Eric Herson-Macarel
Eric Herson-Macarel
Éric Herson-Macarel es un actor francés , nacido el1 st de enero de 1.964 milen París. Actúa habitualmente en el teatro y el cine.
Activo en el doblaje , es, entre otros, la voz francesa de Mark Strong , Daniel Craig , Robert Carlyle, así como una de las voces habituales de Cary Elwes y Willem Dafoe .
Además, también es narrador de audiolibros y documentales para televisión.
Teatro
Numerosos espectáculos en el teatro con, entre otros, Jacques Lassalle, Didier Bezace, Lucian Pintilié, David Gery, Philippe Adrien, etc.
Filmografía parcial
Cine
Televisión
Televisión y peliculas
Series de television
-
De 2002 / 2008 : Julie Lescaut : Michael (temporada 11, episodio 2: El amor duele) y Lafon (temporada 17, episodio 1: Julie en París)
-
2006 : Mujeres de la ley : Gérard Marsan (temporada 6, episodio 3: Cantine mortelle)
-
2008 : Unidad de identidad : el capitán de la gendarmería (temporada 1, episodio 4: Inocente)
-
2008 - 2011 : Duro : Andrea
-
2009 : Diane, mujer policía : Santos
-
2010 : Policía científica de RIS : Thomas Levec (temporada 5, episodio 14: Explosivo)
- 2010: Perfilado : Thomas Verdier (temporada 2, episodio 2: Los hijos del hombre)
-
2013 : Joséphine, ángel de la guarda : Dujardin (temporada 14, episodio 4: De padre a hija)
-
2014 : Hombres en las sombras : el editor en jefe de Media Mag
-
2017 : El juez es una mujer : Franck Martineau (temporada 15, episodio 3: Desaparecido)
-
2019 : Los salvajes de Rebecca Zlotowski
-
2020 : Balthazar , serie creada por Clothilde Jamin y Clélia Constantine : Inspector of the IGS (temporada 3, episodio 3: Back to the wall)
Doblaje
Cine
Películas
-
1985 : Sangre por sangre : Ray ( John Getz )
-
1987 : Teeth of the Sea 4 : Michael "Mike" Brody ( Lance Guest )
-
1988 : Habla con mi psiquiatra, mi cabeza está enferma : Perry Kovin ( Arye Gross )
- 1988: Gorilas en la niebla : Brennan ( Iain Glen ) y Larry ( Davis Lansbury )
- 1988: Las aventuras del barón Münchhausen : el oficial heroico ( Sting )
-
1989 : Erik el vikingo : Keitel el herrero ( Gary Cady )
-
1990 : El padrino 3 : Anthony Vito Corleone ( Franc D'Ambrosio )
- 1990: Bailando con lobos : el cirujano (de Jim Wilson )
- 1990: Temblores : Valentine McKee (de Kevin Bacon )
- 1990: En el nacimiento del Nilo : Herne ( Christopher Fulford )
- 1990: Henry y junio : Richard Osborn ( Kevin Spacey )
- 1990: La noche de los muertos vivientes : Tom (de William Butler )
- 1990: De Hollywood con amor, Neil Bleene ( Oliver Platt )
-
1991 : Ese querido intruso : Rob Cullen (de Griffin Dunne )
-
1992 : Y en medio fluye un río : Norman Maclean ( Craig Sheffer )
- 1992: Chaplin : Sydney Chaplin ( Paul Rhys (en) )
- 1992: La diferencia : Jack Connors (de Cole Hauser )
- 1992: El mundo de Wayne : Benjamin Kane (de Rob Lowe )
- 1992: Guardaespaldas : Clive Healy (de Nathaniel Parker )
-
1993 : Carne y hueso : Arlis Sweeney (de Dennis Quaid )
- 1993: Tiempo de inocencia : Ted Archer (de Robert Sean Leonard )
-
1994 : Ace Ventura, detective de perros y gatos : él mismo ( Dan Marino )
- 1994: El regalo del cielo : Tanny Newland (de Stephen Baldwin )
-
1995 : El ejército de los doce monos : José ( Jon Seda )
- 1995: Programado para matar : Lindenmeyer (de Stephen Spinella )
- 1995: Nixon : Harold Nixon (de Tony Goldwyn )
-
1996 : Romeo + Julieta : Mercucio ( Harold Perrineau Jr. )
- 1996: Corazón de dragón : Rey Einon (de David Thewlis )
- 1996: La caza de brujas : Reverendo John Hale ( Rob Campbell )
- 1996: Belleza robada : Richard ( DW Moffett )
-
1997 : Donnie Brasco : el narrador (?) (Voz)
- 1997: El quinto elemento : Mondoshawan / personal de tierra ( Kevin Molloy )
- 1997: Ciudad del crimen : Lee Egan (de Timothy Hutton )
- 1997: Turbulencia a 30.000 pies : copiloto Ted Kary ( James G. MacDonald )
- 1997: El amor de una bruja : Michael Firth (de Gil Bellows )
- 1997: El chacal : Ghazzi Murad (de Ravil Isyanov )
-
1998 : Festen : Kim ( Bjarne Henriksen )
- 1998: Mary a cualquier precio : Dom Wagonawski ( Chris Elliott )
- 1998: Louis & Frank : el segundo travesti (?)
- 1998: Los idiotas : el líder (?)
-
1999 : El club de la lucha : Tyler Durden (de Brad Pitt )
- 1999: Virgin Suicides : Trip Fontaine, adulto ( Michael Paré )
- 1999: El talentoso Sr. Ripley : Peter Smith-Kingsley ( Jack Davenport )
- 1999: Big Daddy : Tommy (de Peter Dante )
- 1999: Virus : Steve Baker (de William Baldwin )
- 1999: Juana de Arco : Buck (de Vincent Regan )
-
2000 : Hell of Duty : Mayor Mark Biggs (de Guy Pearce )
- 2000: Aniki, mi hermano : Shirase ( Masaya Katō )
- 2000: Loco por Irene : Agente Peterson ( Zen Gesner )
-
2001 : Plumas, plumas y sangre : Abbot du Coulmier ( Joaquin Phoenix )
- 2001: En territorio enemigo : Master Chief Tom O'Malley ( David Keith )
-
2002 : 28 días después : Mayor Henry West ( Christopher Eccleston )
- 2002: Muere otro día : Gustav Graves (de Toby Stephens )
- 2002: X-Men 2 : Soldado Lyman (de Peter Wingfield )
- 2002: Equilibrium : the Father (de Sean Pertwee )
- 2002: Phone Game : The Sniper (de Kiefer Sutherland ) (voz)
- 2002: Igby : Tommy (de Glenn Fitzgerald )
- 2002: Mar de Salton : Pooh-Bear (de Vincent D'Onofrio )
- 2002: Frontal completo : Hitler (de Nicky Katt )
-
2003 : Lágrimas del sol : Kelly Lake (de Johnny Messner )
- 2003: Death Turn : Chris Finn (de Desmond Harrington )
- 2003: Liga de caballeros extraordinarios : Dorian Gray (de Stuart Townsend )
- 2003: Bad Boys 2 : voces adicionales
- 2003: ¡ Adiós, Lenin! : D r Wagner ( Eberhard Kirchberg )
- 2003: Confesiones de un hombre peligroso : Instructor Jenks ( Robert John Burke )
- 2003: Memories of Murder : Jo Young-goo (de Kim Loi-ha )
- 2003: Asuntos infernales 2 : SP Luk ( Jun Hu )
- 2003: Regreso a la escuela : Barry, el profesor de educación sexual ( Andy Dick )
- 2003: El detective cantante : Mark Binney (de Jeremy Northam )
- 2003: País de las maravillas : Ron Launius (de Josh Lucas )
-
2004 : Yo, robot : Lawrence Robertson (de Bruce Greenwood )
- 2004: Móvil : Ethan Greer ( Jason Statham )
- 2004: Me encantan los Huckabees : Tommy Corn ( Mark Wahlberg )
- 2004: Nacido para luchar : Foong ( Chatthapong Pantanaunkul )
-
2005 : Reino de los cielos : Almaric ( Velibor Topić )
- 2005: De la sombra a la luz : Max Baer (de Craig Bierko )
- 2005: Crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario : Maugrim el lobo ( Sim Evan-Jones ) (voz)
- 2005: Amigos falsos : Vic Cavanaugh (de Billy Bob Thornton )
-
2006 : Esto es Inglaterra : Combo (de Stephen Graham )
- 2006: El perfume : Druot (de Paul Berrondo )
- 2006: Un gran año : amigos (de Richard Coyle )
-
2007 : Die Hard 4 : Trey (de Jonathan Sadowski )
- 2007: La última legión : Nestor (de John Hannah )
-
2008 : Zack y Miri hacen una pornografía : Brandon ( Justin Long )
- 2008: Frost / Nixon : John Birt (de Matthew Macfadyen )
- 2008: Premio a la Lealtad : Comandante Francis Tierney, Jr. ( Noah Emmerich )
- 2008: Premio mayor : Jeffery Lewis ( Rob Corddry )
- 2008: El testigo enamorado : Colin McMurray (de Kevin McKidd )
- 2008: Crónicas de Narnia: Príncipe Caspian : Hombre lobo, Bulgy Bear ( David Walliams ) y Asterius el minotauro ( Shane Rangi )
-
2009 : X-Men Origins: Wolverine : John Howlett (de Peter O'Brien )
-
2010 : Juego limpio : Scooter Libby (de David Andrews )
- 2010: Noche y día : Rodney (de Marc Blucas )
- 2010: Wolfman : Detective Aberline (de Hugo Weaving )
-
2011 : La casa de las sombras : Malcolm McNair (de Shaun Dooley )
-
2013 : Haunter : Bruce (de Peter Outerbridge )
-
2016 : No matarás : Teniente Coronel Cooney ( Matthew Nable )
-
2017 : Baby Driver : Brad Pitt en el extracto de la película Fight Club ( cameo en video)
- 2017: Thor: Ragnarok : Surtur ( Clancy Brown ) (voz)
- 2017: Goon: El último de los ejecutores : Hyrum Cain ( Callum Keith Rennie )
-
2018 : Papeles del Pentágono : voces adicionales
- 2018: Solo vida ... : Mr Saccione ( Antonio Banderas )
- 2018: Impulsado : Benedict Tissa ( Corey Stoll )
-
2019 : El Rey : Sir William Gascoigne (de Sean Harris )
-
2020 : La llamada del bosque : el adiestrador de perros (?)
-
2021 : Un hombre enojado : Haiden "Bullet" Blaire ( Holt McCallany )
Películas animadas
Televisión
Televisión y peliculas
Series de television
-
Jon Gries en:
-
Lost: The Missing (2007-2010): Roger Linus
-
Nikita (2010): "el ingeniero" (temporada 1, episodio 10)
Serie de animación
Vídeo juegos
Voz en off
Documentales
- 2000: Burning Sands (3 x 52 minutos, The Fifth, Télé Images, Discovery Channel , Brando Quilici Produzioni NS. SRL)
- 2001: Un Edén en el Sahara (ZED)
- 2001: Juguetes de China (Discover China, Beijing Taiga Film & TV Co)
- 2005: Los exploradores del tiempo: viaje a las fuentes del tiempo ( Arte )
- 2005: La increíble aventura de Monsieur de Lapérouse (Atom, director: Yves Bourgeois)
- 2006: Los Guardianes de la Jungla (5 x 26 minutos, Arte France, Programas Gédéon)
- 2014: Ártico, la conquista glacial (Documental Arte , directora: Tania Rakhmanova)
- 2014: Constructores de lo imposible : el narrador (10 x 40 minutos)
- 2017: Vietnam (Documental Arte , Directores: Ken Burns y Lynn Novick)
- 2017: Corea, una guerra sin fin (Documental Arte , Director: John Magio)
Transmisión de radio
-
A lo largo de la historia de France Inter : en "Los últimos días de Edgar Allan Poe", Eric Herson-Macarel presta su voz a John Sartain
-
Ficción / Sábado negro sobre la cultura francesa : en "Des ombres sur Innsmouth", según el cuento de HP Lovecraft , Éric Herson-Macarel presta su voz al tío del narrador
Música
-
2013 : Martian Arts del grupo IAM : aparece en los títulos Spartiate Spirit , Marvel y Maniobras Sombres / Maniobras oscuras
Audiolibros
Éric Herson-Macarel, que durante varios años utilizó el seudónimo de “Éric Dufay” en las grabaciones publicadas por Livraphone, es el narrador principal o narrador único de las siguientes obras:
Obra de
Jussi Adler-Olsen (ediciones Audiolib)
Obras de
Honoré de Balzac (ediciones
Livraphone )
Obras de
Mary Higgins Clark (ediciones Livraphone)
Obras de
Michael Connelly (ediciones Livraphone)
- en la serie Harry Bosch :
-
Las alcantarillas de Los Ángeles ,
-
Hielo Negro ,
-
La rubia concreta ,
-
El último coyote ,
-
El cadáver en los rollos ,
-
El vuelo de los ángeles ,
-
Avenida del país de las maravillas ,
-
Luz muerta ,
-
Luto prohibido ,
-
Echo Park (en) ,
-
De Rodillas ,
-
El veredicto principal ;
- otras novelas de Michael Connelly
Obras de
Maurice Druon (ediciones Livraphone)
Obras de
Alexandre Dumas (ediciones Livraphone)
Obras de
Günter Grass (ediciones Livraphone)
Obras de
Victor Hugo (ediciones Lyre Audio)
Obras de
Agota Kristof (ediciones Livraphone)
Obras de
Volker Kutscher (ediciones Sixtrid)
-
El pez mojado (2014)
-
Muerte silenciosa (2014)
-
Goldstein (2014)
Obras de
Camilla Läckberg (ediciones
Audiolib )
Obras de
Maurice Leblanc (ediciones Livraphone)
Obras de
Cormac McCarthy (ediciones Livraphone)
Obras de
André Malraux (ediciones Livraphone)
Obras de
Robert Merle (ediciones Livraphone)
Obras de
Deon Meyer (ediciones Livraphone y Sixtrid)
Obras de
Jean-Jacques Rousseau (ediciones Lyre Audio)
Obras de
Elie Wiesel (ediciones Livraphone)
Obras de
Émile Zola (ediciones Livraphone)
Notas y referencias
-
Registro de autoridad de persona "Herson-Macarel, Éric (1964-…)" en el catálogo general de la Biblioteca Nacional de Francia .
-
La película fue lanzada directamente en DVD en 2007.
-
tardío realizado en 1995.
-
tardío realizado en 2005.
-
Expresado por Liam Cunningham en versión original
-
Doblaje realizado en 2021
-
"Eric Dufay" es el seudónimo utilizado por Eric Herson-Macarel durante la primera parte de su carrera, y que acabó abandonando por elección personal, según explica en una entrevista con el blog "Conduite en état bookish" , mantenido por “La Livrophile”, y publicado el 6 de septiembre de 2007.
enlaces externos