Felicitar

El elogio (masculino latino elogium , con influencia del griego εὐλογία ) es un género heredado de la antigüedad , donde está presente, que consiste en promover los méritos de un individuo o institución. Es un discurso público o dado como tal, destinado a la edificación común; para ello, recurre a la explotación de los recursos del discurso epidíctico heredado de la retórica clásica. Hay varios tipos de elogios:

panegírico : discurso público que celebra las virtudes de una persona famosa.
alabanza ditirambo : poema elogioso y entusiasta.
alabanza paradójica : celebración de una persona o cosa insignificante, inútil, dañina, socialmente descalificada.
elogio : elogio en memoria de una persona desaparecida.
escudo de armas : género poético, es el elogio de la belleza corporal y física.

Algunos procesos utilizados

Alabanza utiliza el proceso retórico de amplificación que utiliza diferentes figuras retóricas o giros gramaticales como:

El superlativo para describir el extremo (en otras palabras, el alto grado) de las cualidades de la persona alabada:

" La más bella de todas "

La hipérbola (= una figura retórica) para amplificar y exagerar (por ejemplo, calidad):

" Mujer del tamaño de un reloj de arena " o " belleza relámpago "

La anáfora (repetición de una palabra o sustantivo al principio de la oración) y la repetición para reforzar la afirmación del autor y enfatizar la palabra o sintagma nominal repetido:

" Mi esposa ... Mi esposa ... " o " ... inteligente ... inteligente ... "

La enumeración y acumulación de cualidades para mostrar el gran número, la profusión de cualidades (porque tener muchas cualidades también es una cualidad):

" Es amable, maduro, sensible, guapo, fuerte ... " o " tiene un hermoso cabello rojo, ojos magníficos, una nariz sublime ... "

El campo de perfeccionamiento léxico (calificaciones laudatorias) para sublimar la cosa o el ser que alabamos:

" Boca como una rosa ... su color, sublime, avergüenza al rubí ... su belleza es preciosa ... "

Las comparaciones y metáforas permiten al lector imaginar el objeto del elogio, estos dos procesos dan por tanto una imagen perfecta de esta cosa o persona:

" Mujer negra ... fruta madura de carne firme ... gacela con lazos celestiales ... las perlas que son estrellas en la noche de tu piel ... "

Textos que se relacionan con el género de alabanza

Lucian , Alabado sea el parásito y el elogio de la patria ( II ª siglo)
Erasmus , Éloge de la folie publicado en 1509 (el título utiliza una paradoja entre el elogio y la locura)
Clément Marot , Escudo de la hermosa tetina publicado en 1535.
Léopold Sédar Senghor , Chants d'ombre publicado en 1945.
André Malraux , Oración fúnebre de Jean Moulin (con motivo del traslado de las cenizas de este último al Panteón , 1964).
Stéphanie Hochet , Elogio del gato publicado por Léo Scheer 2014

Bibliografía

Fuentes antiguas

Pierre Pellegrin ( dir. ) ( Traducción del griego antiguo), Retórica: Aristote, Obras completas , París, Éditions Flammarion ,2014, 2923 p. ( ISBN 978-2-08-127316-0 )
(fr) Émile Chambry, Émeline Marquis, Alain Billault y Dominique Goust ( traducido del griego antiguo por Émile Chambry), Lucien de Samosate: Obras completas , París, Éditions Robert Laffont , coll. "Libros",2015, 1248 p. ( ISBN 978-2-221-10902-1 )

Estudios