Juegos olimpicos de verano de 2004

En junio de 2007, la fundación Stávros-Niárchos obtuvo el acuerdo del gobierno griego para la construcción de un gran centro cultural (para la Ópera Nacional y la Biblioteca Nacional) en Kallithéa  : 60.000 m² en un parque de 12  ha por una suma de 300 millones euros, junto al mar en una de las sedes de los Juegos Olímpicos de 2004. En febrero de 2008, el arquitecto Renzo Piano fue elegido para la construcción de este gran centro cultural, que se ha convertido en el Centro Cultural de la Fundación Stávros -Niárchos .

Los Juegos Olímpicos de Londres en 2012 son una oportunidad para que algunos periodistas vuelvan a los lugares de los juegos de 2004. Tras la crisis económica que ha sacudido a Grecia desde 2007, la mayoría de las infraestructuras están muy mal mantenidas o abandonadas (a pesar de los 100 millones de euros inicialmente previstos para su mantenimiento). Tras la polémica por el coste y construcción de las instalaciones, se discute una polémica sobre el futuro de la misma. Muchos factores han contribuido a esta situación. En primer lugar, Grecia fue uno de los países más pequeños para organizar una Olimpiada, de ahí la desproporción del equipo en comparación con la demografía del país . Además, siendo Grecia la cuna de los Juegos Olímpicos Antiguos, el gobierno griego sintió la responsabilidad de organizar unos Juegos Olímpicos grandiosos (lema "bienvenido a casa"). Grecia atravesó durante la década de los noventa y principios de la década del 2000 un período de fuerte crecimiento económico, esta mejora dio lugar a grandes esperanzas y proyectos extraordinarios, que resultaron imposibles de sobrellevar una vez ocurrida la crisis. Finalmente, el diseño de la infraestructura claramente ha sido mal pensado. Los sitios no fueron diseñados para usarse después de los juegos. Los organizadores de los juegos de Atenas no querían utilizar estructuras temporales y, por lo tanto, ahora se encuentran con estructuras perennes de gran tamaño y sin uso (un hecho que los organizadores de los juegos de Londres no olvidarán para la construcción de sus infraestructuras). Grecia tiene solo un número muy reducido de personas involucradas en deportes ecuestres, béisbol o tenis de mesa, por lo que las instalaciones correspondientes apenas se utilizan o se encuentran en barbecho. El canal de canoa-kayak se vacía, luego se abandona y finalmente se destruye. A partir de 2011, el gobierno griego quiso separarse de la mayor parte del sitio de Helliniko y ponerlo a la venta. El gran Ágora, que funcionaba como un lugar central en el sitio principal, estuvo en barbecho en 2013 (vegetación sin mantenimiento, luces rotas, fuentes vacías, tiendas y baños en desuso).

Ceremonias

La ceremonia de apertura comenzó en el Estadio Olímpico de Atenas el13 de agosto de 2004Alrededor de las 8:45 p.m. local por una cuenta regresiva compuesta por veintiocho ritmos cardíacos, número de olimpíadas que preceden a estos juegos en Atenas . El tema del espectáculo fue un homenaje a la mitología, la historia y la civilización griegas. La puesta en escena fue obra del coreógrafo Dimitri Papaioannou , vestuario de la diseñadora Sophia Kokosalaki y música del compositor Stávros Xarchákos . Papaioannou colocó la ceremonia de apertura bajo el signo del dios Apolo y las artes griegas. Durante el desfile de deportistas, las diferentes delegaciones ingresaron al estadio según el alfabeto griego. Santa Lucía fue la primera nación en presentarse al público y Grecia , como país anfitrión, fue la última delegación como es costumbre en los Juegos Olímpicos . Como en 2000 en Sydney , las dos Coreas marcharon bajo la misma bandera. Tras el paso de 201 naciones y 10.500 deportistas, la cantante Nana Mouskouri interpretó una de sus canciones mientras se proyectaba un mapa del mundo en la pantalla del estadio. Tras el encendido de la llama olímpica, el juramento de los atletas fue prestado por la nadadora griega Zoí Dimoscháki y el juramento de los jueces por el árbitro de baloncesto Lazaros Voreadis. El Presidente de la República de Grecia, Konstantinos Stephanopoulos declara abierto oficialmente los Juegos de la XXVIII ª Olimpiada, bajo los ojos de conde Jacques Rogge , Presidente del Comité Olímpico Internacional . La ceremonia inaugural finalizó con un espectacular espectáculo de fuegos artificiales.

Relevo de la antorcha olímpica

El regreso de los Juegos Olímpicos a su lugar de nacimiento original, 108 años después de los primeros juegos de la era moderna en Atenas , llevó a un curso de la llama olímpica en todos los países donde se celebraron los Juegos Olímpicos de Verano o Invierno de la era moderna pero también en todos continentes y subcontinentes, después de dejar el santuario de Olimpia en la península del Peloponeso .

Una vez de regreso en Grecia , una vez que todos los demes (departamentos) cruzaron, los portadores de la antorcha lo hicieron cruzar notablemente el nuevo puente Rion-Antirion sobre el Golfo de Corinto . Los portadores eran miembros del equipo de fútbol griego que ganó el Campeonato de Europa de Naciones en Portugal en junio de 2004 .

La tarde del 13 de agosto , el último portador de la antorcha, quien encendió la llama diseñada por Santiago Calatrava Valls ante 72.000 espectadores, fue Níkos Kaklamanákis , ganador de la categoría Mistral en Atlanta en 1996.

Después de dejar Olimpia , la llama olímpica realizó el siguiente viaje:

• Sídney , Australia ( 2000 )
• Melbourne , Australia ( 1956 )
• Tokio , Japón ( 1964 )
• Seúl , Corea del Sur ( 1988 )
• Pekín , China ( 2008 )
• Nueva Delhi , India
• El Cairo , Egipto
• Ciudad del Cabo , Sudáfrica
• Río de Janeiro , Brasil ( 2016 )
• Ciudad de México , México ( 1968 )
• Los Ángeles , Estados Unidos  ( 1932 / 1984 )
• Saint-Louis , Estados Unidos ( 1904 )
• Atlanta , Estados Unidos ( 1996 )
• Nueva York , Estados Unidos
• Montreal , Canadá ( 1976 )
• Amberes , Bélgica ( 1920 )
• Bruselas , Bélgica
• Amsterdam , Holanda ( 1928 )
• Ginebra , Suiza
• Lausana , Suiza
• París , Francia ( 1900 / 1924 )
• Londres , Reino Unido  ( 1908 / 1948 / 2012 )
• Madrid , España
• Barcelona , España ( 1992 )
• Roma , Italia ( 1960 )
• Munich , Alemania ( 1972 )
• Berlín , Alemania ( 1936 )
• Estocolmo , Suecia ( 1912 )
• Helsinki , Finlandia ( 1952 )
• Moscú , Rusia ( 1980 )
• Kiev , Ucrania
• Estambul , turquía
• Sofia , Bulgaria
• Nicosia , Chipre
• Atenas , Grecia ( 1896/2004 )

seguridad

Fue en un entorno geopolítico cambiante donde se llevaron a cabo los preparativos para los Juegos. En efecto, con los atentados del 11 de septiembre de 2001 en los Estados Unidos de América , luego los de Madrid , el 11 de marzo de 2004 , la seguridad jugó un papel importante en la organización del evento. El miedo a un ataque terrorista también fue alimentado por varios atentados con bombas que ocurrieron en Grecia unas semanas antes de los Juegos. Sin ningún conocimiento real de la amenaza terrorista internacional, los griegos tuvieron que revisar todo su sistema a nivel humano, presupuestario y técnico, en particular con una mayor seguridad de las infraestructuras durante y después de las obras. Así se gastaron 1.200 millones de euros en la seguridad de deportistas, medios de comunicación, entrenadores y espectadores, una cantidad nunca antes alcanzada y que no se correspondía con el presupuesto de seguridad de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 que rondaba los 700 millones de euros. Se movilizaron casi 100.000 fuerzas de seguridad en todo el país y cerca de 1.000 cámaras monitorearon la ciudad ateniense. La OTAN participó en el sistema mediante el despliegue de aviones AWACS para la seguridad del espacio aéreo y siete buques de guerra y un submarino. Una aeronave sobrevoló la ciudad de Atenas durante todos los juegos. No se lamentó ningún incidente grave al final de estos Juegos Olímpicos. Más anecdótico, el brasileño Vanderlei de Lima se vio rodeado de un desequilibrio y retrasado varios segundos mientras lideraba la maratón. El agresor fue detenido inmediatamente por la policía. Después de los Juegos, el Ministro de Orden Público griego, Georges Voulgarakis, expresó su alivio y dijo que la capacidad de Grecia para albergar los Juegos fue "enormemente subestimada".

Naciones participantes

Todos los Comités Olímpicos Nacionales están representados en los Juegos de Atenas, como sucedió en 1996. Dos nuevos países, Kiribati y Timor Oriental (que habían participado como atletas olímpicos internacionales en 2000) participan por primera vez en los Juegos Olímpicos. La Yugoslavia compite con los colores de la Serbia y Montenegro . El Estados Unidos se presenta en Atenas con el mayor contingente de atletas (536). 201 naciones y 10,625 atletas participan en las distintas competencias.

Competiciones

Deportes y resultados

Atletismo (46) Remo (14) Bádminton (5) Béisbol (1) Baloncesto (2) Boxeo (11) Piragüismo (16) Ciclismo (18) Equitación (6) Esgrima (10) Fútbol (2) Gimnasia (18)

Halterofilia (15) Balonmano (2) Hockey sobre césped (2) Judo (14) Lucha (18) Pentatlón moderno (2) Deportes acuáticos Natación (32) Natación sincronizada (2) Buceo (8) Waterpolo (2)

Softbol (1) Taekwondo (8) Tenis (4) Tenis de mesa (4) Tiro (17) Tiro con arco (4) Triatlón (2) Vela (11) Voleibol (4)

Calendario

Reflejos

Atletismo

Resultados detallados
ElEstados UnidosyRusia tienencasi un tercio de las medallas. En el sprint, la bielorrusaYulia Nesterenkoy el estadounidenseJustin Gatlin seconvierten en los atletas más rápidos en más de 100 metros. Los velocistas estadounidenses también lograron el triplete de más de 200 my400 m. Delante de su público local, el griegoFani Chalkiaes el ganador de los 400 mvallas. Labritánica Kelly Holmesganó la medalla de oro en los 800 my1500 m, el marroquíHicham El Guerroujhizo lo propio en los 1500 my5000 m. Loscorredoresetíopesdominan las carreras de larga distancia, comoKenenisa Bekeleen los 10.000 m,dondeEritreaganó la primera medalla olímpica (bronce) de su historia. Lasueca Carolina Klüfty lacheca Roman Šebrledominan las pruebas combinadas. Japón conserva su título enel maratón femenino. En el salto con pértiga las victorias son para el estadounidenseTimothy Mack(5,95 m) yYelena Isinbayeva(4,91 m). El evento de lanzamiento de peso se disputa por primera vez desde el año 393 d.C. en el antiguo estadio deOlimpia. Yuriy Bilonoggana en hombres yYumileidi Cumbaen mujeres.

Remo
Resultados detallados La
rumana Elisabeta Lipă gana su cuarta medalla de oro consecutiva (su quinta en la general) en el evento del Octavo Femenino. El británico Matthew Pinsent también ganó su cuarta corona olímpica en cuatro sin timonel. A los 39, el australiano James Tomkins ganó su tercer oro en cinco apariciones.

Bádminton
Resultados detallados
Las naciones asiáticas dominan las competiciones. Las chinas ganaron tanto torneos femeninos como dobles mixtos, títulos masculinos de Corea del Sur e Indonesia.

Béisbol
Resultados detallados
El equipo de Cuba gana su tercer título al eliminar a Australia en la final. El Béisbol está presente en los Juegos Olímpicos desde 1992.

Baloncesto

Resultados detallados
Durante la ronda preliminar,Puerto Ricoinflige aEstados Unidos su primera derrota desde losjuegos de Seúl en 1988(92-73). Estos últimos vuelven a ser derrotados en semifinales por laselección argentina, futura campeona olímpica anteItalia. En el torneo femenino, la victoria es paraEstados Unidosque venció aAustraliaen la final.

Boxeo
Resultados detallados
La delegación cubana vuelve a dominar las competencias de boxeo (8 medallas de las cuales 5 de oro). La Rusia se eleva tres veces en el último escalón.

Piragüismo
Resultados detallados
La piragüista alemana Birgit Fischer logra una verdadera hazaña al agregar, a la edad de 42 años, dos medallas adicionales (incluida una de oro) a su inmensa lista de premios. Se convierte en la primera atleta en ganar dos medallas en todos los Juegos Olímpicos en los que ha competido. Su primera medalla de oro la obtuvo en 1980 y su récord es de doce medallas (incluidas ocho de oro) de cinco Olimpiadas. En slalom, el francés Tony Estanguet conserva su título C1 obtenido en Sydney.

Ciclismo
Resultados detallados La
holandesa Leontien van Moorsel enriqueció su récord olímpico con dos nuevas medallas, oro en la contrarreloj en ruta y bronce en la persecución individual, elevando el número total de podios olímpicos conseguidos a seis. En el lado masculino, los corredores australianos ganaron cinco títulos olímpicos. El título de la carrera en ruta es para el italiano Paolo Bettini , y el de la contrarreloj para el estadounidense Tyler Hamilton . Sin embargo, este último admitirá haberse dopado y devolverá su medalla de oro en 2011, el título para el ruso Viatcheslav Ekimov .

Equitación
Resultados detallados
La delegación alemana gana tres de los seis títulos en juego.En la prueba por equipos, uno de sus jinetes cruza la línea de salida dos veces. Después de numerosas quejas, el equipo de Alemania es descalificado, luego recalificado antes de que finalmente se le asigne la victoria al segundo, el de Francia .

Esgrima

Resultados detallados
Italia y Francia comparten gran parte de los títulos con 13 medallas entre ellos. La francesaLaura Flesselgana su quinta medalla olímpica en espada. Marcel Fischer seconvierte en el primer campeón olímpico de esgrima suizo yMariel Zagunis enel primer estadounidense. Por primera vez, se organiza un evento de sable femenino.

Fútbol
Resultados detallados
El torneo olímpico masculino lo gana la selección de Argentina, que vence a Paraguay en la final (1-0). La delegación argentina obtiene su primera medalla de oro en 52 años. El Estados Unidos ganó el torneo de mujeres contra Brasil (2-1 tras la prórroga).

Gimnasia
Resultados detallados
El equipo japonés gana la competencia por equipos después de su último título ganado en 1976. Paul Hamm se convierte en el primer campeón olímpico estadounidense en la prueba individual, por delante del segundo por 0.012 pts, el margen más bajo jamás registrado. En el suelo, el canadiense Kyle Shewfelt entrega a su país su primera medalla de oro en gimnasia. Rumania domina los eventos femeninos (4 títulos de 6 eventos de gimnasia artística), como Cătălina Ponor y sus tres medallas de oro. Rusia gana ambos eventos de gimnasia rítmica.

Halterofilia
Resultados detallados
Muchos levantadores de pesas son descalificados como resultado de controles de dopaje . Por el lado de la competencia, China y Turquía ganaron casi la mitad de los títulos. Nurcan Taylan , de 1,50  my 48  kg , ganó la categoría de 48  kg . La primera mujer turca en ganar un título olímpico, levantó el doble de su peso para establecer un nuevo récord mundial.

Balonmano
Resultados detallados
El Croacia ganó torneo olímpico de los hombres mediante la disposición de Alemania en la final (26-24), tiempo atrás el título femenino a Dinamarca por tercera vez consecutiva.

Hockey sobre césped
Resultados detallados
Las medallas de oro son para los alemanes para los hombres y Australia para las mujeres.

Judo

Resultados detallados
Japón domina las competiciones con ocho de los catorce títulos, incluidos cinco para mujeres. Enpeso welter,Tadahiro Nomura seconvierte en el primer judoka en ganar tres medallas de oro consecutivas. Francia, segunda nación en Sydney en 2000, ganó solo una medalla.

Lucha Libre
Resultados detallados
Los rusos obtienen diez medallas en total (incluidas cinco de oro). La lucha femenina está en el programa de los Juegos Olímpicos por primera vez.

Resultados detallados del
pentatlón moderno Andrey Moiseev (Rusia) gana el título masculino y la húngara Zsuzsanna Voros el título femenino.

Natación
Resultados detallados

Michael Phelps logra la hazaña de estos juegos de Atenas al ganar ocho medallas, incluidas seis de oro. Se requiere que el nadador estadounidense de 19 años en el primer día de competencia en el combinado masculino de 400  m por más de tres segundos antes de la segunda paliza en ese momento el récord mundial de la distancia. Dos días después, terminó tercero, derrotado por Ian Thorpe y Pieter van den Hoogenband en los 200  m estilo libre denominada "carrera del siglo". Phelps requirió entonces en la final de los 100  m mariposa, superando a su compatriota Ian Crocker de 4 centésimas de segundo y en los 200  m mariposa. Una hora después de este título, el estadounidense tomó la salida del relevo 4 × 200 m estilo libre, carrera que ganó con sus compañeros contra los nadadores australianos. Aún en el relevo, Phelps ganó otra medalla de oro en el combinado de 4 × 100 m a pesar de solo participar en las eliminatorias. Concluye esta cosecha de medallas por el título olímpico en el combinado de 200  m 4 y el bronce en el relevo 4 × 100 m estilo libre. Michael Phelps se convierte, junto con el gimnasta ruso Alexander Dityatin , en el único atleta de la historia en recoger ocho medallas en una sola Olimpiada. También es el primer nadador en calificar para seis eventos individuales. También mejoró el récord de medallas de Mark Spitz en los Juegos Olímpicos de Verano de 1972 . Este último ganó siete medallas en total, pero exclusivamente oro.

El Estados Unidos y Australia afirman casi la mitad de los títulos en la natación deportiva . El australiano Ian Thorpe conserva su título en los 400  m estilo libre y ganó tres medallas más (oro en 200  m estilo libre). Gary Hall Jr. retiene su título en los 50  m estilo libre, mientras que su compatriota Aaron Peirsol gana 100 m Securities  y 200  m atrás y el relevo de 4 combinados. En braza, el japonés Kōsuke Kitajima es el maestro de la disciplina (medalla de oro en 100  my 200  m ). Por el lado femenino, Natalie Coughlin ganó cinco medallas (dos de oro) e Inge de Bruijn 4, conservando la ocasión de su título 50  m estilo libre. Yana Klochkova ganó 200 carreras de  m y 400  m 4 combinados mientras que la francesa Laure Manaudou se ilustra con motivo de sus primeros Juegos Olímpicos (oro en 400  m , plata en 800  metros y bronce en los 100  m atrás).

Softball
Resultados detallados
El Estados Unidos ganaron la final al vencer a Australia equipo (5-1). Los estadounidenses han ganado todos los títulos desde la aparición del softbol en 1996.

Taekwondo
Resultados detallados
Las naciones asiáticas ganan 7 de los 8 eventos del programa.

Tenis
Resultados detallados El
chileno Nicolás Massú gana las pruebas de individuales y dobles (con su compatriota Fernando González ). En categoría femenina, la belga Justine Henin tiene a Amélie Mauresmo en la final. El doble lo gana el equipo chino Li Ting - Sun Tiantian .

Mesa de ping pong
resultados detallados
La china continúa su dominio global mediante la captura de tres de los cuatro títulos olímpicos. De las 20 medallas de oro otorgadas durante los últimos cinco Juegos Olímpicos, solo cuatro fueron obtenidas por jugadores de tenis de mesa no chinos.

Disparo

Resultados detallados
China y Rusia dominan los eventos de tiro con nueve y diez medallas respectivamente.

Tiro con arco
Resultados detallados
Como en 2000, Corea del Sur ganó tres de los cuatro eventos del programa, incluidos los dos eventos femeninos. Las competiciones se llevaron a cabo en el sitio histórico del Estadio Panatenaico .

Triatlón
Resultados detallados
El neozelandés Hamish Carter gana la prueba masculina por delante de su compatriota Bevan Docherty . En mujeres, la victoria es para la austriaca Kate Allen .

Voleibol
Resultados detallados
En voleibol de sala, Brasil gana el torneo olímpico masculino y China el torneo femenino. Los eventos de voleibol de playa son ganados por parejas brasileñas y estadounidenses.

Registros de medallas

Atleta	País	Deporte				Total
Michael Phelps	Estados Unidos	Natación	6	0	2	8
Thomas Petria	Australia	Natación	3	1	0	4
Aaron Peirsol	Estados Unidos	Natación	3	0	0	3
Cătălina Ponor	Rumania	Gimnasia artística	3	0	0	3
Natalie Coughlin	Estados Unidos	Natación	2	2	1	5
Ian thorpe	Australia	Natación	2	1	1	4
Kōsuke Kitajima	Japón	Natación	2	0	1	3
Hicham El Guerrouj	Marruecos	Atletismo	2	0	0	2

Mesa de medallas

74 naciones abandonan estos Juegos de Atenas con al menos una medalla. El Estados Unidos termina primero con 101 medallas en total (incluyendo 35 de oro). La Rusia en 92 victorias, pero fue superado por China, en el número de medallas de oro. La Grecia , el país anfitrión, gana 16 medallas, 6 de oro.

(*): La isla de Taiwán participa bajo el nombre en inglés de su comité olímpico nacional, el único tolerado por China  : Chinese Taipei .

Dopaje

Gracias a la intensificación y mejora de los controles, varios deportistas fueron condenados por dopaje durante estos juegos de Atenas, privándolos al mismo tiempo de su rendimiento y de su eventual medalla. La multiplicación de controles se implementó durante los meses anteriores al inicio de las competiciones. Los posibles participantes dieron positivo, como el ex campeón mundial de ciclismo Oscar Camenzind y el velocista estadounidense Jerome Young, cuando estalló el escándalo de dopaje organizado del laboratorio Balco en Estados Unidos . Los atletas que dieron positivo en Atenas fueron:

El ciclista estadounidense Tyler Hamilton admitirá haberse dopado y devolverá su medalla de oro en 2011, siendo el título para el ruso Vyacheslav Ekimovr .

Medios de comunicación

En Francia, las televisiones de Francia , Canal + y Eurosport retransmitieron el evento .

Legado posolímpico

Elefantes blancos

De las 22 sedes de los Juegos Olímpicos de Atenas, 20 están abandonadas y ya no se utilizan ni se mantienen en 2012, lo que constituye elefantes blancos .

De hecho, la capital griega no pudo anticipar el uso posolímpico de las instalaciones deportivas. Richard W. Pound, presidente del grupo de estudio de los Juegos Olímpicos, sin embargo, considerado en el informe de la 115 ª  Sesión del COI publicado en 2003, que "el mantenimiento después de los Juegos un sitio subutilizado puede ser un considerable apoyo financiero carga para la ciudad anfitriona y en última instancia, resultará contraproducente para el uso para el que se destinó originalmente el sitio ” .

Así, para asegurar el correcto mantenimiento de todas las instalaciones, el Estado griego y su capital deben gastar, cada año, desde el final de los Juegos, 50 millones de euros para el mantenimiento de las sedes olímpicas. Por lo tanto, se abandonan instalaciones como los estadios de béisbol y softbol o la cuenca de canoa-kayak.

Infraestructura extradeportiva

Además de la construcción de infraestructuras deportivas, los Juegos Olímpicos de Verano 2004 permitieron la realización de obras de urbanización e infraestructuras de transporte.

Infraestructuras de accesibilidad por valor de 3.500 millones de euros, financiadas por la Unión Europea hasta el 50% (el resto está financiado por el Estado griego y la ciudad de Atenas)

• El tranvía de Atenas  : 350 millones de euros.
• La red de transporte suburbano: 640 millones de euros.
• El Ática autopista, a 60 km de Atenas autovía de circunvalación: 950 millones de euros.
• Modernización del metro de Atenas  : 1.600 millones de euros.

Proyectos como la autopista Attiki Odos o el tranvía tenían una gran demanda por parte de los atenienses.

Otras infraestructuras se han beneficiado del impulso vinculado a la sede de los Juegos Olímpicos, como el puente Rion-Antirion (inaugurado el8 de agosto de 2004, durante el paso de la llama olímpica ), o el Aeropuerto Internacional de Atenas (inaugurado en 2001 ).

Asimismo, se han mejorado los yacimientos arqueológicos, con la ayuda de la Unión Europea hasta en un 75%.

Efectos sobre la economía griega

Los juegos, que costaron 9 mil millones de euros, pueden haber tenido un efecto en la crisis económica griega .

Según Victor Matheson, especialista estadounidense en economía del deporte, "en la génesis de la crisis actual, juegan un papel simbólico" , porque "hicieron estallar el banco" . Jacques Rogge , presidente del COI , admitió a finales de 2011 que “la deuda griega había crecido entre un 2 y un 3% debido al coste de los Juegos Olímpicos” . Según Jean-Louis Chappelet, profesor de gestión pública de la Universidad de Lausana , "se acepta comúnmente que los Juegos Olímpicos de 2004 aumentaron la deuda del país" .

Un coste significativo de los Juegos Olímpicos debido, según Jean-Louis Chappelet, "no solo a los elefantes blancos, sino también a la factura del sistema de seguridad exigido en ese momento por Estados Unidos, así como al sistema de sobornos. -vin " .

Efectos sobre la economía a medir, porque si los Juegos Olímpicos no arreglaron las finanzas públicas, por sí solos no explican la crisis económica griega porque según Philippe Sabuco, economista especializado en Grecia de BNP Paribas , "el país ha experimentado un déficit estructural desde principios de la década de 2000, mucho antes de los Juegos Olímpicos. Los Juegos tuvieron un efecto amplificador ” .

Además, los Juegos Olímpicos afectaron al turismo, un sector importante de la economía griega . "El año de los Juegos Olímpicos, los turistas huyeron de Grecia, y por una buena razón: Atenas se había convertido en una gigantesca obra de construcción" , y los turistas no regresaron en 2005, según Victor Matheson.

Notas y referencias

1. (fr) Atenas 2004 - Juegos de la XXVIII Olimpiada - Web oficial del movimiento olímpico
2. “  http://www.reddesignconsultants.com/static/data/english/CaseStudyOlympic2004.pdf  ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) .
3. “  El emblema de los juegos de Atenas  ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , En CIO .
4. “  Las mascotas olímpicas de los juegos de Atenas  ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , Sobre el COI .
5. “  La antorcha olímpica de los juegos de Atenas 2004  ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , Sobre el COI .
6. (in) "  Guía de información de Atenas, salidas olímpicas  " .
7. OAKA (en) sitio web oficial de OAKA
8. (en) "  Juegos Olímpicos de Atenas 2004: ¿qué pasó compañero después de que los atletas se fueran a casa?"  » , En The Guardian ,2012.
9. Los Juegos Olímpicos de Atenas en 2004 provocaron que la deuda de Grecia se agotara, francetvinfo.fr, 27 de diciembre de 2011
10. Baptiste Blanchet, Atenas 2004: revisión de los aspectos más destacados , lexpress.fr, 24 de julio de 2008
11. Christophe Chiclet, Grecia en crisis , Confluences Méditerranée , 2008/4 (N ° 67), páginas 79 a 82
12. ver artículo de Ekathimerini (en) .
13. Cuando las instalaciones olímpicas carecen de atletas visto en geopolis francetvinfo, 2012
14. Grecia nunca deja de pagar la factura de Atenas 2004 visto en Le Monde, 2012
15. estadios atenienses están abandonados visto en rtbfsport, 2011
16. "  Grecia pone a la venta su antiguo sitio olímpico  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , En L'Expansion L'Express ,2011.
17. "  Juegos Olímpicos de verano de Atenas 2004 - videos de resultados y momentos destacados  " , en el Comité Olímpico Internacional ,18 de febrero de 2019(consultado el 17 de noviembre de 2019 )
18. La seguridad de los Juegos Olímpicos de Atenas, www.dw-world.de, 06/05/2004
19. Juegos Olímpicos 2004: Atenas presenta su sistema de seguridad
20. George Papakis, "  Las aleccionadoras realidades de los Juegos Olímpicos de 2004  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) ,2011.
21. Coste presupuestario de los Juegos Olímpicos, The Guardian, 2012
22. seguridad como desafío olímpico
23. Grecia ganó su apuesta, sitio en línea de RFI, 30/08/2004
24. “  Birgit Fischer, la campeona más grande de kayak en canoa  ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , En el COI .
25. “  Hamilton oficialmente despojado de su título  ” , en cyclismactu.fr ,10 de agosto de 2012(consultado el 10 de agosto de 2012 ) .
26. “  Source CIO 2004  ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) .
27. "  JO - Dopaje - Adrian Annus oficialmente descalificado  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , En L'Équipe.fr ,28 de agosto de 2007.
28. "La caza de elefantes blancos" , Deporte y Vida , número especial n o  35, p.  36-39.
29. “Los“ elefantes blancos ”de los Juegos Olímpicos de Atenas” , Rue89 , 29 de julio de 2012.
30. Kévin Bernardi, Impactos y legado de los Juegos Olímpicos modernos [PDF] .
31. Cyril Auffret, Report for the 8 p.m. TV News on TF1 , April 2008.
32. "  Costo final de los Juegos Olímpicos de Atenas: duplicar el presupuesto inicial excedido  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , En InfoGrèce ,13 de noviembre de 2004.
33. "La crisis griega y los Juegos Olímpicos", Le Figaro , 17 de febrero de 2010, por Guillaume Guichard
34. "En Grecia como en China, la capital olímpica duerme, AFP, 26 de junio de 2012"

Ver también

Artículos relacionados

• Cobertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2004

enlaces externos

• (es) Léxicos deportivos olímpicos oficiales trilingües
• (en) Informe oficial de los Juegos Olímpicos de Atenas 2004
• (es) Retrospectiva de los Juegos de Atenas 2004, sitio de Kiat.net