Campan

Campan
Campan
Bourg de Campan, visto desde Pleu de l'Abereu.
Escudo de Campan
Escudo de armas
Administración
País Francia
Región Occitania
Departamento Altos Pirineos
Ciudad Bagnères-de-Bigorre
Intercomunalidad Comunidad de municipios de Haute-Bigorre
Mandato de alcalde
 Alexandre Pujo-Menjouet
2020 -2026
Código postal 65710
Código común 65123
Demografía
Lindo Campanois
Población
municipal 		1.327  hab. (2018 un 1,34% menos que en 2013)
Densidad 14  hab./km 2
Geografía
Información del contacto 43 ° 01 ′ 03 ″ norte, 0 ° 10 ′ 42 ″ este
Altitud Min. 629  m
Máx. 2.747  metros
Área 95,36  kilometros 2
Tipo Comuna rural
Unidad urbana Bagnères-de-Bigorre
( suburbio )
Área de atracción Bagnères-de-Bigorre
(municipio de la corona)
Elecciones
Departamental Cantón de Haute-Bigorre
Legislativo Primera circunscripción
Localización
Geolocalización en el mapa: región de Occitania
Ver en el mapa administrativo de la región de Occitania Localizador de ciudades 14.svg Campan
Geolocalización en el mapa: Altos Pirineos
Ver en el mapa topográfico de los Altos Pirineos Localizador de ciudades 14.svg Campan
Geolocalización en el mapa: Francia
Ver en el mapa administrativo de Francia Localizador de ciudades 14.svg Campan
Geolocalización en el mapa: Francia
Ver en el mapa topográfico de Francia Localizador de ciudades 14.svg Campan
Vínculos
Sitio web Sitio oficial

Campan es una comuna francesa ubicada en el departamento de Hautes-Pyrénées , en la región occitana .

Sus habitantes reciben el nombre de Campanois .

Geografía

Localización

Campan se encuentra en la cordillera de los Pirineos , en el alto valle del Adour , en la confluencia de los ríos Adour y Adour de Payolle . El Pic du Midi de Bigorre está a menos de 10 kilómetros en línea recta desde la capital del pueblo.

La ciudad de Lourdes se encuentra a unos treinta kilómetros al noroeste de Campan.

La frontera más cercana con España se encuentra a 1  h  30  min en coche.

Municipios limítrofes

Comunas limítrofes con Campan
Beaudéan Asté Esparros
Bagnères-de-Bigorre Campan Beyrède-Jumet-Camous ,
Aspin-Aure
Aulon Arreau ,
Ancizan

Geología y relieve

El Valle de Campan es un antiguo valle glaciar . Es propenso a los terremotos y se encuentra en una zona de alta sismicidad. Uno de los terremotos más antiguos registrados data del 21 de junio de 1660. La tierra habría temblado durante tres semanas.

El área del municipio es de 9.536  hectáreas; su altitud varía entre 629 y 2.747 metros.

Las cumbres situadas en el municipio de Campan son el Teillet (1.287  m ), Castet Sarradis (1.781  m ) y el Soum de Marianette (2.353  m ). Los picos de Hount Blanque (1.941  m ), Pene Arrouye (2.420  m ) y el pico de Montarrouye (2.569  m ) se encuentran en el límite entre los municipios de Campan y Bagnères-de-Bigorre.

De las canteras de mármol fueron utilizados hasta el final de la XX XX  siglo. El mármol, rosa veteado de verde, se utilizó entre otras cosas para la decoración del Palacio de Versalles .

Hidrografía

El Adour du Tourmalet , procedente de La Mongie , se encuentra en la margen izquierda del Adour al norte de Sainte-Marie-de-Campan.

Tiempo

No hay un balneario oficial en Campan. Sin embargo, el sitio https://www.infoclimat.fr/climatologie/annee/2017/luz-saint-sauveur/valeurs/000S0.html Info Climat proporciona datos para la ciudad de Luz-Saint-Sauveur, geográficamente cercana y 'an altitud correspondiente a la del pueblo de Campan. Son estos datos los que aparecen a continuación.

Estación meteorológica Luz Saint Sauveur, 42.873387, -0.003556, altitud 670m - datos de 2017.
Mes Ene. Feb. marzo abril mayo junio Jul. agosto Sep. Oct. Nov. Dic. año
Temperatura mínima media ( ° C ) −2,9 1.4 3.3 3.1 8.3 12,5 14 13,4 8.5 6.6 0,9 −1,1 5.7
Temperatura media (° C) 2.2 7.3 9.4 9,8 14,8 18,2 19,3 18,9 13,8 13,5 6.6 3.6 11,5
Temperatura máxima promedio (° C) 7.3 13,3 15,5 16.6 21,3 23,9 24,6 24,2 19,2 20,4 12,3 8.2 17.2
Precipitación ( mm ) 139,8 107,2 91,2 58,8 74,8 82 47,6 42 53,2 69,4 109,8 138,8 1014.6
Fuente: “  El clima de datos  ” ejemplo , en la climatología del año 2017 en Luz-Saint-Sauveur (consultado el 19 de de junio de, 2018 )
Diagrama de clima
J F METRO A METRO J J A S O NO D
      7.3 −2,9 139,8       13,3 1.4 107,2       15,5 3.3 91,2       16.6 3.1 58,8       21,3 8.3 74,8       23,9 12,5 82       24,6 14 47,6       24,2 13,4 42       19,2 8.5 53,2       20,4 6.6 69,4       12,3 0,9 109,8       8.2 −1,1 138,8
Promedios: • Temp. ° C máx. y mín. • Precipitación mm

Vías de comunicación y transporte

Medios de comunicación

Sólo hay una carretera que sube por el valle entre el pueblo y Sainte-Marie: la carretera departamental D 935 . Se puede llegar al pueblo desde el norte por Beaudéan por la misma D 935 o por Asté por la carretera departamental D 8 . En Sainte-Marie, la D 935 se une a la carretera departamental D 918 que conecta el Col d'Aspin con el Col du Tourmalet. Por lo tanto, es posible llegar a la ciudad de Campan a través de estos dos pasos.

Son muchas las calles y carreteras que se derivan de estas dos vías principales para dar servicio a los distintos distritos de la localidad, como la D 154 o la D 155 .

Transporte

El Consejo General de Hautes-Pyrénées ofrece transporte en autocar según demanda en la línea Sainte-Marie-de-Campan / Bagnères-de-Bigorre (hay una línea regular entre Tarbes y Bagnères-de-Bigorre).

No existe ningún otro servicio de transporte público para acceder o moverse por el municipio de Campan.

Urbanismo

Tipología

Campan es un municipio rural, porque forma parte de los municipios con poca o muy poca densidad, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE . Pertenece a la unidad urbana de Bagnères-de-Bigorre , una aglomeración intradepartamental que comprende 10 municipios y 13.424 habitantes en 2017, de los cuales es un municipio suburbano .

Además, la ciudad forma parte de la zona de atracción de Bagnères-de-Bigorre del que es un municipio de la corona. Esta zona, que incluye 21 municipios, está categorizada en áreas con menos de 50.000 habitantes.

Uso del suelo

El territorio del municipio, tal y como refleja la base de datos de ocupación europea suelo biofísico Corine Land Cover (CLC), está marcado por la importancia de los bosques seminaturales y del medio ambiente (85,7% en 2018), una proporción idéntica a la de 1990 (85,7 %). El desglose detallado en 2018 es el siguiente: ambientes con vegetación arbustiva y / o herbácea (46,9%), bosques (31,5%), prados (9,7%), espacios abiertos, sin o con poca vegetación (7,3%), áreas agrícolas heterogéneas (4,3%), zonas urbanizadas (0,3%).

El IGN también proporciona una herramienta en línea para comparar la evolución en el tiempo del uso del suelo en el municipio (o áreas a diferentes escalas). Varias épocas son accesibles como mapas aéreos o fotos: el mapa de Cassini ( XVIII °  siglo), el mapa de personal (1820-1866) y el período actual (1950 a la fecha).

Morfología urbana

65 CV 00 9101.jpg 65 HP 00 9102.jpg 65 HP 00 9103.jpg

Históricamente, Campan se compone de tres grandes entidades, antiguas parroquias:

Estas tres entidades se recuerdan en el escudo de armas (con tres campanas y tres abetos) y en el lema del municipio: “Tria et unum”. Estas son las tres aldeas que contienen las iglesias con servicios religiosos regulares.

La ciudad es muy grande (95  km 2 ) y contiene muchas aldeas pequeñas. Entre estos, podemos citar:

Vivienda

En 2011, el número total de viviendas del municipio fue de 1.912, mientras que en 2006 fue de 1.782.

De estas viviendas, el 34,5% eran residencias principales, el 57,6% residencias secundarias y el 7,9% viviendas desocupadas. El 72,6% de estas viviendas son viviendas unifamiliares y el 17,4% son apartamentos. Entre 2006 y 2011, la proporción de viviendas desocupadas en el municipio casi se duplicó, de 4.9 a 7.9%.

La proporción de residencias principales propiedad de sus ocupantes fue del 79,3%, ligeramente superior a 2006 (76,9%). La proporción de viviendas HLM alquiladas vacías fue del 1.8% contra el 2.9%, el número cayó ligeramente de 19 a 12 entre 2006 y 2012.

Tanto en 2011 como en 2009, casi el 45% de las residencias principales contenían cinco o más habitaciones.

Proyectos de desarrollo

Toponimia

La información principal se puede encontrar en el Diccionario Toponímico de los municipios de Hautes-Pyrénées de Michel Grosclaude y Jean-François Le Nail, que informa los nombres históricos del pueblo:

Atestiguado en la forma Campaa en 1285, en la forma latina de Campano en 1300,1342 y 1379, (forma masculina del latín campania, "llano, campo abierto", sin duda heredado de un campanum latino bajo), Campan en 1429, Campan el final de la XVIII ª  siglo .

La etimología del nombre Campan no está definida. Para algunos, el nombre es un derivado del pueblo Compani. Para otros, habría sido elegido tras la instalación de un campamento para soldados romanos. Finalmente, algunos hablan de una distorsión del latín campana, "campanita". Esta última etimología está respaldada por las 3 campanas que se encuentran en el escudo de armas de la localidad.

Los habitantes de Campan se llaman los Campanois . Este nombre se encuentra en los boletines municipales del municipio.

Su nombre occitano es Campan (sólo cambian la pronunciación y el acento tónico, no la ortografía). La pronunciación figurativa correspondiente es [kam'pœ] o [kam'pa]. Los nombres occitanos de las aldeas son Senta Maria, era Seuva, Cabadur, Galada y Palhòla.

Historia

antigüedad

En el 56 a. C. AD , el romano Lucinius Crassus somete a los Bigerion. No fue hasta el 28 a.C. J. - C. que la tribu de Campon es derrotada por el general romano Valérius Messala, cerca de Payolle. Durante cinco siglos, la Pax Romana reinará sobre el valle de Haut Adour.

Bigorre comienza a ser evangelizado alrededor del año 350 . En el valle de Campan, se construyó la primera iglesia en Beaudéan.

Edad Media

Los visigodos se instalaron en Bigorre en 412 y permanecieron allí durante un siglo.

En 733 , los restos del ejército árabe (devuelto a Poitiers por Charles Martel un año antes) llegaron a Campan. Son derrotados por los Campon. Los supervivientes se instalan en la margen derecha del Adour (en lo que se convertirá en el distrito de Cagots) o en el valle de Lesponne .

Entre la mitad del IX °  siglo y la mitad del XVI °  siglo, Bigourdans incluyendo Campanois, pelea entre ellos y con el exterior de las fronteras de los diferentes territorios y sus dueños. La primera demarcación tuvo lugar en 850 y todavía se llevaron a cabo ensayos en 1524 para determinar la propiedad de los bosques ubicados sobre el lago Payolle. Ese mismo año, los monjes cistercienses de la abadía de Escaladieu donaron en parte a Cieutat y en parte a Campan sus tierras ubicadas en el valle de Gripp.

En 1360 , Bigorre se convirtió en inglés, tras el Tratado de Brétigny . Seguirá siéndolo hasta 1368 , cuando una revuelta de los habitantes permite a du Guesclin retomar el condado.

En 1429 , Campan fue reconocido como un "lugar", lo que le permitió enviar dos representantes a las fincas de Bigorre, reuniendo representantes de las tres órdenes cada año.

En 1470 , los cónsules de Campan obtuvieron de Gaston IV , conde de Bigorre, el derecho a encarcelar. Para ellos, se trata sobre todo de legalizar una práctica ya existente.

Les Cagots de Campan

Como muchos de los pueblos de los Pirineos , Campan conocía la existencia de Cagots , una especie de parias, carpinteros artesanales, que eran hasta el comienzo del XX °  siglo rechazada en la orilla derecha del Adour . Hoy en día, el puente que une las dos orillas se llama “pont des Cagots” o “pont des charpentiers”. Observamos la existencia de cagots en Campan durante más de ocho siglos.

Hacia 1580, los Cagots habían construido una capilla, Saint-Sébastien, en un lugar llamado Pré de Ferrand , cerca del puente. En 1597, un incendio dañó la iglesia de Campan, los cagots reconstruyeron el marco. El 19 de noviembre de 1694, otro incendio violento destruyó la iglesia, el mercado y 70 casas. Los cagots reconstruirán la iglesia y el mercado de Campan, lugar de un importante mercado de ganado, que datan de esta época. Catalogado como monumento histórico desde el 14 de marzo de 1927 (ver más abajo), la sala es la más antigua de los Altos Pirineos .

Pero los cagots tenían que permanecer, como todos los cagots , alejados del resto de los habitantes: en la iglesia de Saint-Jean-Baptiste, construida por los cagots, una capilla al final de la nave estaba separada del resto de la iglesia. , corresponde al espacio que se impuso a los cagots. Este espacio contiene una fuente reservada para cagots , ubicada en el lado derecho del antiguo pórtico de entrada, lado oeste de la iglesia frente a la fuente redonda destinada al resto de la población.

Renacimiento

Las guerras de religión también tuvieron un impacto en el valle de Campan. El intento de conquista de Bigorre por parte de los protestantes Montgomery en 1568 no llegó a Campan, pero las murallas de Le Castet aún se levantaron. El pueblo participa en la creación de un ejército católico, enviando soldados, una vaca y 28 coronas. En 1574 , Anthoine de Gramont, caballero de la orden del rey, intentó una reconciliación entre católicos y protestantes. En vano.

En 1582 , los Campanois obtuvieron de Enrique de Navarra el derecho a realizar un mercado los viernes, a cambio de traer sus propios productos.

Al final de la XVI ª  siglo, entre 1588 y 1589, una plaga desciende sobre Bigorre, tocando Bagneres y Campan. La detendrían las devociones de los habitantes de Bagnères y de las demás comunas cercanas a Notre Dame de Médous , siguiendo las órdenes de Liloye, una joven a la que se habría aparecido la Virgen.

La elección de los cónsules de la aldea se revisó en 1594 mediante la redacción de un breve reglamento interno de la ciudad. Los Campanois buscan conciliar el ejercicio de la democracia y los poderes crecientes de los cónsules mientras quieren evitar el nepotismo.

A partir de 1600 , comienza una edad de oro para el municipio de Campan. Hay 700  incendios , o 3500 habitantes en todo el valle, un tercio de los cuales se encuentran en el Bourg. El comercio entra y sale del valle: ganado y mantequilla para la exportación, vino y trigo para la importación. España contribuye a la riqueza, mediante el empleo de Campanois como temporeros o mediante el comercio permanente. Notarios, abogados, profesores, médicos (médicos generales, cirujanos, comadronas y boticario), posaderos, molineros, artistas e incluso un orfebre afincado en Campan. Las profesiones más manuales como albañil, cerrajero, carpintero, carpintero, herrero no se quedan atrás. Finalmente, los Campanois obtuvieron posiciones en las altas esferas del Estado, en particular en administración, tributación y agua y bosques.

En 1607 , Campan se adjuntó a la Corona como un bien patrimonial y la ciudad confirmó que no conocía a ningún otro señor que el rey .

La epidemia de peste de 1628, procedente de Toulouse, salvó por completo el valle. Este no es el caso de la epidemia de 1653 . Llega a Bagneres en agosto y luego a Campan en septiembre. A pesar de los elixires y ungüentos del boticario, a pesar de los esfuerzos de los capitanes de salud para asegurar la policía sanitaria, a pesar de la atención brindada por los capuchinos de Médous, la epidemia está causando estragos y extendiéndose por todo el valle. La aldea de Seoube experimentará solo un sobreviviente de los 400 habitantes. Las escrituras notariales se dividen por 5 durante el año. Esta plaga valdrá la pena que los Campanois estén exentos del impuesto en 1654 .

En 1694 , un incendio devastó gran parte del pueblo: setenta casas, el mercado y la iglesia fueron envueltos en llamas. El incendio fue provocado por dos ladrones procedentes del valle del Neste . Perseguidos por su robo, prendieron fuego a un notorio cabaret con el fin de aprovechar la confusión para escapar. Los dos ladrones son detenidos por un golpeado en el bosque de Escaladieu, golpeado organizado por la abadía y las comunas de Bonnemazon y Cieutat . Serán llevados a Toulouse donde serán juzgados y condenados a ser quemados vivos.

En 1700 , el famoso ebanista André-Charles Boulle incorporó el mármol Campan a sus muebles en asociación con ébano, peltre, cobre y escamas.

En 1728, 1762, 1774 y 1776, las mujeres fueron emancipadas por sus padres, ante notario, para que pudieran actuar, hacer, negociar , en su propio nombre. Las mujeres tendrán un papel especial en el Valle de Campan, ya que la herencia de una familia fue para el primer hijo nacido, aunque fuera una mujer.

En 1784 , Pierre Bernard Palassou escribió que una cueva con una inscripción relata la visita a este lugar de la condesa de Brionne en 1766. Heinrich August Ottokar Reichard especifica que esta cueva está en la orilla derecha del Adour al pie de la montaña gris . Pierre Henri Valenciennes evoca la desaparición de las estalactitas de la cueva.

En 1779 , Nicolas Gobet recordó a Campan la presencia de minas de cobre, una concesión de Sieurs Thorin y Poli.

revolución Francesa

El 29 de febrero de 1776 , el rey ordenó durante su concilio en Versalles, la venta y enajenación como compromiso del señorío de Campan, al mejor y último postor . Los Campanois se ven obligados a recomprar su propiedad, enviando un fideicomisario a París. Intentan defender su causa ante el administrador de Auch, cometido por el rey, pero sin efecto.

Unos años más tarde, en 1779, llegaron a Campan las reformas del rey a los reglamentos municipales. Estas reformas imponen un alcalde, un teniente de alcalde, dos regidores, seis concejales, un síndico y un secretario, en lugar de los cuatro cónsules y dos guardias previamente elegidos. El alcalde será designado por el rey. El municipio dirige una petición al rey, proponiendo a Su Majestad que le conceda, a cambio de honorarios, la gracia de elegir cada año, de acuerdo con la antigua costumbre, seis cónsules distribuidos por distritos, sin alcalde ni teniente de alcalde . El rey acepta a cambio de dos mil libras. Sin embargo, continúa interesándose por la ciudad. En 1782 amplió al cargo de Primer Cónsul al mismo Campanois que había sido elegido para este cargo en 1780. Esta extensión disgustó mucho a los habitantes y al propio Primer Cónsul. Sin embargo, durante la encuesta sobre las parroquias solicitada por el obispo de Bigorre en 1783, a la pregunta "¿quién es el señor de la parroquia?", Campan responderá "No tenemos otro señor que el rey".

En 1780, el mariscal Richelieu describió a los habitantes de Campan como amotinados, independientes y que hacían muy infeliz al conde de Beaudéan .

Estos mismos años, los Campanois también tuvieron dificultades con los abades Fatta, luego Torné .

Era napoleónica

En 1820, Campan, con 4.329 habitantes, era la tercera aglomeración del departamento después de Tarbes y Bagnères-de-Bigorre . Cincuenta molinos operaban allí en 1825.

En 1821, Cyprien-Prosper Brard citó en su trabajo sobre mineralogía los tres tipos de mármoles de Campan, rojo, verde e Isabelle. También cita en el museo real de París, en la galería de pintores antiguos (sala de Diana) cuatro columnas de mármol de Campan. Pierre Toussaint de La Boulinière escribe que el mármol de Campan se usó ampliamente bajo Luis XIV y Luis XV , especialmente para el Gran Trianón y Versalles. El mármol Campan también es utilizado por Barthélemy Prieur en la Iglesia de los Celestiales en París para el Monument du Coeur du Constable Anne de Montmorency .

Grigory Vladimirovich Orlov , en 1822, describe las costumbres de los habitantes de Campan.

Época contemporánea

XX XX  siglo

En la década de 1960 , se creó un pueblo de vacaciones experimental en la aldea de Gripp , bajo la dirección del proyecto de la Société nationale des pétroles d'Aquitaine , que desde entonces se ha convertido en Elf Aquitaine, que quería ofrecer a su personal un lugar de vacaciones de invierno cerca La Mongie y un campamento de verano en la montaña para sus hijos. Este pueblo establecido enjulio 1967reunió una veintena de casas burbuja por el arquitecto urbanista Jean-Benjamin Maneval. Estas burbujas, prefabricadas en la fábrica, fueron ensambladas en el lugar bajo la supervisión del arquitecto, como lo demuestra un reportaje fotográfico elaborado para la ocasión y subido por su hija, Virginie. Cada unidad constaba de seis cascos ensamblados y suspendidos de un armazón de metal que descansaba sobre un pedestal de concreto que sostenía el piso, el conjunto estaba cubierto con una tapa hemisférica. Cada burbuja, con una superficie de 36  m 2 , podía acomodar hasta seis personas e incluía todas las comodidades modernas.

El pueblo experimental fue desmantelado en 1998 pero una de las burbujas (una blanca) fue adquirida por el Museo de Arte Moderno y Contemporáneo de Saint-Étienne Métropole para su exhibición en 2006. Otro modelo de estas burbujas que data de 1968, de color marrón , ha sido expuesto por la galería principal roja en la Trienal de Milán en 2015 , .

Por el decreto de 29 de marzo de 2019, parte del territorio de la comuna de Arreau se adjunta a la comuna de Campan.

Política y administración

Tendencias y resultados de las políticas

La ciudad de Campan tiene la particularidad, bastante rara en Francia, de tener dos colegios electorales para las elecciones municipales  : la ciudad por un lado y Sainte-Marie La Séoube por el otro.

Lista de alcaldes

Lista de alcaldes de Campan desde la Revolución
Período Identidad Etiqueta Calidad
Los datos faltantes deben completarse.
1790 1791 Jean-Marie Brau-Nogué Desconocido  
1791 1792 Antoine Luquet-Mounique Desconocido  
1792 1794 Charles Jumere Desconocido  
1794 1795 Jean-Pierre Cazeaux Desconocido  
1795 1796 Charles Jumere Desconocido  
1796 1799 .... Baylac Desconocido  
1799 1801 Charles Jumere Desconocido  
1801 1815 Joseph Dumont Desconocido  
1815 1821 Dominique Bourdette Desconocido  
1821 1827 Jean-Pierre Cazeaux Desconocido  
1827 1827 .... Soucaze Desconocido  
1827 1830 Jean-Louis Abadie Desconocido  
1830 1831 Pierre Baylac Desconocido  
1831 1833 Guillaume Bordenave Desconocido  
1833 1839 Jean-Paul Cazaux Desconocido  
1839 1840 Dominique Bourdette Desconocido  
1840 1850 Jean-Pierre Soucaze Desconocido  
1850 1855 Jean-Paul Cazaux Desconocido  
1855 1870 Joseph Gaye Desconocido  
1870 1871 Jean Bourdette Desconocido  
1871 1878 Joseph Gaye Desconocido  
1878 1882 Jean-Pierre Cazeaux-Manaud Desconocido  
1882 1896 Joseph Gaye Desconocido  
1896 1900 Prosper Dulout Desconocido  
1900 1903 Jean-Pierre Colat Desconocido  
1903 1912 Prosper Dulout Desconocido  
1912 1925 .... Colat Desconocido  
1925 1931 Pierre Soucaze Desconocido  
1931 1935 Bernard Larrieu Desconocido  
1935 1938 Jean-Jacques Pecondon Desconocido  
1938 1945 Adolphe Sarbarie Desconocido  
1945 1947 Josefina Labat Desconocido  
1947 1951 Jean Berard Desconocido  
1951 1953 Jean-Jacques Morere Desconocido  
1953 1964 Ludovic Larrieu Desconocido Caballero de la Legión de Honor
1964 1971 Robert Houbas Desconocido  
1971 1977 Jean Colat-Parros Desconocido Consejero General del Cantón de Campan (1964-1988)
1977 1989 Gilbert Soucaze Des Soucaze Desconocido  
  Lista de los alcaldes sucesivos del comienzo del XXI th  siglo hasta la actualidad
Período Identidad Etiqueta Calidad
Los datos faltantes deben completarse.
Marzo de 1989 Marzo de 2001 Marc Chicoulaa RPR Consejero general
Marzo de 2001 2003 Gamel Sinclair Desconocido  
2003 2008 Marc Chicoulaa RPR  
Marzo de 2008 marzo 2020 Gerard Ara SE  
marzo 2020 En curso
(en7 de julio de 2020) 		Alexandre Pujo-Menjouet    

La lista completa de los alcaldes de Campan fue proporcionada en papel gratis por el ayuntamiento, a pedido.

Intercomunalidad

Desde 2010, Campan pertenece a la comunidad de municipios de Haute-Bigorre creada en diciembre de 1994 que agrupa a 24 municipios. [1]

Órganos judiciales y administrativos

Campan, bajo la jurisdicción de Tarbes, ante el Tribunal de Distrito , el Tribunal Superior , el Tribunal de Menores , el Tribunal Comercial , el Tribunal de lo Penal y el Tribunal Laboral . Campan depende del Tribunal de Apelación de Pau , el Tribunal Administrativo de Pau y el Tribunal Administrativo de Apelación de Burdeos .

Hermanamiento

Desde el 26 de septiembre de 2014, Campan está hermanado con:

Con motivo del 20 aniversario del hermanamiento, los municipios de Campan y Banyeres de Mariola se han unido para consolidar el hermanamiento mediante la firma de una nueva carta. La ceremonia tuvo lugar en Campan el 9 de julio de 2016.

Demografía

La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Para los municipios con menos de 10.000 habitantes, cada cinco años se realiza un censo que cubre a toda la población, estimándose las poblaciones legales de los años intermedios por interpolación o extrapolación. Para el municipio, el primer censo exhaustivo incluido en el nuevo sistema se llevó a cabo en 2008.

En 2018, la ciudad tenía 1.327 habitantes, un 1,34% menos que en 2013 ( Hautes-Pyrénées  : + 0,14%, Francia sin Mayotte  : + 2,36%).

Evolución de la población   [  editar  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
3.640 3.816 3 978 4.329 4.171 4.248 4.058 4.091 3.900
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
3.815 3.655 3,576 3,524 3275 3 115 2 974 2 872 2,744
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
2.697 2.550 2 406 2 135 2.000 1989 1.880 1.821 1,881
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (3)
1962 1968 1975 mil novecientos ochenta y dos 1990 1999 2006 2007 2008
1,634 1,546 1,481 1,458 1390 1,483 1,472 1,468 1,465
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (4)
2013 2018 - - - - - - -
1345 1.327 - - - - - - -
De 1962 a 1999: población sin doble contabilización  ; para las siguientes fechas: población municipal .
(Fuentes: Ldh / EHESS / Cassini hasta 1999 y luego Insee desde 2006.) Histograma de desarrollo demográfico

Educación

La comuna de Campan forma parte de la academia de Toulouse y, por lo tanto, de la zona C. Hay dos escuelas en Campan: una escuela infantil pública en el distrito de la ciudad y una escuela primaria pública en el distrito de Sainte-Marie.

La ciudad también alberga dos sucursales del centro Jean-Marie-Larrieu, un establecimiento médico-social público , en un grupo de edificios ubicados al norte de Bourg, en el distrito de Saint-Paul. La parte ITEPro tiene capacidad para 10 personas de 12 a 16 años y la parte IMPro contiene 37 lugares de 12 a 20 años. Las poblaciones afectadas son los niños y adolescentes con trastornos del comportamiento, discapacidad intelectual con o sin trastornos asociados.

Las universidades y escuelas secundarias más cercanas se encuentran en Bagneres-de-Bigorre.

Salud

Hay una farmacia y dos médicos generales en el distrito de la ciudad. Las enfermeras liberales también se han establecido en el valle. El hospital más cercano está en Bagneres-de-Bigorre. Contiene un servicio de emergencia.

Cultos

La parroquia de Campan forma parte de la diócesis de Tarbes y Lourdes . Hay tres iglesias en Campan, que reciben servicios religiosos regulares: la iglesia de Saint-Jean-Baptiste en el pueblo, la iglesia de Sainte-Marie en Sainte-Marie y la iglesia de Saint-Vincent-de-Paul de la Séoube. . El presbiterio se encuentra en el pueblo.

La sinagoga más cercana está en Tarbes, rue Gaston-Manent.

Hay dos mezquitas en Tarbes, una en Place Germain-Claverie y la otra en Avenue Antoine-de-Saint-Exupéry.

La ciudad de Bagnères-de-Bigorre alberga un templo de la Iglesia protestante , avenue Prosper-Nogues.

Economía

Renta de la población y fiscalidad

En 2011, el número de hogares fiscales en el municipio era de 679 y el ingreso fiscal medio por hogar era de 24.872 €.

Empresas y negocios

Al 31 de diciembre de 2011, Campan contaba con 256 establecimientos: 74 en agricultura-silvicultura-pesca, 15 en industria, 28 en construcción, 101 en comercio-transporte-servicios varios y 38 en el sector administrativo.

En 2013, se crearon 9 empresas en Campan.

Otro

En el pasado, los principales recursos eran la madera , el mármol y la ganadería que producían leche , mantequilla y lana . La madera, la mantequilla y la lana también están representadas en bajorrelieve en el monumento a los caídos en el Bourg. Incluso antes de la XVIII ª siglo, la mantequilla es conocida por su calidad. Según Larcher's Gleanings (1696-1777), la mantequilla del valle de Campan es " mucho mejor que en cualquier otro lugar de las montañas de Bigorre " (volumen IX, página 60).

Desde el final del XX °  siglo, el mármol no es uno de los recursos comunes. Actualmente, el turismo complementa los recursos agrícolas y forestales. Desde 2005, cada año se celebra un concurso para la raza caprina de los Pirineos en la feria Sainte-Marie-de-Campan.

Cultura y patrimonio local

Lugares y monumentos

El Campan Hall

La sala fue el sitio de un importante mercado de ganado. Data del XVI °  siglo: un deliberar 10 de julio, 1569 comenzó la construcción. Está catalogado como monumento histórico desde el 14 de marzo de 1927. La sala está cubierta con un techo de pizarra. Está completamente cerrado por 2 lados, norte y oeste. El marco de madera está sostenido por 13 columnas redondas de piedra y 2 paredes sólidas.

El lado sur de la sala da a una fuente de piedra con chorros de 2 x 4. Esta fuente fue construida en 1628. La parte superior de la fuente, de forma piramidal, fue realizada por Jean Borgella, alumno de Ferrères , en mármol rosa de Payolle. La fuente está inscrita en el registro de monumentos históricos , en el mismo lote que la sala.

Desde el final del XX °  siglo, Halle se utiliza para algunos eventos culturales y un mercado turístico cada domingo en julio y agosto.

Herencia religiosa
  • Iglesia Saint- Jean-Baptiste -de-Campan  : fue construido en el XVI °  siglo y consagrada en 1548. Está catalogado como monumento histórico desde 1972. La iglesia fue destruida en un incendio en 1694. Su reconstrucción comenzó inmediatamente. Un proyecto de claustro (solo 2 lados), situado al sur de la iglesia, parte del mismo monumento histórico. Contiene un retablo barroco instalado en la iglesia nueva en 1700, obra de la escuela de los hermanos Ferrère de ' Asté .
  • Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción de Sainte-Marie-de-Campan. Catalogado como monumento histórico desde 1989. Campanario cuadrado respaldado por una sola nave. Esta iglesia es más baja y más pequeña que la de Bourg. La decoración interior da un lugar de honor a la madera, en lugar de la piedra o el yeso. El pórtico exterior, en el lado sur, también está protegido, formando parte del lote Monumento Histórico. Está formado por siete arcos de mármol de medio punto.
  • Iglesia de Saint -Vincent-de-Paul de la Séoube .
  • Iglesia de Saint- Michel de Gripp.
  • Selección de vistas de iglesias.
  • Saint-Jean-Baptiste de Campan.
  • Saint-Vincent-de-Paul de la Séoube.
  • Nuestra Señora de la Asunción de Sainte-Marie-de-Campan.

  • Iglesia de Saint-Michel de Gripp

El memorial de guerra de Campan

Esculpido por Edmond Chrétien , un artista de Burdeos, y erigido en 1926 , frente al portal principal de la iglesia, el memorial de guerra de Campan destaca por su aspecto sobrio y conmovedor.

Aparte de las fechas y la lista de muertos, el monumento no contiene ninguna referencia a la guerra: ni soldado ni arma.

Lejos de los heroicos soldados que adornan muchos monumentos en Francia, la estatua que lo domina representa a una mujer de luto, de rostro prácticamente invisible, que viste la tradicional prenda de luto del valle, el largo capuleto negro.

Este monumento reúne en un homenaje a los muertos de las guerras XX XX  siglo para cada sección de la ciudad: Bourg Sainte Marie y Séoube.

Finalmente, los bajorrelieves evocan la paz que se encuentra a través de las representaciones de las tres principales riquezas del pueblo: madera, mantequilla, lana.

  • Selección de vistas de los monumentos de guerra.
  • Campan
  • St-Marie-de-Campan
  • Seúl
La fragua de Sainte-Marie-de-Campan

Uno de los aspectos más destacados del Tour de Francia .

Eugène Christophe , conocido como el Viejo Galo , reparó allí la horquilla de su bicicleta durante la edición de 1913 . Una placa en la fachada nos lo recuerda. El 18 de julio de 2014, una estatua de bronce que representa al ciclista blandiendo su horca fue descubierta en la Place de Sainte-Marie-de-Campan.

Payolle

La meseta de Payolle y su lago constituyen una zona de ocio en verano e invierno. Allí se practica esquí, senderismo o raquetas de nieve, paseos a caballo, pesca e incluso devalkart ...

Otros lugares

Las capillas  :

  • Capilla de San José de Nabaillet;
  • Chapelle Saint- Roch de Campan;
  • Capilla Saint-Roch de Sainte-Marie de Campan;
  • Capilla de San José de l'Espiadet;
  • Lavaderos .
  • Selección de vistas de las capillas.
  • Capilla de Saint-Joseph de Nabaillet
  • Saint-Roch de Campan
  • Saint-Roch de Sainte-Marie de Campan

  • Capilla de San José de l'Espiadet

  • Selección de vistas de los lavaderos en 2017.
  • El lavadero (Rue du lavoir)
  • El lavadero (Pé de Hourquet)

Instalaciones culturales

El pueblo, así como las aldeas de Galade, Sainte-Marie y Séoube están equipadas con salas públicas que permiten reuniones asociativas y servicios culturales. La mayor de estas habitaciones es la del pueblo. Recientemente, ha sido renovado para permitir un acceso y uso más fácil a personas con movilidad reducida.

Existe en el distrito del municipio, un museo denominado “La encrucijada de los patrimonios”, creado y gestionado por la “Sociedad de Amigos de Mme Campan” (ley de asociación 1901 creada el 11 de febrero de 1997). El museo, actualmente ubicado en las instalaciones de la antigua escuela primaria del pueblo, presenta una historia del valle, a través de reproducciones de fotografías y una exposición permanente de objetos y trajes tradicionales. Las visitas pueden ser comentadas, a petición de los visitantes.

Patrimonio artístico

El valle de Campan tiene especificidades en las Artes y Tradiciones Populares, ya sea en términos de bailes, canciones o disfraces.

La obra "Enta Dançar Bigorra", publicada por la Federación de Obras Seglares de los Altos Pirineos, enumera siete danzas tradicionales recopiladas por Marinette Aristow-Journoud  : Eths berrets, Chiroli, Eth Vielh Jano, Mair mair, Berogina, L'escargòlh y Eras cintas. Estos bailes se citan en los escritos de Filadelfo de Gerde . En la obra "Canciones populares del Pirineo francés, tradiciones, costumbres, usos" de Jean Poueigh , más antigua que la investigación de M. Aristow-Journoud, encontramos referencias a algunas de estas danzas como canciones: Mair mair y Berogina.

Estas canciones y bailes se mantienen vivos y se presentan al público por el grupo folclórico "Les Pastourelles de Campan" durante los espectáculos de verano o eventos especiales.

Eventos culturales y festividades

Fiestas comunales

Las fiestas patronales son diferentes según el barrio.

La fiesta de la ciudad tiene lugar para el día de San Juan , el 24 de junio. De acuerdo con la tradición, el párroco de Campan enciende y bendice una gran hoguera. Sigue una marcha con linternas y fuegos artificiales. La fiesta del distrito de Sainte-Marie tiene lugar el 15 de agosto, día de la Asunción de la Virgen María .

La fiesta de las Mariolles

En 1991, se fundó la hermandad de Mariolles e incorporó a sus primeros miembros. Los Mariolles, nombrados en honor a Dominique Gaye-Mariolle , son elegidos por haber prestado servicio al valle de Haut-Adour y / o al municipio de Campan en un estado de ánimo de dinamismo, voluntad, abnegación y humor.

Cada año, el segundo domingo de julio, con motivo de la fiesta de las Mariolles, se instalan nuevas Mariolles. Los recién llegados son elegidos por los miembros de la hermandad. Por decisión tácita de los miembros, no se puede incorporar a figuras políticas activas. La Fête des Mariolles tiene lugar desde el viernes por la noche hasta el domingo por la noche y ofrece bailes, comidas musicales, un pase callejero y espectáculos folclóricos. Estas actividades están a cargo de Eths Autes y Pastourelles de Campan (respectivamente un grupo de música tradicional y una compañía de artes y tradiciones populares), así como otros grupos folclóricos de Francia y otros países.

Es con motivo de la fiesta de Mariolles que los Mounaques se instalan en los distritos de Campan.

Los mounaques de Campan

En el pasado, cuando un hombre del valle de Campan se casaba fuera de lo normal, por ejemplo un viudo que se casaba con una joven, era objeto de un "  alboroto  ", una manifestación de burla bastante violenta. La pareja estaba representada en forma de burdos muñecos, los mounaques (del occitano monaca , el muñeco ).

En los últimos años se ha abierto un taller de fabricación de mounaques. Fundada por Maryse Bouyrie y Marie-Madeleine Ortéga, inicialmente ubicada en Séoube, se encuentra en el corazón de Campan desde 1999, en una casa comprada por el ayuntamiento, la casa “la Clairefontaine”. Inicialmente, este taller hizo solo mounaques de tamaño humano para exhibir en el pueblo. Posteriormente, también se utilizó para fabricar mounaques de tamaño más modesto para venderlos a los visitantes.

Todos los años, desde principios de julio hasta mediados de septiembre, se pueden ver mounaques a escala humana en varios lugares del pueblo (jardines, balcones, monumentos, plazas, etc.).

  • Mounaques del municipio de Campan

Personalidades vinculadas al municipio

Heráldica

Escudo de Campan Escudo de armas Vert de manto argentino, con tres pinos destripando de uno a otro, un cacique gules cargado de tres campanes O, con collar del campo, sostenido de una división ondulada del mismo. Lema Tria y unum.
Detalles Los abetos recuerdan uno de los elementos que hicieron la fortuna del pueblo: la madera. Las campanas recuerdan a la cría, que se relaciona con los demás recursos del valle: la mantequilla y la lana. La triple repetición de los elementos se relaciona con los tres grandes polos de la ciudad: la ciudad, el distrito de Sainte-Marie y el distrito de Séoube.
El escudo de armas puede ser confirmado por la web oficial del municipio.

Los alrededores

Para ir mas profundo

Bibliografía

  • Jean-Jacques Agostini, Calendario histórico de Campan y su cantón, Histodif, 1993, 240 p. ( ISBN  2841260208 )
  • Michel Grosclaude y Jean-François Le Nail, Diccionario toponímico de los municipios de los Altos Pirineos que integra la obra de Jacques Boisgontier, Consejo General de los Altos Pirineos, 2000, 348 p. ( ISBN  2951481012 ) .
  • Abbé Colomez, Historia de la provincia y condado de Bigorre escrita alrededor de 1735, Reimpresiones de Lafitte, 285p.
  • [Ternet y col. 1995] Yves Ternet, Pierre Barrère y Élie-Jean Debroas, Nota explicativa de la hoja de Campan en 1/50000 n o  1071 , Orleans, BRGM ,1995, 80  p. ( ISBN  2-7159-2053-9 , leer en línea [PDF] en ficheinfoterre.brgm.fr ).

Artículos relacionados

enlaces externos

Notas y referencias

Notas y tarjetas

  • Notas
  1. Por ejemplo, las columnas de la Cour de Trianon, la Escalera de la Reina.
  2. Según la zonificación de municipios rurales y urbanos publicada en noviembre de 2020, en aplicación de la nueva definición de ruralidad validada en14 de noviembre de 2020 en el comité interministerial de ruralidades.
  3. La noción de áreas de atracción para las ciudades ha reemplazado, enoctubre 2020, el de una zona urbana para permitir comparaciones coherentes con el resto de países de la Unión Europea .
  4. Población Municipal legales en vigor el 1 er  de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er  enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st  de enero de 2018.
  • Tarjetas
  1. IGN , “  Evolución del uso del suelo en la ciudad en mapas antiguos y fotografías aéreas.  » , En remorerletemps.ign.fr (consultado el 15 de abril de 2021 ) . Para comparar la evolución entre dos fechas, haga clic en la parte inferior de la línea divisoria vertical y muévala hacia la derecha o hacia la izquierda. Para comparar otras dos tarjetas, elija las tarjetas en las ventanas en la parte superior izquierda de la pantalla.

Referencias

  1. Mapa IGN bajo Géoportail
  2. "  Campan frente al mayor riesgo  " , en macommune.prim.net (consultado el 11 de octubre de 2015 ) .
  3. Jean-Jacques Agostini, calendario histórico de Campan y su cantón: Asté, Beaudéan, Campan, Gerde , París, Histodif,1993, 240  p. ( ISBN  2-84126-020-8 ).
  4. Instituto Nacional de Información Geográfica y Forestal , Directorio Geográfico de Municipios , [ leer en línea ] .
  5. "  CG65 - Transporte interurbano  " , sobre el Consejo General de Hautes Pyrénées (consultado el 21 de octubre de 2014 ) .
  6. “  Tipología urbana / rural  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  7. "  Definición de comuna rural  " , en el sitio web de Insee (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  8. “  Comprensión de la cuadrícula de densidad  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  9. "  Unidad urbana 2020 de Bagnères-de-Bigorre  " , en https://www.insee.fr/ (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  10. "  Base de datos de unidades urbanas 2020  " , en www.insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  11. Vianney Costemalle, "  Siempre más habitantes en unidades urbanas  " , en el sitio web del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos ,21 de octubre de 2020(consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  12. "  Relación de municipios que componen la zona de influencia de Bagnères-de-Bigorre  " , en la página web del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  13. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc y Raymond Warnod (Insee), "  En Francia, nueve de cada diez personas viven en el área de influencia de una ciudad  " , en el sitio del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos ,21 de octubre de 2020(consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  14. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribución de áreas en 15 posiciones de uso del suelo (área metropolitana).  » , En el sitio de datos y estudios estadísticos del Ministerio de Transición Ecológica. (consultado el 15 de abril de 2021 )
  15. Michel Grosclaude y Jean-François Le Nail, Diccionario toponímico de los municipios de Hautes Pyrénées integrando la obra de Jacques Boisgontier , Consejo General de Hautes Pyrénées, 2000.
  16. reloj Bigorre
  17. Encuesta de Bigorre; 1313, Debita regi Navarra
  18. Pouillé de Tarbes
  19. Proxy Tarbes
  20. censier de Bigorre ).
  21. Mapa de Cassini )
  22. "  The Armorial  " , en armourialdefrance.fr (consultado el 20 de mayo de 2021 )
  23. “  Boletines municipales de Campan  ” , en el sitio web oficial de Campan (consultado el 20 de octubre de 2014 ) .
  24. “  Información sobre la comuna de Campan  ” , en http://www.passion-bigorrehp.org/infoscampan.html (consultado en 2014/21/12 ) .
  25. Gabinete. Aviso n o  9552 , base de Atlas , Museo del Louvre .
  26. Otro gabinete. Aviso n o  9575 , base de Atlas , Museo del Louvre .
  27. Pierre Bernard Palassou - Ensayo sobre la mineralogía de los Monts-Pyrénées - Chez Didot jeune, Libraire, 1784 - Leer online .
  28. Heinrich August Ottokar Reichard - Guía clásica del viajero a Francia: en los Países Bajos y Holanda - Chez Audin 1827 - Leer en línea .
  29. Pierre Henri Valenciennes - Elementos de perspectiva práctica, para uso de artistas [& c.]. - editado en 1820 - leído en línea .
  30. Nicolas Gobet - Los antiguos mineralogistas del reino de Francia: con notas - Leer online
  31. Cyprien-Prosper Brard - Mineralogía aplicada a las artes o, Historia de los minerales que se utilizan en agricultura, economía doméstica, medicina; la fabricación de sales, combustibles y metales; arquitectura y decoración; pintando y dibujando; artes mecánicas; la bijouterie et…, Volumen 2 - -Mme -Madame & f = false Leer en línea .
  32. Pierre Toussaint de La Boulinière - Itinerario descriptivo y pintoresco de los Altos Pirineos franceses: anteriormente territorios de Béarn, Bigorre, Quatre-Vallées, Comminges y Haute-Garonne, Volumen 2 - Edición de librería de Gide Fils, 1825 - Leer en línea .
  33. Aviso n. °  1877 , Base Atlas , Museo del Louvre .
  34. Grigory Vladimirovich Orlov - Título Viaje en una parte de Francia o cartas descriptivas e históricas dirigidas a Mí la condesa Sophie of Strogonoff, Volumen 2 - Publicado por el padre Bossange, 1824 Leer en línea .
  35. "  Julio de 1967 - Instalación de los primeros 10 Bubbles Six Hulls en Gripp  " , en BubbleMania ,5 de enero de 2019(consultado el 12 de agosto de 2020 ) .
  36. Jacques Beauffet, curador en jefe (expediente educativo), Bulle six coques de Jean Benjamin Mandeval , Saint-Etienne Métropole, Museo de arte moderno y contemporáneo,2006.
  37. jousseblog , “  GALERIE JOUSSE EMPRESA @ ARTS & FOOD, LA TRIENNALE DE MILAN | Jousse Contemporary  ” (consultado el 12 de agosto de 2020 ) .
  38. (en) "  The Bubble House por John Benjamin Maneval - 1963  " en Inexhibit (consultado el 12 de agosto de 2020 ) .
  39. Decreto n o  2019-261 de 29 de marzo de 2019 por el que se modifican los límites de municipios y cantones del departamento de Altos Pirineos.
  40. Una estela, ubicada en el patio del ayuntamiento, rinde homenaje a "Jean Ludovic Larrieu, inspector general de Aguas y Bosques, comandante de la Legión de Honor, fallecido accidentalmente al servicio de la ciudad". La base de Leonore, que reúne a personas condecoradas con la Legión de Honor, se refiere a Jean Marie Alphonse Jacques Larrieu, nacido en Campan, caballero de la Legión de honor (y no comandante). Las fechas de fallecimiento correspondientes, podemos suponer que se trata de la misma persona, lo que implica un error (voluntario o no) en la estela.
  41. Delphine Pereira, "  Alexandre Pujo-Menjouet elegido alcalde  ", La Dépêche du Midi ,7 de julio de 2020( leer en línea ).
  42. “  Relación de juzgados competentes de un municipio  ” , en el sitio web del Ministerio de Justicia y Libertades (consultado en octubre 310 de 2014 ) .
  43. "  Atlas francés de cooperación descentralizada y otras acciones externas  " , en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores (consultado el 26 de septiembre de 2014 ) .
  44. "  Campan y Banyeres de Mariola: una hermosa amistad  " , en https://www.ladepeche.fr (consultado el 13 de noviembre de 2016 ) .
  45. La organización del censo , en insee.fr .
  46. Calendario del censo departamental , en insee.fr .
  47. De los pueblos de Cassini a los pueblos de hoy en el sitio de la École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  48. Insee - Poblaciones legales del municipio para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018 .
  49. “  National Education Yearbook  ” (consultado el 31 de octubre de 2014 ) .
  50. "  Centro de personas con discapacidad Jean-Marie Larrieu, IME - ITEP - SESSAD Campan (Midi-Pyrénées)  " (consultado el 31 de octubre de 2014 ) .
  51. "  Consistorio | The Synagogues  ” (consultado el 10 de noviembre de 2014 ) .
  52. "  Islam | Directorio islámico de mezquitas y restaurantes halal  ” (consultado el 10 de noviembre de 2014 ) .
  53. “  Iglesias locales / Descubriendo protestantes - Suroeste  ” (consultado el 10 de noviembre de 2014 ) .
  54. "  Archivo RFDM2011COM: Ingresos fiscales localizados de los hogares - Año 2011  " , en la web del INSEE (consultado el 13 de octubre de 2014 ) .
  55. “  Municipio de Campan (65123) - Ficha completa  ” , en la página web del INSEE (consultado en 15 de octubre de, 2014 ) .
  56. Aviso n o  PA00095359 , Base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
  57. "  Mercados en el Valle de Campan  " , en el Sitio Oficial del Municipio de CAMPAN (consultado el 19 de octubre de 2014 ) .
  58. Aviso n o  PA00095357 , Base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
  59. Aviso n o  PA00095358 , Base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
  60. "  Estatua de Eugène Christophe: obra de un solo hombre  " , en La Dépêche du Midi ,24 de julio de 2014(consultado el 22 de septiembre de 2014 ) .
  61. "  Descripción de la vida de los habitantes de las montañas de Campan  " (consultado el 13 de noviembre de 2014 ) .
  62. "  Los anuncios de la Asociación JO  " (consultado el 13 de noviembre de 2014 ) .
  63. "  Las tradiciones en el canto y en los bailes con Les Pastourelles  " , en www.ladepeche.fr (consultado el 23 de noviembre de 2016 ) .
  64. "  Un hermoso bautismo para el lago de Payolle  " , en www.ladepeche.fr (consultado el 13 de noviembre de 2016 ) .
  65. "  The village festival is full  " (consultado el 28 de septiembre de 2015 ) .
  66. Madame Campan , Memorias sobre la vida privada de María Antonieta, Reina de Francia y Navarra, tomo 1. , Henri Colbrun et Co ..,1822.