Una etiqueta es una pieza de material ( tela , papel , etc.) en la que se escribe información sobre el objeto al que está adherida, como marca , precio , código de barras , instrucciones de lavado .
El derecho internacional o nacional impone ciertas limitaciones de contenido y legibilidad al etiquetado.
Aunque el contenido de algunas etiquetas es complejo (por ejemplo, el índice de carbono en la etiqueta de los alimentos), los estudios muestran que muchos ciudadanos europeos pueden comprender el contenido de las etiquetas, pero a menudo no tienen cuidado.
En Francia en 2007, deberíamos encontrar en las etiquetas de los productos vendidos:
Con el desarrollo del comercio electrónico han surgido empresas de transporte de mercancías (Chronopost, La Poste, etc.). Por lo tanto, las empresas o personas que deseen utilizar sus servicios deben imprimir las etiquetas correspondientes, incluida la información sobre el destinatario, el remitente y los métodos de transporte (ruta) para colocarlas en sus paquetes. Además, existen códigos de barras de diferentes tipos para permitir la lectura automatizada de información.
De los lenguajes informáticos se crearon páginas descriptivas , y están especializadas en la impresión de elementos que pudieran incluirse. Los lenguajes EPL (Eltron Programming Language) o ZPL de Eltron o Zebra Technologies se encuentran entre los más utilizados.
En lo que respecta a los alimentos , para la Directiva 2000/13 / CE del Parlamento Europeo y del Consejo de20 de marzo de 2000Sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas al etiquetado y presentación de los productos alimenticios, así como a la publicidad que se les da , el etiquetado es:
"Los datos, indicaciones, marcas, imágenes o signos relacionados con un producto alimenticio y que aparecen en cualquier envase, documento, rótulo, etiqueta, anillo o collar que acompañe o haga referencia a este producto alimenticio"En Francia, es obligatorio que el etiquetado de los alimentos contenga la lista de ingredientes en orden decreciente de participación en el alimento, así como el valor nutricional en forma de tabla. Esta tabla contiene el valor energético en kilojulios (kJ) y kilocalorías (kcal), las cantidades de lípidos que incluyen ácidos grasos saturados, proteínas, carbohidratos que incluyen azúcares y sal.
La etiqueta puede ser el vector de información sobre el impacto social y / o ecológico o sobre el consumo de recursos naturales y espacio ( huella ecológica ) de producción , transporte o disposición ( incineración , disposición , descarga , compostaje , digestión anaeróbica , reciclaje o reutilización ) del producto.
Puede o debe (según el caso y el país) contener en ocasiones un mensaje sobre el riesgo de consumir un producto (alcohol, azúcar, sal). Existen proyectos de etiquetado voluntario que incluyen una " huella de carbono " (emisiones de CO 2 ), implementados de forma voluntaria por determinadas empresas desde 2008 en Japón , en Francia , en el marco de la Grenelle de l'Environnement , por el grupo Casino, por ejemplo. El METI pone como ejemplo un paquete de patatas fritas que tiene una huella de 75 gr de CO 2 , “de los cuales el 44% proviene del cultivo de la patata, el 30% de su procesamiento, el 15% del proceso de envasado, el 9% de transporte y 2% de estanterías. "
Por extensión, hablamos en sentido figurado de pegar una etiqueta a alguien al insertarla en una categoría (a menudo se usa de manera peyorativa).