Yingluck Shinawatra
| Yingluck Shinawatra ยิ่ง ลักษณ์ ชิน วัตร | |
 Yingluck Shinawatra en 2012. | |
| Funciones | |
|---|---|
| Primer ministro de tailandia | |
| 8 de agosto de 2011 - 7 de mayo de 2014 ( 2 años, 8 meses y 29 días ) |
|
| Monarca | Rama IX |
| Gobierno | Shinawatra |
| Predecesor | Aphisit Wetchachiwa |
| Sucesor |
Niwatthamrong Boonsongpaisan (interino) Prayut Chan-o-cha |
| Ministro de Defensa | |
| 30 de junio de 2013 - 7 de mayo de 2014 ( 2 años, 8 meses y 29 días ) |
|
| Monarca | Rama IX |
| Primer ministro | Sí misma |
| Gobierno | Shinawatra |
| Predecesor | Sukampol Suwannathat |
| Sucesor | Prawit Wongsuwan |
| Biografía | |
| Fecha de nacimiento | 21 de junio de 1967 |
| Lugar de nacimiento |
San Kamphaeng , Chiang Mai ( Tailandia ) |
| Nacionalidad | Tailandés , serbio |
| Partido político | Pheu tailandés |
| Hermanos | Thaksin Shinawatra |
| Cónyuge | Anusorn Amornchat |
| Diplomado de |
Universidad de Chiang Mai Universidad Estatal de Kentucky |
| Profesión | Mujer de negocios |
| Religión | Budismo Theravāda |
 |
|
| Primeros ministros de Tailandia | |
Yingluck Shinawatra ( tailandés : ยิ่ง ลักษณ์ ชิน วัตร; RTGS : Yinglak Chinnawat [ j î ŋ . L á k t͡ɕ ʰ ī n . N ā . W á t ] ), nacido el21 de junio de 1967Es una mujer de Estado y empresaria de Tailandia , Primera Ministra del país8 de agosto de 2011 a 7 de mayo de 2014.
Candidata de la oposición a primera ministra en las elecciones legislativas de 2011 , su partido, Pheu Thai , obtiene la mayoría absoluta de votos; sucede a su oponente Abhisit Vejjajiva , convirtiéndose en la primera mujer jefa de gobierno en Tailandia. Tras un movimiento de protesta , fue destituida por el Tribunal Constitucional de Tailandia . En 2017, abandonó el país para escapar de un juicio por corrupción, que resultó en una condena en rebeldía a cinco años de prisión.
Biografía
Familia y comienzos
Última de nueve hijos, nació el 21 de junio de 1967 en una rica familia china de la provincia de Chiang Mai , en el noroeste del reino.
Su famoso hermano mayor, Thaksin Shinawatra, es 19 años mayor que ella. Taksin y Yingluck son similares: ambos son personas cálidas, afables, curiosas y apasionadas, y parecen diez años más jóvenes que su edad. Les apasionan las nuevas ideas, las tecnologías, pero también los paseos, las largas mesas y las comidas en "mesas chinas" ( al mentón ), adornadas con platos del norte . Se destacan sinceramente en el arte de abrazar a la gente común, el papá y el pulmón .
Graduada en ciencias políticas de la Universidad de Chiang Mai, con una maestría en administración pública de la Universidad Estatal de Kentucky , EE . UU. , Realizó pasantías en varias empresas del imperio familiar, luego es impulsada a la presidencia del brazo de telefonía móvil del grupo de telecomunicaciones fundado. por su hermano, Shin Corp (antes de la venta de este último a inversores, la Comisión de Bolsa y Valores de Tailandia había llevado a cabo una investigación que implicaba a Yingluck en relación con un posible infiltrado delictivo después de que este último vendiera estas acciones con fines de lucro justo antes de la venta de Shin Corp, compañía de su hermano Thaksin a Temasek Holdings ).
Yingluck también es miembro de la junta directiva de Thaicom Foundation. Tiene un hijo, Supasek, y es esposa de Anusorn Amornchat, director gerente de M Link Asia Corporation PCL, una empresa de su hermana, Yaowapa Wongsawat, esposa del ex primer ministro Somchai Wongsawat .
Carrera política
Tras la disolución de Phak Palang Prachachon (partido político que tenía estrechos vínculos con el ex primer ministro Thaksin Shinawatra) por parte del Tribunal Constitucional de Tailandia , debido al comportamiento de sus líderes que habían violado la ley electoral, Thaksin Shinawatra decide crear su propio partido con el fin de desarrollar la actividad política en el país. Yingluck es una de las primeras opciones de Thaksin para convertirse en líder del partido. Ella se niega, prefiriendo dedicarse a los negocios.
Le Pheu Thai vota a favor 16 de mayo de 2011 para Yingluck Shinawatra como candidata del partido a Primera Ministra, lo que la coloca en la parte superior de la lista para las elecciones parlamentarias de 3 de julio de 2011frente al Partido Democrático del primer ministro saliente Abhisit Vejjajiva . A pesar de que el hermano de Yingluck, Thaksin, no está en la lista legislativa, el nombramiento de Yingluck lo convierte en una figura importante en la campaña política (Thaksin ha estado viviendo en el exilio autoimpuesto desde 2008 para evitar una sentencia de prisión después de ser declarado culpable de abuso de energía).
En vísperas de las elecciones, Pheu Thai es el favorito en las urnas. Cinco horas después del final de la votación, el primer ministro Vejjajiva admite su derrota al declarar: “Ahora está claro que, según los primeros resultados, Pheu Thai ha ganado las elecciones con creces, y el Partido Demócrata reconoce su derrota. Me gustaría felicitar al Partido Pheu Thai, que tiene derecho a formar un gobierno. " Yingluck Shinawatra se convirtió en la primera mujer Primera Ministra de Tailandia.
Primer ministro
MedidasSe presenta al Parlamento el 1 er agosto de 2011, tomar la decisión de elegirlo el 5 de agosto. 296 de los 500 miembros del parlamento votaron a favor de Yingluck Shinawatra, 3 votaron en contra y 197 se abstuvieron. Es la estela investida por el rey. El 10 de agosto, Yingluck Shinawatra y su gobierno prestaron juramento ante el rey en Bangkok . El martes 23 de agosto, durante su primer discurso, se comprometió a reactivar la economía, reconciliar al pueblo tailandés, luchar contra las drogas y la trata de personas. Se compromete a adoptar las reformas que había presentado durante la campaña electoral (por ejemplo, un salario mínimo de 7 euros diarios y un salario mensual garantizado de 375 euros para todos los titulares de un título universitario).
El 26 de septiembre de 2011, el ministro de Relaciones Exteriores, Surapong Tovichakchaikul, anunció que el gobierno tenía la intención de devolver su pasaporte a Thaksin Shinwatra, y agregó que había sido condenado por razones políticas.
Poco después de asumir el cargo, Yingluck confirmó que el gobierno había comprado la cosecha de arroz a los productores tailandeses a un precio significativamente más alto que el precio actual para apoyar a los productores de arroz . El 15 de septiembre de 2011, el gobierno adoptó un plan de asistencia para la compra de un primer automóvil que consiste en un reembolso de impuestos de hasta 100.000 baht (aproximadamente 2.400 euros), asistencia reservada exclusivamente para compradores primerizos y en condiciones restrictivas. Una semana después, Yingluck Shinawatra anunció el establecimiento de una deducción fiscal para ayudar a la compra de un primer inmueble, plan estimado en 56 millones de dólares y destinado a inmuebles valorados en menos de 5 millones de dólares baht (122.000 € ). Respecto al controvertido artículo 112 (condena por lesa majestad y herramienta política antidetractor) del código, Yingluck Shinawatra opta por no modificarlo, pero se compromete a velar por la ética de su uso.
El 23 de septiembre, Tailandia y Camboya acuerdan retirar sus tropas del área del templo de Preah Vihear de acuerdo con el fallo de la Corte Internacional de Justicia . Los dos países también están reanudando las negociaciones, suspendidas desde 2001, sobre un proyecto de explotación de petróleo y gas en un área marítima ubicada en el Golfo de Tailandia, que es objeto de reclamos competitivos por parte de los dos países. El 16 de septiembre de 2011, Yingluck Shinawatra realizó una visita oficial a Laos con miras a fortalecer las relaciones de amistad y cooperación entre los dos países. Del 13 al 15 de mayo de 2012, Bahrein es el primer destino oficial de Yingluck Shinawatra en el Medio Oriente, recibido en audiencia por el rey Hamed ben Issa al-Khalifa y el jeque Salman bin Hamad bin Isa al-Khalifa antes de asistir a la reunión con el príncipe. Salman bin Khalifa al-Khalifa . Luego va a Qatar, donde se reúne en audiencia con el emir Hamad bin Khalifa al-Thani antes de participar en una reunión con el primer ministro Sheikh Hamad bin Jassem Al Thani .
Disputas 2013-2014En noviembre de 2013, acusada de ser la marioneta política de su hermano, aún en el exilio, fue blanco de manifestaciones opositoras (urbanas y realistas, mientras que Yingluck contaba con el apoyo de campesinos rurales) que exigían su renuncia, luego que un proyecto de amnistía que pudiera Se está considerando facilitar el regreso de Thaksin a Tailandia . Aunque miles de manifestantes logran invadir la sede del gobierno, esta acción no se considera una victoria política, ya que se lleva a cabo una tregua para celebrar el cumpleaños número 86 del rey Bhumitbol y el ejército se niega a tomar posición. Finalmente decide disolver el Parlamento y organizar elecciones parlamentarias anticipadas , que se celebran el 2 de febrero de 2014.
Caso de corrupciónLuego de su testimonio rendido el 6 de mayo de 2014 ante la Corte Constitucional en un caso de corrupción y abuso de poder que lo acusa, el 7 de mayo se dicta sentencia: el tribunal pronuncia su destitución. El ministro de Comercio, también viceprimer ministro, Niwattumrong Boonsongpaisan , ha sido nombrado primer ministro interino.
Después del golpe de mayo de 2014 , Yingluck Shinawatra fue detenida con su hermana y su cuñado. Fue liberada unos días después y aunque tuvo que comparecer ante la Comisión Nacional Anticorrupción (NACC), se le permitió ir a Francia en julio donde encontró a su hermano Thaksin Shinawatra . Regresó a Tailandia el 10 de agosto de 2014. El 23 de enero de 2015, fue excluida de la política durante cinco años luego de una votación en la Asamblea Nacional en su contra; También enfrenta diez años de prisión luego de una investigación de corrupción en un programa de subsidios para los productores de arroz.
El 23 de agosto de 2017, salió de Tailandia para escapar del juicio. El 27 de septiembre siguiente fue condenada a cinco años de prisión en rebeldía. Desde su fuga, se la ha visto en varias capitales del mundo (Londres, Dubai, Hong Kong). En agosto de 2018, Tailandia solicitó la extradición de Shinawatra a Gran Bretaña. En enero de 2019, la prensa se enteró de que estaba utilizando un pasaporte camboyano para sus viajes internacionales y que sería presidenta de una empresa portuaria china vinculada al imperio de su hermano. En agosto de 2019 obtuvo la nacionalidad serbia, lo que le permite viajar a más de 100 países sin visa.
Notas y referencias
- Pronunciación en tailandés transcrita según el estándar API
- (in) " Pheu Thai picks for PM Yingluck " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) En Bangkok Post ,16 de junio de 2011(consultado el 7 de mayo de 2014 ) .
- (en) Seth Mydans, " Candidato in Thailand Follows Path of Kin " en el New York Times ,12 de junio de 2011(consultado el 7 de mayo de 2014 ) .
- Eugénie Mérieau, Los tailandeses: la vida de un pueblo , París, HD ateliers henry dougier,2018, 160 p. ( ISBN 979-10-312-0445-1 ) , pág. Capítulo 2: Negocios y política, un asunto de familia / Retrato del Shinawatra páginas 49 y 50
- " เส้นทาง ชีวิต ผู้หญิง แกร่ง ยิ่ง ลักษณ์ ชิน วัตร " ,4 de junio de 2011(consultado el 7 de mayo de 2014 ) .
- (in) " Photo Release: Manulife Thailand recibe el prestigioso premio de seguros del primer ministro por tercer año consecutivo " ,8 de septiembre de 2011(consultado el 7 de mayo de 2014 ) .
- (en) " Perfil Yingluck Shinawatra, primera primera ministra de Tailandia " en CBC ,4 de junio de 2011(consultado el 7 de mayo de 2014 ) .
- (en) " Thai Prime excluido de la política, partido gobernante Disuelto: breve " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , Bangkok, 1 st de diciembre de 2008(consultado el 7 de mayo de 2014 ) .
- " ก๊ก" มิ่งขวัญ "ขวาง" ยิ่ง ลักษณ์ "นั่ง หัวหน้า พ ท. อ้าง "ผู้จัดการ อำนาจ" ไม่ ปลื้ม นามสกุล "ชิน วัตร" ", Matichon Online , Bangkok,6 de enero de 2011.
- (en) Daniel Ten Kate , " Hermana del exprimer ministro Thaksin fugitivo elegido como líder del partido de la oposición " , Bloomberg LP , Bangkok,16 de mayo de 2011( leído en línea , consultado el 17 de mayo de 2011 ).
- (en) James Hookway , " Nueva candidatura tailandesa " , The Wall Street Journal , Bangkok,17 de mayo de 2011( leído en línea , consultado el 17 de mayo de 2011 ).
- (en) " La oposición tailandesa de Yingluck Shinawatra lidera las encuestas a boca de urna " , en BBC News ,3 de julio de 2011(consultado el 5 de julio de 2011 ) .
- (en) " El nuevo primer ministro tailandés asume el cargo " en Vietnamplus.vn (consultado el 9 de agosto de 2011 ) .
- (en) " Primer ministro electo de Yingluck " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) En Bangkok Post ,5 de agosto de 2011(consultado el 2 de agosto de 2011 ) .
- (en) " 296 favorecieron el cargo de primer ministro de Yingluck, 197 se abstuvieron. » , En Nation Channel ,5 de agosto de 2011(consultado el 8 de mayo de 2012 ) .
- (en) Bhumibol Adulyadej , Proclamación que nombramos al Primer Ministro con fecha del 5 de agosto de 2011 , en Wikisource .
- (in) " Creación de una nueva empresa. » , En Thairath ,9 de agosto de 2011(consultado el 9 de agosto de 2011 ) .
- (en) " El primer ministro tailandés Yingluck investigado por un 'esquema corrupto de subsidios al arroz' ' , en BBC ,16 de enero de 2014(consultado el 7 de mayo de 2014 ) .
- (en) Sébastien Falletti, "Tailandia está encerrado en el enfrentamiento político", en Le Figaro , Sábado, 30 de Noviembre / Lunes 1 er diciembre de 2013, página 9.
- (fr) Sébastien Falletti, "Tailandia en el callejón sin salida político" , en Le Figaro , miércoles 4 de diciembre de 2013, página 9.
- (fr) “Sangre y lágrimas en Bangkok”, en Le Figaro Magazine , semana del 13 de diciembre de 2013, página 26.
- Sophie Boisseau du Rocher, “ Tailandia. Más allá de los trastornos actuales , las fallas del sistema político ” (Audio, 12 minutos), en franceculture.fr ,16 de diciembre de 2013
- (en) " El primer ministro tailandés ante la justicia " , en Le Monde asie-pacifique ,7 de mayo de 2014(consultado el 7 de mayo de 2014 ) .
- (fr) " Yingluck Shinawatra despedido por abuso de poder " , en Liberation.fr ,7 de mayo de 2014(consultado el 7 de mayo de 2014 ) .
- "Tailandia: la junta detiene al ex primer ministro", Le Figaro , sábado 24 / domingo 25 de mayo de 2014, página 10.
- (en) " Yingluck, Thaksin se reúnen en París ' en Bangkok Post ,25 de julio de 2014.
- (en) " Ella ha vuelto: las devoluciones de Yingluck están programadas " en Bangkok Post ,11 de agosto de 2014.
- "Tailandia: el primer ministro caído excluido de la política y amenazado con prisión" , ladepeche.fr , 23 de enero de 2015.
- " Juicio de Yingluck Shinawatra: el ex primer ministro ha dejado Tailandia ", RFI ,25 de agosto de 2017( leer en línea , consultado el 25 de agosto de 2017 )
- "Tailandia: el ex primer ministro condenado a cinco años de prisión en ausencia" , europe1.fr, 27 de septiembre de 2017.
- " Tailandia pide a Londres que extradite a Yingluck Shinawatra " , en Lepetitjournal.com ,3 de agosto de 2018
- " En Hong Kong, Yingluck Shinawatra usa un pasaporte camboyano " , en Lepetitjournal.com ,14 de enero de 2019
- "El ex primer ministro Yingluck Shinawatra obtiene la nacionalidad serbia " , en Lepetitjournal.com ,13 de agosto de 2019
- (en) Richard C. Paddock y Alisa Dogramadzieva, " El ex líder de Tailandia buscado en el exilio y en casa obtiene la ciudadanía serbia " en Nytimes.com ,9 de agosto de 2019