Subak

Paisaje cultural de la provincia de Bali: el sistema Subak como manifestación de la filosofía Tri Hita Karana * Logotipo del Patrimonio MundialPatrimonio mundial de la Unesco
Imagen ilustrativa del artículo Subak
Vista de parte de los arrozales regados por los subaks.
Información del contacto 8 ° 15 ′ 30 ″ sur, 115 ° 23 ′ 32 ″ este
País Indonesia
Subdivisión Provincia de Bali
Tipo Cultural
Criterios (ii) (iii) (v) (vi)
Área 19.520  ha
Buffer 1.455  ha
Numero de
identificacion
1194rev
Área geográfica Asia y el Pacífico  **
Año de registro 2012 ( 36 ° período de sesiones )

La Subak es el sistema de riego tradicional para los campos de arroz en la isla de Bali en Indonesia , que fue desarrollado en el IX °  siglo. Para los balineses, el riego no es solo regar las plantas: el agua se utiliza para construir un ecosistema artificial complejo y dinámico, que consta de cinco terrazas de arrozales y templos dedicados al agua, en cerca de 20.000 hectáreas. Los templos son el centro de este sistema cooperativo de gestión del agua.

En 2012, el sistema de Subak fue incluido en el Patrimonio Mundial de la Unesco .

Aspecto religioso

El subak es un sistema de riego ecológico y sostenible que reúne a la sociedad agraria balinesa en el pueblo de Bale Banjar y en los templos. De hecho, la gestión del agua está bajo la autoridad de los sacerdotes que siguen la filosofía de Tri Hita Karana . El Tri Hita Karana vincula el reino de los espíritus (dioses) con el mundo humano y la naturaleza. El subak ilustra esta relación. Los templos de agua promueven la armonía entre los humanos y su entorno a través de rituales que recuerdan a los humanos su dependencia de las fuerzas de la naturaleza. El arroz se considera un regalo de los dioses y todo subak es parte de la cultura religiosa.

Origen de Subak

Es probable que el subak surgiera de forma espontánea. Buscando mejorar sus cultivos, los agricultores prestaron atención al éxito de sus vecinos inmediatos. Los imitaron y paso a paso toda la isla sincronizó con los tiempos de cosecha e inundación.

Intento de racionalizar

En la década de 1970, un grupo de ingenieros suizos patrocinados por el gobierno intentó racionalizar el sistema subak, alentando a los campesinos a plantar arroz con más frecuencia, independientemente del calendario religioso, a usar fertilizantes y pesticidas, pero fue un fracaso, ya que la fertilidad de la tierra había disminuido. .

Notas y referencias

  1. (en) J. Stephen Lansing , " Templo del agua "  balinés y la gestión del riego  " , Antropólogo estadounidense , vol.  89,1 st de junio de 1 987, p.  326–341 ( ISSN  1548-1433 , DOI  10.1525 / aa.1987.89.2.02a00030 , leído en línea , consultado el 11 de febrero de 2016 )
  2. Franck Michel , "  Los famosos arrozales de Jatiluwih, los subaks y la Unesco en Bali  ", Études caribéennes ,22 de julio de 2014( ISSN  1779-0980 , DOI  10.4000 / etudescaribeennes.6957 , leído en línea , consultado el 21 de septiembre de 2015 )
  3. "  Listado del patrimonio mundial agrícola 'Subak'  " , en www.thejakartapost.com (consultado el 11 de febrero de 2016 )
  4. "  Stephen Lansing: Perfect Order: A Thousand Years in Bali - The Long Now  " , en longnow.org (consultado el 11 de febrero de 2016 )
  5. El fin de la megamáquina , Fabian Scheidler , p.  501

Ver también