Lenguas indo-arias | |
País | Afganistán , Pakistán , norte de la India , Bangladesh , Sri Lanka , Maldivas |
---|---|
Clasificación por familia | |
|
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-2 | C ª |
ISO 639-5 | C ª |
IETF | C ª |
Glottolog | indo1321 |
Mapa | |
Distribución general de las lenguas indo-arias. | |
El indo-ario es una rama del indo-iraní , que a su vez forma parte de la familia de los indoeuropeos . Se hablan principalmente en el sur de Asia : en los dos tercios del norte de India , Pakistán , noreste de Afganistán , Bangladesh , Nepal , Sri Lanka , Maldivas .
Estos idiomas reúnen alrededor de la mitad (alrededor de 1.500 millones) de los hablantes de todos los idiomas indoeuropeos. Los más numerosos son el indostaní ( hindi y urdu , alrededor de 240 millones de personas), bengalí (alrededor de 230 millones), punjabi (alrededor de 90 millones), marathi (70 millones), gujarati (alrededor de 45 millones), oriya (alrededor de 30 millones) , Sindhi (alrededor de 20 millones), nepalí (alrededor de 14 millones), cingalés (alrededor de 16 millones), saraiki (alrededor de 14 millones) y asamés (alrededor de 13 millones) millones).
Las lenguas indo-arias forman el subgrupo numéricamente más grande de las lenguas indo-iraníes, que también incluyen otros dos subgrupos: las lenguas iraníes y las lenguas nouristaníes .
Se acostumbra distinguir tres épocas sucesivas en el desarrollo de las lenguas indo-arias.
De forma arcaica, está representado por las diferentes variedades del sánscrito :
Fonética y gramaticalmente más derivada, está representada primero por los Prakrits , derivados de las lenguas vernáculas de la India clásica pero estilizados como lenguajes literarios, típicamente limitados a usos definidos:
Podemos agregar el "sánscrito budista híbrido", utilizado en la literatura del budismo mahayana , una especie de representación en forma sánscrita de los dialectos de la India media.
Más tarde, los VI º a XIII th siglos, el promedio de la India está representado por formas más avanzadas transición a las lenguas modernas:
Reúne las lenguas modernas y sus antepasados inmediatos.
Las lenguas indo-arias modernas se pueden dividir en subramas de acuerdo con una lógica en gran parte geográfica, pero su delimitación no siempre está asegurada: forman una zona lingüística donde a menudo hay una inteligibilidad mutua gradualmente , por lo que es difícil trazar lingüística fronteras . La siguiente clasificación es solo una posible indicación.
Es una agrupación geográfica de tres conjuntos de idiomas que se hablan en el Himalaya . La palabra pahar significa "montaña" en muchos idiomas locales.
Este grupo cubre parcialmente el cinturón hindi (en inglés : Hindi Belt ), definido de acuerdo con una lógica de tipología sociolingüística como el conjunto de regiones donde el hindi sirve como lengua del techo : un idioma estándar que sirve como forma escrita común para una diversidad lingüística continua. . Anteriormente, era el braj bhasha y el awadhi los que tenían este papel en estas regiones.
La terminología se complica por la ambigüedad de los términos "hindi" o "indostaní", usados por un lado en el sentido restringido para designar este estándar escrito, por el otro en el sentido amplio para agrupar todas estas variedades lingüísticas, que son luego considerados entonces como dialectos. Aquí, la palabra se usará solo en sentido estricto.
El cinturón hindi, sin embargo, se extiende más allá del grupo Indo-Ario central, hacia Rajasthani , Bihari y Pahari.
El cinturón hindi.
El grupo central de Indo-Aryan.
Región donde el indostaní es la lengua materna.
Los idiomas del grupo central de indo-ario que se habla en la India son los siguientes:
Fuera del subcontinente indio , lingüísticamente se puede unir a este grupo: