Regis Lejonc

Régis Lejonc en 2012

Nacimiento	25 de abril de 1967
Nacionalidad	francés
Ocupaciones	autor e ilustrador de libros para niños
Otras actividades	diseñador grafico
Premios	Premio Baobab 2002 Gran Premio de Ilustración 2010 Premio Brujas 2018 (2 veces), 2020

Régis Lejonc , nacido el25 de abril de 1967, es un artista, pintor , ilustrador , diseñador gráfico y autor de literatura infantil francesa .

Biografía

Régis Lejonc vive y trabaja en Burdeos. Después de una licenciatura, se unió a Sciences Po, y después de un año, estudios de gestión integrada. Pintó de forma autodidacta y realizó varias exposiciones, trabajando para la publicidad y la ilustración de prensa, a principios de los años 90. Comenzó su trabajo de ilustración para libros infantiles, a mediados de los 90, cuando se convierte en padre, en las ediciones Rouergue tras conocer a Olivier Douzou , luego director de colección en estas ediciones. El primer libro que ilustró se publicó en 1995, Tour de manège , y el segundo al año siguiente, Icare , ambos escritos por Olivier Douzou. Régis Lejonc declaró veinte años después, en 2015: “El encuentro con Olivier Douzou fue decisivo. Descubrí mi profesión con estos dos libros ” .

Ha ilustrado decenas de libros, sobre textos de Rascal , Guillaume Guéraud , Franck Prévot , Olivier Ka o Marcus Malte .

También escribe sus propios textos, que ilustra: Los dos gigantes en 2001, Mi vecino está enamorado en 2003, o ¡ Qué colores! en 2009, libro para el que indica: "El tiempo real de hacer el libro representó alrededor de 3 meses de arduo trabajo, pero todo el tiempo anterior, incluido el dedicado a otros libros u otros trabajos de ilustración, me ayudó enormemente a madurar este libro que nunca salió de mi mente. "

Es publicado por muchas editoriales infantiles de renombre, incluidas las Éditions du Rouergue , Éditions Thierry Magnier , Rue du Monde y Didier jeunesse.

Declaró en 2010: “Me interesan todas las narraciones, ya sean escritas, ilustradas o cómicas. " También es un guionista y dibujante. En 2001, en las ediciones Delcourt, se publicó el álbum Kid Korrigan , con guión de Éric Corbeyran . Indica: “La historieta es una forma narrativa que recorta el tiempo de la historia. A diferencia de la ilustración que congela un momento de la historia. Los cómics permiten alargar el tiempo o su prisa en función de lo que se diga. "

Al mismo tiempo, trabaja como diseñador gráfico en una agencia de comunicación y para publicidad.

Se convirtió en director de colecciones en Editions du Rouergue , en 2002, para la colección “Zig Zag”, y en Éditions l'Édune, para la colección “L'ABéCéDaire” y para la colección “Empreinte”. Él declara: “Inventar y dirigir una colección de libros corresponde más a la perspectiva de mi lector al compartir con otros una experiencia editorial común e individual al mismo tiempo. "

Comparte taller en Burdeos con los autores y / o ilustradores Henri Meunier , Alfred , Olivier Latyk y Richard Guérineau , y ha publicado colaboraciones con los dos primeros.

Régis Lejonc ha sido galardonado con varios premios, incluido el Premio Baobab en 2002 y el Gran Premio de Ilustración en 2010. Para este Gran Premio, afirma: “Para mí, más que una recompensa, veo este premio como una especie de prueba de estima, de ánimo para perseverar nuevamente, un muy lindo reconocimiento a mi trabajo como ilustrador por parte de especialistas. "

En 2015, publicada por Thierry Magnier , se publicó la primera tira cómica escrita por Thomas Scotto , que él dibujó, Kodhja . Thomas Scotto escribió el texto hace más de 10 años, y luego el editor lo rechazó. El álbum nació de cuatro años de trabajo entre los dos autores. El libro es “coup de cœur” 2016 del Centro Nacional de Literatura Juvenil (BnF) , para el cual es “Un paseo que resulta ser una magnífica despedida de la infancia”, y seleccionado por el sitio de referencia jeunesse Ricochet, sitio de Instituto Suizo de la Juventud y los Medios de Comunicación.

En 2018, por su obra de ilustración, ganó dos veces el Premio Sorcières , en dos categorías diferentes, con los libros Le jardin du inside-outside , sobre un texto de Chiara Mezzalama , y Heart of wood , sobre un texto de Henri Meunier . Este álbum de Cœur de bois es su quinta colaboración en quince años. Para Régis Lejonc: “El tema profundo de este libro es el de la resiliencia : cómo te construyes después de haber sufrido atrocidades. Sobre todo, no se trata de perdonar y, obviamente, no se trata de olvidar. " El libro también es" favorito "2017 del Centro Nacional de Literatura Juvenil (BNF) , que escribe en su opinión crítica:" En un lenguaje sutil para ser decodificado, precisamente porque juegan con los códigos, los autores nos llevan a las tierras de lo íntimo. La ilustración es poderosa, oscura ”. Según la opinión crítica del sitio de referencia Ricochet , “A pesar del abuso sufrido, [la heroína] ha logrado perdonar lo imperdonable y construir su vida. Un cuento magnífico, cuidadosamente escrito e ilustraciones hiperrealistas, sobre la resiliencia, el amor y el perdón. "

En 2020, vuelve a ser galardonado con el Premio Sorcières en la categoría de No ficción de las brujas cuadradas, por la obra documental Dans tous les sens , escrita por Philippe Nessmann , y que ilustró, con Célestin.

Obras

Décadas de 1990 y 2000

Tour de manège , texto de Olivier Douzou , ilustraciones de Régis Lejonc, editions du Rouergue , 1995Premio Millepage 1995
Icare , texto de Olivier Douzou , ilustraciones de Régis Lejonc, editions du Rouergue , 1996
Ange , texto de Annie Agopian , ill., Régis Lejonc, Rouergue, 1998
Palabras de convictos , escenarios de Éric Corbeyran , dibujos de Étienne Davodeau , Régis Lejonc, Jean-Michel Lemaire et al., Delcourt, 1999 Premio Girasol 2000
Kid Korrigan , guión de Éric Corbeyran , dibujos de Régis Lejonc, Delcourt, 2001
Fablier fabuloso , fábulas recopiladas por Jean-Marie Henry, enfermo. de Régis Lejonc, Rue du monde , 2001
Signos de emociones , Bénédicte Gourdon , Roger Rodríguez, enfermo. Régis Lejonc, Thierry Magnier, 2001
Los dos gigantes , Rouergue, 2001
Al fin y al cabo , coproducido con Martin Jarrie , éditions du Rouergue , 2002 Premio Baobab 2002
Marabout d'ficelle , texto de Sébastien Joanniez , ill. Régis Lejonc, ediciones de Rouergue, 2002 Premio Tam-Tam 2002
Kontrol 42 , texto de Régis Lejonc, ilustraciones de Thierry Murat , ed. du Rouergue, 2002
Top model , coproducida con Monsieur Z., ed. du Rouergue, 2002
Estoy aquí , René Gouichoux , Régis Lejonc, Casterman, 2002
Hélena, Iván y los gansos , texto de Muriel Bloch , enferma. Régis Lejonc, ed. Juventud de Didier, 2002"Biblioteca ideal" del Centro Nacional de Literatura Infantil (BnF)
El árbol del pensamiento , texto de Raymond Queneau , ill. Régis Lejonc, ed. Calle del mundo , 2002"Biblioteca ideal" del Centro Nacional de Literatura Infantil (BnF)
El grito , Henri Meunier , Régis Lejonc, Rouergue, 2003
Mi vecino está enamorado , Ediciones Thierry Magnier, 2003
La môme aux oiseaux , texto de Henri Meunier , ill. Régis Lejonc, Rouergue, 2003Premio Octágono 2003
Dans la tête , coproducido con Séverine Assous , ed. du Rouergue, 2003
Paroles de parloirs , colectivo con guión de Éric Corbeyran , ed. Delcourt, 2003
El pájaro de la verdad: un cuento musical , texto de Jean-Jacques Fdida , il . Régis Lejonc, con música de Jean-Marie Machado , Didier Jeunesse, 2004 - álbum acompañado de un CD Premio de la Académie Charles-Cros 2004
¡Hecho para eso! , coproducida con David Merveille , ed. du Rouergue, 2004
El mar y él , Henri Meunier y Régis Lejonc, Rouergue, 2004; Junco. mi. Notari, 2013
La caja de juguetes , texto de Rascal , enfermo. Régis Lejonc, música de Claude Debussy , recitador Natalie Dessay , ed. Didier jeunesse, 2005 - álbum acompañado de un CD
Feu , texto de Rascal, ill. Régis Lejonc, ed. Pastel, 2005
Hans le balourd , texto de Hans Christian Andersen y Alain Serres , ill. Régis Lejonc, ed. Calle del mundo , 2005
Palabras de sordos , colectivo de Bénédicte Gourdon y Éric Corbeyran , ed. Delcourt, 2005
El niño que nació dos veces , Gérard Moncomble , Régis Lejonc, Milán, 2005
Magia magica! , Alfred , Régis Lejonc, Thierry Magnier, 2005
El pájaro y la pelota , texto de Jean-Daniel Lainé , ilustraciones de Régis Lejonc, ed. L'édune, 2006
El día que el tigre recibió rayas , texto de Albena Ivanovich-Lair , enfermo. Régis Lejonc, ed. Padre Castor, 2006
Ve a saber cómo , texto de Guillaume Guéraud , enfermo. Régis Lejonc, Sarbacane, 2006
El faro de las sirenas , texto de Rascal , ilustraciones Régis Lejonc, Didier jeunesse, 2007Premio cristiano de Troyes 2008
Les p'tits cailloux , texto de Franck Prévot , ill. Régis Lejonc, ed. Creciendo, 2007
El pájaro y la pelota , texto de Jean-Daniel Lainé , ill. Régis Lejonc, ed. L'Edune, 2007
El sultán con la alfombra de oro, plata y seda , texto de Agnès Martin, ilustrado por Régis Lejonc, Père Castor Flammarion, 2007
U como 1, V como 20 , Colección “L'ABéCéDaire”, Éd. Edune, 2008
Los pensamientos son flores como cualquier otra , texto de Franck Prévot , enfermo. Régis Lejonc, ed. L'édune, 2008
Elvis , texto de Régis Lejonc, basado en una idea de Christophe Alline, ilustraciones de Christophe Alline, Didier Jeunesse, 2008
Ni siquiera miedo , ed. La casa está hecha de cartón, 2009.
¡Qué colores! , Ediciones Thierry Magnier , 2009 Gran Premio de Ilustración 2010
Los indios , texto de Franck Prévot , dibujos de Régis Lejonc, Éd. Edune, 2009
Serie Bonzome , guión de Jeanléon, ilustración y diseño gráfico de Régis Lejonc, Ankama jeunesse, 2009

Sabores y colores
El huevo misterioso
Hijos de la pelota

Un año, un día , historia de Régis Lejonc, imágenes Carole Chaix , fotografías Aimery Chemin, L'Atelier du poisson soluble , 2009

Años 2010

El árbol y el niño , texto de Jean-Luc Coudray , ilustraciones de Régis Lejonc, ed. L'édune, 2010
Le golem , texto de Anne Jonas , enfermo. Régis Lejonc, ed. Nathan, 2010
Le Petit Chaperon rouge o La niña con ropa de hojalata: un cuento , escrito por Jean-Jacques Fdida , ilustrado por Régis Lejonc, prefacio de Bernadette Bricout, gráficos de Célestin, Didier jeunesse, 2010
La carrotte aux étoiles , guión de Régis Lejonc, dibujo de Riff Reb ; basado en una historia original de Thierry Murat , Éditions de la Gouttière , 2010
Obstinément chocolat , texto de Olivier Ka , ill. Régis Lejonc, ed. L'édune, Sueños y risas, 2011
The Star Dragon: A Gypsy Tale , escrito por Jean-Jacques Fdida, ilustrado por Régis Lejonc, Dider jeunesse, 2011
El grillo más fuerte que un león , Albéna Ivanovitch-Lair, ilustraciones Régis Lejonc, Flammarion, 2011
La calle que no se puede cruzar , Henri Meunier , Régis Lejonc, Notari, 2011
Thélonius y Lola: teatro , Serge Kribus , ilustraciones de Régis Lejonc, Actes sud papier, 2011
El lago de los cisnes de Peter Tchaikovsky , comp. [adaptado por] Élodie Fondacci, ill. de Régis Lejonc, contado por Élodie Fondacci, Gautier-Languereau, 2012 - álbum acompañado de un CD
El árbol de la paz , texto de Anne Jonas , ill. Régis Lejonc, padre Castor-Flammarion, 2013
El fabuloso bestiario , Maxime Derouen, Régis Lejonc, Gautier-Languereau, 2013
Hansel y Gretel , J. y W. Grimm, ilustraciones de Régis Lejonc, Gautier-Languereau, 2013
Plantillas Kawaï: el taller Gautier-Languereau , Régis Lejonc, Gautier-Languereau, 2013
¿Lobo? , textos e ilustraciones colectivas, ed. Eat-Books, 2013
La promesa del ogro , texto de Rascal , enfermo. Régis Lejonc, ed. La escuela de ocio, 2015
Luces: la " Encyclopédie " revisitada, 1713-2013 , textos de Franck Prévot , ilustraciones de once ilustradores, entre ellos Martin Jarrie , Régis Lejonc, Charles Dutertre , Éd. l'Édune, 2013 - Publicado con motivo del tricentenario del nacimiento de Denis Diderot - Es el tema de una exposición con el mismo nombre.
Kodhja , guión de Thomas Scotto , dibujos de Régis Lejonc, ed. Thierry Magnier, 2015
Peter Pan de James Matthew Barrie , ilustrado por Régis Lejonc, traducido del inglés por Michel Laporte, Gautier-Languereau, 2015
La muñeca Ting-Ting , texto de Ghislaine Roman , ilustraciones de Régis Lejonc, Seuil jeunesse, 2015
El ogro Babborco y otros cuentos , texto de Muriel Bloch , ill. Régis Lejonc, ed. Umbral de la juventud, 2015
Bagdan y el lobo de ojos dorados , Ghislaine Roman , Régis Lejonc, Seuil jeunesse, 2016
El lago de los cisnes , Piotr Tchaikovsky, Elodie Fondacci, enfermos. Régis Lejonc, Gautier-Languereau, 2016 - álbum acompañado de un CD
Que se queden allí , texto de Régis Lejonc, con Pascal Mériaux , ilustraciones de Riff Reb , Les éditions de la Gouttière, 2016
Cœur de bois , texto de Henri Meunier , ilustraciones Régis Lejonc, Notari, 2016 Premio Witches 2018, Squarely Witches - Categoría Ficción
El jardín interior-exterior , texto de Chiara Mezzalama , ilustraciones Régis Lejonc, Les Éditions des Éléphants , 2017 Premio Brujas 2018, categoría Carrément Beau - Maxi; Premio Saint-Exupéry 2018
Serás mi princesa , texto de Marcus Malte , enfermo. Régis Lejonc, Sarbacane, 2017
Un hombre entre microbios: scherzo , Maurice Renard , ilustraciones de Régis Lejonc, prefacio de Christophe Claro , l'Arbre avengeur, 2017
Oddvin, el príncipe que vivió en dos mundos , texto Franck Prévot , ilustraciones Régis Lejonc, HongFei Cultures , 2018
¡Magos Magisk! , Alfred , enfermo. Régis Lejonc, Editions de la Gouttière, 2018
Les larmes des avalombres , Alexandre Chardin , ilustraciones de Régis Lejonc, Magnard jeunesse, 2018
Orphée au enfers , Clémentine Beauvais , ilustraciones de Régis Lejonc, Nathan, 2019
Less stupid , texto de Sébastien Joanniez , ilustraciones de Régis Lejonc, Pastel, 2019
En todos los sentidos , Philippe Nessmann , Régis Lejonc, Célestin, Seuil jeunesse, 2019 Premio Brujas 2020

Años 2020

Casi todo sobre besos voladores , texto Annie Agopian , ilustraciones Régis Lejonc, música Bertrand Bonnefon, Thierry Cestac, Stéphane Erny; Annie Agopian, voz, ed. Benjamins media, 2020 - CD-libro
Nunca dije , texto Didier Jean y Zad , ilustraciones Régis Lejonc, Utopique, 2020
Fechamos , texto Gilles Baum , ill. Régis Lejonc, Éditions des Éléphants, 2020

Director de colección

En ediciones de Rouergue

Colección "Zig Zag", desde 2002

Editado por Édune

Colección “Empreinte”, en 2009 y 2010
Colección "L'ABéCéDaire", una colección de 20 libros ilustrados, diseñado y dirigido por Régis Lejonc, en 2007

Un libro para cada letra del alfabeto, o a veces dos, cada uno ilustrado por un ilustrador, incluidos Rascal , Alfred , Martin Jarrie , Marc Boutavant , Frédérique Bertrand u Olivier Tallec . Régis Lejonc se dio cuenta de que U era 1, V como 20 .

Algunas exposiciones

2013: "Luces: la" Enciclopedia "revisitada, 1713-2013", del libro homónimo, textos de Franck Prévot , ilustraciones de once ilustradores, entre ellos Martin Jarrie , Régis Lejonc, Charles Dutertre , Éd. l'Édune, 2013 (Publicado con motivo del tricentenario del nacimiento de Denis Diderot ), Galerie Michel Lagarde.
2015: Exposición personal por el 20 aniversario de su obra de ilustración, Escale du livre, Burdeos

Premios y reconocimientos

1995: Premio Millepage para Tour de manège , texto de Olivier Douzou , que ilustró
2000: Premio Tournesol de Palabras de convictos , escenarios de Éric Corbeyran , varios dibujantes
2002 Price Baobab (mejor álbum Feria del Libro y Prensa Juvenil en Montreuil (Seine-Saint-Denis) ) por Ultimately , codirigido por Martin Jarrie
2002: Premio Tam-Tam de Marabout d'ficelle , texto de Sébastien Joanniez , que ilustró
2003: Premio Octogone por La môme aux oiseaux , texto de Henri Meunier , que ilustró
2004: Prix de l'Académie Charles-Cros por El pájaro de la verdad: un cuento musical , texto de Jean-Jacques Fdida , musicalizado por Jean-Marie Machado , que ilustró
2008: Premio Chrétien de Troyes por El faro de las sirenas , texto de Rascal , que ilustró
2010: Gran Premio de Ilustración por What Colors!
2018: Premio Saint-Exupéry por El jardín interior-exterior , texto de Chiara Mezzalama , que ilustró
2018: Premio Brujas categoría Carrément Beau - Maxi por El jardín del interior-exterior , texto de Chiara Mezzalama, que ilustró
2018: Categoría del Premio Sorcières Carrément Sorcières - Ficción, por Coeur de bois , texto de Henri Meunier , que ilustró
2020: Premio Sorcières categoría Carrément Sorcières - No ficción, para En todos los sentidos , texto de Philippe Nessmann , que ilustró, con Célestin

Dos de sus obras ilustradas forman parte de la “Biblioteca Ideal” del Centro Nacional de Literatura Juvenil (BnF) : L'arbre qui rêve , basada en un texto de Raymond Queneau (2002) y Hélena, Ivan et les oies , en un texto de Muriel Bloch (2002).

Adaptación de su obra

En el show

Canción del faro: el cuento del último guardián , basado en el libro Le Phare des sirènes , texto de Rascal , ilustraciones Régis Lejonc, publicado en 2007; diseño Fabien Bondil; adaptación Brice Berthoud; música Gabriel Fabing; escenografía Brice Berthoud; Títeres de Yseult Welschinger; coproducción Compagnie la Valise, l'Illiade en Illkirch, Hectare de Vendôme ... et al. ; con Fabien Bondil; creación 2013

Referencias

Archivo de Régis Lejonc, en el sitio de su editor, L'Ecole des loisirs.
"Régis Lejonc: el arte de la infancia", artículo del periódico La Dépêche , 29 de noviembre de 2002.
Reunión con Régis Lejonc, ricochet-jeunes.org sitio 23 de abril de 2008.
Archivo de Régis Lejonc, en el sitio de su editor, Delcourt.
“Régis Lejonc, ilustre a pesar de sí mismo”, artículo en el periódico Sud Ouest 27 de marzo de 2015.
Charlotte Javaux, reunirse con Régis Lejonc, Ricochet-jeunes.org sitio 22 de junio de 2010.
Hoja de Régis Lejonc, en el sitio confluences.org .
Hoja de Régis Lejonc, sitio de Printemps du Livre 2014 , de la BM de Grenoble.
Aviso BnF de la colección "L'Abécédaire" de las ediciones Edune.
La colección “L'Abécédaire” en el sitio web Edune.
La colección “Empreinte” en el sitio web Edune.
Aviso BnF de la colección "Empreinte" de ediciones l'Édune.
“Inicio del año 2017 ... Con dos jóvenes autores-ilustradores adorados por los jóvenes! Claudine Desmarteau & Thomas Scotto ”, programa “ Le Temps buissonnier ”de Aline Pailler , radio France Culture , 8 de enero de 2017.
Nathalie Wyss, "Thomas Scotto:" Continuar cumpliendo, mucho, a la participación, como, encontrar las palabras, por decir, desde hace mucho tiempo ... "", sitio ricochet-jeunes.org , Agosto 2, 2016.
“ Kodhja : la entrevista de Thomas Scotto y Régis Lejonc”, el artículo de la página web de la bruja de Bibliotecas de 7 de marzo de, 2017.
Aviso de la obra Kodhja , y la opinión crítica ( “Coup de Coeur”) del Centro Nacional de Literatura Juvenil (CNLJ), en el sitio web de la BnF.
El Kodhja álbum y la revisión crítica, ricochet-jeunes.org sitio .
ganadores 2018 de las brujas precio oficial página web abf.asso.fr .
"Régis Lejonc y Henri Meunier:" Tenemos total confianza en sí ". », Artículo del sitio web Witch Bookstores , 29 de agosto de 2017.
Aviso de la obra Corazón de madera , y la opinión crítica ( “Coup de Coeur”) del Centro Nacional de Literatura Juvenil (CNLJ), en el sitio web de la BnF.
Emmanuelle Pelot, la opinión crítica de la obra Coeur de Bois , ricochet-jeunes.org sitio .
Vincy Thomas, " Los 6 ganadores de los 2020 Premios bruja " , en livreshebdo.fr ,2 de junio de 2020(consultado el 2 de marzo de 2021 ) .
Las obras de Régis Lejonc en la "Biblioteca ideal", el sitio de la BNF.
Archivo BnF del libro, y opinión crítica (“Coup de coeur”) del Info del Centro Nacional de Literatura Juvenil (CNLJ), sitio web BnF.
ganadores del Premio Saint-Exupery, en la ricochet-jeunes.org sitio .
Ficha BnF del primer libro y opinión del Centro Nacional de Literatura Juvenil (“Coup de coeur”), sitio BnF.
Hoja de Régis Lejonc, en el sitio de Editions du Rouergue.
Ganadores del Prix Chrétien de Troyes, sitio ricochet-jeunes.org .
Aviso BnF del espectáculo.