Théodore-Pierre Bertin

Théodore-Pierre Bertin Biografía
Nacimiento 2 de noviembre de 1751
Provins
Muerte 25 de enero de 1819(en 67)
París
Nacionalidad francés
Ocupaciones Traductor , inventor

Théodore-Pierre Bertin (2 de noviembre de 1751, Provins -25 de enero de 1819, París ) es el autor del renacimiento de la taquigrafía en Francia .

Biografía

Théodore-Pierre Bertin estudió el método Taylor en Londres . A su regreso a París en 1791 , tradujo el libro “  Un ensayo destinado a establecer un estándar para un sistema universal de taquigrafía o taquigrafía  ” de Samuel Taylor . Publicó su traducción bajo el título "  Sistema universal y completo de taquigrafía o forma abreviada de escritura aplicable a todos los modismos  ", cuya primera edición data de 1792 . En 1795 , la Convención le asignó un subsidio anual. La segunda edición se publicará en 1795 , la tercera en 1796 y la cuarta en 1803 .

Durante el Consulado y el Imperio se prescindió de sus servicios, y en 1817 comenzó recientemente a tomar los discursos de Le Moniteur Universel .

Tradujo del inglés:

Finalmente, observemos que, también dotado de espíritu inventivo, inventó la lámpara docimástica , antecesora del soplete de antaño.

Se le ha dedicado una nota biográfica ( Pierre Bertin, taquígrafo, literato e inventor , de Ernest Choullier, 1886).

Bertin Alfabeto

Théodore-Pierre Bertin mantuvo los signos de Taylor con sus mismos valores, añadiendo algunos para simbolizar las vocales al final de la palabra. Su método fue el primer método que permitió unir los signos entre sí sin levantar la pluma.

El sistema, formado por 16 signos alfabéticos, inicial y seis oclusivos, apenas se diferencia del de Taylor. Estos signos se utilizan para una cantidad de fines de los que han aparecido los sonidos. Los atajos consisten en eliminar letras o reducir una palabra a su inicial.

El método Bertin fue mejorado por Hippolyte Prévost , luego por Albert Delaunay .

Ver también

Bibliografía

enlaces externos