batata

batata Nombre común o nombre vernáculo ambiguo:
el nombre "  Yam  " se aplica en francés a varios taxones distintos. Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Un vendedor de ñame en el mercado Ferké en Côte d'Ivoire .

Taxa en cuestión

"  Yam  " es un nombre vernáculo ambiguo que designa en francés varias especies de plantas pertenecientes al género Dioscorea , familia de las Dioscoreaceae , cultivadas en todas las regiones tropicales de la tierra, como alimento, por sus tubérculos ricos en almidón . El término también se refiere al propio tubérculo que se come como tubérculo . En América del Norte y Canadá, lo que se llama ñame a menudo es en realidad una batata .

Etimología

"Yam" se traduce como "  yam  " en inglés . Proviene de una raíz africana "  nyam  " que significa "comer" y que se encuentra en varios idiomas africanos: "  yamyam  " en hausa , "  nyama  " en zulú .

Entre el género Dioscorea

Principales especies cultivadas

"Ñame" designa especies del género Dioscorea cuyos tubérculos son comestibles. Otras especies de este género tienen un tubérculo venenoso y no se denominan así.

Descripción

Son plantas trepadoras, entrelazadas, a menudo dioicas . Las hojas pecioladas , en forma de corazón, son especies alternas u opuestas. En las axilas se desarrollan bulbillos que pueden utilizarse para la multiplicación de la planta y, en ocasiones, consumibles ( Dioscorea bulbifera ).

Las inflorescencias axilares son racimos o picos; las flores femeninas, triméricas, con un ovario trilocular inferior producen sámaras de tres alas.

Tubérculos de forma variable, ovoides a oblongos, a veces aplanados o en forma de maza alargada, pueden alcanzar 1 m de longitud y su peso, generalmente de 3 a 5 kg, hasta 15 kg. Tienen ojos como patatas. La piel suele ser amarilla, pero puede ser casi blanca o más oscura de marrón a negruzca. La pulpa suele ser blanca, a veces amarillenta.

Composición

La composición química de los tubérculos es similar a la de las papas con aproximadamente un 25% de almidón , pero un poco más de proteína (aproximadamente un 7%, cuatro veces más que la yuca ). Son muy bajos en grasas y minerales, y bastante ricos en vitamina B 1 y B 6 .

Algunas variedades, utilizadas por la industria farmacéutica, contienen sustancias de tres tipos:

La diosgenina natural del ñame, por su parte, ha demostrado en diversos estudios que actúa como antioxidante lipófilo y contribuye al correcto procesamiento de los esteroles alimentarios, ellos mismos fuentes de hormonas esteroides endógenas.

Las especies de ñame para uso alimentario o como complemento alimenticio son principalmente Dioscorea alata y Dioscorea polystachya .

usar

El ñame es un cultivo importante en el mundo. La cosecha anual es de alrededor de 74 millones de toneladas de casi 9 millones de hectáreas en 56 países. Sin embargo, este cultivo ha retrocedido frente al de la yuca , que es más fácil de cultivar según la variedad, el suelo ...

Los tubérculos ricos en almidón se consumen casi exclusivamente en los trópicos.

Los ñames se comen cocidos, estofados o fritos. Según las especies y variedades, el sabor es muy variable, muy agradable, tierno y dulce en algunos casos, harinoso, la mayoría de las veces con sabor a castaña. Algunas especies son (en África) acre o amargas, pero no venenosas.

Las especies de ñame alimenticio Dioscorea polystachya y Dioscorea alata también se consumen como extracto como suplemento dietético. Los pueblos indígenas también elaboran cerveza tradicional , como la kalali de Guyana.

Producción

Ñame, producción en toneladas y porcentaje de la producción mundial, por país .
1999 2009 2019
Nigeria 25,873,000 66,3  % 29.091.980 61  % 50052977 67,3  %
Ghana 3,249,040 8,3  % 5.777.850 12,1  % 8 288 198 11,2  %
Costa de Marfil 4 336 165 11,1  % 5 313 ​​381 11,1  % 7 176 762 9,7  %
Benigno 1,647,010 4,2  % 2,373,799 5  % 3,088,498 4,2  %
Para llevar 665,632 1,7  % 704 414 1,4  % 874,267 1,1  %
Camerún 261648 0,7  % 466,749 1  % 685,426 0,9  %
Chad 230.000 0,6  % 330.000 0,7  % 564,728 0,8  %
Republica Centro Africana 360.000 0,9  % 395,064 0,8  % 511,321 0,7  %
Colombia 209,440 0,5  % 380,843 0,8  % 409 165 0,6  %
Papúa Nueva Guinea 230.000 0,6  % 322.000 0,7  % 378,116 0,5  %
Otros países 1 948 653 5  % 2.573.678 5,4  % 2,292,336 3,1  %
Total 39,010,588 100  % 47 729 758 100  % 74 321 794 100  %

Ipomoea batatas

Por extensión, en América del Norte y Quebec, lo que se llama "ñame" es a menudo, de hecho, una batata . Tomó este nombre debido a su parecido con los tubérculos de ñame "reales".

Relevancia cultural

El ñame ocupa un lugar importante en la cultura de los igbos , que tradicionalmente organizan el festival del ñame en el momento de la cosecha del ñame, en honor a Ala , diosa de la tierra y la fertilidad. El ñame también tiene una gran importancia para Abelams  (en) de Papúa Nueva Guinea , donde el ñame contiene el espíritu de sus antepasados.

Ver también

Bibliografía

Artículos relacionados

Notas y referencias

  1. Éric Birlouez, pequeña y gran historia de verduras , quae , coll.  "Cuadernos de ciencia",2020, 175  p. ( ISBN  978-2-7592-3196-6 , presentación en línea ) , Verduras de otros lugares y de antaño, “Ñame: una producción muy africana”, p.  166-167.
  2. Life Sci. 1996; 59 (11): PL147-57. Actividad antioxidante de dioscorea y dehidroepiandrosterona (DHEA) en humanos mayores Araghiniknam M, Chung S, Nelson-White T, Eskelson C, Watson RR Centro de Prevención de Arizona, Universidad de Arizona, Facultad de Medicina, Tucson 85724, EE. UU.
  3. “  FAOSTAT, culturas  ” , en fao.org ,22 de diciembre de 2020(consultado el 29 de diciembre de 2020 ) .
  4. Moussa Traoré, "  Comprensión de la trilogía africana: cultura igbo  " , en lescahiersdelafrique.f ,30 de marzo de 2013.