Tokin

Un tokin (頭巾“bufanda”, o兜 巾“casco de lona”, o頭 襟, “collar para la cabeza”) designa la pequeña caja negra que se usa en la frente de los yamabushi (ascetas de las montañas) de la secta shugendō o tengu , espíritus de montañas y bosques de la mitología japonesa, peligrosos pero también protectores. El tokin no solo se usa como decoración, sino que también se usa como copa.

Compuesto de materia oscura, a menudo incluye doce pliegues, cada uno para una de las 12 virtudes budistas ( nidana  (en) ). Durante la era Kamakura todavía cubría toda la cabeza, pero con el tiempo su tamaño se redujo hasta la era Edo cuando alcanzó su forma actual para usarse en la frente.

Como casco de cuero, era parte del equipamiento de los monjes guerreros ( sōhei ). Visto desde arriba, la parte central es redondeada mientras que el frente y los lados son rectos. Refuerzos de cuero grueso refuerzan el casco en la parte superior y en los bordes. El casco desciende y descansa sobre los hombros del usuario. En la parte delantera y debajo de la cara, se colocan dos solapas a la derecha y a la izquierda para proteger el cuello.

Enlace externo

Equipo de un yamabushi en Arco-Iris.com

Notas y referencias

  1. Trevor Absolon, The Watanabe Art Museum Samurai Armor Collection , vol.  Banda 1: Kabuto & Mengu , Victoria BC, Toraba Samurai Art,2011, 280  p. ( ISBN  978-0-9867615-0-8 , leer en línea )
  2. (ja) 山 伏 ・ 室町時代 ・ 武装 の 伸展 日本 服飾 史 資料 ・ 風俗 博物館 ~ よ み が え る 源氏物語 の 世界 ~ ( leer en línea )Abbildung eines Yamabushi del período Muromachi
  3. George Cameron Stone, Glosario de la construcción, decoración y uso de armas y armaduras en todos los países y en todos los tiempos, introducción de Donald J. LaRocca, Courier Dover Publications, Mineola, NY 1999 ( ISBN  0486407268 ) , S. 619.