Hombres Locos

Hombres Locos Logotipo de la serie original Llave de datos
Titulo original Hombres Locos
Amable Serie de drama
histórico
Creación Matthew weiner
Producción Matthew weiner
Actores principales Jon Hamm
Enero Jones
Elisabeth Moss
Vincent Kartheiser
Christina Hendricks
John Slattery
Música Una hermosa mina de RJD2 (créditos)
David Carbonara (episodios)
País de origen Estados Unidos
Cadena original AMC
Nótese bien. de temporadas 7
Nótese bien. episodios 92 ( lista )
Duración 47 minutos
Dif. original 19 de julio de 2007 - 17 de mayo de 2015
Sitio web http://www.amc.com/shows/mad-men

Mad Men es unaserie de televisión estadounidense de92 episodios y 47 minutos creada porMatthew Weinery transmitida entre los19 de julio de 2007 y el 17 de mayo de 2015en AMC .

La serie está ambientada en la década de 1960 en Nueva York , en una agencia de publicidad ficticia en Madison Avenue . La serie se centra en el personaje de Don Draper , interpretado por Jon Hamm , el director creativo, en su vida profesional y personal. A través de los diversos personajes y eventos, la serie retrata los cambios sociales y morales que tuvieron lugar en los Estados Unidos en los años sesenta .

En Francia , la serie se emite desde2 de noviembre de 2008en Canal + en versión multilingüe y en Série Club desde2 de septiembre de 2012. También está disponible en el software de transmisión de video Amazon Prime .

En Quebec , se emite desde9 de junio de 2010en Télé-Québec , en Suiza desde9 de enero de 2011en TSR1 y en Bélgica francófona desde23 de enero de 2011en La Deux en la versión francesa y en La Trois en la versión original con subtítulos .

Mad Men ha recibido importantes elogios de la crítica, especialmente por su autenticidad histórica y estilo visual, y ha visto un público creciente a lo largo de las diferentes temporadas. La serie también ha recibido numerosos elogios, incluidos quince premios Emmy y tres Globos de Oro , y es la primera serie transmitida por un canal de cable en ganar el premio Primetime Emmy a la mejor serie dramática de televisión , ganado cuatro años consecutivos durante las primeras cuatro temporadas en 2008 , 2009 , 2010 y 2011 . En 2013, la revista TV Guide clase Mad Men 6 º sesenta mejores series de ficción de todos los tiempos, y el gremio de escritores de América llama 7 º de los 101 mejores series escritas.

Sinopsis

A principios de la década de 1960 en Nueva York , la agencia de publicidad Sterling Cooper Advertising era una marca en alza. Uno de sus principales ejecutivos, Don Draper , es un hombre con un pasado misterioso cuyo instinto y carisma atraen tanto a las mujeres que lo rodean como a los negocios que corteja.

Distribución

 Fuente y la leyenda  : versión francesa ( VF ) en RS Doublage

Personajes

Mad Men se centra principalmente en Don Draper, aunque la serie tiene una distribución que representa a varios segmentos de la sociedad en Nueva York en 1960 .

Don Draper Ex director creativo de Sterling Cooper y luego socio de la nueva agencia Sterling Cooper Draper Pryce que se convertirá en Sterling Cooper & Partners, es el personaje principal de la serie. A pesar del misterio que rodea a su pasado, se ha convertido en el director creativo de publicidad más conocido y reconocido de Nueva York. Estaba casado con Betty Draper y tiene tres hijos con ella, pero sus aventuras extramaritales y especialmente el descubrimiento de su doble identidad llevaron a Betty a solicitar el divorcio al final de la temporada 3. Su verdadero nombre es Richard "Dick" Whitman: tomó la identidad de su lugarteniente Donald Draper después de su muerte durante la Guerra de Corea , con el fin de escapar de esta guerra. Es un desertor. Peggy olson Ex secretaria de Draper, se convirtió en redactora en el equipo de esta última. Queda embarazada de Pete Campbell, un embarazo que ni ella, ni su familia, ni sus compañeros de oficina parecen notar; después del nacimiento de su bebé, abandona a este último en adopción. Ella recibe una oferta de Duck para dejar Sterling Cooper, pero se niega y Don la contrata en la nueva agencia Sterling Cooper Draper Pryce. Aunque pasa desapercibida a lo largo de la serie, Don aprecia su talento y le da más margen de maniobra para su nuevo puesto. Pete Campbell Joven y ambicioso responsable de las cuentas por cobrar, proviene de una familia de la burguesía neoyorquina. Campbell intentó sin éxito chantajear a Don Draper con información sobre su pasado. Sin embargo, los dos hombres desarrollaron un respeto mutuo, hasta el punto en que Draper lo prefirió a Ken Cosgrove al establecer la nueva agencia. Campbell y su esposa Trudy tienen dificultades para concebir, y él permanece ajeno al nacimiento de Peggy y al abandono de su hijo hasta el final de la temporada 2. Al final de la temporada 3, insatisfecho con Su tratamiento en Sterling Cooper, decide dejar la agencia. antes Don le ofrece participar en la nueva agencia, con la condición de que traiga una cierta cantidad de cuentas por cobrar que representan un total de 8 millones de dólares. Peter acepta y se propone convertirse en socio de Sterling Cooper Draper Pryce, aunque su nombre no aparece entre los de los demás socios. Betty draper Esposa de Don Draper y madre de sus tres hijos, Sally, Bobby y Eugene. Conoció a Don cuando era modelo y se casó con él poco después. A lo largo de la serie, Betty se da cuenta gradualmente de las aventuras de su esposo. Después de una breve separación, Betty le permite a Don volver a casa cuando está embarazada de su tercer hijo. Solicita el divorcio al final de la temporada 3 para volver a casarse con Henry Francis antes del inicio de la temporada 4. Aunque se volvió a casar, sigue viviendo con sus hijos y su nuevo marido en la antigua casa de Draper en Londres. . Joan holloway Como jefa de la secretaría de Sterling Cooper, gestiona la vida diaria de las oficinas y las distintas secretarias. Tuvo un largo romance con Roger Sterling hasta que sus dos ataques cardíacos terminaron su relación. Conoce durante la temporada 2 D al Dr.  Greg Harris, con quien se casó en la temporada 3. A petición de su marido, se ve obligada a dejar Sterling Cooper. Sin embargo, las dificultades económicas de la pareja la llevan a reinstalar su puesto en la nueva agencia Sterling Cooper Draper Pryce. Roger esterlina Uno de los dos asociados principales de Sterling Cooper y el mejor amigo de Don Draper. Bert Cooper, el otro socio principal de la agencia, supuestamente le presentó a su esposa, Mona, de quien se divorciará en la temporada 2, para volver a casarse con la exsecretaria de Draper, Jane, de 22 años. Se desempeñó como marinero en la Armada y fue un mujeriego hasta que dos ataques cardíacos cambiaron su perspectiva, al menos por un tiempo. Mantiene un buen contacto con los empleados de Sterling Cooper. Fue él quien supuestamente contrató a Don Draper a mediados de la década de 1950 cuando era vendedor de pieles; sin embargo, nunca habría confirmado su trabajo, Don se aprovechó de su embriaguez para imponerse.

Ficha técnica

Icono que indica información A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por la base de datos de IMDb .

Producción

Título

El título es un juego de palabras con Ad men , literalmente "los hombres del pub" , pero es también y sobre todo una expresión de la época que hace referencia al hecho de que estos anunciantes trabajaban en Madison Avenue en Nueva York, d ' donde la imposibilidad de traducir el título al francés. Mad Men adquiere también todo su sentido en vista de la atención prestada a la condición de la mujer a lo largo de la serie, siendo entonces necesaria una lectura cuádruple del título, con una traducción literal, "les [men] fous" .

Diseño

En 2000, mientras trabajaba como guionista de la serie de televisión Becker , Matthew Weiner escribió el primer borrador de lo que sería el episodio piloto de Mad Men . Después de leer su guión en 2002, el productor de televisión David Chase reclutó a Weiner para trabajar en su serie producida por HBO , The Soprano ( Los Soprano ), y dijo: "Era brillante y tenía algo nuevo que decir. " .

Weiner dejó el guión piloto a un lado durante los siguientes siete años, durante los cuales ni HBO ni Showtime mostraron ningún interés en su proyecto. Luego, cuando cesó la serie Los Soprano , decidió presentar su proyecto a otros canales de televisión, incluido el canal de cable AMC, que ingresó al nuevo mercado de la programación. Ed Carroll, presidente de AMC, explica su motivación por el hecho de que "la cadena buscaba una diferencia en el lanzamiento de su primera serie original" y que "apostamos por la calidad antes que por la masa estereotipada" .

Preproducción

Tim Hunter, director de media docena de episodios de las dos primeras temporadas del programa, calificó a Mad Men como un "programa muy bien dirigido".

“Hay un montón de reuniones durante la preproducción. El día que llega el guión, nos reunimos todos para una primera lectura, y Matt [Weiner] comienza a contarnos cómo está imaginando el episodio. Luego, hacemos otra reunión de lectura en condiciones unos días después. Finalmente, tenemos una reunión final con todo el equipo de producción. "

- Tim Hunter, bono de DVD de la temporada 1

Rodaje

El episodio piloto ( Smoke Gets In Your Eyes ) se filmó en Silvercup Studios y en varios lugares de la ciudad de Nueva York , y los siguientes episodios se filmaron en el Studios Center de Los Ángeles . La serie fue filmada para estar disponible en alta definición y transmitirse en AMC HD y video on demand (VOD) en canales de cable afiliados.

Los escritores, en particular Matthew Weiner , han acumulado una gran cantidad de material de investigación sobre el período en el que Mad Men se desarrolla de tal manera que la mayoría de los aspectos de la serie, incluidos los decorados, el vestuario y la utilería, sean históricamente precisos y creíbles. , en la producción de un estilo visual auténtico, aclamado por la crítica. Cada episodio tiene un presupuesto de 2 a 2,5  millones de dólares , aunque el episodio piloto ha costado más de 3 millones de  dólares .

Para las escenas donde los personajes fuman (que es el caso en cada uno de los episodios), Weiner dijo que “hacer esta serie sin tabaco hubiera sido una broma. Hubiera sido higiénico ... y falso ” . Según la ley de tabaco de California, está prohibido fumar en lugares públicos, incluso en el trabajo: los actores tenían que fumar cigarrillos de marihuana (sin nicotina ).

Weiner colaboró ​​con el director de fotografía Phil Abraham y con los escenógrafos Robert Show (que solo trabajó en el piloto) y Dan Bishop, para desarrollar un estilo visual que estaría "más influenciado por el cine que por la televisión" . Alan Taylor, ex director de Los Soprano , dirigió el piloto y también ayudó a establecer el tono visual de la serie. Para dar una "apariencia de misterio" a Don Draper , Taylor tendía a filmar detrás de él o enmascarar parcialmente su cuerpo. Muchas de las escenas que tienen lugar en Sterling Cooper fueron filmadas desde una perspectiva por debajo del eje del ojo humano, para integrar los techos en la composición pictórica , reflejando la fotografía, los gráficos y la arquitectura de la época. Taylor consideró que ni la steadicam ni la cámara de mano serían apropiadas para la "gramática visual de la época, y que la estética [de la serie] no coincide con su enfoque clásico"  : por lo tanto, los decorados se diseñaron para utilizar el método de seguimiento. . Siempre con el objetivo de transcribir lo mejor posible la forma de filmar de los años 50 y 60 , se privilegió el formato de 35 mm frente al cine digital .

Fondos

Según una estimación publicada en Barrons , la productora Lions Gate Entertainment recibió aproximadamente $ 2.71 millones de AMC por cada episodio, un poco menos de los $ 2.84 millones que costaron.

En marzo 2011, luego de negociaciones entre el canal y el creador de la serie, AMC ha renovado Mad Men para una quinta temporada, transmitida enmarzo 2012. Weiner firmó un contrato de $ 30 millones que lo mantiene al frente del programa durante tres temporadas más. Dos semanas después, January Jones dijo en Marie Claire que el éxito financiero de la serie era calificar para los actores: “No nos pagan mucho por la serie. Por otro lado, cuando haces televisión, obtienes un salario regular cada semana, y eso es bastante bueno. "

Genérico

Los créditos superpuestos a una animación gráfica de un empresario cayendo desde una gran altura, rodeado de rascacielos con reflejos de carteles publicitarios antiguos, y acompañado de una breve versión instrumental de A Beautiful Mine de RJD2 . El empresario aparece como una silueta en blanco y negro.

Esta secuencia de apertura rinde homenaje a los créditos de rascacielos del diseñador gráfico Saul Bass , habiendo trabajado para Alfred Hitchcock en El autoestopista ( North By Northwest , 1959), y The Fall of Man hace referencia al póster de la película Cold Sweats ( Vértigo , 1958). Weiner también citó a Hitchcock como una gran influencia en el estilo visual de la serie.

TV Guide cita el genérico de Mad Men en el 9 °  lugar en la lista de los diez primeros de TV genérico, después de una votación de los lectores en 2010.

Los créditos fueron creados por la agencia Imaginary Forces .

Equipo técnico

Además de crear la serie, Matthew Weiner es el showrunner , guionista principal y productor ejecutivo. Contribuye en cada episodio, como guionista o coguionista, a veces como director (dirige notablemente los últimos episodios de cada temporada) y participa en la aprobación del reparto de roles, decorados y vestuario. Es conocido por ser muy selectivo en todos los aspectos de la serie y aboga por un alto nivel de secreto en torno a los detalles de producción. Muchos escritores también han producido o coproducido la serie. Alan Taylor, Phil Abraham, Jennifer Getzinger, Lesli Linka Glatter, Tim Hunter, Andrew Bernstein y Michael Uppendahl son directores habituales, mientras que los miembros del reparto John Slattery y Jon Hamm también han dirigido episodios.

A partir de la tercera temporada, siete de los nueve escritores del programa son mujeres, a pesar de las estadísticas reveladas por el Writers Guild of America en 2006, que indican que los escritores masculinos superan en número a sus contrapartes femeninas en 2 a 1.

“Tenemos un equipo de redacción de guiones predominantemente femenino, mujeres de entre 20 y 50 años, y muchos jefes de departamento y administradores. [Productores de línea] Matt Weiner y Scott Hornbacher contratan personas en las que creen, basándose en su talento y experiencia. [Les dicen], “¿Pueden capturar este mundo? ¿Puedes traer una historia interesante? "  "

- Maria Jacquemetton, productora.

Episodios

Cada temporada tiene trece episodios (excepto la séptima temporada que tiene catorce), transmitidos en el canal AMC , a razón de un episodio por semana.

Estación Transmisión original Otras retransmisiones
Primer episodio Ultimo episodio Francia Quebec suizo Bélgica
1 19 de julio de 2007 18 de octubre de 2007 2008 2010 2011 2011
2 27 de julio de 2008 26 de octubre de 2008 2009 2011 2011
3 16 de agosto de 2009 8 de noviembre de 2009 2010 2011 2011
4 25 de julio de 2010 17 de octubre de 2010 2011 2012 2012
5 25 de marzo de 2012 10 de junio de 2012 2012 2013
6 7 de abril de 2013 24 de junio de 2013 2014 2014
7 13 de abril de 2014 17 de mayo de 2015 2014-2015

A continuación se muestran los aspectos más destacados de cada una de las temporadas, así como, si corresponde, los arcos narrativos que contienen.

Temporada 1 La primera temporada se abre en Marzo de 1960e introduce a los diferentes personajes, incluido el impresionante comercial Don Draper . Recién empleada por la prestigiosa agencia Sterling Cooper, Peggy Olson, secretaria de Draper, descubre el mundo laboral. Si bien Don es relativamente acogedor, ella tiene que soportar la hostilidad de las secretarias en jefe Joan Holloway y el acoso sexual de sus superiores masculinos. A Don le resulta cada vez más difícil manejar su vida personal, entre sus diversas amantes y su reprimida esposa, Betty Draper. Roger Sterling, uno de los mordaces asociados de la agencia, también engaña a su esposa con Joan, de quien está locamente enamorado. Mientras que Sterling Cooper fue contratado para comunicar la campaña presidencial de Nixon en 1960 , la temporada terminó alrededor del Día de Acción de Gracias ese mismo año. Temporada 2 Al comienzo de la segunda temporada, nos volvemos a encontrar el Día de San Valentín de 1962 y termina alrededor de la época de la Crisis de los Misiles Cubanos en octubre de 1962 . Temporada 3 La tercera temporada comienza en la primavera de 1963 y termina el23 de diciembredel mismo año, poco después del asesinato de John F. Kennedy . Temporada 4 La cuarta temporada comienza durante el Día de Acción de Gracias en el año 1964 y termina en agosto de 1965 . Temporada 5 La quinta temporada comienza poco antes del fin de semana del Día de los Caídos en 1966 . Temporada 6 La sexta temporada comienza en diciembre de 1967 y termina la mañana de Acción de Gracias en noviembre de 1968 . Temporada 7 La séptima y última temporada se emitió en dos partes de siete episodios. El primero, llamado The Beginning , tiene lugar entre enero yJulio de 1969. El segundo, titulado El fin de una era , comienza enAbril de 1970 hasta finales del mismo año.

Temas

Mad Men retrata los componentes de la sociedad y la cultura estadounidenses de la década de 1960  : el tabaquismo , el alcohol , el sexismo , el adulterio , la homofobia , el antisemitismo , el racismo y una total falta de preocupación por el medio ambiente son ejemplos de temas cubiertos en la serie, acentuando las diferencias entre entonces y la de la emisión. Hay muchas pistas sobre los cambios que se avecinan en la década por ver, y los temas de la alienación, la movilidad social y la dureza de ciertos personajes son aspectos que también están implícitos continuamente. Un reportero de MSNBC escribe que “la serie permanece en gran parte desconectada del mundo exterior, y las tendencias políticas y culturales se ejemplifican a través de los personajes y sus vidas, no con argumentos generales y radicales. "

El creador Matthew Weiner lo llama una ' serie de ciencia ficción en el pasado' , y agrega que así es como la ciencia ficción usa el mundo futuro para hablar sobre temas que nos preocupan hoy, y Mad Men usa el pasado. Para discutir los temas que nos preocupan. hoy, y eso no lo discutimos abiertamente.

Tabaquismo y alcoholismo

El tabaquismo es uno de los platos fuertes de la serie. Mucho más común entonces de lo que es ahora, es omnipresente: casi todos los personajes fuman repetidamente, en todos los episodios a lo largo de las temporadas. En el episodio piloto, representantes de la marca de cigarrillos Lucky Strike contratan a Sterling Cooper para una nueva campaña publicitaria, tras un informe de la revista femenina Reader's Digest que afirma que fumar puede provocar diversos problemas de salud, incluido especialmente cáncer de pulmón . El tema de la peligrosidad se discute en la cuarta temporada, cuando Draper escribió un artículo en The New York Times , titulado Why I'm Quitting Tobacco ( "Por qué dejé de fumar" ), que anuncia la ruptura de la agencia Sterling Cooper Draper Pryce con Lucky Strike y su negativa a promocionar cualquier otra marca de tabaco. SCDP está trabajando al final de la temporada con la Sociedad Estadounidense del Cáncer en una campaña de prevención sobre los estragos del tabaco.

Sobre el alcoholismo , ABC News señala que a medida que la serie avanzaba en la década de 1960, el creador Matthew Weiner continuó retratando un mundo de oficinas llenas de alcohol y cenas empapadas. Un especialista en adicción agrega que "en los últimos diez años, el alcoholismo se ha considerado cada vez más como una enfermedad, mientras que en los años sesenta, las conductas desadaptativas derivadas del consumo abusivo podían ser consideradas como" machistas ", incluso románticas, más que como una absorción compulsiva a pesar de consecuencias negativas. " Mientras que el personaje de Don Draper está luchando contra su propia adicción al alcohol en la cuarta temporada, un crítico llama a esta temporada " un cuento sobre los excesos del alcohol aleccionadora. "

Adulterio y sexismo

Mad Men se ha convertido en objeto de mucha discusión sobre el sexismo . La serie muestra una subcultura en la que los hombres casados ​​suelen tener relaciones extramatrimoniales con otras mujeres: la mayoría de los personajes se han desviado de sus respectivos matrimonios, especialmente Don Draper .

Marie Wilson escribe en The Washington Post “Es difícil y doloroso ver las formas en que mujeres y hombres se comportan entre sí, así como con el poder. Es doloroso porque estos comportamientos no están tan lejos de nosotros como nos gustaría creer. Nuestras hijas reciben continuamente el mensaje de que el poder viene con hombres poderosos. Ser bonita es siempre una cualidad que puede hacerte subir de rango, sin llevarte a la cima. " Los Angeles Times añade que " el sexismo en particular es casi sofocante, y en última instancia no tan agradable de ver. Pero es la fuerza contra la que luchan los personajes femeninos más interesantes, y su oposición, lo que las define. La interacción entre la misoginia cotidiana y la condescendencia - el ama de casa cuyo psiquiatra informa al marido, el anunciante que está excluido de las salidas después del trabajo y los arreglos para beber - hace que los personajes sean determinados y consistentes. "

En Salon , Nelle Engoron explica que si bien Mad Men parece arrojar luz sobre cuestiones de género, son los personajes masculinos los que escapan al castigo por alcoholismo y adulterio, mientras que las mujeres suelen ser castigadas. Un reportero de Ms. Magazine escribe que "  Mad Men está nadando entre dos aguas: un retrato matizado de cómo el sexismo y la ley patriarcal moldearon sus vidas, carreras e interacciones sociales en la década de 1960 (y, por extensión, hoy).) Y una interpretación glorificada de este mundo publicitario de los sesenta , siempre cambiante y chovinista. " Melissa Witkowski añadió en The Guardian que el aumento Peggy se estropeó porque la serie implica en términos generales que ninguna mujer ha sido nunca editor en Sterling Cooper antes de Peggy, mientras que las circunstancias de su promoción implican que la razón es que ninguna mujer ha mirado con mucho talento delante de los hombres. Compara la carrera de Peggy con la de anunciantes exitosas, como Jean Wade Rindlaub, Jane Trahey, Helen Gurley Brown, Mary Wells Lawrence o Caroline Robinson Jones.

Racismo

El San Francisco Chronicle pregunta si el personaje de Don Draper es racista, y explica que"a menos que Draper se haya manifestado a favor de los derechos civiles, haya contratado internos negros o haya tenido una novia negra, es una fantasía creer que no es racista". De hecho, sería incorrecto retratarlo como un hombre blanco de la década de 1960 sin puntos de vista racistas. "

El sitio web Change.org , que tiene como objetivo promover el cambio social, explica que la ausencia de personas de color en las principales líneas argumentales de la serie dice mucho: “  Mad Men trata sobre Don Draper y la gente de su medio - medio a alto estadounidenses de raza blanca en las décadas de 1950 a 1960. Para estas personas, la raza y el racismo eran en gran medida invisibles, hasta que la batalla por la igualdad social invadió sus privilegios. "

Han circulado críticos que la serie distorsiona la historia al borrar los viajes de hombres y mujeres de color exitosos en la avenida Madison en ese momento, como Clarence Holte, George Olden o Caroline Robinson Jones: Mad Men no habla de los problemas raciales de la época. , pero cúbrelos. En The Root , un reportero agrega que la continua falta de anunciantes negros del programa se está convirtiendo rápidamente en algo histórico.

Sin embargo, el webzine Slate elogia la serie por su enfoque de los problemas raciales, especialmente por la historia de The Fog en la temporada 3  : Pete Campbell tiene la idea de comercializar ciertos productos específicamente para afroamericanos , pero su idea fue inmediatamente rechazada por el empresa. Slate también menciona el episodio The Beautiful Girls ( temporada 4 ), donde Peggy Olson propone que Harry Belafonte se convierta en el portavoz de la compañía Fillmore Auto después de que fue boicoteada por negarse a contratar personas negras , pero Draper se niega. El periodista cita un ensayo publicado en Advertising Age en 1963 , que revela que de más de 20.000 empleados, solo se enumeran 25 negros, que trabajan en cualquier rama creativa de la publicidad: “  Mad Men no es cobarde para evitar la cuestión de la raza, es más bien el revés. La serie es valiente por su honestidad sobre la cobardía de Madison Avenue .

El comienzo de la temporada 5 aborda el tema directamente, con el primer episodio comenzando con las protestas por los derechos civiles, y sigue siendo un elemento recurrente ya que Sterling Cooper Draper Pryce contrata una nueva secretaria negra para Don Draper, así como un redactor. Judío.

Publicidad

La vista del anuncio también es muy cínica , ya que serviría como una salida para la creatividad de los hombres blancos jóvenes de clase media . El personaje principal, Don Draper , hace este comentario, refiriéndose a la agencia Sterling Cooper: “Este lugar tiene más artistas e intelectuales fracasados ​​que el Tercer Reich . "

Los personajes también están sintiendo la emoción del cambio en la industria de la publicidad, con, por ejemplo, el brillante discurso de Don Draper sobre el valor nostálgico y el potencial comercial de cambiar el nombre del proyector Kodak a un "carrusel":

“  Nostalgia.
Es delicado, pero potente…
Teddy me dijo que en griego, nostalgia significa literalmente el dolor de una vieja herida.
Es una punzada en tu corazón, mucho más poderosa que la memoria sola.
Este dispositivo ... no es una nave espacial, es una máquina del tiempo.
Va hacia atrás, hacia adelante.
Nos lleva a un lugar donde anhelamos volver.
No se llama Rueda.
Se llama Carrusel.
Nos permite viajar como viaja un niño.
Vueltas, vueltas y vueltas a casa, a un lugar donde sabemos que somos amados.  "

-  Don Draper , La rueda

" La nostalgia.
Es sutil, pero muy poderoso…
Teddy me enseñó que en griego, nostalgia significa literalmente una herida antigua que todavía duele.
Es una punzada en el corazón, teñida de pesar y mucho más poderosa que un simple recuerdo.
Gracias a esta máquina, no volamos en el espacio. Retrocedemos en el tiempo.
Con una presión retrocedemos, avanzamos.
Abre las puertas a una época perdida que soñamos redescubrir.
Esta cosa no es una rueda.
Es un carrusel.
Gracias a él viajamos como un niño en tiovivo.
Giramos, y giramos, y volvemos al punto de partida, este lugar mágico donde sabemos que somos amados. "

- Don Draper, carrusel

Como la nostalgia de una era anterior, la alienación, la movilidad social y la crueldad son subtemas de la serie. A menudo, estas referencias contemporáneas totalmente arraigadas en la cultura estadounidense de la década de 1960 logrado tocar la audiencia XXI °  siglo, casi 50 años después. Prueba de ello es la interpretación del poema Mayakovsky de Don Draper, leído en Meditaciones en emergencia de Frank O'Hara (1957) al final del episodio 1 de la segunda temporada que, tras su estreno, dio lugar al libro del poeta a ingrese los más vendidos en Amazon .

Mad Men , a través de la decoración del mundo publicitario que crea su sustancia, ofrece una aproximación didáctica a las estrategias publicitarias, diseñada en la década de 1920 por Edward Bernays y explicada por el periodista liberal Walter Lippmann , sobre la fabricación del consentimiento ( Opinión pública , 1922) , porque los personajes de Mad Men , los ejecutivos de la agencia Sterling Cooper Advertising, tienen un solo objetivo: cumplir con las expectativas de las grandes corporaciones que desean moldear las actitudes sociales de los consumidores.

Identidad

La serie también permite plantear una reflexión magistral sobre la modernidad y la relación del individuo con la sociedad. Basándose en las reflexiones de David Riesman ( The Lonely Crowd , 1950), los protagonistas muestran el cambio del individuo “intro-dirigido” al individuo “extradirigido” que “busca la norma de su comportamiento a los ojos de los demás. otros y en los medios ” .

The San Francisco Gate señala que la serie aborda la cuestión de la identidad , particularmente a través del personaje de Don Draper, quien se hizo pasar por un oficial durante la Guerra de Corea para regresar a casa. Draper es llamado "un hombre que ha vivido una mentira durante mucho tiempo". Estaba hecho para sentirse solo. Y durante las primeras tres temporadas, lo hemos visto arrastrar esta angustia existencial a través de la vida de cuento de hadas que se creó para sí mismo. "

The New Republic escribe que"el método del programa es mostrarnos detrás de escena de marcas estadounidenses famosas (cigarrillos Lucky Strike, hoteles Hilton, cereales Life) sin decirnos cómo se fabrican estos productos, sino cómo se fabrican sus productos " .se imaginanimágenes mágicas ” . [...] Así, todos somos Don Draper, obsesionados por el hecho de vender una imagen en lugar de cuidar lo que se esconde debajo. El gran defecto de Draper es su falta de conciencia psicológica: está conectado con los deseos de Estados Unidos y completamente desconectado de su propio carácter. "

Un crítico agrega que la identidad es un tema clave de Mad Men , dado que ningún personaje es lo que parece: cada uno está lleno de ambiciones y sueños frustrados, comenzando por Don Draper, cuyo armario está lleno de esqueletos proverbiales.

Difusión

Países o provincias de habla francesa:

Otros países :

Banda Sonora Original

El tema de los créditos A Beautiful Mine (versión instrumental) fue compuesto por RJD2 . La versión no instrumental se puede encontrar en el álbum Magnificent City of Aceyalone . La banda sonora de los 39 episodios está compuesta por David Carbonara .

Música de la serie:

2008  : Mad Men - Música de la serie VOL 1
  1. En la calle donde vives - Vic Damone
  2. Volare - Hermanas McGuire
  3. Barra de labios - David Carbonara
  4. PD Te amo - Bobby Vinton
  5. Botch-a-Me - Rosemary Clooney
  6. Fly Me To the Moon (En otras palabras) - Julie London
  7. Caravana - Gordon Jenkins
  8. Manhattan - Ella Fitzgerald
  9. Puedo soñar, ¿no? - Las hermanas Andrews
  10. Shagri-La - Robert Maxwell
  11. Babilonia - David Carbonara
  12. Suite Mad Men - David Carbonara
  13. Una hermosa mina - Aceyalone y RJD2
2008  : Música para Mad Men - Swingin 'Jazz
  1. Bamba Samba Bossa Nova - Charlie Byrd
  2. Caravana - Gordon Jenkins
  3. Tempo De Brazilia - Jimmy Hamilton
  4. Tengo ritmo (parte I) - Jo Jones
  5. Breezin ' - Hank Crawford y Calvin Newborn
  6. Verano - Red Saunders
  7. Ritmo fascinante - Urbie Green Gershwin en latón
  8. Afro Funky - Manteca
  9. Latino Loco - Nelson Padrón
  10. Algo Sabroso - Nelson Padrón
  11. Come Home Baby - Pepe Delgado
  12. Minor Swing (John Beltran's Remember New Orleans Mix) - Django Reinhardt
  13. Tito Meets Woody (Jazzilicious Remix) - Tito Puente & Woody Herman
  14. Stompin 'At The Savoy - Ernie Wilkins
  15. Batalla real - Gordon Jenkins
  16. Exactamente como tú - Pee Wee Russell
  17. Bola de leñadores - Woody Herman
  18. A Little Something Nice (Radio Edit) - Little Beaver
  19. Vianne se instala en la tienda - Mad Cool Orchestra
2008  : Música para Mad Men - Robust Blues
  1. Chasin 'The Blues - Arist-O-Kats
  2. No puedes vencer a los caballos - Big Boy Groves
  3. Agua Agua - Effie Smith
  4. Louise - Charlie Walker
  5. Más de veintiuno - Hattie Green
  6. Una vez más - Jackie Kelso
  7. Gary Stomp - John Brim
  8. Esta pequeña carta - James Wayne
  9. Mamá, habla con tu hija - JB Lenoir
  10. Roca Bomba H Roca - Bomba H Ferguson
  11. Easy Lovin ' - Little Papa Joe
  12. He terminado de despertar - Rojo de Luisiana
  13. Gran Googa Mooga - Mae Mercer
  14. Blue Blues Boogie - Nature Boy Brown
  15. Jukebox Shuffle - Lowell Fulsom
  16. Tiempos difíciles - John Brim
  17. Wow wow - Willie Egan
  18. Anclaje de caída - Harmonica Slim
2009  : Mad Men - Música de la serie VOL 2
  1. Temprano en la mañana - Pedro, Pablo y María
  2. Felicitaciones, cariño - Baby Washington y las plantas
  3. Cómo Mable Get Sable Cha Cha Cha - David Carbonara
  4. Piruletas y rosas - Jack Jones
  5. La infanta - los diciembreistas
  6. Habitación Azul - Perry Como
  7. Romperlo con suavidad - Brenda Lee
  8. Telstar - Los Tornados
  9. Let's Twist Again - Chubby Checker
  10. Pot no se puede hablar de la tetera - Helene Smith
  11. Mujer torcida - Edd Henry
  12. A Beautiful Mine - Remix retro - Jim Jacobsen

Banda Sonora Original :

2009  : Mad Men - Partitura original VOL 1 ( David Carbonara )
  1. La chica nueva
  2. Los hombres de Sterling-Cooper
  3. Acercándose al final
  4. Cuántos consiguen Sable
  5. Una chica puede soñar
  6. Paseo de Betty
  7. Canción de la India
  8. El encuentro de Don con Adam
  9. Mecánico de Betty
  10. Las nieves de antaño
  11. No voy a pelear
  12. El carrusel
  13. Una hermosa mina

bienvenida

Audiencias

Estación Transmisión original Espectadores (en millones)
Primer episodio Ultimo episodio Promedio
1 19 de julio - 18 de octubre de 2007 1,65 0,93 0,90
2 27 de julio - 26 de octubre de 2008 2,06 1,75 1,51
3 16 de agosto - 8 de noviembre de 2009 2,76 2,32 1,82
4 25 de julio - 17 de octubre de 2010 2,92 2,44 2,27
5 25 de marzo - 10 de junio de 2012 3,54 2,70 2,33
6 7 de abril - 23 de junio de 2013 3.37 2,69 2.23
7 13 de abril de 2014 - 17 de mayo de 2015 2,27 3,29 2,06

El primer episodio ( estreno de la serie o piloto ), emitido en19 de julio de 2007, atrajo a 1,65 millones de espectadores, la puntuación de audiencia más alta para el canal AMC hasta la fecha. La audiencia media de la temporada es de 0,9 millones por episodio.

La audiencia se duplicó durante el primer episodio ( estreno de la temporada) de la temporada 2 (2,06 millones), en particular debido a una importante campaña promocional. La temporada final (último episodio de la temporada) también marca un récord, con 1,75 millones de espectadores, un 20% más que el resto de la temporada (en promedio 1,51 millones por episodio).

La tercera temporada, comenzó 16 de agosto de 2009 y terminó en 8 de noviembre, fue seguida por 2.800.000 espectadores por su inédita emisión en la primera parte de la velada y otros 780.000 durante las reposiciones de la tarde y en medio de la noche. En 2009, Mad Men se convirtió en el segundo en la lista de Nielsen Ratings de los diez programas más diferidos , detrás del último episodio de Battlestar Galactica .

La 25 de julio de 2010, el estreno de la temporada 4 se convierte en el episodio más visto de AMC hasta el estreno de la serie The Walking Dead  : atrae a más de 2.900.000 espectadores, más de un 5% más que el primer episodio de la temporada 3 y un 61% más que la media. de la temporada anterior (1,8 millones por episodio). La temporada reúne una media de 2,27 millones de espectadores.

El primer episodio de la quinta temporada es el episodio más visto de la serie hasta la fecha, con más de 3,5 millones de personas y 1,6 millones entre los jóvenes de 18 a 49 años (antes de la temporada 5, Mad Men nunca había superado el millón en esta era grupo). El presidente de AMC , Charlie Collier, dijo al respecto que "Matthew Weiner y su equipo han hecho una historia maravillosa, y cada temporada una audiencia cada vez mayor ha respondido: este es un logro poco común" .

Recepción de la crítica

Mad Men ha recibido una respuesta muy positiva de los críticos desde sus inicios. El American Film Institute la seleccionó como una de las 10 mejores series de televisión en 2007, 2008, 2009 y 2010, y fue nombrada Mejor programa de televisión del año 2007 por la Asociación de Críticos de Televisión y por varias publicaciones nacionales, incluido el Chicago Tribune , New York Times , Pittsburgh Post-Gazette , TIME Magazine y TV Guide . En el agregador de reseñas de Metacritic , la serie tiene una puntuación de 77% para la primera temporada, 88% para la segunda, 87% para la tercera y 92% para la cuarta.

Un reportero del New York Times calificó la serie de innovadora, lo que nos permitió “abandonarnos a un pasado no tan lejano. " The San Francisco Chronicle lo llamó serie " estilizada, visualmente impactante [...], un drama adulto de introspección e inconvenientes de la modernidad en un mundo de hombres. " En el Chicago Sun-Times , crítico describió la serie como un " retrato de un complicado personas independientes que actúan con los modales adecuados 1960 que Estados Unidos perdió durante la reproducción de enaguas corredores y groseramente difamar a sus subordinados. " La revista Entertainment Weekly tiene una reacción similar, señalando que en el período se desarrolla Mad Men , el juego es parte del trabajo, bromas sexuales no es todavía el acoso , y América se libera de duda, la culpa y contracultural confusión . Los Angeles Times escribe que la serie logró un equilibrio entre la nostalgia y la corrección política.

La serie también recibió críticas entusiastas por su precisión histórica, particularmente con respecto a las diferencias de género y los prejuicios raciales, la dinámica sexual en el lugar de trabajo y la alta prevalencia de fumar y beber.

Sin embargo, el análisis publicado en la London Review of Books fue menos elogioso, ya que la serie se definió allí como "una introducción desagradable al género de Now We Know Better  " , mientras que el elenco consistió en solo una. Serie de estereotipos históricos que no lograron haz cualquier cosa excepto "alabar el presente" .

La 20 de junio de 2007, un grupo de defensa del consumidor se apoderó de la oficina de alertas comerciales y presentó una queja ante el Council of Distilled Spirits, alegando que el patrocinador de Mad Men , la marca de whisky Jack Daniels , violó las reglas de publicidad de bebidas alcohólicas, mientras que la serie representaba actividad sexual "como factor de intoxicación involuntaria. La marca Jack Daniels solo se menciona en el quinto episodio.

Autenticidad

Algunos profesionales de la publicidad que trabajaron en la década de 1960 han expresado opiniones diferentes sobre el realismo de Mad Men . Jerry Della Femina, quien trabajaba como redactor publicitario en ese momento y luego fundó su propia agencia, dice que la serie “refleja exactamente lo que sucedió. Tabaquismo, prejuicio e intolerancia. " Robert Levinson, un consultor de publicidad Matthew Weiner , que trabajó en BBDO de 1960 a 1980, le dijo a Femina  : " Lo que Matthew filmó es muy realista. El alcohol era una práctica común, el tabaquismo era constante, las relaciones entre los gerentes y sus secretarias eran similares. " Sin embargo, Allen Rosenshine, redactor que tomó la cabeza de BBDO, ha descrito la serie como" total fabricación "diciendo: " Si alguien hubiera hablado con las mujeres acerca de cómo hacer estos tarados, se habría pateado el culo. "

Premios

Mad Men es el ganador múltiple de premios de la televisión estadounidense , como los premios American Film Institute Awards , los Primetime Emmy Awards , los Peabody Awards o los Satellite Awards . La serie también ha sido nominada a varios premios internacionales, como los Premios de Televisión de la Academia Británica o el Festival de Televisión de Montecarlo .

En particular, ganó el premio Primetime Emmy a la mejor serie dramática de televisión en 2008, 2009, 2010 y 2011 por sus primeras cuatro temporadas, y así se unió al Capitán Furillo ( Hill Street Blues ) y a In the White House ( The West Wing ) entre los más Emmy. -serie ganadora durante cuatro años consecutivos.

Impacto social

Mad Men , como Sex and the City o Gossip Girl , también se ha convertido en una serie de referencia en la moda - femenina y sobre todo masculina - que ha inspirado a muchos diseñadores. Su influencia se extiende, por tanto, más allá de la simple esfera televisiva.

Parodias

La 26 de octubre de 2008, Jon Hamm fue el invitado del programa de entretenimiento estadounidense Saturday Night Live (temporada 34, episodio 6). Participa en dos bocetos que parodia a Mad Men , en los que aparecen los hombres de la serie bebiendo y fumando constantemente, y cometiendo adulterio con regularidad. En el boceto A-Holes: Pitch Meeting , Hamm está acompañado por otros dos miembros del elenco de Mad Men , Elisabeth Moss y John Slattery . En el otro, La guía de Don Draper para ligar con mujeres , Hamm parodia la facilidad con la que su personaje conecta a las mujeres.

The Simpson Horror Show XIX ( especial de Halloween XIX en Quebec y New Brunswick ) de la serie Los Simpson , transmitido en los Estados Unidos el2 de noviembre de 2008, incluye una escena titulada How to Get Ahead in Dead-Vertising , adaptada de los créditos de Mad Men . Está protagonizada por Homer Simpson , con la música de los créditos de Mad Men de fondo.

En la serie Community , episodio 17 de la temporada 1, transmitido en4 de marzo de 2010en los Estados Unidos, el personaje de Abed Nadir imita a Don Draper cuando se le pide que muestre sus poderes de seducción. La parodia es tanto más marcada cuanto que la mujer a la que se dirige es Annie, interpretada por Alison Brie , quien también es una actriz recurrente de Mad Men , que interpreta a la esposa de Pete, Trudy Campbell.

Colocación de productos

Como consecuencia del tema tratado, la serie integra las colocaciones de productos en la trama . De hecho, en la segunda temporada, la marca de cerveza holandesa Heineken se presenta como cliente de la agencia, con el fin de conseguir que los consumidores estadounidenses compren sus productos. Esta ubicación se debe a la financiación de la marca en la serie. El mismo fenómeno se reproduce a lo largo de las temporadas, con las marcas Cadillac , Gillette , American Airlines , Pampers , Lucky Strike .

Notas y referencias

Notas

  1. Cita original: “  Hacer este programa sin fumar hubiera sido una broma. Habría sido higiénico y falso.  "
  2. Cita original: "  la gramática visual de esa época, y esa estética no encajaba con [su] enfoque clásico.  "
  3. Cita original: "  No nos pagan mucho en el programa y eso está bien documentado. Por otro lado, cuando haces televisión, tienes un sueldo fijo cada semana, así que eso es bueno.  "
  4. Cita original: “  Tenemos un equipo de redacción predominantemente femenino, mujeres de entre 20 y 50 años, y muchas jefas de departamento y directoras. [El creador del programa] Matt Weiner y [el productor ejecutivo] Scott Hornbacher contratan a personas en las que creen, basándose en su talento y su experiencia. "¿Puedes capturar este mundo? ¿Puedes traer una gran narración?"  "
  5. Cita original: "  [La serie] en su mayoría permanece desconectada del mundo exterior, por lo que las tendencias políticas y culturales de la época se ilustran a través de las personas y sus vidas, no de argumentos amplios y radicales.  "
  6. Cita original: “  durante los últimos diez años, el alcoholismo se ha entendido más plenamente como una enfermedad. Pero en los años sesenta, el mal comportamiento resultante del consumo excesivo de alcohol podía considerarse "machista" e incluso romántico, en lugar de un consumo compulsivo de alcohol a pesar de las consecuencias adversas.  "
  7. Cita original: “  Es difícil y doloroso ver las formas en que mujeres y hombres se tratan entre sí y con el poder. Es doloroso porque este comportamiento no está tan atrás en nuestro pasado como nos gustaría pensar. Nuestras hijas reciben continuamente el mensaje de que el poder aún proviene de hombres poderosos. Y, desafortunadamente, ser bonita sigue siendo una cualidad que puede llevarlo a la escalera, aunque no lo llevará a la cima.  "
  8. Cita original: "  el sexismo, en particular, es casi asfixiante, y no es nada divertido de ver. Pero es la fuerza contra la que luchan los personajes femeninos más convincentes y la oposición lo que los define. La interacción con la misoginia y la condescendencia cotidianas, el ama de casa cuyo psiquiatra informa a su marido, la mujer publicitaria que ha salido de los negocios fuera de horario, le da a los personajes un propósito y una forma.  "
  9. Cita original: "  Mad Men cruza la línea entre una representación matizada de cómo el sexismo y los derechos patriarcales dan forma a las vidas, las carreras y las interacciones sociales en la década de 1960 (y, por extensión, hoy) y una interpretación glorificada del mundo chovinista de ritmo rápido de la publicidad de los sesenta y todo lo que la acompaña.  "
  10. Cita original: “  implica fuertemente que ninguna mujer había sido redactora de textos publicitarios en Sterling Cooper antes de Peggy, pero las circunstancias de su promoción implican que esto se debió simplemente a que ninguna mujer había sonado talentosa frente a un hombre antes.  "
  11. Cita original: "  A menos que Don Draper estuviera marchando por los derechos civiles y contratara pasantes negros o tuviera una novia negra, es una fantasía pensar que Draper no era racista". De hecho, sería incorrecto para el período presentarlo como si no tuviera puntos de vista racistas, pero logrando ese nivel de éxito.  "
  12. Cita original: “  La misma ausencia de personas de color en la narrativa principal de este programa dice mucho. Para ser claros, Mad Men no se trata de mediados del siglo XX. Si lo fuera, el programa merecería críticas por no convertir la carrera en un problema de conducción. Pero Mad Men trata sobre Don Draper y las personas en su órbita: estadounidenses blancos de clase media a alta que vivían y trabajaban en Manhattan a finales de los 50 y mediados de los 60. Para estas personas, la raza y el racismo son en gran medida invisibles, hasta que, ya menos que, la lucha por la igualdad afecte sus privilegios.  "
  13. Cita original: “  Mad Men no es cobarde por evitar la raza. Todo lo contrario. Es valiente ser honesto sobre la cobardía de Madison Avenue.  "
  14. Cita original: “  Este lugar tiene más artistas e intelectuales fracasados ​​que el Tercer Reich.  "
  15. Cita original: “  Un hombre que ha vivido una mentira durante mucho tiempo. Está hecho para ser un solitario. Y en el transcurso de tres temporadas lo hemos visto llevar esta angustia existencial a través de una vida de cuento de hadas de su propia creación.  "
  16. Cita original: "  El método del programa es llevarnos detrás de escena de la marca de los íconos estadounidenses (cigarrillos Lucky Strike, hoteles Hilton, cereal Life) para mostrarnos no cómo se crearon los productos en sí, sino cómo su" muy sexy ... se inventaron imágenes muy mágicas ”. [...] De esta manera, todos somos Don Drapers, obsesionados con vender una imagen en lugar de atender lo que hay debajo. El defecto fatal de Draper es su falta de conciencia psicológica: está perfectamente sintonizado con los deseos de Estados Unidos y completamente desconectado de su propio carácter.  "
  17. Cita original: “La  identidad es un tema clave en 'Mad Men, y nadie es quien parece ser. Cada uno está lleno de ambiciones frustradas y sueños frustrados, ninguno más que el mismo Don Draper, cuyo armario, se revela gradualmente durante las temporadas uno y dos, está lleno de esqueletos proverbiales.  "

Referencias

  1. Azoulai 2011 , p.  27
  2. Azoulai 2011 , p.  38
  3. Azoulai 2011 , p.  44
  4. Azoulai 2011 , p.  42
  5. Azoulai 2011 , p.  46
  6. Azoulai 2011 , p.  30
  7. Azoulai 2011 , p.  58
  8. Azoulai 2011 , p.  48
  9. Azoulai 2011 , p.  49
  10. Azoulai 2011 , p.  54
  11. "  Dubbing record  " , en RS Doublage (consultado el 24 de abril de 2021 )
  12. Acerca del programa , amctv.com. Consultado el 18 de agosto de 2008.
  13. Episodio The Marriage of Figaro , tercer episodio de la primera temporada de la serie Mad Men , con una duración de 0:55 minutos. Se emitió por primera vez el 2007-08-02 en la red AMC. Otros créditos: Tom Palmer, escritor; Ed Bianchi, director.
  14. "  Episodio 10: El color azul: resumen del episodio  " , Guía de episodios de Mad Men , AMC (consultado el 24 de junio de 2010 )  : "las placas de identificación del ejército de Richard Whitman"
  15. episodio Nixon vs. Kennedy , duodécimo episodio de la primera temporada de la Mad Men serie . Primera emisión el 2007-11-01 en la red AMC .
  16. Episodio El rey de la montaña , duodécimo episodio de la segunda temporada de la Mad Men serie . Se emitió por primera vez el 19 de noviembre de 2008 en la red AMC.
  17. Episodio The New Girl , quinto episodio de la segunda temporada de la serie Mad Men . Se emitió por primera vez el 24 de agosto de 2008 en la red AMC.
  18. Episodio Meditaciones en una emergencia , decimotercer episodio de la segunda temporada de la serie Mad Men . Se emitió por primera vez el 26 de octubre de 2008 en AMC Network. Mira el episodio en línea
  19. Episodio de Shut the Door. Have a Seat , decimotercer episodio de la tercera temporada de la serie Mad Men . Se emitió por primera vez el 8 de noviembre de 2009 en AMC Network. Mira el episodio en línea
  20. Episodio The Long Weekend , décimo episodio de la primera temporada de la serie Mad Men . Se emitió por primera vez el 27 de septiembre de 2007 en la red AMC .
  21. Azoulai 2011 , p.  142-143
  22. Azoulai 2011 , p.  70
  23. Azoulai 2011 , p.  77
  24. Azoulai 2011 , p.  50
  25. Azoulai 2011 , p.  72
  26. Azoulai 2011 , p.  86
  27. Azoulai 2011 , p.  5
  28. Azoulai 2011 , p.  8
  29. (en) Alex Witchel, "  Mad Men Has Its Moment  " , en The New York Times ,22 de julio de 2008(consultado el 28 de marzo de 2012 )
  30. (en) Missy Schwartz, "  Mad Men : Dentro de té TV Nº 1 joya oculta  " de la revista Entertainment Weekly ,2 de junio de 2008(consultado el 28 de marzo de 2012 )
  31. (en) Jacques Steinberg, "  En el acto 2, el sicario de la televisión se convierte en un presentador  " , en The New York Times ,18 de julio de 2007(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  32. (es) Rob Feld, Jean Oppenheimer y Ian Stasukevich, "  Tantalizing Televisión: Los directores de fotografía de tres series superior  " , en la Sociedad Americana de Directores de Fotografía (acceso 28 de de marzo de, 2012 )
  33. (en) Linda Haugsted, "  AMC Mad About VOD, HD Push for Mad Men  " en Multicanal ,24 de junio de 2007(consultado el 28 de marzo de 2012 )
  34. [video] (en) Matthew Weiner, etc. "  Parte 1: La fabricación de Mad Men [vídeo sólo está disponible en los EE.UU.]  " en el AMC (visitada 28 de de marzo de 2012 )
  35. Azoulai 2011 , p.  14
  36. (en) "  Perdido en los años 60 con Mad Men  " en La Estrella (visitada 29 de de marzo de 2012 )
  37. (en) James Poniewozik, "  Mad Men: Watch Lucky Strike  " a tiempo ,20 de julio de 2007(consultado el 28 de marzo de 2012 )
  38. (en) Tim Goodman, "  Nueva York en 1960, cuando el Mad Men estaban a cargo - y todo lo que estaba a punto de cambio  " , en The Gate de San Francisco ,18 de julio de 2007(consultado el 28 de marzo de 2012 )
  39. Azoulai 2011 , p.  100
  40. (en) Avi Salzman, "  Analista: El trato de Mad Men con Netflix debería estimular la puerta de los leones  " en Barrons ,7 de abril de 2011(consultado el 28 de marzo de 2012 )
  41. (en) Mark Marino, "  January Jones: 'Mad Men' no paga bien  " en NCC Entertainment - The Marquee Blog ,8 de abril de 2011(consultado el 28 de marzo de 2012 )
  42. Azoulai 2011 , p.  68
  43. (en) Craig Tomashoff , "  Verificación de créditos  " , Guía de TV ,18 de octubre de 2010
  44. Pierre Langlais , "  El genio de los créditos  ", Télérama ,22 de agosto de 2012
  45. "  Imaginary Forces - Mad Men  " , en imaginaryforces.com , Imaginary Forces (consultado el 7 de octubre de 2012 )
  46. Azoulai 2011 , p.  12
  47. (en) Alessandra Stanley, "  Mad Men : fumar, beber, engaño y venta  " , en The New York Times ,17 de julio de 2007(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  48. (en) Andy Dehnart, "  Mad Men : los personajes suavizan los temas de las dificultades  " en MSNBC ,12 de agosto de 2008(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  49. (en) Bernie Heidkamp, "El  nuevo programa de televisión Mad Men usa el pasado para revelar el racismo y el sexismo de hoy  " , en Alternet ,24 de agosto de 2007(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  50. Episode Smoke Gets In Your Eyes , el primer episodio de la primera temporada de la serie Mad Men . Primera emisión el 19 de julio de 2007 en AMC. Otros créditos: Réal. : Alan Taylor; Escen. : Matthew Weiner.
  51. Episode Tomorrowland , decimotercer episodio de la cuarta temporada de la serie Mad Men . Primera emisión el 17 de octubre de 2010 en AMC. Otros créditos: Réal. : Matthew Weiner; Escen. : Jonathan Igla y Matthew Weiner.
  52. (in) Coeli Carr, "  Television's Booze Hounds: Mad Men explores alcoholism  " en ABC News ,13 de septiembre de 2010(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  53. (en) Matt Zoller, "  Mad Men Mondays: Waldorf Stories  " , en The New Republic ,30 de agosto de 2010(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  54. (en) Missy Schwartz, "  Mad Men Explained: A - Adultery  " en Entertainment Weekly ,17 de octubre de 2010(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  55. (en) Aisha Harris, Chris Kirk y Natalie Matthews-Ramo, "  Introducing the Mad Men Scorecard  " en Slate ,26 de marzo de 2012(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  56. (en) Mary Wilson, "  Sexism in Mad Men : What has (and has not) Changed  " en The Washington Post ,19 de octubre de 2010(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  57. (en) Gregory Rodríguez, "  The Mad Men mystical  " en Los Angeles Times ,10 de octubre de 2010(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  58. (in) Nelle Engoron, "  Why Mad Men is bad for women  " , en Salon ,23 de julio de 2010(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  59. (en) Aviva Dove-Viebahn, "  1964: ¿Es una nueva era para las mujeres de los hombres locos ?  » , En Ms. Magazine ,26 de julio de 2010(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  60. (en) Melissa Witkowski, "  Sigue siendo un mundo de Mad Men  " en The Guardian ,2 de febrero de 2010(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  61. (en) Zennie Abraham, "  Mad Men: The Suitcase - Don Draper Is A Racist, Deal With It  " , en The San Francisco Gate ,7 de septiembre de 2010(consultado el 9 de abril de 2012 )
  62. (en) Tamara Winfrey Harris, "Los  hombres locos y el problema racial de la sociedad  " en Change.org ,28 de septiembre de 2010(consultado el 9 de abril de 2012 )
  63. (en) Latoya Peterson, "  Por qué los hombres locos le temen a las razas  " en Slate ,13 de agosto de 2009(consultado el 9 de abril de 2012 )
  64. (en) Michael Ross, "  Los otros hombres locos  " en The Root ,8 de agosto de 2010(consultado el 9 de abril de 2012 )
  65. (en) "  The Root's Mad Men Black-People Counter  " en The Root ,23 de julio de 2010(consultado el 9 de abril de 2012 )
  66. (en) Tanner Colby, "  Mad Men and Black America  " en Slate.com ,14 de marzo de 2012(consultado el 9 de abril de 2012 )
  67. Bérengère Viennot [Traductor], "  Mad Men , la serie no negra I / II [Traducción del artículo en inglés]  " , en Slate.fr ,25 de marzo de 2012(consultado el 9 de abril de 2012 )
  68. Episodio New Amsterdam , cuarto episodio de la primera temporada de la serie Mad Men . Primera emisión el 9 de agosto de 2007 en AMC. Otros créditos: Réal. : Tim Hunter; Escen. : Lisa Albert.
  69. (en) Craig Morgan Teicher, "  Mad Men Gives O'Hara Boost" (Versión del 7 de enero de 2009 en Internet Archive ) , en Publishers Weekly ,12 de agosto de 2008.
  70. Xavier Boissel, "La mercancía descubierta por sus célibes, incluso: breves scholias sobre Mad Men  ", revista literaria y filosófica Inculte , n o  19, mayo de 2010, págs. 168-185.
  71. (en) Tim Goodman, "  TV review: Identity key as Mad Men starts  " en The San Francisco Gate ,23 de julio de 2010(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  72. (en) Ruth Franklin, "  The Revolution Mad Men  " en The New Republic ,30 de noviembre de 2011(consultado el 9 de abril de 2012 )
  73. (en) Ryan Lambie, "  Por qué Mad Men es el mejor programa de televisión  " en Den of Geek ,10 de junio de 2010(consultado el 9 de abril de 2012 ) .
  74. Stéphane Baillargeon y Amélie Gaudreau, "  Featured Television - The Golden Age of the American Empire  " , en Le Devoir ,5 de junio de 2010
  75. "  Programas TSR1  " , en tsr.ch (consultado el 7 de diciembre de 2010 )
  76. (en) Robert Seidman, "¡  Las calificaciones de Nielsen durante la noche para el estreno de Mad Men aumentaron más del 100%!  » , En la televisión por número ,28 de julio de 2008(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  77. (en) "  Mad Men cae bruscamente en el segundo episodio  " en The Hollywood Reporter ,5 de agosto de 2008(consultado el 25 de marzo de 2013 )
  78. (in) "El  final de la temporada de Mad Men dibuja 1,75 mil. Espectadores  ” , en Broadcasting Cable ,27 de octubre de 2008(consultado el 7 de noviembre de 2013 )
  79. (en) Robert Seidman, "La  temporada de Mad Men el 1 de marzo captura los máximos de la serie  " en la televisión por el número ,17 de agosto de 2009(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  80. (en) Robert Seidman, "Los  hijos de la anarquía todavía están en lo alto; SOA supera el episodio "FOA" de South Park ; aplasta el final de temporada de Mad Men con adultos de 18 a 49  ” , en la televisión de The Number ,10 de noviembre de 2009(consultado el 7 de noviembre de 2013 )
  81. (en) R. Thomas Umstead, "  Mad Men ofrece 2,9 millones de espectadores en el estreno de la cuarta temporada  " en multicanal ,18 de julio de 2010(consultado el 7 de noviembre de 2013 )
  82. (en) Anthony Crupi, "El  estreno de Mad Men alcanza las calificaciones más altas  " en MediaWeek ,27 de julio de 2010(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  83. (en) Robert Seidman, "  Clasificaciones de Sunday Cable: Kardarshians Lead; Finale Up de 'Mad Men'; 'Rubicon' Finale Down; 'Boardwalk Empire', 'Sonny with a Chance' y mucho más  ' , en TV by the Number ,19 de octubre de 2010(consultado el 7 de noviembre de 2013 )
  84. (en) "  2010 Year in Review / 2011 Year in Preview: AMC  " en The Futon Critic ,24 de enero de 2011(consultado el 7 de noviembre de 2013 )
  85. (en) Amanda Kondolojy, "  la quinta temporada estreno está más vigilada del episodio de Mad Men jamás  " , en la televisión por los números ,26 de marzo de 2012(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  86. (en) Sara Bibel, "La  quinta temporada del final de la temporada de 'Mad Men' tiene la serie más vista de la historia  " en la televisión según los números ,11 de junio de 2012(consultado el 7 de noviembre de 2013 )
  87. (en) "La  quinta temporada de" Mad Men "es la temporada más vista hasta la fecha  " en The Futon Critic ,11 de junio de 2012(consultado el 7 de noviembre de 2013 )
  88. (en) Amanda Kondolojy, "  Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'Real Housewives of Atlanta', 'Kourtney & Kim Take Miami', 'Vikings', 'Mad Men' & More  " en la televisión por el números ,8 de abril de 2013(consultado el 13 de abril de 2013 )
  89. (en) Sara Bibel, "  Clasificaciones de Sunday Cable: 'Skywire Live' gana la noche, 'True Blood', 'Falling Skies', 'Mad Men', 'Drop Dead Diva' y más  " en la televisión en cifras ,25 de junio de 2013(consultado el 7 de noviembre de 2013 )
  90. (en) "  Revisión del segundo trimestre: cómo le fue al cable 436 Original Primetime Series en las calificaciones  " en The Futon Critic ,8 de julio de 2013(consultado el 7 de noviembre de 2013 )
  91. (en) Kimberly Nordyke, "  AMC Mad about ratings for series bow  " en Reuters ,20 de julio de 2007(consultado el 9 de abril de 2012 )
  92. (en) Marisa Guthrie, "  Finales: Mad Men puntuaciones para la segunda temporada: 07 2008 hasta octubre 2008  " en Cable & Radiodifusión ,27 de octubre de 2008(consultado el 9 de abril de 2012 )
  93. (en) James Hibberd, "  Mad Men cae bruscamente en el segundo episodio  " en The Hollywood Reporter ,5 de agosto de 2008(consultado el 9 de abril de 2012 )
  94. (en) James Poniewozik, "  Quizás AMC pueda obtener un reembolso de $ 10 millones  " en Time Entertainment ,6 de agosto de 2008(consultado el 9 de abril de 2012 )
  95. (en) Marisa Guthrie, "El  final de la temporada de Mad Men dibuja 1,75 mil. Espectadores  ” , en Broadcasting & Cable ,27 de octubre de 2008(consultado el 9 de abril de 2012 )
  96. (en) James Hibberd, "  Los 10 mejores programas de televisión de Nielsen de 2009  " , en The Hollywood Reporter ,11 de diciembre de 2009(consultado el 9 de abril de 2012 )
  97. (en) Kiran Aditham, "  Mad Men Premiere AMC establece récord de calificaciones  " en Agency Spy ,26 de julio de 2010(consultado el 9 de abril de 2012 )
  98. Cita original: “  Para cada una de las cinco temporadas de Mad Men, Matthew Weiner y su equipo han elaborado una historia bellamente contada y cada temporada ha respondido una audiencia más amplia; un logro poco común. No podríamos estar más orgullosos de este programa, los brillantes escritores, el elenco y el equipo, y todo el equipo a cada lado de la cámara.  "
  99. (en) Jeff Nilsson, "  Mad Men - Si no es nostalgia, ¿qué es?  » , En el Saturday Evening Post ,19 de julio de 2007(consultado el 10 de abril de 2012 )
  100. (en) "  AFI Awards 2007  " , sobre el American Film Institute (consultado el 10 de abril de 2012 )
  101. (en) "  AFI Awards 2008  " , sobre el American Film Institute (consultado el 10 de abril de 2012 )
  102. (en) "  AFI Awards 2009  " , sobre el American Film Institute (consultado el 10 de abril de 2012 )
  103. (en) "  AFI Awards 2010  " , sobre el American Film Institute (consultado el 10 de abril de 2012 )
  104. (en) "  AMC CALIFICA LOS PRIMEROS PREMIOS TCA CON LOS MEJORES HONORES  " en la Asociación de Críticos de Televisión (consultado el 10 de abril de 2012 )
  105. (in) "  AMC obtiene los primeros premios TCA con los máximos honores  " en The Television Critics Association (consultado el 10 de abril de 2012 )
  106. (in) "  Best TV Shows of 2007 - TV Critic Top Ten Lists  " en Metacritic (consultado el 10 de abril de 2012 )
  107. (en) "  Mad Men: Season 1  " en Metacritic (consultado el 10 de abril de 2012 )
  108. (en) "  Mad Men: Season 2  " en Metacritic (consultado el 10 de abril de 2012 )
  109. (en) "  Mad Men: Season 3  " en Metacritic (consultado el 10 de abril de 2012 )
  110. (en) "  Mad Men: Season 4  " en Metacritic (consultado el 10 de abril de 2012 )
  111. Cita original: "  Estilizado, visualmente cautivador [...] de un drama adulto de introspección y los inconvenientes de la modernidad en un mundo de hombres.  "
  112. Cita original: "  Representación poco sentimental de complicadas 'personas enteras' que actúan con los modales más decentes que Estados Unidos ha perdido en 1960, mientras que también juegan al imbécil y difaman groseramente a los subordinados.  "
  113. (en) Doug Elfman, "  Mad Men comportándose mal y honestamente  " [ archivo17 de octubre de 2007] , en The Chicago Sun-Times ,19 de julio de 2007(consultado el 10 de abril de 2012 )
  114. Cita original: "  Jugar es parte del trabajo, las bromas sexuales aún no son acoso y Estados Unidos está libre de dudas, culpa y confusión contracultural  ".
  115. (en) Ken Tucker, "  Mad Men  " en Entertainment Weekly ,13 de julio de 2007(consultado el 10 de abril de 2012 )
  116. (en) Mary Mcnamara, "  Back When Men Were Mad Men  " en Los Angeles Times , 19 de julio de 2007 * (consultado el 10 de abril de 2012 )
  117. (in) "  Mad Man  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 25 de marzo de 2013 )
  118. (en) Mark Greif, "  Te encantará la forma en que te hace sentir  " en London Review of Books ,23 de octubre de 2008(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  119. (en) Lynn Smith, "  Mad Men y Jack Daniel's: ¿Mala mezcla?  » , En Los Angeles Times ,21 de junio de 2007(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  120. (en) Chris Erikson, "  Recordando los días en que una cámara de almuerzo de negocios en un vaso alto  " en The New York Post ,27 de agosto de 2007(consultado el 29 de marzo de 2012 )
  121. El efecto Mad Men (doc.). Emitido por Canal + el 9 de septiembre de 2010.
  122. (in) " Mad Men " causa un impacto más grande que las calificaciones de las icts , USA Today
  123. (in) "  Museo de colocación de productos de Mad Men  " MetroNews

Apéndices

Bibliografía

Publicaciones en francés:

Publicaciones en inglés:

Publicación mencionada en la serie:

enlaces externos