La aventura del pudín navideño y una selección de platos principales

The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées es unacolecciónde seishistorias de detectivesdeAgatha Christie, publicada en1960en elReino Unidopor la editorialCollins Crime Club.

Los primeros cinco cuentos cuentan con el detective Hercule Poirot y el último, la señorita Marple .

Composición de la colección

1. La aventura del pudín navideño ( pudín navideño )
2. El misterio del cofre español ( El misterio del cofre español )
3. The Under Dog ( El sufrimiento, el dolor )
4. Cuatro y veinte mirlos ( La muerte tenía dientes blancos )
5. El sueño ( el sueño )
6. Greenshaw's Folly ( El policía te dice la hora )

Ediciones

Estados Unidos

La colección británica no tiene equivalente en Estados Unidos , la noticia se publica en diferentes colecciones:

• Los cuentos 1 y 6 se publicaron en 1961 en Double Sin and Other Stories (con otros seis cuentos),
• el cuento 2 se publicó en 1997 en The Harlequin Tea Set and Other Stories (con otros ocho cuentos),
• el cuento 3 se publicó en 1951 en The Under Dog and Other Stories (con otros ocho cuentos),
• el cuento 4 se publicó en 1950 en Three Blind Mice and Other Stories (con otros ocho cuentos),
• el cuento 5 se publicó en 1939 en The Regatta Mystery and Other Stories (con otros ocho cuentos),

Francia

En Francia , las seis historias se dividen en dos colecciones separadas:

• Los relatos breves 1, 3 y 6 se publicaron en 1962 en Le Retour d'Hercule Poirot ,
• Los cuentos 2, 4 y 5 se publicaron en 1969 en Witness for the prosecution (con otros cinco cuentos).

En 1998 , como parte de la colección “Les Intégrales du Masque”, la colección Le Retour d'Hercule Poirot se reeditó bajo el título Christmas Pudding y reunió los seis cuentos originales de la colección británica.

Notas y referencias