Relaciones entre Nepal y el Tíbet
| Relaciones entre Nepal y el Tíbet | |
 |
|
 Tíbet Nepal | |
El Nepal y el Tíbet experimentaron espiritual, cultural y político marcado.
La palabra Nepal es de origen tibetano, Né significa "lugares de peregrinaje" y Pal deriva de B'al , la lana, exportada por los comerciantes tibetanos en Nepal, llamada B'al Yul en tibetano : "la tierra del comercio de los más antiguos chico ".
Relaciones bajo los reyes tibetanos y nepaleses
En 639, el rey del Tíbet Songtsen Gampo se casó con la princesa Bhrikuti Devi, hija del rey nepalí Amshuvarman, iniciando relaciones comerciales, culturales y espirituales. Los arquitectos de Newar del valle de Katmandú construyeron los primeros templos y monasterios budistas en el Tíbet.
La mayoría de los tibetanos que buscaron formación en India pasaron por Nepal, donde también recibieron enseñanzas budistas de maestros nepaleses.
El collar Nathu La entre el Tíbet y Sikkim se ha abierto en la XVII ª siglo . Nepal y, en menor medida, Ladakh mantuvieron , por tanto, la ruta para los intercambios comerciales y culturales entre el Tíbet y la India.
Relaciones bajo el Dalai Llamas y los reyes nepaleses
Las relaciones comerciales existían entre el Tíbet y Nepal desde principios del XVII ° siglo . Bajo la monarquía nepalesa de Malla , el ministro de Estado Bhima Malla viajó a Lhasa donde negoció un tratado comercial.
En 1650, el 5 º Dalai Lama firmó un tratado con el rey de Patan Siddhi Narasimha Malla, permitiendo Nepal para acuñar monedas con lingotes de plata proporcionados por los tibetanos. Los reyes Malla recibieron una comisión del 12%. Esta moneda se utilizó en el Tíbet hasta 1792, cuando el gobierno tibetano acuñó su propia moneda.
En 1769, el jefe del principado de Gorkha , Prithvi Narayan , unió varios estados independientes en las estribaciones del Himalaya en un solo reino, Nepal, del que se convirtió en el primer gobernante. Corta las rutas comerciales tradicionales entre la India y el Tíbet para disgusto de los ingleses.
Tratado entre Nepal y el Tíbet de 1790
En 1788 , Nepal anexó Sikkim .
Tras una disputa entre Nepal y el Tíbet, las fuerzas gurkha , enviadas por el rey de Nepal, Rana Bahadur , entraron en el Tíbet en la primavera de 1788, ocupando varios puestos fronterizos, solo para retirarse. Al año siguiente bajo ciertas condiciones: Nepal 11 toneladas de dinero al año.
En 1790, debido a disputas comerciales vinculadas a la moneda nepalesa, el ejército nepalí derrotó al ejército tibetano e invadió el Tíbet hasta el dzong de Shekar (a unos 100 km de Nepal) que llevó a la firma de un tratado desigual entre Nepal y el Tíbet el acuerdo nepalí-tibetano de 1790 que preveía en particular el pago de una anualidad de 50.000 rupias. El tratado fue repudiado por Jamphel Gyatso , el 8 º Dalai Lama .
Tratado entre Nepal y el Tíbet de 1792
En 1791, 18.000 soldados nepaleses caminan hacia Shigatse , porque el Tíbet debido a la falta de ratificación del acuerdo por el 8 º Dalai Lama no ha pagado la anualidad. En 1792, el ejército manchú de la dinastía Qing y el ejército tibetano aplastaron al ejército nepalí.
Se firma un nuevo tratado que deroga el anterior. Nepal ya no tiene derecho a acuñar moneda tibetana, pero se mantienen los privilegios comerciales. Se establece la misión diplomática de Nepal en Lhasa.
Tratado entre Nepal y el Tíbet de 1856
En 1846, bajo el Raj británico , el comandante en jefe Jang Bahadur (en) , se convierte en Primer Ministro y se arroga los poderes del Rey de Nepal mantenidos de manera simbólica. Insatisfecho con el acuerdo con el Tíbet de 1792, Jang Bahadur invadió el Tíbet hasta Kyirong . La24 de marzo de 1856, se firma un tratado entre el Tíbet y Nepal .
Este tratado otorgó a Nepal el derecho de nombrar a sus enviados al Tíbet, Vakil o Bhardar . Según Charles Bell , no deberían ser elegidos de la comunidad de Newar . Entre 1856 y 1956 , 20 agentes nepaleses se sucedieron en Lhassa. Antes de 1856, y desde mediados del XVII ° siglo , según la tradición, una Nayak fue nombrado, por lo general era el líder de los comerciantes de Nepal en el Tíbet.
Nepal confió en sus tratados con el Tíbet para unirse a la ONUEn 1955 , para unirse a la ONU , Nepal demostró su soberanía sobre la base de sus tratados con el Tíbet , los únicos tratados internacionales que tenía este país.
RevocarEn 1956 , el tratado de 1856 fue derogado por un acuerdo comercial firmado por la República Popular de China y Nepal.
Después de la derogación del tratado, la misión diplomática de Nepal en Lhasa no es más que un consulado. Sin embargo, hasta el día de hoy, Nepal sigue siendo el único país con representación diplomática en Lhasa.
El llamado del Tíbet a la ONU
Aproximadamente un mes después de la entrada de las tropas chinas en el Tíbet , el Gobierno tibetano lanzó un llamamiento a las Naciones Unidas . El Nepal , Tibet vecina expresó simpatía por el Tíbet sin ayuda.
Relaciones entre Nepal y los tibetanos en el exilio
Después del éxodo tibetano de 1959 , cerca de 20.000 tibetanos encontraron refugio en Nepal, donde participaron en la actividad económica en los campos del turismo y la artesanía. La fabricación y venta de alfombras tibetanas representa la segunda mayor fuente de ingresos en divisas de Nepal.
A partir de 1960, las guerrillas tibetanas entrenadas por la CIA llevaron a cabo acciones clandestinas en el Tíbet desde Mustang en Nepal. En 1973, estas bases fueron desmanteladas como resultado de disensiones internas, la prohibición proclamada por el Dalai Lama sobre el uso de armas, el fin de la asistencia de la CIA, iniciada en 1966 y acelerada a raíz de la visita del presidente Richard Nixon a China en 1972 , y Presión china sobre el gobierno de Nepal.
De 1959 a 1980, el gobierno chino decretó el cierre de las fronteras tibetanas. En 1982, siguiendo la política de liberalización de Deng Xiaoping , se reabrió la frontera entre Nepal y el Tíbet y en 1984 se creó la carretera entre Katmandú y Lhassa seguida de un enlace aéreo.
Durante varios años, miles de tibetanos huyeron del Tíbet ilegalmente a través de Nepal. Con el acuerdo del gobierno nepalí y la ayuda del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados , el gobierno tibetano en el exilio está abriendo un centro de recepción para refugiados en Ichangu, cerca de Katmandú.
En 2005, Nepal cerró la Oficina del Tíbet en Katmandú.
Durante la elección del Primer Ministro tibetano de 2011 , en Nepal , las urnas y sus votos de los tibetanos en el exilio fueron confiscados por la policía nepalesa una hora antes del cierre de la votación a solicitud del Ministerio del Interior de Nepal. bajo la influencia del gobierno chino. El parlamento tibetano en el exilio se dirigió a las Naciones Unidas y Amnistía Internacional en busca de medidas para recuperar las urnas faltantes.
Enlace ferroviario entre Nepal y el Tíbet
Se espera que la línea ferroviaria China-Nepal conecte Katmandú con Shigatsé en la Región Autónoma del Tíbet en 2023 , dentro de la Línea Ferroviaria Qing-Zang , que conecta la provincia de Qinghai y la Región Autónoma.
Artículos relacionados
- Consulado de Nepal en Lhasa
- Invasión del Tíbet por los Gurkhas (1788-1791)
- Cámara de Comercio de Nepal en Lhasa ( fr )
Notas y referencias
- Wangpo Bashi, Relaciones históricas entre Nepal y el Tíbet , Tibet-info.net, 23 de noviembre de 2010
- Roland Barraux , Historia de los Dalaï-lamas , Albin Michel, 1993, ( ISBN 2-226-13317-8 ) p. 127-128
- Katia Buffetrille , The Golden Age of Tibet: (siglos XVII y XVIII) , Les Belles Lettres , páginas 135 y 143
- Jean Dif, Cronología de la historia del Tíbet y sus relaciones con el resto del mundo (Suite 1) .
- Ram Rahul, op. cit. , p. 46 : “ Nepal invadió el Tíbet en el verano de 1788. Los Gorkhas se retiraron [el] año siguiente en ciertos términos ” .
- Roland Barraux , Historia de Nepal: El Reino de la Montaña de los Tres Nombres , p. 74
- Michael van Walt van Praag , Tratado entre el Tíbet y Nepal (1856) , Traducción del texto tibetano
- Charles Bell , Tratado entre Nepal y Tibet (1856) , traducción de la versión nepalesa del texto
- (in) Tirtha Prasad Mishra, Una evaluación crítica del Tratado Nepal-Tíbet, 1856. p. 137-146, en McKay Alex (ed.), Tibet and Her Neighbors: A History , 2003, Edición Hansjörg Mayer (Londres), ( ISBN 3883757187 ) , p. 142
- (en) Donovan Roebert , Samdhong Rinpoche: Verdad intransigente para un mundo comprometido ( Sabiduría mundial , 2006) ( ISBN 1-933316-20-9 ) , ( ISBN 978-1933316208 ) Samdhong Rinpoche : " Por otro lado, le dio a Nepal prueba de su soberanía citando sus tratados con el Tíbet. Nepal solo tenía tratados con el Tíbet y con nadie más. Y sobre esta base reconocieron la soberanía de Nepal en las Naciones Unidas. " , P 140
- Tseten Norbu, Fighting for the descolonization of Tibet , Conferencia-Debate "Tian'anmen 10 años después", junio de 1999. (Traducción: Francia-Tibet)
- The Forgotten History of Tibet's Role in Nepal's 1949 UN Application , Tibetan Political Review , 12 de octubre de 2011.
- Astrid Fossier, La comunidad internacional y la cuestión tibetana , Irenees, junio de 2003.
- Phurbu Thinley, la policía de Nepal interrumpe las elecciones tibetanas en Katmandú , 3 de octubre de 2010, Phayul.com
- " El gobierno nepalí burla la democracia tibetana " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , 7 de octubre de 2010, Les Jeunes Verts Paris Île-de-France
- Tenzin Tsering, el parlamento tibetano insta a Nepal a devolver las urnas confiscadas , 12 de octubre de 2010, Phayul.com
- (en) Om Astha Rai, " La gran marcha " en Nepali Times (en) ,21 de junio de 2018(visitada 1 st 07 2018 )
Otra lectura
- Prem Raman Uprety, Relaciones Nepal-Tibet, 1850-1930: años de esperanzas, desafíos y frustraciones , Puga Nara, 1980