La remasterización, la remasterización o la remasterización es el proceso de realizar una nueva masterización para un álbum, una película u otra obra de creación audiovisual. La remasterización puede ser un paso en el proceso de conservación y restauración de películas .
En el caso de un remix , la remasterización se convierte en el paso final.
La remasterización es un término de marketing convertido en una aparente jerga técnica de la era del audio digital, aunque el proceso de remasterización existe desde el inicio de la grabación.
La remasterización es una técnica de postproducción utilizada en las industrias de la música y el cine . El objetivo principal es mejorar la calidad de las grabaciones de sonido envejecidas o deterioradas utilizando nuevas tecnologías. Consiste en realizar un nuevo master de la grabación o de la mezcla original a partir de los soportes fuente disponibles (mezcla original), con miras a una nueva y mejor distribución comercial o con el objetivo de la conservación y preservación del patrimonio.
Digitalización ➝ | Catering ➝ | Remasterización ➝ | Transferir |
Conversión A: D | Procesamiento de la señal | Puesta en forma | Duplicación |
Este es el primer paso en el caso de un original analógico, consiste en convertirlo en un archivo digital.
Hacia la década de 2010 aparecieron nuevas tecnologías informáticas, cuyo objetivo era identificar y luego separar los instrumentos de una mezcla musical en varias pistas para poder reprocesar cada una y proceder a una nueva mezcla. Estas tecnologías se derivan notablemente de la investigación de IRCAM .La caja de herramientas del restaurador le permite elegir o mezclar diferentes enfoques:
La etapa posterior a la restauración, idéntica o próxima a la masterización.
Existe duplicación para una distribución que utiliza un medio físico (CD, DVD, etc.) que no está “desmaterializado”.
La remasterización implica reutilizar grabaciones realizadas en el pasado y mejorar su calidad mediante el uso de tecnologías de posproducción digital. Para hacer esto, debe tener al menos el master original, o los elementos fuente utilizados en el estudio durante la grabación de una pieza musical, los elementos fuente (imagen negativa y mezcla) o la película original para una película .
Con la aparición del CD de audio a principios de la década de 1980 para el público en general (la tecnología, desarrollada por varias empresas, incluida principalmente Philips , que data de 1979), parecía necesario ofrecer un gran catálogo de álbumes, probablemente para impulsar consumidores para avanzar hacia este nuevo medio .
El principal punto de venta de este tipo de soportes en ese momento era su incomparable calidad de sonido. Cuando se lanzó el CD de audio en 1982 , los otros dos medios disponibles en el mercado de la música grabada eran el casete de audio y el disco LP , ambos reproducidos por dispositivos analógicos . Por su parte, el CD de audio lee música codificada en forma de datos digitales , por lo que sin pérdida de calidad con el tiempo, a menos que, por supuesto, la integridad física del medio en sí se vea comprometida.
Pocos estudios que tenían el equipo digital necesario para la producción de CD totalmente digital, desde la grabación hasta la grabación, los sellos recurrieron a su gran catálogo de obras. Así fue posible evitar los costes generados por la realización de nuevas grabaciones digitales, estando estas últimas reservadas de facto a la producción de artistas contemporáneos. Las grabaciones clásicas, una plétora de principios de la década de 1980, estuvieron por lo tanto entre las primeras remasterizaciones disponibles en el mercado.
Para las obras musicales, el maestro vuelve al estudio de postproducción. Si es posible, las pistas se separan y luego se digitalizan de forma independiente antes de volver a mezclarlas . Si se trata de una grabación en la que se pierden las cintas de estudio, se quedará satisfecho con las pistas izquierda y derecha para una grabación en estereofonía , o de la pista monofónica para las grabaciones más antiguas.
Las mejoras más habituales antes del grabado digital son:
Una vez realizadas las mejoras, las nuevas pistas digitales obtenidas se resincronizan y se graban en un denominado CD dorado , que será utilizado por el fabricante responsable del grabado en serie de la obra musical.
Sistema distintivo específico para CD de audioCuando se lanzó el CD de audio en 1982 , se implementó un sistema simple y distintivo para reconocer las diferentes tecnologías utilizadas al grabar, mezclar y masterizar el CD. Compuesto por tres letras fijadas en un marco rectangular en el folleto y / o en el propio disco, este sistema funciona de la siguiente manera:
La "A" significa "analógico" ("analógico" en inglés) y la D "digital" ("digital" en inglés). La tercera y última letra es siempre una D, ya que el CD de audio es en sí mismo una tecnología de grabación y masterización digital.
Fue principalmente el lanzamiento del soporte DVD el que sirvió de vector para la generalización de la remasterización de obras cinematográficas y programas de televisión grabados en ese momento en analógico. Sin embargo, el costo extremadamente alto de restaurar la película sobre el soporte de la película ha colocado la calidad sobre la cantidad en primer lugar en esta área. La restauración de videocintas de programas de televisión, por su parte menos costosa, explica la presencia en el mercado de muchísimas series de televisión grabadas en los últimos treinta años y remasterizadas recientemente.
En el caso de las grabaciones de cine y televisión , primero se separan las pistas de audio y las imágenes (película o cinta magnética) para procesarlas por separado. La parte de audio se beneficia del mismo tipo de mejoras que las aplicadas a otros tipos de grabaciones de sonido (ver arriba). Para la parte de imágenes, se utilizan estaciones de trabajo particularmente potentes y generalmente se reservan para tal uso. Dependiendo de la antigüedad de la grabación, las mejoras y modificaciones difieren. Consisten principalmente en:
Con la generalización de la alta definición, cada vez se remasterizan más películas en blu-ray.
En los primeros días de la tecnología digital, los argumentos de marketing engañaban a los restauradores y técnicos responsables de la remasterización.