Dulce amargo

Dulce amargo Logotipo original de la serie. Llave de datos

Titulo original	Dulce amargo
Otros títulos de habla francesa	Sweetbitter  : Beber y contratiempos en Nueva York ( Quebec )
Amable	Serie de drama
Creación	Stephanie danler
Producción	Sleeping Indian Inc. Plan B Entertainment Lionsgate Television
Actores principales	Ella Purnell Tom Sturridge Caitlin Fitzgerald Evan Jonigkeit Eden Epstein Jasmine Mathews Daniyar Paul Sparks
Música	Will Bates
País de origen	Estados Unidos
Cadena original	Starz
Nótese bien. de temporadas	2
Nótese bien. episodios	14
Duración	25-30 minutos
Dif. original	6 de mayo de 2018 - 18 de agosto de 2019
Sitio web	https://www.starz.com/series/sweetbitter

Sweetbitter , o Sweetbitter  : Boire et decepciones en Nueva York ,Quebec, es unaserie de televisión estadounidensede catorce episodios de aproximadamente 25 minutos creada por Stephanie Danler y emitida entre los6 de mayo de 2018 y el 18 de agosto de 2019en Starz y simultáneamente en Starz Canada .

La serie es una adaptación de la novela del mismo título escrita por el creador de la serie y basada en la experiencia de este último en el negocio de la restauración.

En Quebec , se emite desde14 de febrero de 2019en el servicio ICI TOU.TV , y en Francia , entre los3 de junio de 2019 y el 19 de agosto de 2019en el servicio Starz Play . Sigue siendo único en todos los demás países de habla francesa .

Sinopsis

En 2006 , por un capricho, Tess decidió dejar su pequeña ciudad en Ohio para mudarse a Nueva York . Con muy poco dinero y sin idea de lo que quiere hacer o convertirse, comienza a postularse para encontrar un pequeño trabajo de mesera. Para ella, es un trabajo fácil y una buena manera de ganar dinero mientras se asegura de que sea temporal.

Se las arregla para conseguir un trabajo en un restaurante famoso y muy elegante en Manhattan . Sin embargo, este trabajo no será tan fácil como pensaba.

Con este trabajo, Tess se introducirá en el mundo de la gastronomía. Con estos compañeros, también descubrirá la vida de Nueva York y sus drogas, alcohol, lujuria y bares. Tendrá que aprender a navegar con esta nueva vida hecha de placer y decepción.

Distribución

Actores principales

• Ella Purnell ( MB  : Léopoldine Serre )  : Tess
• Tom Sturridge ( VF  : Nicolas Dussaut)  : Jake
• Caitlin Fitzgerald  : Simone
• Evan Jonigkeit ( MB  : François Santucci )  : Will
• Eden Epstein ( VF  : Ana Piévic)  : Ariel
• Jasmine Mathews ( VF  : Déborah Claude)  : Heather
• Daniyar: Sasha
• Paul Sparks ( VF  : Alexis Victor )  : Howard

Jugadores recurrentes

• Katerina Tannenbaum ( VF  : Rachel Ruello)  : Becky
• Jimmie Saito: Scott

 Fuente y la leyenda  : versión francesa ( VF ) en RS Doublage

Producción

Desarrollo

En julio 2017, Starz revela que está en el proceso de desarrollar una adaptación de la novela Sweetbitter de Stephanie Danler. Se presenta a la cadena un guión piloto escrito por la propia Stephanie Danler en asociación con Stu Zicherman con el apoyo de la productora de Brad Pitt , Plan B Entertainment . Starz decide ordenar escenarios adicionales para un pedido potencial sin pasar por la caja piloto.

En octubre de 2017Satisfecho con los resultados, el canal encargó directamente una primera temporada de seis episodios y anunció que Richard Shepard dirigiría el primer episodio y produciría la serie. El lanzamiento de la serie para el6 de mayo de 2018se dio a conocer durante la gira de invierno de la Asociación de Críticos de Televisión .

La 26 de abril de 2018, un estreno mundial se lleva a cabo en el SVA Theatre de Nueva York durante el Festival de Cine de Tribeca .

En julio 2018, Starz anuncia la renovación de la serie para una segunda temporada.

La 20 de diciembre de 2019, la serie se cancela.

Distribución de roles

En octubre de 2017, Ella Purnell firma para el papel de Tess, la heroína de la serie. A finales de este mes, se revela el resto del elenco principal: Tom Sturridge , Caitlin Fitzgerald , Paul Sparks , Evan Jonigkeit, Daniyar, Eden Epstein y Jasmine Mathews.

En enero 2018, Jimmie Saito es anunciado en el elenco para el papel recurrente de Scott, el chef del restaurante.

Rodaje

La serie se rueda en Nueva York . El rodaje de la primera temporada tuvo lugar entre octubre ydiciembre de 2017.

Episodios

Primera temporada (2018)

Consta de seis episodios, se emitió entre los 6 de mayo y el 10 de junio de 2018.

1. Sal ( sal )
2. Acabas de codificar tu lengua ( ahora tu lengua está codificada )
3. Todos son VIP ( todos son tratados )
4. Chez Simone (de Simone )
5. Noche extraña ( Noche extraña )
6. La camisa a rayas ( es mía )

Segunda temporada (2019)

Consta de ocho episodios, se emitió entre los 14 de julio y el 18 de agosto de 2019.

1. Cerdo a la carta ( The Pork Special )
2. Tarjeta de crédito ( Equifax y Experian )
3. La última temporada ( última de la temporada )
4. Sec o demi-sec ( Sec o Demi-Sec )
5. La huelga ( entropía )
6. Trufas y Champán ( Trufas y Champán )
7. Pequeños dulces ( golosinas de melocotón )
8. El gato de la tienda ( gato de la bodega )

bienvenida

Reseñas

La primera temporada de la serie dividió a los críticos estadounidenses. En el sitio del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , obtiene un 35% de reseñas positivas, con una calificación promedio de 5.5 / 10 basada en 20 reseñas recopiladas. El consenso crítico establecido por el sitio resume que la serie no alcanza el nivel de la novela y aún no está a la altura de otras series con una narrativa iniciática en una gran ciudad.

En Metacritic , la temporada tiene una calificación de 52/100 según 14 reseñas recopiladas.

Audiencias

Estaciones	Difusión	Numero de episodios	Lanzamiento		Final		Espectadores (en promedio)
			Con fecha de	Espectadores	Con fecha de	Espectadores
1	Domingo, 9  p.m.	6	6 de mayo de 2018	38.000	10 de junio de 2018	210.000	164.000

Referencias

1. (in) "  The Movie Network Encore presenta la nueva serie Starz Sweetbitter and Vida  " , en Bell Media ,20 de marzo de 2018
2. "  Página de la serie  " , en TouTV (consultado el 20 de diciembre de 2019 )
3. "  Sweetbitter on Starz Play  " , en starzplay.fr (consultado el 17 de junio de 2019 )
4. "  Dubbing record  " , en RS Doublage (consultado el 31 de marzo de 2019 )
5. "  Sweetbitter Drama basado en el libro del Plan B en consideración de la serie en Starz  " ,31 de julio de 2017
6. "El  drama de media hora Sweetbitter basado en el libro del Plan B obtiene el pedido de la serie Starz  " ,4 de octubre de 2017
7. "  Starz establece fechas de estreno para los dramas novatos Howards End, Vida & Sweetbitter  " ,12 de enero de 2018
8. "  Festival de cine de Tribeca establece la historia de Trayvon Martin, Cobra Kai para la programación de TV de Tribeca  " ,21 de marzo de 2018
9. "  Sweetbitter renovado por Starz para la segunda temporada  " ,13 de julio de 2018
10. (en) Kimberly Roots, "  Sweetbitter Canceled at Starz  " en TVLine ,20 de diciembre de 2019
11. "  Sweetbitter : Ella Purnell protagonizará la serie dramática de Starz basada en un libro  " ,6 de octubre de 2017
12. "  Sweetbitter : Tom Sturridge, Caitlin Fitzgerald, Paul Sparks, cuatro más repartidos redondeados  " ,31 de octubre de 2017
13. “  Quantico Casts Vandit Bhatt; Seamus Dever se une a Titans ; Jimmie Saito en Sweetbitter  ” ,17 de enero de 2018
14. "  Ella Purnell se pone a trabajar en la nueva serie Sweetbitter después de los rumores de citas con Brad Pitt  " ,27 de octubre de 2017
15. (en) "  Starz anuncia la fecha de estreno mundial del 14 de julio y publica el arte clave oficial de la segunda temporada de Sweetbitter  " en The Futon Critic ,21 de mayo de 2019
16. (in) "  Sweetbitter season 1 on Rotten Tomatoes  " (consultado el 4 de septiembre de 2018 )
17. "  Sweetbitter temporada 1 en Metacritic  " (consultado el 4 de septiembre de 2018 )
18. "  Sweetbitter season 1 on TV Series Finale  " (consultado el 4 de septiembre de 2018 )

enlaces externos

• Sitio oficial
• Recursos audiovisuales  :
  • Alocina
  • (en)  La base de datos de películas de Internet
  • (es)  metacrítico