Pierre Gang es un director canadiense , mejor conocido por dirigir la secuela de la serie de televisión The Chronicles of San Francisco en 1998 y 2001 .