Matrimonio civil
El matrimonio civil es un matrimonio hecho oficial por una autoridad pública de un Estado , a diferencia del matrimonio tradicional del matrimonio religioso . Según las jurisdicciones , puede ser obligatoriamente la unión de una pareja de hombre y una mujer , extenderse a personas del mismo sexo o ser polígamo .
En algunos países la institución del matrimonio civil cumple un compromiso para hacer que el matrimonio de la influencia de las instituciones religiosas y es parte del movimiento de separación de iglesia y estado , que comienza en el XVIII ° siglo . El matrimonio civil no excluye el matrimonio religioso. Sin embargo, en Francia , Bélgica o Suiza , en particular, es incluso un requisito previo obligatorio para la celebración de todas las ceremonias religiosas. En algunos estados, ocurre lo contrario: el matrimonio religioso puede ser necesario para la validez del matrimonio civil (este fue el caso durante mucho tiempo en Grecia , Chipre , Turquía ) . En otros casos, el matrimonio civil debe celebrarse en presencia de representantes religiosos (muchos estados estadounidenses ).
Matrimonio civil y matrimonio religioso
En muchos sistemas legales , el matrimonio civil tiene lugar al mismo tiempo que la ceremonia del matrimonio religioso, aunque los dos son teóricamente distintos. Así, en la mayoría de los estados americanos , pero también en el Reino Unido , Irlanda y Polonia , el matrimonio es celebrado por un sacerdote , pastor , rabino o cualquier otra autoridad religiosa que también oficia como funcionario público. En algunos países, como Argentina , Bélgica , Francia , Rusia , Suiza o Turquía , es necesario que el matrimonio civil se haya celebrado antes de que tenga lugar la ceremonia religiosa.
Según Irène Théry , socióloga del CNRS , "el matrimonio no es una simple herramienta de gestión de la pareja, sino una institución del orden simbólico en el que difieren sexos y generaciones" . Algunos estados permiten un matrimonio civil en circunstancias en las que está prohibido por la religión: una de las partes contratantes tuvo un divorcio civil después de un primer matrimonio en la misma religión, unión civil , matrimonio entre personas del mismo sexo . Por el contrario, hay casos en los que la ceremonia religiosa no es reconocida por las autoridades civiles. En algunos Estados se reconocen formas de matrimonio civil diferentes al modelo mayoritario basado en la unión de un hombre y una mujer. Al principio del XXI ° siglo , los países occidentales diez y algunos estados de Estados Unidos y la Ciudad de México han reconocido el matrimonio entre personas del mismo sexo o una "unión civil" entre personas del mismo sexo que da los mismos derechos que el matrimonio.
Algunos estados como Senegal permiten el matrimonio civil polígamo, pero el hombre debe elegir antes de casarse si desea tener un matrimonio monógamo o polígamo y no puede revertir su decisión una vez que ha elegido.
Algunos estados, como Yemen , permiten el matrimonio entre un hombre adulto y un menor.
Matrimonio civil en el mundo
Europa
AlemaniaEn Alemania, el canciller Otto von Bismarck introdujo el matrimonio civil ( Zivilehe ) en 1875 . Con esta ley, la declaración de matrimonio a un funcionario administrativo se convirtió en el único procedimiento para que el matrimonio fuera legal y válido. Al mismo tiempo, la ley redujo el matrimonio religioso a una ceremonia privada y no obligatoria.
Desde el 1 st de enero de 2009, el matrimonio religioso ya no está vinculado al matrimonio civil. Un matrimonio religioso pronunciado antes o después del matrimonio civil no afectará al matrimonio civil. El matrimonio religioso no será sancionado ni tenido en cuenta.
AustriaEn Austria, el matrimonio civil apareció en 1783 .
BélgicaLas disposiciones legales relativas al matrimonio civil son objeto de los artículos 63 a 76 del Código Civil . El artículo 21 de la Constitución establece que el matrimonio civil debe preceder a cualquier matrimonio religioso. La ceremonia de matrimonio se organiza en la casa comunal de la comuna de residencia de uno de los dos futuros cónyuges y está presidida por el funcionario del estado civil .
EspañaEn España, los cónyuges pueden elegir una boda religiosa sin tener que presentarse primero ante el alcalde. Al finalizar la ceremonia religiosa, firman el certificado de matrimonio que la Iglesia envía a las autoridades civiles.
FranciaEn Francia, hasta 1787 ( edicto de Versalles ), solo existía un tipo de matrimonio, el matrimonio religioso. La primera aplicación oficial del matrimonio civil proviene de una ley de20 de septiembre de 1792que también establece el estado civil francés ( ver el texto en Wikisource ).
Las normas relativas al matrimonio civil (condiciones, obstáculos, procedimientos, oposiciones, nulidad, bonos, disolución) es anunciado por el Código Civil (Libro 1 st , Título V). Comenzando el19 de noviembre de 2016, la celebración del matrimonio civil ya no tiene que tener lugar en el ayuntamiento sino que puede realizarse en un edificio municipal.
La ceremonia de boda religiosa no está excluida, pero no es obligatoria y debe tener lugar después del matrimonio civil. El artículo 433-21 del código penal sanciona con seis meses de prisión y una multa de 7.500 euros a todo ministro de una religión que habitualmente celebre ceremonias de matrimonio religioso sin haberlo justificado certificado de matrimonio recibido previamente por agentes del estado civil. En Francia, el matrimonio entre personas del mismo sexo está autorizado desde17 de mayo de 2013(ver matrimonio entre personas del mismo sexo en Francia )
El matrimonio debe tener lugar en el municipio donde uno de los dos futuros cónyuges tenga su domicilio o residencia. Desde el17 de mayo de 2013, también es posible que los cónyuges se casen en el municipio donde reside uno de sus padres.
Países BajosFue en 1850 cuando los Países Bajos reconocieron el matrimonio civil.
Reino UnidoOficialmente, el matrimonio civil apareció en el Reino Unido en 1563 , pero tardó mucho en ser reconocido definitivamente en las distintas naciones ( Inglaterra , Gales , Irlanda del Norte y Escocia ).
Los matrimonios civiles y religiosos coexisten, aunque el primero fue poco utilizado hasta el final de la XVIII ª siglo . Luego, el matrimonio civil desapareció con la Ley de Matrimonio de 1753. Hasta 1836, solo se reconocían los matrimonios celebrados por la Iglesia de Inglaterra , cuáqueros o judíos. Posteriormente, la Ley de matrimonio de 1836 introdujo el matrimonio civil, lo que también permitió a los representantes de otras religiones ( inconformistas y católicos ) registrar oficialmente los matrimonios.
En Inglaterra y Gales , los matrimonios civiles no pueden tener lugar en lugares de culto religioso. Por el contrario, en Escocia e Irlanda del Norte pueden celebrarse en cualquier lugar y, además, algunas autoridades religiosas pueden registrar el matrimonio civil por sí mismas.
suizoHoy en día, un matrimonio religioso solo se puede celebrar con la presentación del certificado de matrimonio emitido por el registro civil. Esta obligación se introdujo en 1874 para consagrar el laicismo del matrimonio ( Kulturkampf ). Como parte del procedimiento de revisión de la ley del matrimonio, el Consejo Federal quiso mantenerla y propuso una fórmula: "está prohibido celebrar un matrimonio religioso antes de la celebración civil".
Las parejas del mismo sexo pueden formar una " pareja registrada " que generalmente otorga los mismos derechos que el matrimonio, excepto para los niños.
Américas
CanadáEn Canadá, no fue hasta 1973 que apareció un matrimonio civil. Según la Constitución de Canadá , el gobierno federal tiene autoridad exclusiva sobre asuntos de matrimonio y divorcio. Sin embargo, las provincias tienen el poder de aprobar leyes que regulen la organización de la ceremonia matrimonial. Las bodas pueden ser civiles o religiosas. Pueden ser celebrados por miembros del clero designados por el Ministro de Justicia de la provincia donde se realiza el matrimonio como celebrante autorizado, un celebrante autorizado para un matrimonio único por el Ministro de Justicia de una provincia a solicitud de los cónyuges. ( un familiar), jueces , jueces de paz o secretarios , notarios.
En el derecho civil de Quebec, existen tres regímenes matrimoniales: el régimen de sociedad de bienes , el régimen de separación de bienes y el régimen de comunidad de bienes muebles y bienes .
BrasilEn Brasil, el matrimonio civil apareció en 1890 tras la Proclamación de la República, estableciendo la separación de la Iglesia Católica y el Estado. Se rige por el Código Civil ( Código Civil Brasileño). Debe ser monógamo, entre dos sexos diferentes, con una edad mínima de 16 años. El acto es registrado por un Oficial de Estado Civil (Cartorio de Registro Civil) del lugar de una de las partes contratantes si tiene lugar en el país (entre súbditos brasileños o brasileños y extranjeros) o en el Consulado de Brasil si se lleva a cabo. fuera de. La boda puede ir seguida de una ceremonia religiosa. La Iglesia Católica no reconoce el divorcio civil ni los matrimonios civiles posteriores. Un matrimonio religioso celebrado sin matrimonio civil no tiene valor legal y la unión equivale entonces a un concubinato a los ojos de la ley.
África
Asia y Oceania
LíbanoEn el Líbano, el concepto de matrimonio civil apareció en 1936 , bajo el mandato francés . Sin embargo, el matrimonio civil es limitado ya que solo afecta a los ciudadanos que han contraído un matrimonio civil fuera del Líbano. Por lo tanto, el Líbano reconoce los matrimonios civiles extranjeros, pero en el territorio libanés solo es posible el matrimonio religioso. Sin embargo, se está debatiendo el proyecto de aceptar el matrimonio civil en el Líbano. El Líbano sería el único país de Oriente Medio que toleraría este tipo de ceremonia.
IsraelEn Israel , solo los matrimonios religiosos (ante un rabino para los judíos , un imán para los musulmanes , etc.) pueden celebrarse en territorio israelí. El matrimonio civil no existe, pero Israel reconoce la validez de los matrimonios celebrados en el extranjero. Esto permite que los israelíes que no quieran o no puedan casarse ante una institución religiosa lo hagan fuera del territorio (generalmente en la vecina isla de Chipre ) sean reconocidos como casados en Israel. Esta situación concierne en particular a muchas personas que se definen como judías pero no reconocidas como tales por el rabinato, ya todos los casos de los denominados matrimonios "mixtos" (judeo-musulmanes, judeocristianos, islamistas, etc.).
Para ir mas profundo
Bibliografía
- La guía de Antoine d'Audiffret para el matrimonio civil publicada por Éditions de l'Atelier, 2009
Artículos relacionados
- Boda
- Matrimonio religioso
- boda blanca
- El matrimonio del mismo sexo
- Matrimonio entre personas del mismo sexo en Francia
- Pacto de solidaridad civil (PACS)
enlaces externos
Notas y referencias
- " Bill " , en senat.fr
- [PDF] http://www.justice.gouv.sn/droitp/CODE%20FAMILLE.PDF0
- " Yemení de 10 años violada a diario por su viejo marido " , en العربية ,21 de febrero de 2010(consultado el 18 de agosto de 2020 ) .
- Ley n o 2016-1547 de18 de noviembre de 2016Modernización de la Justicia XXI ° siglo
- Artículo 433-21 del código penal sobre Légifrance
- Matrimonio en Francia en el sitio service public.fr
- Código Civil Suizo ( CC ) de10 de diciembre de 1907 (estado en 1 st 01 2020), RS 210, art. 97 .
- Mercedes Vázquez y Florent Gertsch, ¿ Matrimonio, unión libre? ¿Qué diferencias? Una guía legal , Éditions La Passerelle del Centro Social Protestante del Cantón de Vaud, 2014.
- Finance-investment.om. "Matrimonio: ¿qué tomar en cuenta? ". En línea. Consultado el 27 de septiembre de 2019.