Quadroni di San Carlo
Los Quadroni de San Carlo son un ciclo de dos series de pinturas de gran formato , 54 de las cuales 28 pinturas sobre lienzo, que celebran la vida y los milagros de San Carlos Borromeo , primer santo de la Contrarreforma , en la nave de la Cúpula de Milán .
Historia
El Quadroni di San Carlo comenzó en 1603 con la serie Fatti della vita del Beato Carlo (Hechos de la vida de Beato Carlo, en honor a su beatificación), el ciclo Quadroni terminó en 1610 con la serie I Miracoli di San Carlo (Milagros de San Carlos).
Ciclo de la vida de San Carlos Borromeo
Los primeros 20 grandes lienzos fueron pintados, al temple sobre lienzo, por Il Cerano (4), Giovanni Mauro della Rovere (3), Il Duchino (7), Giulio Cesare Procaccini (1), Carlo Buzzi (2), Domenico Pellegrini ( 1) e Il Morazzone . Miden aproximadamente 6 × 4,75 m .
Los milagros de San Carlos Borromeo
La segunda serie consta de 24 pinturas que relatan las acciones e intervenciones milagrosas de San Carlos Borromeo. Estas pinturas son más pequeñas, miden aproximadamente 3,60 × 2,40 m .
Todos estaban pintados entre Diciembre de 1609 y el 1 st de noviembre de 1 610, fecha en la que Carlos Borromeo fue canonizado .
El conjunto completo de estas pinturas no se pudo mostrar hasta después de la canonización de San Carlos, y por primera vez, la 4 de noviembre de 1610, en el Duomo de Milán y desde cada noviembre, un período dedicado a él y particularmente entre el 4 de noviembre de 1999 y el 4 de noviembre de 2000con motivo de las celebraciones jubilares .
Ubicación y detalle de tablas
Justo después del órgano
-
Cesare Fiori (1660): Nascita di San Carlo nella rocca di Arona
En la nave de la derecha al entrar
-
Giorgio Bonola (1690): Creato abate, San Carlo destina isuoi averi ai poveri
- Giorgio Bonola (segunda mitad de Seicento): Miracolo di Marco Spagnolo
-
Filippo Abbiati (1670-80): Il solenne ingresso di San Carlo en Milán
-
Carlo Buzzi (1610): Miracolo di suor Candida Agudi
-
Il Cerano (1602): Il Santo vende il principato d'Oria
- Il Cerano (1610): Miracolo di Aurelia degli Angeli
- Duchino e Morazzone (1602): Rinuncia dei propri titoli e dignità fatta da San Carlo per il tramite di un suo incaricato nelle mani del papa Gregorio XIII
-
Duchino (1610): Miracolo di Anna Miskovviki Branika
-
Fiammenghino (1602): San Carlo celebra molti concilii provinciali e sinodi diocesani
-
GC Procaccini (1610): Miracolo di Marta de Vighi inferma negli occhi
- Carlo Buzzi (1604): San Carlo cura in particolare la scuola della Dottrina Cristiana
- Carlo Buzzi (1610): Miracolo di suor Angela Antonia de Senis
- Duchino (1602): San Carlo visitó el valle de Mesolcina
- Duchino (1610): Miracolo di Marina Ferraro en Cracovia. Colpita da una forma grave di idropisia che le gonfiava il volto e il belly, si reca davanti all'immagine di San Carlo di Anna Miskovviki Branika e guarisce all'istante.
- Duchino (1604): San Carlo visita gli infermi
- Cerano (1610): Miracolo di Giovanna Marone
- Duchino (1604): San Carlo trascorre le notti in penitenza e preghiera
- Anónimo de Seicento: Miracolo della gamba incancrenita. No, si es nulla della storia di questa guarigione.
En el crucero de la derecha
-
Carlo Carloni (mitad de Settecento): San Carlo abbrucia, senza aprirla, una lettera contenente il nome dei suoi nemici. Il vescovo di Savona, venuto a conoscenza di una congiura per uccidere San Carlo, gli scrive per avvertirlo. San Carlo però brucia the lettera per non “vedere chi habbia mala voluntariamente contro di me, perché ho da dir Messa tra poco”.
-
Giorgio Noyers (1610): Miracolo di Margherita Monti
- Fiammenghino (1602): El ataque al archibugio
- GC Procaccini (1610): Il paralitico Gerolamo Baio guarito presso la tomba del Santo.
- Cerano (1603): Il Santo fonda collegi dei Gesuiti, dei Barnabiti e dei Teatini
- Cerano (1610): Risanamento del cappuccino fra 'Sebastiano da Piacenza
- Fiammenghini (Giovan Battista e Gian Mauro, 1603): San Carlo visitó la diócesis y la provincia ecclesiastica
- GC Procaccini (1610): Miracolo di suor Paola Giustina Casati
En el crucero a la izquierda
-
Domenico Pellegrini (1603): San Carlo transfiere solemnemente la reliquie dei Santi
- GC Procaccini (1610): Miracolo di Carlino Nava
- Fiammenghino (1602): Durante la pleste, San Carlo porta in processione il Santo Chiodo
- GC Procaccini (1610): Miracolo di fanciullo Giovan Battista Tirone
- Duchino (1602): San Carlo amministra i Sacramenti agli appestati
- Duchino (1610): Miracolo di Francesco Cuniolo che guarisce dai “mal della pietra” inginocchiandosi per otto mattine sulla tomba del santo
- Cerano (1602): Il santo visita gli appestati
- Cerano (1610): Miracolo di Margherita Vertua, afetta da una “infirmità disperata”, che guarisce dopo essere stata benedetta da S. Carlo che stava passando per via Orefici davanti al negozio da orafo del marito.
En la nave de la izquierda
- Carlo Buzzi (1603): San Carlo fundó la congregazione degli Oblati
- Anónimo de Seicento. Miracolo della gamba guarita dalla “calzetta [cassetta] di San Carlo”. No si conoscono i particolari di questo miracolo.
- Cerano (1603): Il Santo erige croci en città
- Cerano (1610): Miracolo di Beatrice Crespi guarita di un cancro alla mammella. He padre la manda per tre volte in pellegrinaggio al sepolcro di San Carlo. La terza volta sente tornarle le forze.
- Anónimo del tardo Seicento. San Carlo istituisce l'Orfanatrofio della Stella
- Alessandro Vaiani (1610): Miracolo di suor Angelica Landriani
- Duchino e Morazzone (1602): Recatosi a Torino per venerare la S. Sindone, San Carlo incontra i principi di Savoia
- Duchino (1610): Guarigione di Angela Paola Bottigella
- Fiammenghino (1602): San Carlo si ritira en esercizi spirituali sul monte di Varallo
- GC Procaccini (1610): Miracolo di Domenico Brusadore, muratore. Mentre si riposava dentro de una chiesa fuori porta Vercellina gli appare San Carlo che lo spinge a uscire subito dall'edificio che pochi minuti dopo crolla.
- Duchino (1603): San Carlo fonda i monasteri delle Cappuccine, delle vergini di Sant'Orsola e delle vedove di Sant'Anna
- Duchino (1610): Miracolo di Melchiorre Bariola
- Carlo Antonio Procaccini (1604): San Carlo morente riceve il viatico
- Giorgio Noyers (1610): Miracolo di Giovan Giacomo Lomazzo
- Anónimo del difunto Seicento. Yo funerali en Duomo di San Carlo
- Anónimo de Seicento. Miracolo di Virginio Casati. Colpito da lunghe e dolorosissime coliche, fa un voto al Santo che gli appare in sogno mentre prega davanti al Crocifisso. Si risveglia guarito.
- Giacomo Parravicini (1694-95): Concorso di popolo al sepolcro di San Carlo en Duomo
- Giacomo Parravicini (final del Seicento): San Carlo, invocato dal pittore Parravicini presenta alla scena, salva il giovane Carlantonio Pestalozza che il cavallo stava facendo precipitare in a burrone.
Justo después del órgano
- Andrea Lanzani (principios de Settecento): San Carlo en gloria
Notas y referencias
- Títulos y explicaciones de César Bonino (1610): Nonnulla praeclara gesta beati Caroli Borromaei
Fuentes
Bibliografía
- Marco Rosci: I quadroni di san carlo del duomo di milano , Ed. Ceschina (1965) ASIN B0000DPT32
- Ernesto Brivio: Vita e miracoli di S. Carlo Borromeo
Ver también
Artículos relacionados
enlaces externos