Unión de Bretaña con Francia

Este artículo puede contener trabajos no publicados o declaraciones no verificadas (Mayo de 2015).

Puede ayudar agregando referencias o eliminando contenido no publicado. Consulte la página de discusión para obtener más detalles.

La unión de Bretaña y Francia es un proceso político que se inició a finales de la década de 1480 , tras la Guerra de la Locura , que culminó en la13 de agosto de 1532con el Edicto de Unión, que sella la anexión del Ducado de Bretaña por el Reino de Francia . Este proceso continuó hasta la Revolución Francesa que puso fin a la autonomía de la provincia de Bretaña mediante la supresión de su Parlamento (prohibido sentarse).

Este proceso forma parte de la formación territorial de la Francia metropolitana , en una política de hegemonía territorial y en las transformaciones políticas del final de la Edad Media con el nacimiento del Estado moderno .

Contexto

Situación geopolítica

En el XV °  siglo, el Ducado de Bretaña es un estado cuasi-independiente. Los duques administran soberanamente las funciones soberanas (moneda, impuestos, guerra y paz, justicia, religión) y, de hecho, no dependen del reino de Francia ni de ningún otro estado, excepto los estados papales, para el nombramiento de cargos religiosos. Sin embargo, continúan reconociendo una dependencia del reino de Francia, a través del homenaje al rey, y, en materia judicial, ya que los recursos al Parlamento de París se mantuvieron hasta 1485, y solo fueron suprimidos por un corto período, de 1485 a 1487. Para asegurar esta casi independencia, el Ducado busca alianzas y establece importantes relaciones diplomáticas ( Santa Sede , Inglaterra , Sacro Imperio Romano, etc.). Invocando el homenaje debido al rey de Francia , la política de los Capétiens-Valois será luchar sin descanso contra los signos de soberanía que pusieron en su lugar bajo la familia ducal (Capétienne) de los Montfort .

Los estados vecinos de Bretaña a menudo han intentado controlarla para lograr hitos en otro conflicto. Este fue el caso en el XII °  siglo por Enrique II que conquistó Gran Bretaña completamente rodeado de sus posesiones y se casó con Constanza de Bretaña a su hijo, y luego Felipe Augusto que se casó tiene el mismo Constanza y el XIII °  siglo a su hija Alix , a los familiares; el XIV °  siglo británicos y franceses durante la Guerra de Sucesión de Bretaña , que para ellos era un episodio de la Guerra Años Cien , y Carlos V de Francia que trata de aprovechar el exilio de Juan IV de Bretaña , pero n 'consigue que el regreso triunfal de un duque anglófilo; incluso después de la Unión, al final del XVI e  siglo de los españoles durante la guerra de la Liga durante la cual se trató de obtener al mismo tiempo una etapa en la ruta marítima de su Holanda , una base católica vis-a-vis el rey protestante Enrique IV y un ducado de la infanta Isabel .

La ampliación del dominio real convirtió al rey de Francia en vecino inmediato de Bretaña a partir de 1203 y más aún en 1328 y 1482. A partir de entonces, la puesta bajo tutela o control directo de la península se convirtió en un rasgo dominante de la política de la reino frente al ducado. Esto se convierte en una constante a partir de 1341, desde el inicio de la Guerra de Sucesión en Bretaña. La Francia más poderosa logrará sus fines utilizando todos los medios (militares, corrupción de ciertos nobles bretones, amenazas de ejecución de rehenes). La victoria de un príncipe enemigo del rey nunca se acepta voluntariamente y las guerras se suceden hasta el triunfo definitivo del reino (en 1491, 1532 o 1598 según las concepciones).

En la continuación de esta política secular, los reyes de Francia están en las circunstancias del final de la XV ª y principios del XVI °  siglo el camino de anexar el ducado:

Luis XI (que siente por el duque de Bretaña una "concesión hayne" tras su participación en todas las grandes tramas), luego sus hijos, la regente Anne de Beaujeu y Carlos VIII , quieren:

Situación jurídico-política

Desde el feudalismo primitivo donde la autoridad solo la tiene el pater familias , donde todas las relaciones de poder consisten en contratos interpersonales , y donde solo la ficción legal de una supervivencia de la administración militar romana da al emperador y a los reyes y otros príncipes apareció un prestigio esencialmente formal, el concepto de sociedad , desconocido hasta la antigüedad , nuevas relaciones sociales cristalizadas en una pirámide en movimiento en la que la posición da poder y el poder da poder .

A finales de la Edad Media se establecieron nuevas relaciones dentro, o más bien fuera de esta pirámide, sin pasar por los contratos feudales  : los pares ya no se unen por intermedio y a petición de su soberano común, sino que contra sus peticiones, la base y la cumbre buscan por razones opuestas prescindir de pisos intermedios.

En cada piso de la pirámide, los señores intentan transformar las relaciones feudales (por lo tanto contractuales) en relaciones de autoridad (por lo tanto unilaterales) sobre sus vasallos , confiando en sus vasallos traseros, y para evitar que su soberano lo haga. el señor supremo de ella. Así, el rey de Francia intenta someter a sus grandes vasallos, y compra el sustento de los suyos mediante tierras o rentas. Del mismo modo, el duque de Bretaña a menudo se opone al rey de Francia de frente, apoya al emperador, intenta someter a sus vasallos directos y confía en la pequeña nobleza en sus peleas con sus vasallos o con el rey.

Guerra loca y el Tratado de la huerta (1485-1488)

La Guerra Loca es la última de las revueltas de los grandes señores del reino de Francia contra la autoridad real de Luis XI y su hija, la regente Anne de Beaujeu . EnAgosto 1485, Brittany firma una tregua, pero en Enero 1487el duque de Orleans se refugió en Bretaña y en mayo las tropas francesas entraron en Bretaña.

Tras la derrota de las tropas bretonas durante la batalla de Saint-Aubin-du-Cormier , el28 de julio de 1488, el Tratado de Sablé conocido como el "  Tratado de la Huerta  " fue firmado entre Carlos VIII de Francia y Francisco II de Bretaña el19 de agosto de 1488. Las negociaciones se refieren principalmente a los derechos de herencia del ducado. El rey exhibe a su familia (comprada por su padre a Nicole de Châtillon quien los tomó de una cláusula del segundo tratado de Guérande ), su anfitrión el mariscal de Rohan recuerda a los de su familia.

Las principales cláusulas del tratado de paz son las siguientes:

François II murió tres semanas después. Apenas quince días después de su muerte, Carlos VIII convoca a su hija Ana de Bretaña para que acepte la tutela real y renuncie al título de duquesa hasta que aclare los derechos de la Penthièvre (comprada por Luis XI). El consejo del duque respondió que Brittany se apegaba al Tratado de Orchard .

Guerra franco-bretona (1489-1491)

En Enero 1489, Anne es coronada duquesa a la edad de 13 años. Varios pretendientes intentan hacerse con el poder u obtener la mano de la duquesa.

Para acabar con la confusión y el estado de guerra, los estados de Bretaña consienten el matrimonio de Ana con el rey de Germania, Maximiliano de Austria . El embajador milanés Herasmo Brasca precisa que la Cancillería bretona establece una condición para el matrimonio: las disposiciones del tratado caducarán si Maximiliano no envía refuerzos militares (a Bretaña) antes de la Pascua de 1491.

En Julio 1489, la Cancillería bretona obtiene que la evacuación de las tropas reales de Bretaña se incorpore al Tratado de Frankfurt  (en) , firmado el3 de diciembre de 1489 entre Maximiliano y Carlos VIII, con la condición de que la duquesa expulse a todas las tropas inglesas presentes en Bretaña.

El matrimonio tiene lugar por poder el19 de diciembre de 1490.

Carlos VIII no evacua a sus tropas. Dos meses después del matrimonio por poder de Anne y Maximilien, extrayendo las consecuencias de estos hechos, y del matrimonio , que constituye una violación del Tratado de Orchard, relanza la guerra en Bretaña .

Comprometido en otra guerra, el Sacro Imperio Romano Germánico no puede apoyar al ducado contra Francia. Maximilien no puede cumplir su compromiso, la duquesa no quiso cumplir su compromiso. No solo no fueron expulsadas las tropas inglesas, sino que la Cancillería, en nombre de Anne, llamó refuerzos ingleses, que llegaron a principios de 1491.

Carlos VIII se embarca en Nantes4 de abril 1491. Por lo tanto, los franceses consideran que Bretaña fue conquistada.

En julio, el asedio se puso frente a Rennes, donde se refugió la duquesa. A partir de entonces, los Estados de Bretaña, convocados en Vannes por Carlos VIII, aconsejan al27 de octubre de 1491Anne para casarse con el rey de Francia. Rennes cae sobre15 de noviembre de 1491. El compromiso de Anne y Charles concluye el17 de noviembre de 1491.

Uniones matrimoniales

Ana de Bretaña y Carlos VIII

El compromiso tiene lugar en Rennes y la boda en Langeais enDiciembre 1491 incluso antes de la anulación de su primer matrimonio.

En su contrato de matrimonio, Carlos VIII impone condiciones a la duquesa:

Carlos VIII suprime la cancillería bretona el9 de diciembre de 1493, y lugar de los franceses en puestos clave (en particular con motivo de la sucesión de obispos, que se sientan en los Estados). Anne no tiene la posibilidad de ir a Bretaña por sus embarazos (7 embarazos de 15 a 21 años), en cambio, por voluntad del rey y Anne de Beaujeu. Su marido le prohibió llevar el título de duquesa de Bretaña.

Poco después del matrimonio, Jean II de Rohan intentó con el apoyo de un ejército inglés ser nombrado duque de Bretaña por los Estados. Fracasa pero el rey debe confirmar varios derechos de Bretaña:

Desde la muerte de Carlos VIII en Abril 1498, la reina viuda se hace cargo de la administración del ducado. Ella regresa a Bretaña enOctubre de 1498. Restaura la Cancillería de Bretaña que confía a Philippe de Montauban , nombra a Jean de Chalon teniente general de Bretaña, convoca los Estados de Bretaña , emite una acuñación a su nombre. También realiza una visita en profundidad al Ducado durante la cual realiza entradas triunfantes en las ciudades del Ducado y es recibida con generosidad por sus vasallos.

Ana de Bretaña y Luis XII

Tres días después de la muerte de Carlos VIII, se adquiere el principio del matrimonio con Luis XII , antiguo aliado de su padre contra Luis XI y Carlos VIII, con la condición de que Luis obtenga la anulación de su matrimonio en el plazo de un año. Louis también acepta retirar las tropas de ocupación.

La boda tiene lugar en Enero 1499. La situación es totalmente diferente: Bretaña está en paz, Anne tiene los derechos de los reyes de Francia sobre Bretaña y sus vasallos la apoyan. Por el contrario, Luis XII tendría que contar con los otros herederos de Bretaña si Ana muriera. Anne le hace sentir que es ella quien tiene la iniciativa al no responder a las múltiples peticiones que le dirige el cardenal d'Amboise durante su estancia en Bretaña.

Los términos del contrato de boda son así que esta vez dictado por Ana y los Estados de Bretaña ( 1 st carta fechada el Tratado7 de enero de 1499 firmado Luis XII):

Un segundo acuerdo, conocido como las Generalidades del Ducado, firmado por Luis XII el 19 de enero de 1499( 2 e carta del tratado) es visto y leído por William GÉDOUIN, Fiscal General del Parlamento de Gran Bretaña. Este acuerdo prevé 13 cláusulas "palabra del Rey, manténgala y cumpla sin llegar a lo contrario para que sea firme y estable para siempre"  :

  1. Restauración en Bretaña de Cancillería, Consejo, Parlamento, Cámara de Cuentas, Hacienda, Justicia, derechos y libertades;
  2. Oficinas y oficiales, sin cambios;
  3. Cargos y oficiales, nombramientos del duque;
  4. Los impuestos según la costumbre bretona y bretona, juzgados únicamente en Bretaña por el Parlamento bretón como último recurso;
  5. Consentimiento de guerras del Duque y los Estados;
  6. Derechos conservados, emisión de moneda y separación de las dos coronas de un lado y del otro;
  7. Inviolabilidad de la Constitución, los derechos y las costumbres solo por el Parlamento y los Estados de Bretaña;
  8. Beneficios reservados solo en Bretaña;
  9. Prévost y capitanes en su jurisdicción según la costumbre;
  10. Nombramiento de obispados por el Duque y Nantes, la principal ciudad de Bretaña;
  11. Competencia fiscal exclusiva, delitos y ganancias sin competencia fuera del parlamento bretón;
  12. No ejecución de órdenes o hazañas en Bretaña;
  13. Límite de fronteras, en caso de conflicto: tribunal de paridad entre franceses y bretones.

En cuanto a los nacimientos de Ana de Bretaña , de sus siete embarazos posteriores, solo sobrevivió Claude de Francia, nacido 9 meses después del matrimonio y Renée de Francia, tres años antes de su muerte. Desde el principio, Claude fue la heredera más rica de Europa, como lo fueron María de Borgoña y Ana de Bretaña en su tiempo.

Anne está involucrada en el gobierno de Francia y defiende ferozmente la independencia del ducado. En el Tratado de TrentoOctubre 1501con Maximilien, luego el Tratado de Blois de 1504 que refuerza la alianza franco-española en las guerras de Italia, impone a Luis el matrimonio de Claude con el futuro Charles Quint .

Invocando la inalienabilidad del dominio real, los Estados Generales de Tours de 1506 revocaron el Tratado de Blois y suplicaron al rey que entregara su hija al "Monsieur François, aquí presente, que es todo francés" . Louis luego se casó con Claude con su sobrino y heredero aparente François d'Angoulême , futuro François I (rey de Francia) . Ana obtiene que el contrato de matrimonio contiene una cláusula que la autoriza a transmitir el ducado a otro hijo, y limita su participación en la dote a una suma de 100.000 ecus, ridículo en comparación con lo previsto anteriormente para el matrimonio con Carlos, y que la reina lo hará. recuperarse si sobrevive a su hija.

Después de la muerte de Anne en Enero 1514, Claude se convierte en duquesa pero Louis mantiene la regencia. La boda de Claude y François tiene lugar enMayo 1514. Hasta principios de mayo, Louis negocia otro matrimonio, pero decide el 13 y la boda tiene lugar el 18.

Francisco lleva inmediatamente el título de duque, como príncipe consorte de la duquesa. El título es entonces prestigioso como lo demuestra una anécdota sobre la llegada de Marie Tudor a Francia.

En 1514, Alain Bouchart publicó las Grandes Chroniques de Bretaigne, hablando de reyes, duques, príncipes, barones y otras personas nobles muy valientes, nobles y muy belicosos, tanto de la Grande Bretaigne que ahora dicta Inglaterra, como de nuestra Bretaigne ahora erigida en el ducado. , y también desde la conquista de Conan de Mériadec, bretón, que entonces se llamaba reino de Armórica hasta los tiempos y muy pocos de Francisco, duque de Bretaigne, último transgredido , obra encargada por la duquesa, que se basa en el conjunto de los archivos del ducado, y presenta la posición bretona sobre las relaciones entre el ducado y el reino, refutando así con más o menos buena fe todos los argumentos sobre la anterioridad de los francos y el dominio de los reyes de los francos formulados por el oponente .

Claude de Francia y François I st

Luis XII "abandonó" la regencia de Bretaña a François enDe octubre de 1514- a petición de los Estados según la ley - reservándose los derechos de Renée sobre el ducado. François no va a Bretaña, pero está representado allí por su asesor Antoine Duprat . Se convierte en rey ( François Ier ) en1 st enero Próximo.

Desde Abril 1515, Claude cede a François ante notario el usufructo de los "Ducados de Bretaigne y los condados de Nantes, de Bloys, de Estampes y de Montfort" frente al de los ducados de Anjou, Angoumois y el condado de Maine (que no será capaz de disponer de) sólo a la muerte de Luisa de Saboya que ya lo tiene) y contra la pena de hacerse cargo del matrimonio de Renée. El desequilibrio es enorme y el acto despoja por completo a Claude de sus ingresos, que ni siquiera en el Renacimiento son aceptados por la costumbre.

Apenas dos meses después, una segunda escritura, siempre ante un simple notario, otorga a François la propiedad total de los bienes mencionados en la primera. La contraparte es esta vez absurda, consiste en los gastos ocasionados por las guerras en Italia , y el acto incluso prevé daños si Claude no lo respeta.

François I er reduce el gobierno genuino del Consejo del ducado, en un papel figurativo, despojándolo de todas sus funciones soberanas . Continúa la política de Carlos VIII de infiltración de los Estados mediante el nombramiento de obispos franceses. En 1519, confió la cancillería bretona a Antoine Duprat, ya canciller de Francia . Por su parte, la nobleza, muy dependiente del rey para carreras militares, ascensos, pensiones, no buscó resistir.

En Julio 1524, Claude muere al hacer de su hijo François su legatario universal. Es solo un testamento que se refiere únicamente a su propia propiedad y, por lo tanto, no es oponible a los demás herederos de la corona de Bretaña.

El delfín François

A la muerte de Claude de Francia , François I er comete el error de designar unilateralmente al delfín Francois como heredero de Gran Bretaña. La24 de septiembre de 1524, los Estados le piden secamente que no lleve el título de Duque, sino sólo el de "Padre y administrador legítimo de su hijo el Duque de Bretaigne" y le indican que según los acuerdos anteriores (el Tratado deEnero 1499), el título de duque es para el joven Enrique y no para el mayor François.

Los Estados de Bretaña, reunidos en Rennes el26 de noviembre de 1524, Reconoció a François I er como "usufruitario [el] país y ducado de Bretaigne, padre y administrador legítimo Monseñor Daulphin , propietario del duque icelui Duchy" , después de reclamar en vano por el hijo menor del duque, Enrique , según lo estipulado en los acuerdos entre Luis XII y Ana de Bretaña deEnero 1499. Sin embargo, las cosas finalmente se resolvieron cuando Henri se convirtió en duque de Bretaña tras la muerte de su hermano François. Como único heredero, combinará los títulos de Dauphin y Duke of Brittany.

Los tratados de 1532

Es costumbre utilizar el término "  tratado  " para hablar de los tres actos que sellan la unión de las dos coronas. A nivel de forma, se trata de edictos dictados por François I er , titulados solo a su nombre, y validados por el sello de sus únicas armas (ya sea ley unilateral francesa; además, ya no se archiva como procesado). El hecho de que estos edictos citen, y en un caso incluyan la solicitud de los Estados de Bretaña, sugiere que, en esencia, se trata de un tratado o un contrato . Sin embargo, De Guesle admite que “la base de esta unión expresa […] con gran dificultad permanece firme y estable; porque aunque fue a pedido de los tres estamentos del país, esta causa aún puede ser calumniada por la fuerza y ​​el fraude  ” .

Este "contrato" fue declarado nulo y sin efecto por los decretos de 5 de agosto de 1789(tras los hechos del 4 de agosto de 1789 ), que finalmente fueron redactados el11 de agosto. Luis XVI solo concede su sanción a estos decretos cuando es forzado y forzado5 de octubre de 1789. Desaparecen así los privilegios de eclesiásticos, nobles, corporaciones, pueblos y provincias considerados extranjeros. Sin embargo, René-Jean de Botherel du Plessis , fiscal general síndico de los Estados de Bretaña afirma en su protesta de13 de febrero de 1790que "no son los privilegios sino los derechos del pueblo bretón lo que estamos reprimiendo" .

La carta de Vannes

Sin embargo, a principios de 1532, nada parecía prever la unión de Bretaña con Francia. Fue entonces cuando el presidente del Parlamento Louis des Déserts propuso al canciller Duprat la solución de que eran los Estados los que solicitaban la unión. Según Bertrand d'Argentré , dom Lobineau , dom Morice y muchos historiadores modernos (incluido Jean-Pierre Leguay ) que han investigado la cuestión, se ha ejercido presión sobre ciertos miembros de los estados de Bretaña , mientras que otros recibieron becas y pensiones. , la demanda sindical en realidad se inspiró en François I er .

De todos modos, el 4 de agosto de 1532, los Estados de Bretaña , convocados por François I er en Vannes , dirigen al monarca una petición para "unir y unir por unión perpetua este país y ducado de Bretaña al reino, rogándole que mantenga y mantenga los derechos, libertades y privilegios de dicho país y ducado ” . Esta solicitud, presentada al rey en el gran salón del palacio episcopal de La Motte , fue aceptada mediante una carta entregada a "  Vennes  " [ sic ] el4 de agosto de 1532 :

Los debates fueron acalorados, los opositores argumentaron que "los privilegios pronto serían despreciados, los pueblos molestos, la nobleza sacada de la provincia y los beneficios conferidos a los extranjeros" , pero para los partidarios de una unión, el rey de Francia no duden en obtener por la fuerza lo que no se le quiera conceder, como lo han demostrado sobradamente las guerras del siglo anterior, y por eso es mejor buscar una unión imponiendo sus condiciones, que tener una impuesta sin condiciones. Frente a las protestas de algunos miembros del Parlamento de Bretaña, que querían un voto, y ante la venganza de ciertos parlamentarios, François I er escapó del Parlamento en la dirección de Angers . A pesar de estos tumultos, François I er logró su objetivo:7 de agosto de 1532, se sella la unión de Bretaña con Francia.

El historiador estadounidense Eugen Weber confirma los temores de los opositores: “Después de la unión forzada con Francia, las ciudades bretonas fueron invadidas por los franceses que aplastaron o incluso reemplazaron a los comerciantes locales, francizaron a las personas que empleaban o tocaron de otra manera. Los puertos del rey, como Lorient o Brest, eran ciudades de guarnición en territorio extranjero y el término colonia se utilizaba con frecuencia para describirlos ” .

El Edicto de Nantes de 1532

La carta de Vannes está confirmada por un edicto (ley francesa y no un tratado porque no hay nombramiento de embajadores) promulgado en Nantes el13 de agosto de 1532, registrado en el Parlamento de Bretaña el21 de septiembre Próximo :

El Dauphin François, fue coronado en Rennes con el nombre de François III, al día siguiente,14 de agosto de 1532. No reina, François I er conservando el usufructo y la administración del ducado. Murió cuatro años después, su hermano Enrique fue entonces considerado duque y así nombrado en Bretaña, pero nunca fue coronado, ni sus sucesores.

El edicto de Plessis-Macé

El edicto de unión es confirmado y aclarado por el edicto de Plessis-Macé (21 de septiembre de 1532), que garantiza los derechos, libertades y privilegios de Bretaña, texto anunciado en el edicto de unión, y hecho necesario por la revocación que se hace en este último de antiguas disposiciones del tratado de 1499:

La penúltima cláusula lleva a los Estados, en 1534, a "hacer un libro y dyal" para registrar las antiguas cartas de Bretaña y hacerlas validar en 1579 por Enrique II .

Extensiones

La denuncia de Renée de France

En 1570, tras su regreso a Francia, Renée de France , hija de Ana de Bretaña, demandó a su sobrino nieto Carlos IX , por considerar que había sido desposeída de su herencia. Es cierto que su dote por el matrimonio con Hércules II d'Este , incluida la herencia de sus padres, era ridícula frente a dicha herencia estimada en “un millón de oro […], con anillos y otros muebles de gran valor. , y el hecho de que la dote prevista en el contrato anterior con Carlos V en 1515 ascendía a 600.000 coronas más el Ducado de Milán .

Apoya en particular la tesis de que según el contrato matrimonial de sus padres ella es la heredera legítima del ducado, habiendo perdido su hermana este derecho al convertirse en reina de Francia; Claude, la hija mayor nunca debería haber sido duquesa de Bretaña. Se basa para ello en la 2 ª  cláusula del Tratado7 de enero de 1499 : "Nombre del principado […] se le ha otorgado que el segundo hijo varón o niña si no hay varón, proveniente de dicho matrimonio, y también los […] seguirán siendo Príncipes de dicho País, para disfrutarlo y usarlo como de costumbre, los duques […] lo mismo ocurre con sus descendientes, sólo el segundo hijo o hija puede acceder a la corona ducal de generación en generación sin que ningún reyes o sucesores puedan pelear allí ” .

De hecho, no hay rastro de protestas en Bretaña contra el matrimonio de Claude o sus consecuencias, y varios actos oficiales del ducado mencionan a Claude como duquesa de Bretaña. Renée no tiene éxito.

La Liga

En Diciembre 1583, Bertrand d'Argentré publica una Historia de Bretaña de más de 1000 páginas encargada por los Estados de Bretaña. Si la mayor parte de la obra se considera ahora mitológica, pero sigue siendo interesante por la oposición radical de ésta a la de sus homólogos franceses: se trataba sobre todo de refutar la teoría de la anterioridad de los francos y de la autoridad de los reyes. de los francos - la parte que se refiere al Tratado de Unión debe tomarse en serio, porque Bertrand d'Argentré es el hijo de Pierre d'Argentré "consejero del rey [François Ier] y su senescal en Rennes  " , del que fue el sucesor, de quien alaba mucho, pero que se involucró en las maniobras que revela, y porque, como notable residente en Rennes, tenía todo que perder en denunciar la corrupción de sus compañeros y vecinos.

Además, la obra es incautada en las prensas por orden del fiscal general Jacques de La Guesle bajo la acusación de ser una "  hacienda  " del duque de Mercoeur , una liga . Además, esto era probable; La esposa de Mercoeur, María de Luxemburgo , descendía de los antiguos duques de Bretaña y probablemente habría restablecido un ducado soberano si las circunstancias hubieran sido las adecuadas. Pero la liga fue derrotada. De Guesle admite que “la base de esta unión expresa […] con gran dificultad permanece firme y estable; porque si bien ha sido a pedido de los tres estamentos del país, en todo momento esta causa puede ser calumniada por la fuerza y ​​el fraude  ” , lo que equivale a la nulidad en derecho.

Relaciones entre los reyes y Bretaña

Los conflictos fueron constantes, pero el sistema funcionó bastante bien. Los estados y el parlamento lucharon ferozmente para mantener los privilegios de la provincia  ; se convirtieron en la encarnación de las franquicias a las que tenían derecho. Para tener una idea de las cifras, en 1772, Bretaña aportó alrededor de 12 millones de libras al rey de Francia.

A lo largo de los años, los Estados se encargaron de recordar periódicamente los privilegios de Bretaña: los impuestos exigidos por los reyes se negaban sistemáticamente y se hacía un "obsequio" del importe correspondiente. En el contrato con el comisionado del rey que estableció este "regalo", se insertaron sistemáticamente dos cláusulas, especificando que el comisionado respetaría los derechos, franquicias y libertades de la provincia, y que no "edictos, comisiones , declaraciones y sentencias y cartas - patentes et patentes  ” emitidas en el Reino no sería válido en Bretaña sin el consentimiento de los Estados.

Desde el XVII °  siglo, reyes regularmente edictos Promulgar deliberadamente contrarias a los privilegios de la provincia. Los estados protestan y luego terminan comprando su despido por dinero en efectivo. En 1675, se levantó Bretaña , Luis XIV restableció edictos ya redimidos por los Estados. La represión es terrible. Bretaña ya no se atreverá a protestar contra las usurpaciones del rey.

En 1707 y en 1740, los estados controlan a Guy Alexis Lobineau y luego a Pierre-Hyacinthe Morice Beaubois de Tales from Britain, donde el gasto total avoisina 100,000  libras, una suma considerable para tal empresa, incluso para una provincia rica. Esto se puede explicar porque es el único camino que les queda a los británicos para afirmar su identidad. Los controvertidos eventos de sus predecesores se presentan de manera fáctica, muy fluida, sin comentarios ni puesta en perspectiva.

Conspiración de Pontcallec

En 1717, el mariscal de Montesquiou , gobernador de Bretaña, decidió imponer por la fuerza los impuestos rechazados por los Estados. Exasperada, la nobleza sueña con una república aristocrática. Un "Acta de unión para la defensa de las libertades de Bretaña" recibe 300 firmas, inaugurando el argumento según el cual Francia, habiendo incumplido sus compromisos, la Unión es nula y sin valor, y la Asociación Patriótica Bretona reúne rápidamente entre 700 y 800 miembros. Se organiza un intento de levantamiento pero fracasa.

La Revolución Francesa

Habiéndose negado la nobleza y el alto clero a elegir diputados en nombre de la defensa de los derechos de la provincia, el tercer estado y el bajo clero eligen a sus diputados por sufragio indirecto, según prevé el real ordenanza: de los 88 escaños atribuidos a Bretaña a los Estados Generales, sólo se proporcionan 66 (44 para el tercer estado y 22 para el clero).

La noche de 4 de agosto de 1789se preparó en el Breton Club . La Asamblea Constituyente , presidida por el diputado por Rennes , Isaac Le Chapelier , y arrastrada por un enérgico discurso del diputado por Lesneven , Le Guen de Kerangall , abolió los privilegios de clase. Los diputados del Dauphiné proponen sumar los privilegios de las provincias. Los diputados de Bretaña son entonces los más reticentes, la mayoría de los cuadernos de agravios que les obligan a defender "los derechos, franquicias e inmunidades de la provincia" , los diputados del tercero acaban reuniendo al entusiasmo general, reservándose la confirmación de la Estados.

Finalmente, la Revolución de 1789 abolió todos los privilegios, todas las organizaciones territoriales o específicas del Antiguo Régimen, y todos sus procedimientos particulares, expresamente.

Cuando la cámara de vacaciones del Parlamento de Bretaña debe registrar la nueva organización territorial de Francia, sus miembros se niegan. Su presidente, Jean-Baptiste Le Vicomte de la Houssaye , es citado ante la asamblea. Explica que tiene prohibido registrar leyes que no hayan sido aprobadas por los estados de Bretaña. Varios diputados, incluido el vizconde de Mirabeau , diputado de Limoges , defienden a los bretones. El abad Maury , miembro de Peronne , debate un estudiante a nivel político en una larga contribución y concluye que "el Reino Unido es libre, no tenemos derecho a esta provincia, si no queremos cumplir fielmente los requisitos del Tratado que la une a la corona. " Fue en esta ocasión que el conde de Mirabeau , adjunto de Aix-en-Provence y el presidente de la asamblea, se cerró la discusión con unas palabras de desprecio y amenazantes, que se coronó con el famoso " ¿Estás bretones? ¡Los franceses están a cargo! » , Confirmando los méritos de los miedos bretones. Todos los miembros de la cámara de vacaciones son destituidos, se nombran nuevos miembros, que renuncian en bloque.

Prohibida la reunión de los Estados, no pudieron expresarse oficialmente pero su fiscal general síndico, el conde de Botherel , publicará protestas , dirigidas al rey y "al público, a toda Europa" , en las que declara en particular que “al traspasar al Rey el dominio de nuestra provincia, le cedieron únicamente los derechos de los que disfrutaban nuestros duques según las constituciones de Bretaña; nuestros pares se han reservado expresamente el derecho a administrarse ” . Agrega al final de su publicación:

“En definitiva, protestamos contra todos los actos y decretos que puedan ser perjudiciales o vulnerar los derechos, franquicias y libertades de Bretaña, y declaramos formalmente nuestra oposición a ellos. Dirigimos esta protesta al Rey, guardián de nuestras libertades, a quien él mismo ha jurado mantener; y al no existir más en Bretaña de un tribunal judicial, lo encomendamos al público, a toda Europa, y pedimos a los buenos ciudadanos que lo habrán recibido que lo guarden y lo promulguen. "

- En Plessix-Botherel, el 13 de febrero de 1790, René-Jean De Botherel du Plessix (Fiscal General, Síndico de los Estados de Bretaña).

El juicio del XX °  siglo

Para algunos autores modernos ( Michel de Mauny , Yann Brekilien , Gérard Toublanc ) el Tratado de Unión es un tema de actualidad. Según ellos, admitiendo que estos actos son regulares (si no lo son, y este es el punto de vista de Louis Mélennec ), Bretaña nunca estuvo ligada a Francia. Porque el tratado es nulo en derecho por todos los defectos de forma, no firmado por el duque. Esto significa que hoy el único tratado válido es el firmado por Luis XII y publicado (dos cartas) el 7 y19 de enero de 1499, nunca denunciados por nombramiento de embajadores.), siguen siendo aplicables, la Revolución Francesa solo los suspendió:

Este argumento ya se ha hecho en juicios recientes:

Estos argumentos, sin embargo, chocan con la ley tras la abolición de los privilegios feudales , incluida la igualdad de todos ante la ley y los impuestos, votados por la Asamblea Nacional el.4 de agosto de 1789por iniciativa esencial del Breton Club que reúne a diputados de la provincia de Bretaña.

Comparación con otros estados

En el libro La unión de Bretaña con Francia , Dominique Le Page y Michel Nassiet destacan las diferencias que existían en ese momento entre Bretaña , Portugal y los Países Bajos del Norte. Los dos últimos optan por el camino de la rebelión contra el poder central, sin que Bretaña tenga los bienes de Portugal (los vientos alisios, los grandes descubrimientos) ni la fuerza de convicción de las Provincias Unidas de los Países Bajos (persecución del protestantismo por parte de España).

A nivel europeo, Bretaña, sin embargo, se consideraba en ese momento como un poderoso ducado, con una gran flota. Es uno de los principales países comerciales con las Provincias Unidas . Este es el XV °  siglo, la expansión del comercio comenzó, ya pesar de un período de estancamiento y la presión fiscal bajo Francisco II , su desarrollo continuó después de la guerra loca para llegar al punto culminante con el primer imperio colonial francés con el comercio de América del Norte y el Compañía de las Indias Orientales .

Notas y referencias

Notas

  1. El elemento más característico de este desarrollo es la institución de la justicia , asegurada primero en el nivel más bajo de la pirámide y apropiándose gradualmente por los niveles superiores.
  2. (John M. Currin, Persuasions to Peace ... The Luxembourg-Marigny-Gaguin Embassy and the State of Anglo-French Relations, 1489-1490 The English Historical Review . P  888. Oxford University Press, 1998. "  En Frankfurt, julio El 22, Maximiliano concluyó así un tratado de paz con los enviados de Carlos VIII, en el que el rey de Francia, entre otras cosas, acordó promover la reconciliación entre Maximiliano y los rebeldes flamencos y entregar las ciudades ocupadas por los franceses en Bretaña a la duquesa Ana. tan pronto como hubo expulsado a todas las tropas inglesas del ducado  ” ).
  3. D'Argentré cita esta famosa pero apócrifa frase, que pone en boca de Anne en el momento de su matrimonio: "¿Debo ser desafortunado y descuidado por los amigos, antes que ser llevado a contraer matrimonio?" Un hombre que me trató tan mal. y me hizo tan indigno, y me mantuvo cautivo. "
  4. Los ingleses insistieron en llamarlo "Monsieur le Duc". Se sorprendió "al ver que hay tantos en el mundo y que ustedes son como yo" , les dijo. A lo que respondieron: "que era por lo que era duque de Bretaña [y] que era el principal ducado de toda la cristiandad, y que debía llamarse duque, sin cola" , es decir sin más aclaraciones , el título es suficiente por sí solo. Según Fleurange, citado por Mélennec.
  5. Luisa de Saboya obtiene el disfrute de los ducados de Anjou y Angoumois, los condados de Maine y Beaufort, mediante escritura de4 de febrero de 1515, registrado en el Parlamento de París el 12 de marzo de 1515, es decir, un mes antes.
  6. Los únicos ingresos del ducado ascienden a 500.000  libras, o una cuarta parte del presupuesto de Francia.
  7. Jean-Pierre Leguay , “El fin de la independencia bretona” (libro 6), en Jean-Pierre Leguay y Hervé Martin, Fastes et misheurs de la Bretagne ducal 1213-1532 , Ouest-France Université, 1992, 435  p. , p.  435 , ( ISBN 2737321875 )  : “Una hábil presión sobre ciertos miembros de los Estados de Bretaña reunidos en Vannes en  Agosto 1532, las donaciones y las pensiones bien distribuidas facilitan el resultado. El 4 de agosto , a pesar de la oposición de algunas personalidades, la mayoría de los participantes pide la unión real y perpetua con Francia, sujeta a la confirmación y respeto de los antiguos privilegios [leyes particulares]. El rey acepta la solicitud ... de la que es la inspiración y publica, la21 de septiembre de 1532, en el castillo de Plessis-Macé […] un acto fundamental, un verdadero contrato, que declara a Bretaña unida irrevocablemente a la corona pero preserva sus libertades y sus instituciones administrativas, fiscales, judiciales y religiosas. "
  8. “Hasta entonces, la costumbre había sido no solo pedirles grandes sumas para obtener mediocres, sino también sufrir que pusieran todo en condición, prometerles todo, eludir al poco tiempo todo bajo diferentes pretextos. se les había prometido, incluso, hacer un gran número de edictos sin otro fin que otorgarlos, o más bien venderles la revocación poco después ” . Michel Déon , Louis XIV solo , París, 1983.
  9. Armand Rébillon , Los Estados de Bretaña , París, 1932. “En el Tercer Estado , nadie quería la destrucción de los Estados, ni mucho menos. Ni siquiera parecía suponer, cuando se inauguró su última sesión, que su reforma pudiera implicar una reducción de sus competencias, y poner en tela de juicio las franquicias de la provincia ” .
  10. El bombardeo de los Estados había permitido a los bretones pagar dos veces menos impuestos que los franceses bajo los últimos reyes: el promedio de las cargas públicas en el Ducado ascendía solo a 11 libras por habitante, a 13,8 libras por legua cuadrada, frente a 19 libras y 17 libras para todo el reino (Armand Rebillon, op. cit. ).

Referencias

  1. Joël Cornette, Historia de Bretaña y los bretones , París, Éditions Points ,2008, pag. 365: "Fueron hombres como Jean de Bouays, en solidaridad con la política de su príncipe, fieles servidores del estado ducal, quienes permitieron que la" nación de Bretaña "se constituyera como una entidad casi autónoma"
  2. Historia de la DEA Doctor Melennec
  3. Suzanne Citron, Le Mythe national  : la historia de Francia en cuestión , París: coedición Les Éditions Ouvrières / Édition et documentation internationale, 1991. ( ISBN  2-85139-100-3 ) , ( ISBN  2-7082-2875- 7 ) , pág.  229 .
  4. Paul Jeulin, "  El homenaje de Bretaña en la ley y de hecho  ", Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest ,1934, págs. 380-473 ( leer en línea )
  5. Jean Kerhervé, "  Cómo Brittany se volvió francesa  ", L'Histoire ,1991, "Ningún estado moderno sin independencia judicial. […] La apelación al rey [de Francia], en los casos de denegación de justicia y juicio falso, está en la tradición consuetudinaria bretona. […] El duque François dio el paso [en 1485] y, rompiendo completamente con el rey, erigió en Vannes el primer parlamento soberano del ducado ".
  6. Hervé LE BOTERF, Anne de Bretagne , France-Empire, París, 1996.
  7. Hannah Arendt , La condición del hombre moderno .
  8. http://www.skoluhelarvro.org/culture-bretagne/batailles/detail.php?id=286
  9. Dominique Le Page y Michel Nassiet. op. cit. pag. 108 y siguientes.
  10. Ana, reina de Francia y duquesa de Bretaña . Philippe Tourault, pág.  196 .
  11. Didier Le Fur, Luis XII: ¿otro César? , París: Perrin, 2001, p.  38 .
  12. Dom Morice, artículos 813 a 815.
  13. Dom Morice, artículos 815 a 818.
  14. Claude se casaría con el Archiduque, Renée se casaría con su hermano y Luis XII su hermana, según De Maulde, citado por Mélennec.
  15. Christophe Levantal, duques y pares y seculares ducados-noblezas en los tiempos modernos: (1519-1790) , Maisonneuve y Larose, coll. “Mémoires de France”, 1996, 1218  p. , págs.  479-481 ( ISBN  2706812192 ) .
  16. Joël Cornette, Historia de Bretaña y los bretones , Seuil, 2005, volumen 1, p.  415 .
  17. Solicitud que en realidad solo fue realizada por unos pocos miembros de dichos Estados.
  18. Pocquet.
  19. Bertrand Frélaut, Historia de Vannes , Ediciones Jean-Paul Gisserot, 2000, 124  p. , p.  46 ( ISBN  2877475271 ) .
  20. Dom Morice, volumen III.
  21. Dom Morice, op. cit. .
  22. Eugen Weber, El fin de los terruños. La modernización de la Francia rural. 1870-1914 , París, ed. Fayard, 1992, pág.  695 .
  23. Pocquet (B.) , Historia de Bretaña , V, 19.
  24. Michel de Mauny, 1532-1790, los antecedentes de la unión de Bretaña con Francia , Éditions France-Empire,1986, p.  88
  25. Yves Henri Nouailhat, Bretaña: ecología, economía, arte, literatura, lengua, historia, tradiciones populares , vol. 16 de las Enciclopedias Regionales, C. Bonneton, 1979, 365  p. , p.  27 .
  26. Así, el edicto de 1532 (acto unilateral) anula disposiciones del tratado de 1499 (acto bilateral) sin nombramiento de embajadores, ni discusiones y negociaciones reales.
  27. Dom Morice, citado por Mélennec.
  28. Dom Morice, volumen III, artículo 814.
  29. Louis Mélennec, La unión de Bretaña a Francia .
  30. René Aubert de Vertot Tratado histórico sobre la movilidad de Bretaña .
  31. Jean Markale, Las grandes horas de Bretaña , Pigmalión,2008, 721  p. ( ISBN  9782756403793 , leer en línea ).
  32. Jean Carbonnier , Derecho civil , vol. 2, PUF, 1955 .
  33. Discurso del presidente de la Houssaye a la Asamblea Constituyente el9 de enero de 1790.
  34. "  The Blue Book of Brittany  " , en Bretaigne (consultado el 23 de febrero de 2015 )
  35. Dom Morice, tomo III, art. 815 a 818.
  36. Uso político de la historia por el regionalismo bretón en los conflictos sociales de los años 68 p.  7 .
  37. Sentencia del Consejo de Estado de3 de noviembre de 1976.
  38. "  Francia, Consejo de Estado, 1/4 ssr,9 de noviembre de 1984, 50763  ” , en Juricaf , AHJUCAF (consultado el 5 de agosto de 2020 ) .
  39. D. Le Page, M. Nassiet , L'Union de la Bretagne à la France , Morlaix, Skol Vreizh, 2003 ( ISBN  9782911447846 )

Ver también

Bibliografía

Artículos relacionados

enlaces externos