Ve a conseguir fondos

Ve a conseguir fondos
Episodio de South Park
Titulo original Vaya a financiarse usted mismo
Número de episodio Temporada 18 Episodio 1
Codigo de producción 1801
Producción Trey Parker
Guión Trey Parker
Difusión 24 de septiembre de 2014
Cronología
Anterior El Hobbit Ébola sin gluten Próximo
Temporada 18 de South Park
Lista de episodios de South Park

Cogida que paga ( Ir Fondo usted mismo VO) es el primer episodio de la decimoctava temporada de la serie de televisión estadounidense de animación South Park y la 248 ª  episodio de la serie en general.

El episodio se estrena en Comedy Central en24 de septiembre de 2014. Los chicos de South Park deciden crear una startup financiada por Kickstarter para que ya no trabajen en la escuela. Mientras buscan un nombre para su empresa, los niños se dan cuenta de que el equipo de fútbol de los Washington Redskins ya no tiene los derechos de marca registrada sobre el nombre porque algunos lo consideran ofensivo para los nativos americanos , entonces los niños deciden usar este nombre para su negocio. La nueva compañía recibe suficiente dinero que los chicos usan para vivir lujosamente sin hacer ningún trabajo hasta que el equipo de fútbol destruye Kickstarter en una redada .

Sinopsis

Stan , Kyle , Cartman , Kenny y Butters deciden dejar la escuela para hacerse ricos creando su startup utilizando el sitio de Financiamiento participativo Kickstarter .

Debido a la popularidad del crowdfunding, están luchando por encontrar un nombre original que aún no esté registrado. Cuando Cartman descubre que el equipo de fútbol de los Washington Redskins ya no es la ley de marcas registradas , sugiere usarlo para su negocio. Esto irrita al dueño del equipo Redskins, Daniel Snyder, quien se enfrenta a Cartman por el uso del nombre. Al no poder convencer a Cartman de que cambie el nombre de su empresa, Snyder y su equipo de fútbol intentan desvincularse de la empresa, ya que esta última gana popularidad por su política de "no hacer nada". Con ISIS respaldándolos, Kyle y Stan dejan la empresa para formar su propia startup , que Stan también decide dejar.

Mientras tanto, Snyder se siente cada vez más frustrado con la puesta en marcha y logra convencer a otros propietarios de la NFL de que utilicen sus conexiones para obligar a Cartman a cambiar el logotipo de su empresa. Sin embargo, Cartman está respondiendo a la demanda agregando pechos y penes dibujados a mano al logotipo de los Redskins. Esto lleva a Snyder y su equipo a irrumpir en la sede de Kickstarter por la noche para quemarlo. Cartman, Kyle y Stan se reconcilian después de perder el dinero que han recaudado con sus diferentes proyectos de Kickstarter y vuelven a desarrollar su startup en crowdfunding empresarial reemplazando a Kickstarter para ganar dinero con sus clientes. Todo fue bien para los muchachos hasta el encuentro de los Redskins contra los Dallas Cowboys cuando el propio Snyder se vio obligado a jugar en lugar de su equipo desilusionado y resultó gravemente herido en el juego. Compadeciéndose del dueño del equipo, los lugareños forman una turba contra la Sociedad de Niños, amenazando con boicotearlos si los chicos no cambian el nombre del negocio. En lugar de cambiar sus nombres, los chicos deciden cerrar su negocio y volver a la escuela.

Promoción

Para promocionar el episodio, Comedy Central compró tiempo de transmisión en la estación de televisión WTTG en Washington , propiedad y operada por Fox , que luego se transmitió el juego contra los Redskins Philadelphia Eagles en21 de septiembre de 2014. El teaser presenta a Snyder , el entrenador Jay Gruden y el mariscal de campo Robert Griffin III confrontando a Cartman por el uso del nombre de los Washington Redskins. Sin embargo, es Kirk Cousins quien aparece en el episodio para reflejar el hecho de que ha reemplazado a Griffin en la cancha mientras el subcampeón se recupera de una lesión en el tobillo.

Bienvenida crítica

Eric Thurm de The AV Club le da al episodio una "B-". Thurm elogió el episodio por su parodia de la reciente controversia que se ha desarrollado en la NFL, pero también criticó la sátira de que la puesta en marcha "tiene lugar en el nivel más bajo posible" .

Max Nicholson de IGN le da al episodio un 8 sobre 10 y lo llama "una media hora agradable de televisión" .

Notas y referencias

  1. "  USPTO TTABVUE. Número de procedimiento 92046185  ”, Oficina de Marcas y Patentes de Estados Unidos ,18 de junio de 2014( leído en línea , consultado el 8 de octubre de 2014 )
  2. Teresa Jue , "  South Park critica al propietario de los Washington Redskins con una mordaz promoción  " , Entertainment Weekly , Time Inc. ,22 de septiembre de 2014
  3. "  South Park 'Benches' RG3 para Kirk Cousins, derrota a la NFL en el debut de la temporada (video)  " , New England Sports Network ,25 de septiembre de 2014
  4. Eric Thurm , "  South Park : 'Go Fund Yourself'  " , The AV Club . The Onion, Inc. ,24 de septiembre de 2014
  5. Max Nicholson , "  South Park : 'Go Fund Yourself' Review  ' , IGN ,24 de septiembre de 2014