Stingers: Unidad secreta
Stingers :Unidad secreta
| Titulo original | Aguijones |
|---|---|
| Otros títulos de habla francesa |
Agentes dobles (Quebec) |
| Amable | drama, crimen |
| Creación |
Guy Wilding Mikael Borglund (en) Michael Messenger Tony Morphett (en) |
| Actores principales |
Peter Phelps Kate Kendall (en) |
| País de origen | Australia |
| Cadena original | Nueve Red |
| Nótese bien. de temporadas | 8 |
| Nótese bien. episodios | 192 |
| Duración | 44 minutos |
| Dif. original | 29 de septiembre de 1998 - 14 de diciembre de 2004 |
Aguijones : unidad secreta o agentes dobles en Quebec ( Stingers ) es unaustralianocrimenserie de televisiónen 192 episodios de 44 minutos creado por Guy Wilding, Mikael Borglund, Michael Mensajero y Tony Morphett, de difusión entre la29 de septiembre de 1998 y el 14 de diciembre de 2004en Nine Network .
En Francia , la serie se emitió desde el12 de mayo de 2001en RTL9 , 13e rue , TMC y Match TV , en Quebec desde9 de enero de 2002en Séries + , en Suiza en TSR1 y TSR2 , y en Bélgica en La Une .
Sinopsis
Ficha técnica
- Título original: Stingers
- Título en francés: Stingers : Secret Unit
- Creación: Guy Wilding, Mikael Borglund, Michael Messenger y Tony Morphett
- Compañía de producción: Beyond Simpson le Mesurier, Crawfords Australia
- Compañía de distribución: Nine Network
- País de origen: Australia
- idioma en Inglés
- Formato: color - 35 mm - 1,33: 1 - sonido estéreo
- Número de episodios: 192 (8 temporadas)
- Duración: 44 minutos
- Fechas de la primera transmisión:
Distribución
- Peter Phelps ( VF : Mathieu Buscatto) : agente Peter Church
- Kate Kendall (en) ( VF : Monika Lawinska ) : Detective Angie Piper
- Joe Petruzzi ( VF : Michel Dodane ) : sargento jefe detective Bernie Rocca (temporadas 1 y 2, temporadas de invitado 3 y 7)
- Ian Stenlake ( VF : Pierre Tessier ) : agente Oscar Stone (temporadas 1 a 5)
- Anita Hegh (en) : Detective Sargento Ellen "Mac" Mackenzie (temporadas 1-5)
- Roxane Wilson (en) : agente Daniella Mayo (temporadas 3 a 5, + invitada temporada 6)
- Gary Sweet (en) : detective inspector Luke Harris (temporadas 6-8)
- Jacinta Stapleton (en) : agente Christina Dichiera (temporadas 6 a 8)
- Daniel Frederiksen (en) : detective Leo Flynn (temporadas 7 y 8, del episodio 135)
Fuente y la leyenda : versión francesa ( VF ) en RS Doublage
Comentarios
La serie se emitió en 65 países, incluidos Bélgica , Canadá , Dinamarca , Egipto , Francia , Irán , Irlanda , Luxemburgo , Países Bajos , Nueva Zelanda , Noruega , Polonia , Portugal , Sudáfrica , España , Suecia , Turquía y el Reino Unido .
Al principio, el elenco incluía a Peter Phelps , Joe Petruzzi, Kate Kendall, Ian Stenlake , Anita Hegh y Jessica Napier (en) . Con la excepción de Kendall y Phelps, el otro elenco dejó el equipo a lo largo de los años.
Notas y referencias
- " Dubbing record " , en RS Doublage (consultado el 29 de noviembre de 2018 )
enlaces externos
- (in) Stingers: Unidad secreta en la base de datos de películas de Internet
- Stingers: Unidad secreta sobre alocina
- Ficha de serie sobre Annuséries