Llamamos nombre al nombre de la sociedad civil que debe figurar en los estatutos. Se debe tener cuidado de no confundir con el " nombre corporativo ", un término utilizado para una empresa comercial .
En la práctica, en el lenguaje cotidiano, este término se usa indistintamente si se trata de una sociedad civil o una sociedad comercial y designa el nombre legal de la empresa tal como se define en sus estatutos legales y su registro, una restricción que los nombres comerciales no tienen .
En Francia, la razón social debe incluir el nombre de los socios indefinidamente responsables, o de algunos de ellos (luego se agrega "y otros" o "y C ie " a los nombres presentes en la razón social).
La "denominación social" se aplicaba anteriormente en Francia también a las asociaciones ; era entonces el término que designaba el nombre de la empresa en los casos en que debía estar integrado por los nombres, calificaciones y títulos profesionales de los socios.
En la ley de Quebec, el término "nombre corporativo" se utilizó en la "Ley de declaración de sociedades y sociedades", pero esta ley fue derogada y reemplazada por la Ley de publicidad legal de empresas , que utiliza el término "nombre".