Director | Tsutomu Mizushima |
---|---|
Guionista | Michiko Yokote |
Estudio de animacion | PA trabaja |
Compositor | Shiro Hamaguchi |
Licencia | (es) Anime Digital Network |
Cadena | Tokio MX |
1 re difusión | 9 de octubre de 2014 - 26 de marzo de 2015 |
Episodios | 24 |
Destino editorial |
Shōnen |
---|---|
Guionista | Kenji sugihara |
Diseñador | Mizutama |
Editor | (ja) ASCII Media Works |
Prepublicación | Dengeki Daioh |
Versión inicial | 27 de septiembre de 2014 - 27 de noviembre de 2015 |
Volúmenes | 2 |
Shirobako ( Shirobako , Litt. White Box )es unaserie animada de televisiónproducida porPA Worksestudioy dirigida porTsutomu Mizushima. La serie comienza a transmitirse en9 de octubre de 2014en Japón en el canal Tokyo MX y en transmisión simultánea en países de habla francesa en la plataforma Anime Digital Network .
Una adaptación de manga ilustrada por Mizutama comenzó su prepublicación en la revista Dengeki Daioh a partir de las ediciones de ASCII Media Works en27 de septiembre de 2014.
Shirobako tiene lugar en el universo de la industria de la animación japonesa. Aoi y sus amigos descubrirán el día a día y las dificultades de los principales puestos existentes para la adaptación de un manga al anime, desde los primeros bocetos hasta el doblaje de los personajes ...
Una adaptación de manga llamada Shirobako: Kaminoyama Kōkō Animation Dōkōkai ( SHIROBAKO 〜 上山 高校 ア ニ メ ー シ ョ ン 同好 会 〜 ) Escrito por Kenji Sugihara e ilustrado por Mizutama comenzó su prepublicación en el número denoviembre 2014de la revista Dengeki Daioh de las ediciones ASCII Media Works , comercializadas en27 de septiembre de 2014. El primer volumen se publica el27 de enero de 2015.
La serie animada es producida por PA Works Studios y dirigida por Tsutomu Mizushima. El guión está escrito por Michiko Yokote y la música está compuesta por Shirō Hamaguchi . La serie comienza a transmitirse en9 de octubre de 2014en el canal Tokyo MX en Japón y en transmisión simultánea en países de habla francesa en Anime Digital Network y en el canal J-One . Se estrenó una secuela de película animada el29 de febrero de 2020.
N O | Título francés | Título japonés | Fecha 1 re difusión | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
1 | ¡Éxodo, hacia un futuro mejor! | 明日 に 向 か っ て 、 え く そ だ す っ! | Ashita ni mukatte, ekusodasu! | 9 de octubre de 2014 |
2 | ¡Alpine está aquí! | あ る ぴ ん わ い ま す! | Arupine wa imasu! | 16 de octubre de 2014 |
3 | ¡Cansado de resúmenes! | 総 集 編 わ も う い や だ | Sōshūhen wa mō iya da | 23 de octubre de 2014 |
4 | Cometí un error... | 私 ゃ 失敗 こ い ち ま っ て さ | Watasha shippai koichimatte sa | 30 de octubre de 2014 |
5 | ¡Deja de poner todo en la espalda de otras personas! | 人 の せ い に し て い る よ う な ヤ ツ わ 辞 め ち ま え! | ¡Hito no sei ni shiteiru yōna yatsu wa yamechimae! | 6 de noviembre de 2014 |
6 | Space Exodus Idepon Miyamori | イ デ ポ ン 宮 森 発 動 篇 | Idepon Miyamori hatsudō-hen | 13 de noviembre de 2014 |
7 | Canje por un gato | ネ コ で リ テ イ ク | Riteiku neko | 20 de noviembre de 2014 |
8 | No es para gritarte | 責 め て る ん じ ゃ な い か ら ね | Semeterun janai kara ne | 27 de noviembre de 2014 |
9 | ¿Qué crees que estaba tratando de decir? | 何 を 伝 え た か っ た ん だ と 思 う? | Nani o tsutaetakattan da to omou? | 4 de diciembre de 2014 |
10 | ¡Solo una última copa! | あ と 一杯 だ け ね | Ato ippai dake ne | 11 de diciembre de 2014 |
11 | La niña con bocetos | 原 画 売 り の 少女 | Genga uri no shōjo | 18 de diciembre de 2014 |
12 | Éxodo Navidad | え く そ だ す リ ス マ ス | Ekusodasu kurisumasu | 25 de diciembre de 2014 |
13 | ¿Cuál es tu nube favorita? | 好 き な 雲 っ て 何 で す か? | Suki na kumo tte nan desu ka? | 8 de enero de 2015 |
14 | Audiencia sin código de honor | 仁義 な き オ ー デ ィ シ ョ ン 会議! | ¡Jinginaki ōdishon kaigi! | 15 de enero de 2015 |
15 | ¿No será eso un problema? | こ ん な 絵 で い い ん で す か? | Konna e de īn desu ka? | 22 de enero de 2015 |
dieciséis | Una ira negra | ち ゃ ぶ だ い 返 し | Chabudai gaeshi | 29 de enero de 2015 |
17 | No se donde estoy ... | 私 ど こ に い る ん で し ょ う か… | Watashi doko ni irun deshō ka ... | 5 de febrero de 2015 |
18 | ¡Has planeado bien tu tiro! | 俺 を は め や が っ た な! | Ore o hameyagatta na! | 12 de febrero de 2015 |
19 | ¿Muerde? | 釣 れ ま す か? | Tsuremasu ka? | 19 de febrero de 2015 |
20 | ¡Está rodando, gallina mía! | が ん ば り マ ス タ ン グ! | Ganbari-Masutangu! | 26 de febrero de 2015 |
21 | ¡No vengas a hablarme de calidad! | ク オ リ テ ィ を 人質 に す ん な | Kuoriti o hitojichi ni sunna | 5 de marzo de 2015 |
22 | ¡Noah está en ropa interior! | ノ ア は 下 着 で す. | Noa wa shitagi desu。 | 12 de marzo de 2015 |
23 | ¡A Black Wrath, la secuela! | 続 · ち ゃ ぶ だ い 返 し | Zoku chabudai gaeshi | 19 de marzo de 2015 |
24 | El renderizado inesperado | 遠 す ぎ た 納 的 | Tōsugita nōhin | 26 de marzo de 2015 |
Personajes | Voces japonesas | |
---|---|---|
Aoi Miyamura | Juri Kimura | |
Ema yasuhara | Haruka Yoshimura | |
Shizuka Sakaki | Haruka Chisuga | |
Misa Tōdō | Asami Takano | |
Midori Iwai | Hitomi Ōwada |
Shirobako se concede en la 20 ª edición de la convención de Animación Kobe en la categoría animado que premia la serie de televisión de animación japonesa, así como internacional.