El francés es el idioma oficial de muchos países independientes, y de varios territorios y varias instituciones. Además de Francia y las regiones vecinas de habla francesa (especialmente en la Bélgica románica y la Suiza francófona ), donde se origina la lengua, la mayoría de ellas son antiguas colonias o antiguos protectorados franceses o belgas.
El estatus del francés como idioma oficial de un país no está necesariamente relacionado con el número de hablantes en ese país. Esto es especialmente cierto para muchos países africanos .
Es importante distinguir dos casos:
En muchos países oficialmente francófonos, en particular en África francófona , una gran parte de la población no domina el francés en absoluto o muy poco, y hace un uso diario de las lenguas nacionales que, sin embargo, no siempre tienen el dominio del francés. estado de idiomas oficiales.
La población total de los países que utilizan el francés como idioma oficial (444 millones) que se utilizan, o comúnmente, pero no oficial (98 millones) a 542 millones en 2016, lo que representa el 4 º área de lengua en el mundo después de Inglés , chino (mandarín) y el hindi , seguido del español , árabe y portugués . Entre estos 542 millones de habitantes, 223 millones son francófonos, o el 41% de la población. Entre 2015 y 2016, la población de países con el francés como lengua oficial o cooficial aumentó en un + 2,2%, o 10 millones de habitantes, de 434 a 444 millones de habitantes.
En 2050, según proyecciones de la ONU establecidas y revisadas en 2015, el área de habla francesa debe representar 1,1 mil millones de personas, siempre los 4 th espacio lingüístico después de la misma antes citada, a menos Hindi representa todavía sólo el 41% de la población de la India, al igual que en 2001 (544 millones en 2016 (+ 6 millones entre 2015 y 2016, es decir, + 1,2%) a la tasa de 2001 del 41,03%, frente a 542 millones para el francés en 2016 (+ 11 millones entre 2015 y 2016, es decir, + 2,1%), o incluso hasta 62% en 2050 (igualdad en este caso); a menos que se considere el espacio lingüístico del hindi en el 100% de la India (el objetivo final del estado indio).
En Francia, la situación de los franceses ha variado con el tiempo. Desde la revisión constitucional de25 de junio de 1992, el artículo 2 de la Constitución de la Quinta República Francesa establece que "El idioma de la República es el francés. Antes de eso, ninguna de las constituciones francesas anteriores definía idiomas oficiales o incluso nacionales. Sin embargo, hay muchas otras leyes que tratan del francés, una de las más antiguas es la Ordenanza de Villers-Cotterêts de 1539.
En muchos países, el francés se usa conjuntamente, junto con uno o más idiomas.
Lista de países donde el francés se usa conjuntamente:
Lista de países y entidades que otorgan ciertos derechos constitucionales a la lengua francesa:
Aquí está la lista de los otros 34 países en los que el francés es un idioma administrativo pero no necesariamente oficial; Cabe señalar, según esta fuente, la ausencia en esta lista de la República Centroafricana donde, sin embargo, el francés sigue afianzándose como el idioma principal de la administración del país, así como en todas las demás áreas y de Argelia , y la presencia de Vietnam y Camboya , haciendo del francés una lengua oficial o administrativamente presente en 38 países, así como en las 19 entidades dependientes enumeradas a continuación (donde el francés tiene estatus) de Francia, Bélgica, Canadá, Reino Unido e Italia. La Siria se presenta también como parte de la lista por otra fuente: Andorra , Bélgica , Benin , Burkina Faso , Burundi , Camboya , Camerún , Canadá , Comoras , Congo RC , RD del Congo , Costa de Marfil , Djibouti , Francia , Gabón , Guinea , Guinea Ecuatorial , Haití , Luxemburgo , Madagascar , Malí , Marruecos , Mauritania , Mónaco , Níger , Ruanda , Senegal , Seychelles , Suiza , Chad , Togo , Túnez , Vanuatu y Vietnam, así como Luisiana y Maine .
El francés sigue siendo un idioma común en muchas partes del mundo que alguna vez fueron colonizadas por Francia o que están cerca de regiones francófonas.
Muchas organizaciones internacionales tienen el francés como lengua oficial o como una de sus lenguas oficiales debido a su ubicación a veces en países francófonos o por la importancia que el francés ha tenido en la escena internacional durante varios siglos.
Lista de algunos de ellos:
La siguiente lista indica los estados y territorios con el francés como idioma oficial, de jure . Una segunda lista también incluye territorios que no tienen estatus de país independiente.
|
País | Ciudad capital | Continente | Población ( 2017 est. ) |
Francófonos (2016 est.) |
% |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Congo (República Democrática del Congo) | Kinshasa | África | 81 339 988 | 37,175,000 | 47% |
2 | Francia | París | Europa | 67 614 002 | 65,342,000 | 96% |
3 | Canadá | Ottawa | América del norte | 36 624 199 | 10,523,000 | 29% |
4 | Madagascar | Antananarivo | África | 25 570 895 | 4.983.000 | 20% |
5 | Costa de Marfil | Yamoussoukro / Abidjan | África | 24 294750 | 7.881.000 | 34% |
6 | Camerún | Yaundé | África | 24 053 727 | 9.546.000 | 40% |
7 | Níger | Niamey | África | 21,477,348 | 2.631.000 | 13% |
8 | Burkina Faso | Uagadugú | África | 19 193 382 | 4.124.000 | 22% |
9 | Mali | Bamako | África | 18 541 980 | 3,061,000 | 17% |
10 | Senegal | Dakar | África | 15 850 567 | 4.521.000 | 29% |
11 | Chad | Yamena | África | 14 899 994 | 1.827.000 | 13% |
12 | Guinea | Conakry | África | 12 717 176 | 3,118,000 | 24% |
13 | Ruanda | Kigali | África | 12 208 407 | 669.000 | 6% |
14 | Bélgica | Bruselas | Europa | 11 429 336 | 8.224.000 | 72% |
15 | Benigno | Porto-Novo / Cotonou | África | 11 175 692 | 3.950.000 | 35% |
dieciséis | Haití | Puerto Príncipe | América del norte | 10 981229 | 4.556.000 | 42% |
17 | Burundi | Gitega / Bujumbura | África | 10 864 245 | 959.000 | 8% |
18 | suizo | Berna | Europa | 8.476.005 | 1,744,000 | 21% |
19 | Para llevar | Lome | África | 7.797.694 | 2,914,000 | 39% |
20 | Congo (RC) | Brazzaville | África | 5.260.750 | 2.758.000 | 58% |
21 | Republica Centro Africana | Bangui | África | 4.659.080 | 1,467,000 | 29% |
22 | Gabón | Libreville | África | 2,025,137 | 1.077.000 | 61% |
23 | Guinea Ecuatorial | Malabo | África | 1,267,689 | 251.000 | 29% |
24 | Djibouti | Djibouti | África | 956 985 | 450.000 | 50% |
25 | Comoras | Moroni | África | 813 912 | 205.000 | 25% |
26 | Luxemburgo | Luxemburgo | Europa | 583 455 | 552.000 | 96% |
27 | Vanuatu | Port Vila | Oceanía | 276,244 | 85.000 | 32% |
28 | Seychelles | Victoria | África | 94 737 | 51.000 | 53% |
29 | Mónaco | Mónaco | Europa | 38,695 | 30.000 | 78% |
Total | 451087 300 | 188,424,000 | 42% | |||
Entidades dependientes no francesas | 292.000 | |||||
Total Estados y entidades | 451379 300 |
|
Entidad | Estado | Continente |
Población 2012 |
Francófonos |
% |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Quebec | Provincia de canadá | América del norte | 8.214.000 | 7 666 000 | 93% |
2 | Comunidad francesa de Bélgica | Comunidad de Bélgica | Europa | 4.753.000 | 4.658.000 | 98% |
3 | La reunión | Departamento y región de ultramar | África | 867.000 | 763.000 | 88% |
4 | Nuevo Brunswick | Provincia de canadá | América del norte | 769.000 | 320 000 | 42% |
5 | Guadalupe | Departamento y región de ultramar | América central | 410 335 | ||
6 | Martinica | Departamento y región de ultramar | América central | 395.027 | ||
7 | Nueva Caledonia | Comunidad sui generis | Oceanía | 291 782 | 180,809 | 99% |
8 | Polinesia francesa | Colectividad de ultramar | Oceanía | 274,217 | ||
9 | Guayana | Departamento y región de ultramar | Sudamerica | 241922 | ||
10 | Mayotte | Departamento y región de ultramar | África | 246.000 | 155.000 | 63% |
11 | Valle de Aosta | Región autónoma de Italia | Europa | 128 000 | 72.000 | 60% |
12 | Jersey | Dependencia de la Corona Británica | Europa | 101 000 | ||
14 | San Martín | Colectividad de ultramar | América central | 36 522 | ||
15 | Wallis y Futuna | Colectividad de ultramar | Oceanía | 12,867 | ||
dieciséis | San Bartolomé | Colectividad de ultramar | América central | 9.269 | ||
17 | San Pedro y Miquelón | Colectividad de ultramar | América del norte | 6.299 | ||
18 | Tierras Australes y Antárticas Francesas | Colectividad de ultramar | África, Antártida | 196 | ||
19 | Clipperton | Colectividad de ultramar | América del norte | 0 | ||
Total de entidades dependientes | 16 764 552 | |||||
incluido el total de entidades dependientes francesas (en el extranjero) | 2,739,144 | 2,374,000 | 83% | |||
incluyendo el total de entidades dependientes no francesas | 14.025.408 |
|
País | Continente | Población ( 2017 est. ) |
Francófonos ( 2016 est. ) |
% |
---|---|---|---|---|---|
1 | Argelia | África | 41 318 142 | 13,268,000 | 33% |
2 | Marruecos | África | 35 739 580 | 10,929,000 | 31% |
3 | Túnez | África | 11 532 127 | 6.165.000 | 54% |
4 | Líbano | Asia | 6082 357 | 2,328,000 | 39% |
5 | Mauritania | África | 4.420.184 | 541.000 | 13% |
6 | Mauricio | África | 1265138 | 928.000 | 73% |
7 | Sarre | Europa | 995,597 | 478.000 | 48% |
8 | Cabinda | África | 716,076 | ||
9 | Andorra | Europa | 76 965 | 48.000 | 70% |
Total | 101 150 569 | 34,207,000 | 35% |
Cabe señalar que según la definición adoptada en el informe El peso económico de la lengua francesa en el mundo (2013) de la Fundación de Estudios e Investigaciones sobre Desarrollo Internacional (FERDI), el espacio lingüístico francófono incluye además de estos 36 estados (29 + 7) (de los cuales FERDI ha excluido arbitrariamente a aquellos con menos de 500.000 habitantes por razones prácticas), Israel , que consideran que tiene más del 20% de personas de habla francesa, una antigua estimación que contradice la última del de la OIF (solo el 4% de los francófonos en 2010).
En el Líbano , el francés fue cooficial con el árabe en 1926 y luego perdió ese estatus.
Pondicherry , un territorio de la India , tuvo el francés como idioma oficial de 1956 a 1965, ahora oficialmente reemplazado por inglés , tamil , telugu , malayalam e hindi .