Tratado de Bayona (1995)

El Tratado de Bayona de 10 de marzo de 1995 es un tratado entre Francia y España , relativo a la cooperación transfronteriza entre autoridades locales. Se aplica, por el lado francés, a las regiones de Nouvelle-Aquitaine y Occitanie, y por el lado español, a las cuatro comunidades autónomas del País Vasco, Navarra, Aragón y Cataluña.

Génesis

El tratado tiene su origen en el Convenio de Madrid del 21 de mayo de 1980 . Es el resultado de la colaboración diplomática entre las autoridades francesas y españolas iniciada, entre otros, durante el seminario ministerial de los días 16 y 17 de septiembre de 1994 en Celle-Saint-Cloud , y del intercambio de cartas entre ministros de Asuntos Exteriores que tuvo lugar el con motivo de la cumbre de Foix , 21 de octubre de 1994 .

A partir de 4 de noviembre de, 1983 , la Comunidad de Trabajo de los Pirineos fue creado. Agrupa las regiones fronterizas francesas de los Pirineos , Aquitania , Languedoc-Rosellón y Midi-Pyrénées , así como las comunidades autónomas españolas al sur de la frontera, Aragón , Cataluña , País Vasco y Navarra .

El tratado fue firmado en Bayona el 10 de marzo de 1995 y entró en vigor el 24 de febrero de 1997 , no siendo publicado oficialmente en España hasta el 10 de marzo de 1997 . Se amplió al Principado de Andorra el 16 de febrero de 2010 .

Contenido breve

Consecuencias

El tratado de 1995 hizo posible la creación, en 1998, del consorcio Bidasoa-Txingudi , una estructura de derecho español ( consorcio ) que agrupa los municipios de Irún y Hondarribia en Guipuscoa ( España ) y el municipio francés de Hendaya ( Pirineos Atlánticos) ).

En 2005 , la Comunidad de Trabajo de los Pirineos también adoptó este estatus de consorcio o comunidad de comunidades transfronterizas.

Nuevas regiones en Francia

Desde la firma de este Tratado de Bayona, el 10 de marzo de 1995, las tres regiones francesas afectadas vieron su alcance modificado por una nueva división regional, que entró en vigor en Francia el 1 st de enero de 2 016. Las regiones de Midi-Pyrénées y Languedoc-Roussillon se han fusionado en una sola región de Occitania , que mantiene el mismo perímetro total. Por otro lado, la región de Aquitania duplicó su tamaño al fusionarse con las regiones de Limousin y Poitou-Charentes y se convirtió en la región de Nouvelle-Aquitaine .

Notas y referencias

Notas

Referencias

  1. "  Proyecto de ley relativo a la adhesión del Principado de Andorra al Tratado de Bayona  " [PDF] , en página web del Ministerio de Asuntos Exteriores (consultado el 13 de junio de 2015 ) .
  2. Cambot 1998 , p.  128.
  3. Cambot 1998 , p.  127.
  4. (Es) Boletín Oficial del Estado , n o  59.
  5. "  Protocolo de enmienda y adhesión del Principado de Andorra al tratado entre la República Francesa y el Reino de España relativo a la cooperación transfronteriza entre autoridades locales firmado en Bayona el 10 de marzo de 1995  " [PDF] (consultado el 13 de junio , 2015 ) .
  6. Michel Garicoïx y Stéphane Thépot, “  La travesía de los Pirineos en el menú de la cumbre franco-española  ” , en www.lemonde.fr ,17 de octubre de 2005
  7. Patrick Roger, "  Estas nuevas regiones en busca de identidad  ", Le Monde ,30 de junio de 2016( leer en línea )

Ver también

Bibliografía

Documento utilizado para redactar el artículo : documento utilizado como fuente para este artículo.

Artículos relacionados

enlaces externos