| Titulo original | 大红 灯笼 高 高挂 Da hong deng long gao gao gua |
|---|---|
| Producción |
Zhang Yimou |
| Guión |
Zhen Ni Su Tong (novela) |
| Actores principales | |
| País de origen |
China Taiwán Hong Kong |
| Duración | 125 min. |
| Salida | 1991 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Esposas y concubinas (chino simplificado: 大红 灯笼 高 高挂, chino tradicional: 大紅 燈籠 高 高掛, pinyin: Dà Hóng Dēnglóng Gāogāo Guà) es una película china dirigida por Zhang Yimou y estrenada en 1991 .
La historia se desarrolla en el centro de China, durante la era de los señores de la guerra chinos (1916-1928) .
Songlian, hermosa, de 19 años, educada pero pobre, será la cuarta esposa del adinerado Maestro Chen. A su llegada a la finca, un palacio cerrado por altos muros, se le presenta a las otras esposas del maestro: la primera esposa, Yun, la mayor y muy apegada a la tradición aunque completamente abandonada por el maestro; luego la segunda esposa, Zhuoyun, que parecía amigable y habladora; y finalmente la tercera esposa, Meishan, una ex cantante de ópera china , que dio la bienvenida a Songlian como rival. En el gineceo, cada una de las cuatro esposas de Chen vive en un apartamento, cuya puerta da a un patio; este, un rectángulo estrecho delimitado por las curvas abultadas de los techos, parece la metáfora visual del sexo de estas mujeres.
Tan pronto como el Maestro Chen regresa a casa y elige a quien tendrá el privilegio de su visita, el mayordomo da una orden: "¡ Da hongdenglong gaogao gua!" " (" ¡Cuelguen los faroles rojos! "), Los sirvientes iluminan el rectángulo elegido, delimitándolo con faroles rojos. Así "iluminada", la mujer es lavada, masajeada, adornada. En la cama, erigida como un teatro cuyo escenario se baña en un halo rojo, espera que el maestro, detrás de la cortina de tul, la dé vida. El peso de las tradiciones es un elemento clave de esta puerta cerrada, donde cada mujer que recibe la visita del marido gana al día siguiente el derecho a ordenar a los sirvientes, ya elegir los alimentos de la comida que toman junto con el amo.
Songlian primero se hace amigo de la segunda esposa, Zhuoyun, y desconfía de la tercera esposa, Meishan, quien intenta competir con ella tan pronto como llega fingiendo estar gravemente enferma y reclamando a Chen mientras esta última se prepara para irse. con Songlian. Al principio reacio a enfrentarse al Maestro, Songlian ve la ventaja de ser su favorito. Las concubinas compiten en cálculo y perversidad en su lucha por la preferencia del amo y la conquista del poder. Meishan intenta acercarse a Songlian diciéndole que ella y Zhuoyun tuvieron una lucha despiadada para darle al maestro un heredero masculino hasta que intentaron envenenarlos. Detrás de su aparente ternura y aires amistosos, Zhuoyun en realidad resulta ser la más malvada de todas las esposas. Songlian descubrirá más tarde que estaba tratando de hechizarlo con un muñeco vudú y, en venganza, este último se lastimará gravemente la oreja cuando Zhuoyun venga a pedirle que se corte el cabello para "complacer al Maestro" .
Songlian, para tratar de mantener la preferencia del Maestro, decide fingir un embarazo: si ella es la favorita todas las noches, piensa, será ella quien tendrá todos los privilegios sobre las otras esposas. Pero Yan'er, su sirviente (que tiene los favores del Maestro y entonces está celoso de Songlian), denuncia el subterfugio a Zhuoyun mostrándole los pantalones de Songlian, manchados con la sangre de su período. Este último inmediatamente corre para informar al Maestro Chen indirectamente, y le aconseja que un médico revise a Songlian para recuperar su favor.
El Maestro está loco de rabia. Songlian es castigada y descuidada: todas sus linternas están ocultas bajo mantas negras. Luego quiere vengarse de Yan'er, exponiendo a todos su deseo de ser la esposa del Maestro Chen, e indirectamente causa la muerte del sirviente que prefiere dejarse morir de frío bajo la nieve en lugar de pedir perdón.
En su cumpleaños, Songlian se emborracha para olvidar su condición y, bajo la influencia del alcohol, revela el romance prohibido de Meishan con el doctor Gao, el médico del palacio, incluso cuando la relación entre las dos mujeres estaba mejorando. Como castigo por su adulterio, Meishan es estrangulada, una escena particularmente dramática y metafórica : en las terrazas cubiertas de nieve, los sirvientes vestidos de negro llevan a la mujer adúltera (que lucha convulsivamente y gime bajo su mordaza) hasta la pequeña torreta. lejana llamada "Casa de los Muertos" en la que se dice que dos ex esposas se habrían ahorcado "anteriormente" a causa de una relación ilícita. Songlian se atreve a empujar la puerta de esta torreta y baja las escaleras gritando. Luego pierde la cordura, especialmente porque, le dijo su nueva sirvienta, Yan'er la había llamado cuando murió en el hospital.
En el epílogo, una quinta esposa llega a este mundo cerrado y le pregunta a su sirviente quién es la joven que deambula por el patio, en uniforme escolar: es Songlian, la cuarta esposa, hundida en la locura.
Si vamos a creer en el calendario perpetuo GEO , en la página de7 de junio, Una casa en el XVII ° siglo, Pingyao fue el establecimiento de la película. Esta es la casa Qiao (乔家） que se encuentra al norte de Pingyao (provincia de Shanxi, 山西）.