesas sobre la población del País Vasco francés.

Así, hasta 1926, distribuida la población del País Vasco entre el distrito de Bayona y el distrito de Mauléon, la suma de las dos poblaciones da una indicación relativa al conjunto del País Vasco.

En 1857 el distrito de Bayona fue ampliado por Saint-Esprit y Boucau, separándose de las Landas y contado en adelante como "vascos".

A partir de 1926 la población se dividió entre el distrito de Bayona y el de Oloron. A continuación, es necesario sumar la población del distrito de Bayona con la de los cantones Souletin de Mauléon y Tardets .

Pero tras la redistribución cantonal de 2014 en Francia , para obtener el total vasco hay que sumar la población de los 12 nuevos cantones vascos .

Finalmente, con la creación en 2017 de la comunidad urbana del País Vasco , se tiene en cuenta oficialmente a la población vasca.

Evolución de la población de la CA de Euskadi (1801-2017)
Censo Distrito de Bayona
(ampliado en 1926) 		Distrito de Mauléon
(1800-1926)
Mauléon y Tardets
(1926-2014) 		Total
País Vasco
1801 67,947 58,546 126,493
1806 ? ? ?
1811 71.568 63.570 135,138
1818
variación 		69,498 65,377 134,875
1821 70,126 67,425 137,551
1826 73,018 70,175 143.193
1831 78.411 72,884 151,295
1836 84,519 75,704 160,223
1841 87,349 75,701 163.050
1846 89,912 76.187 166,099
1851 88.185 74,180 162,365
1856 86.996 69,071 156,067
1861 95,237 66,933 162,170
1866 97.184 65,116 162,300
1872 98,375 62.309 160,684
1876 102,039 62,347 164,386
1881 104,899 62,418 167,317
1886 107,337 60,843 168,180
1891 107,164 59.192 166,356
1896 109,556 59,065 168.621
1901 114.082 59.269 173,351
1906 114,724 59,791 174,515
1911 122,512 60,490 183,002
1916
no realizado 		X X X
1921 120,798 55.157 175,955
1926 ? ¿Municipios de Souletine
? 		?
1931 178,335 ¿Municipios de Souletine
? 		?
1936 171,473 Municipios de
Souletin 18.897 		190,370
1941
no realizado 		X X X
1946 ? ¿Municipios de Souletine
? 		?
1954 ? ¿Municipios de Souletine
? 		?
1962 186,743 Municipios de
Souletin 17.682 		204,425
1968 201.409 Municipios de Souletin
16.690 		218,099
1975 211,568 Municipios de
Souletin 16.247 		227,815
mil novecientos ochenta y dos 221085 Municipios de
Souletin 15,404 		236,489
1990 235,274 Municipios de Souletin
14.367 		249,641
1999 248,840 Municipios de
Souletin 13,471 		262,311
2006 266,312 Municipios de
Souletin 13.184 		279,496
2011 278,673 Municipios de
Souletin 13.018 		291,691
2017 Comunidad Vasca
309.723
 

Población vascoparlante

En 1806, con motivo del censo de población, la oficina de estadística del Ministerio del Interior realizó, bajo la dirección de Charles Coquebert de Montbret , una encuesta lingüística en todos los municipios del Imperio francés . Coquebert de Montbret dio los resultados tras la caída del Imperio dentro de las fronteras de Francia en 1815, en un Ensayo de una obra sobre la geografía de la lengua francesa .

La encuesta lingüística, lo que sumado a la población de los municipios de acuerdo a la lengua materna de los habitantes, encontró que el Vasco se hablaba en los municipios del oeste del departamento de Pyrénées-Atlantiques por 109,306 habitantes, de los aproximadamente 130.000 (es decir, aproximadamente el 84% de la población del País Vasco, incluida Bayona).

En 2016 la encuesta sociolingüística del País Vasco ha identificado 51 200 hablantes de euskera de 16 años y más en el País Vasco francés, o el 20,5% de la población más el 9,3% de bilingües o 23 300 personas.

Historia

Las tres provincias históricas tienen su origen en territorios geográficos. A lo largo de la historia, se integran en el reino de Francia  :

Al igual que los territorios históricos del País Vasco español de Álava , Vizcaya , Guipúzcoa y Navarra , los territorios históricos del País Vasco francés tienen "regionales" fors que representan la autonomía de estos territorios. Estos foros fueron abolidos la noche del 4 de agosto de 1789 , en medio de la efervescencia revolucionaria, de manera completamente arbitraria. Estas asambleas regionales, integradas por delegados de cada comuna, excluían o limitaban el poder de los privilegiados de la época, es decir, la nobleza, la burguesía naciente y el clero. El Biltzar de Labourd, la más poderosa de las tres entidades, fue quien mejor logró resistir las presiones de estas personas privilegiadas .

Cuando Francia se dividió en departamentos en 1789 , las propuestas para crear un departamento vasco, especialmente de Dominique Garat , quedaron sin respuesta y el4 de marzo de 1790, las tres provincias se agrupan junto con Béarn , las tierras gascon de Bayona y Bidache y Soubestre para formar el departamento de Basses-Pyrénées .

Economía

El País Vasco francés tiene una fuerte tradición agrícola y en la actualidad la agricultura sigue ocupando una parte importante de la economía del interior. Esta dinámica agrícola, favorecida por el derecho consuetudinario de la instalación de un heredero en la finca, se debe a una capacidad para el desarrollo de sectores de calidad como el queso de oveja, el vino, el cerdo Kintoa o el pimiento de Espelette . Sin embargo, sigue siendo muy dependiente del sector del queso de oveja o Ardi-Gasna . En los últimos años, las cadenas de suministro cortas con productos de consumo diario se han expandido rápidamente. Sin embargo, su economía es sobre todo de tipo turístico y residencial, con lo que ello implica trabajos precarios y dificultades humanas en una zona de fuerte tensión inmobiliaria. Sin embargo, una dinámica empresarial ha sido impulsada por la Cámara de Comercio e Industria Bayona-País Vasco, con el tecnopolo de Izarbel y la escuela de ingeniería ESTIA , en el centro de un tejido empresarial, pero también, gracias a los enfoques del territorio rural, como en Soule, o urbano en el área de Saint-Jean-de-Luz - Hendaya . La red Hemen-Herrikoa ( sociedad de capital riesgo solidario), inspirada en la experiencia cooperativa MCC ( Mondragon Corporación Cooperativa ) del País Vasco Sur a finales de los años 70, también fomentó la creación y el desarrollo de empresas y cooperativas actuantes en el norte vasco. País, que se ha convertido en el primer territorio cooperativo de Aquitania .

Nacionalismo vasco o Abertzalismo

Los nacionalistas vascos o "  Abertzale  " (patriota) defienden la consolidación del País Vasco Francés o del Norte ( País Vasco Norte ) y del País Vasco Sur o Español ( Hegoalde ) como parte de una nación , el País Vasco o Euskal Herria , logrando la independencia , en un modelo de ruptura capitalista tercermundista para la izquierda Abertzale y en la integración en una Unión Europea federal para el PNV , con la presencia de esta nación en los organismos internacionales, según el principio de que toda nación tiene el derecho fundamental de decidir. sobre su futuro. Para los abertzale, esta nación ya existe en su forma de ser y de vivir en el día a día.

Propuestas de reforma institucional

En el País Vasco norte, un pequeño territorio periférico de casi 300.000 habitantes, el desarrollo institucional es lento pero continuo. Por decreto de29 de enero de 1997, el prefecto de Pirineos Atlánticos reconoció un “  País Vasco  ” como un país en el sentido de la denominada ley Pasqua de 1995 , cuyo territorio se superpone aproximadamente a la parte del departamento poblada por vascos . En los años 90 y principios de los 2000, la creación de un   " departamento vasco " específico con sus propias instituciones, como un consejo general o una cámara de agricultura , se convirtió en una demanda central, que reunió a la mayoría de los funcionarios electos. Profesionales.

Ahora se ve superada por la fórmula de "la colectividad territorial del País Vasco" que el PNV es el primer movimiento que propone en 2002, luego en 2009. Esta idea es retomada luego por la plataforma social Batera, antes de ser retomada por los dos consejos de desarrollo y los funcionarios electos. En 2015 se celebró un debate sobre una asociación intermunicipal en el País Vasco. Esta propuesta, tomada con gran escepticismo por los actores locales, es vista como un desafío a asumir. De hecho, el gobierno francés ha propuesto varios escenarios de desarrollo que podrían conducir a la creación de una estructura intermunicipal que finalmente dotaría de marco institucional al País Vasco en 2017. La comunidad urbana del País Vasco se creó en1 st 01 2017 ; es la primera vez que el País Vasco francés ha correspondido a una estructura administrativa territorial oficial.

Medios de comunicación

El País Vasco francés y sus tres provincias cuentan con medios locales.

TelevisiónRadiosPeriódicos

Notas y referencias

  1. Manex Goyhenetche , País Vasco Norte: un pueblo colonizado , vol.  13, Bayona, Éditions Elkar , coll.  "Oldar",1979, 192  p. ( OCLC  9195140 )
  2. Jean-Baptiste Orpustan , 1789 y los vascos: la historia, la lengua y la literatura seminario de Bayona , Burdeos University Press, 1 st ene 1991, 255 p .. ( ISBN  2867811155 ) , p.133
  3. Michel Oronos, Jakes Bortayrou, El movimiento cultural vasco, 1951-2001: Canales bilingües, Seaska, AEK , Elkar, 2005, 361 p., ( ISBN  2913156673 ) , p.120
  4. Jean-Marie Izquierdo, El País Vasco de Francia: la difícil maduración de un sentimiento nacionalista vasco , L'Harmattan, 2001, 223 p., ( ISBN  2747511529 ) , p.43
  5. Eguzki Urteaga , El movimiento antimilitarista vasco contemporáneo del País Vasco Norte , Sociología, 1996 - 256 p.
  6. (in) José Ignacio Hualde , Joseba Andoni Lakarra y Larry Trask , Hacia una historia del euskera , Amsterdam; Filadelfia, John Benjamins Publishing,1995, 365  p. ( ISBN  9027236348 y 9789027285676 , OCLC  709596553 , leer en línea ) , p.  11
  7. Txomin Peillen , Hablemos euskara: la lengua de los vascos , París, Éditions L'Harmattan, coll.  " Hablemos ",1995, 271  p. ( ISBN  273843391X y 9782738433916 , OCLC  33826801 , leer en línea ) , p.  9
  8. (eu) VI. Inkesta Soziolinguistikoaren arabera , 2016n Iparraldean 16 urte edo gehiagoko biztanleetatik 51.200 euskaldunak dira, 23.300 elebidun hartzaileak eta 174.900 erdaldun elebakarrak
  9. La frontera desde los orígenes hasta la actualidad de Maïté Lafourcade, Presses Universitaires de Bordeaux, 1998, p. 10.
  10. "  Estadísticas del departamento de Basses-Pyrénées (página 6)  "
  11. Suma de poblaciones en el censo de Pirineos Atlánticos de 1806 (menos los 109.306 habitantes de los municipios vascoparlantes señalados por Coquebert de Montbret). Ver la base de datos de Cassini: De los pueblos de Cassini a los municipios de hoy , “  Navegación: mapas de Cassini  ” , en ehess.fr , École des Hautes Etudes en Sciences Sociales (consultado el 7 de septiembre de 2015 ) .
  12. "  Royal Almanac (1814-1830)  "
  13. "  Almanaque real y nacional (1831-1847)  "
  14. "  Almanaque Imperial (1853-1868)  "
  15. "  Almanaque Nacional (1873-1900)  "
  16. "  Datos históricos de las estadísticas generales de Francia  "
  17. "  Población y asentamiento del País Vasco de Francia (página 34)  "
  18. A partir de 1962, véanse los artículos Arrondissement de Bayona , Cantón de Mauléon-Licharre y Cantón de Tardets-Sorholus .
  19. Charles Coquebert de Montbret, "  Ensayo de un trabajo sobre la geografía de la lengua francesa  " ,1831(consultado el 25 de agosto de 2013 ) ,pág.  5 hasta 29
  20. "Construir juntos una amplia membresía en un gran conjunto del País Vasco"
  21. Michel Garicoïx, "  El País Vasco se constituye en comunidad de aglomeración  " , en lemonde.fr ,29 de diciembre de 2016(consultado el 29 de diciembre de 2016 )

Ver también

Bibliografía

Enlace externo