Susie Morgenstern

Este artículo es un borrador para una mujer de letras estadounidenses y una mujer de letras francesas .

Puedes compartir tus conocimientos mejorándolos ( ¿cómo? ) Según las recomendaciones de los proyectos correspondientes .

Susie Morgenstern

Susie Morgenstern en 2010. Llave de datos

Nombre de nacimiento	Susie Hoch
Nacimiento	18 de marzo de 1945 Newark en Nueva Jersey Estados Unidos
Nacionalidad	Americano , francés
Actividad principal	Novelista , profesora de inglés
Premios	Caballero de las Artes y las Letras (2005), Caballero de la Legión de Honor, marzo de 2016

Autor

Idioma de escritura	francés

Obras primarias

No es justo (novela, 1981, Grand Prix du livre pour la jeunesse)
Las dos mitades de la amistad (novela, 1983, seleccionada por el Ministerio de Educación Nacional francés )
Cartas de amor del 0 al 10 (novela, 1996)

Susie Morgenstern , de soltera Hoch el18 de marzo de 1945en Newark , en el estado de Nueva Jersey , es un autor estadounidense y francesa a la literatura infantil .

Biografía

Susie Morgenstern estudió en Estados Unidos y luego en Israel para terminar en Francia donde llegó a los 22 años e hizo una tesis doctoral en literatura comparada ( Fantasías en el escritor judío contemporáneo ).

Se casó dos años después con el matemático Jacques Morgenstern, en 1967, y se instalaron en Niza (murió en 1994, después de haber sido el primer lector de sus manuscritos durante mucho tiempo).

Comenzó su carrera como autora (en francés) e ilustradora para niños . Publica, en particular, en la École des loisirs , libros que se han convertido en clásicos de la literatura infantil: La Sexta , La primera vez que tenía 16 años , Confesiones de una patata grande o Cartas de amor del 0 al 10 .

También enseñó inglés hasta 2005 en la Universidad de Nice-Sophia-Antipolis .

Susie Morgenstern dice que está "locamente enamorada" de Francia. Ella ve la escritura como lo que la ayudó a sobrevivir.

Obras

El alfabeto hebreo ( 1977 )
No tengo nada que hacer y no se que hacer ( 1978 )
La papa grande ( 2001 )
Papá, mamá, música y yo ( 1982 )
No es justo, ni los contratiempos de una niña emprendedora ( 1982 )
Las dos mitades de la amistad ( 1983 )
El cumpleaños de Rayan ( 1983 )
Estoy harto de mi hermana ( 1984 )
Oukélé TV ( 1984 ) ilustrado por Pef
El sexto ( 1985 )
Una vieja historia ( 1985 )
¡Terminal! Todo el mundo va hacia abajo ( 1985 )
Museo del Blues ( 1986 )
Locos de la cocina ( 1986 )
Coartada ( 1986 )
Primer amor, último amor ( 1987 )
Coartada de París ( 1987 )
Jacques en la suave mañana ( 1988 )
Coartada de Nueva York ( 1988 )
La playa de hormigón ( 1989 )
Cucul la praliné ( 1989 )
Europa Coartada ( 1990 )
Tonton Couscous ( 1990 ), ilustraciones de Anne Tonnac
La primera vez que tenía dieciséis ( 1990 ), adaptada para el cine bajo el título La Première Fois que tenía 20 años
Margot Megalo ( 1991 )
Incluso las princesas deben ir a la escuela ( 1991 )
La princesa gorda ( 1992 )
Algún día mi príncipe picará ( 1993 )
L'Amerloque ( 1993 ), adaptado para televisión en 1996
Papá en el piquete ( 1993 )
A, B… CP ( 1994 )
Su majestad la amante ( 1994 )
Barbamour ( 1994 )
Cartas de amor 0-10 ( 1996 )
El prometido de la amante ( 1997 )
El vampiro de CDI ( 1997 )
Tres días sin ( 1998 )
Guasón ( 1999 )
El chisme de verduras ( 1999 )
¿Qué hay de mí? ( 2000 )
Mala suerte ( 2001 )
La trece cizaña de Theodore ( 2001 )
La lista de suministros ( 2002 )
Crapaudine de Halloween ( 2002 )
Arquímedes, la receta para ser un genio ( 2002 )
Doble doudou ( 2002 )
Privado de Bonbecs ( 2002 )
El autógrafo ( 2003 )
No ( 2003 )
Te amo ( 2003 )
Confesiones de una papa grande ( 2003 )
Te odio ( 2004 )
Do re mi ( 2004 )
La agenda del aprendiz de escritor ( 2005 )
El huérfano en un árbol ( 2005 )
Te amo (todavía) de todos modos ( 2005 )
Cómo estás ? ( 2006 )
Una madre, ¿cómo te gusta eso? ( 2006 )
Haré milagros ( 2006 )
Las hadas del camping ( 2007 )
Conjunto tzedaka ( 2007 )
El club del estiércol ( 2007 )
Emma ( 2007 ):
- Emma y el libro secreto
- Emma y sus dos abuelas
- Emma y su mejor amiga
- Emma y la escuela
- Emma y el baño de plátano
- Emma en la peluquería
- Emma hace el baile
- Emma y el regalo de Navidad
- La merienda de papi y Emma
- Emma se pone hermosa
Mi caja de historias ( 2007 )
My Mother the Goose Canciones de cuna ( 2007 )
El regalo de fin de año ( 2008 )
El corazón roto ( 2008 )
El regalo de Navidad ( 2009 )
Quieres ser mi novia ? , ilustraciones de Claude K. Dubois , L'École des loisirs, 2010
Mi nueva caja de historias ( 2010 )
Mademoiselle Météo ( 2011 )
Supermoyen , ilustraciones de Claude K. Dubois , L'École des loisirs, 2011
La camisa de una mujer feliz (+ CD) (2011)
Princesa estornudo (2013)
Cómo enamorarse ... sin enamorarse (2014)
iM @ mie (2015)
Espionaje íntimo (2016)
Con Lilas Nord : The Family Too Many Girls , My Friendship Book (2017)
Mis 18 exiliados (2021)

Decoraciones

Caballero de la Legión de Honor (Decreto de 25 de marzo de 2016)
Oficial de la Orden de las Artes y las Letras (Arreté de 17 de enero de 2013)

Notas y referencias

Michel Abescat y Julia Vergely día = 16, “ autor de Jóvenes Susie Morgenstern:‘En Francia, desde la guardería, pensamos en la Politécnica’ ”, Télérama , n o 3627,julio 2019
Raphaëlle Leyris, " Susie Morgenstern:" Soy una fábrica " ", Le Monde ,5 de agosto de 2020( leer en línea )
Marie-Laure Delorme, " Susie Morgenstern, a love story ", Le Journal du Dimanche ,20 de junio de 2017( leer en línea )
" Tonton Couscous " , en www.ricochet-jeunes.org (consultado el 25 de febrero de 2016 ) .
" Decreto de 27 de marzo de 2016 sobre promoción en la orden de la Legión de Honor " , en el sitio web de Légifrance ,27 de marzo de 2016(consultado el 27 de marzo de 2016 )
Decreto de 17 de enero de 2013 de nombramiento de la Orden de las Artes y las Letras.

Ver también

Bibliografía

Sophie Chérer , Susie Morgenstern , Escuela de Recreación , coll. "Mi escritor favorito",2002, 62 p. ( ISBN 2211104037 )

Audiografía

Christophe Hondelatte , Susie y Georges , Europa 1 ,30 de octubre de 2018.

enlaces externos

Registros de autoridad :
Recursos de literatura :
- Viajeros asombrosos
- NooSFere
Recurso de cómics :
- BD Gest '
Recurso audiovisual :
- Unifrance
Sitio oficial