Okja

Okja Descripción de la imagen Okja Film logo.png.

Llave de datos
Titulo original 옥자
Producción Bong joon-ho
Guión Bong Joon-ho
Jon Ronson
Música Jaeil Jung
Actores principales

Ahn Seo-hyeon
Tilda Swinton
Jake Gyllenhaal

Compañías de producción Plan B Entertainment
País de origen Corea del Sur Estados Unidos
Amable fantástica aventura
Duración 120 minutos
Salida 2017


Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Okja ( Hangeul  : 옥자  ; RR  : Okja ) es una ciencia ficción americana - Corea del Sur co-escrita y dirigida por Bong Joon-ho , lanzado en 2017 . Esta historia de amistad entre una niña y un cerdo gigante plantea la cuestión del consumo de carne en la sociedad industrial.

Se proyectó en el Festival de Cine de Cannes enMayo de 2017, luego transmitido en Netflix .

resumen

Sinopsis

La empresa de alimentos Mirando Corporation ha desarrollado una raza de cerdos gigantes modificados genéticamente, que se asemejan a los hipopótamos y se comportan como perros. Lucy Mirando ( Tilda Swinton ) quien dirige la empresa, habla sobre los primeros 26 ejemplares que serán criados en la naturaleza según las tradiciones locales de las diferentes regiones del mundo a las que serán enviados, durante una rueda de prensa. Y en diez años, anuncia, se organizará una elección para el cerdo más hermoso.

Mija ( Ahn Seo-hyeon ) vive con su abuelo en las montañas de Corea del Sur en compañía de uno de estos cerdos, le dio el nombre de Okja. Ella no sabe que algún día se lo quitarán. Cuando la compañía Mirando llega a apoderarse de él, rechaza esta separación y se lanza con determinación en una misión de rescate que lo lleva al otro lado del océano. Cuando llega a Estados Unidos, Okja es objeto de una acalorada controversia entre Mirando Corporation y miembros del Animal Liberation Front .

Resumen detallado

En 2007, Lucy Mirando, una ambientalista, se convirtió en directora de Mirando Corporation, sucediendo a Nancy, su hermana gemela. Anuncia que la empresa ha logrado crear una raza de "supercerdos" modificados genéticamente, cuyos veintiséis ejemplares se enviarán a los ganaderos de diferentes partes del mundo antes de organizar, diez años después, un concurso mundial para. Designar el mejor super cerdo.

Diez años después, en 2017, Mija, una niña pequeña, vive en Corea del Sur con su abuelo y uno de los súper cerdos, a quien llamó Okja. Reciben la visita del vocero y zoólogo Johnny Wilcox, quien les anuncia que Okja es el mejor súper cerdo y que por tanto deben llevarlo a Nueva York. El abuelo de Okja le da a Okja un cerdo dorado, y le explica que había ahorrado lo suficiente para comprarlo cuando se llevaran a Okja. Devastada, Mija huye a Seúl para encontrar a Okja y la ve transportada en un camión. Mija rastrea el camión pero es interceptado por el Frente para la Liberación de Animales. En el caos resultante, Mija y Okja huyen, pero son rescatados por el Frente, dirigido por Jay. Este último usa a K, otro miembro, como traductor para decirle a Mija que planean poner un microchip en la oreja de Okja y enviarla de regreso a la Corporación Mirando para exponer el abuso animal allí. Mija les pide que la envíen de regreso a las montañas coreanas, pero K le dice al grupo que Mija está de acuerdo con su plan. La abandonan y Okja es capturada nuevamente.

Para minimizar el daño a las relaciones públicas de la compañía, Lucy paga el viaje a Nueva York para que Mija encuentre a su súper cerdo. Okja es llevada a un laboratorio donde otro súper cerdo la impregna a la fuerza mientras le extraen la carne para una prueba de sabor. Cuando el Frente de Liberación Animal ve el video tomado por la diapositiva en la oreja de Okja, K confiesa que le mintió al resto del grupo y que Mija no estaba de acuerdo con el plan. Jay lo golpea y lo excluye del Frente.

En Nueva York, Mija se ve obligada a cumplir los deseos de la Corporación Mirando. Jay se cuela en su habitación y anuncia el nuevo plan del Frente: rescatar a Okja cuando ingrese al concurso. La Corporación Mirando organiza un desfile. Okja, cegado y golpeado, no reconoce a Mija y la ataca. Jay intenta lastimar a Okja, pero Mija lo detiene, lo que calma a Okja. Se da a conocer un video del maltrato a Okja al público que se vuelve contra la Corporación Mirando. Lucy cede las responsabilidades de la empresa a su hermana gemela, quien llama a un equipo secreto para neutralizar a los miembros del Frente de Liberación Animal. Mija y el Frente intentan escapar con Okja pero son atrapados por los mercenarios. Okja es capturada nuevamente y los miembros del Frente son arrestados, a excepción de Mija y Jay, rescatados por K. Nancy, habiendo recuperado el control de la empresa, cierra el laboratorio, cancela todos los planes de comunicación lanzados por su hermana y comienza operaciones a tiempo completo en su matadero.

Jay, K y Mija ven a Okja siendo llevado a la fuerza al matadero. Cuando Okja está a punto de ser asesinada, Mija interviene y les muestra a los empleados de Mirando una foto de ella con Okja cuando es solo un lechón para intentar detener el proceso. Nancy llega y Mija le ofrece el cerdo dorado a cambio de la vida de Okja. Nancy acepta y Jay y K son arrestados. Mientras Mija y Okja son escoltados, un par de súper cerdos logran empujar a su lechón a través de la cerca eléctrica, y Okja se lo esconde en la boca para llevárselo.

De vuelta en Corea, Mija encuentra una vida normal con su abuelo, Okja y el lechón.

Ficha técnica

Distribución

versión francesa

Producción

Desarrollo

Tras la dirección de Snowpiercer, la Transperceneige ( 설국 열차 ) y la producción de Sea Fog: Les Clandestins ( 해무 ) (dirigida por Shim Sung-bo con quien también escribió el guión), Bong Joon-ho revela enjunio 2015su proyecto llamado Okja ( 옥자 ). L'histoire est celle une jeune fille et d'un étrange animal nommé Okja, et se déroule entre la Corée du Sud et les États-Unis (le déroulement devait être à peu près à 40 % aux États-Unis et 60 % en Corée del Sur). Bong Joon-ho también es el autor del guión, con Jon Ronson que ya lo había anunciado al final.abril 2015en su cuenta de Twitter . La historia no es diferente a la de su película The Host ( 괴물 , 2006) excepto que también especifica que no es "una película de monstruos, sino una película sobre un animal gigantesco y simpático" .

Originalmente, este cuento fue anunciado como una coproducción con Estados Unidos y Sudáfrica .

El director anuncia su alegría a la revista The Hollywood Reporter , ennoviembre 2015Sobre el hecho de que Netflix y Plan B Entertainment coproducen la película, rodada en inglés , con un presupuesto de unos 50 millones de  dólares , u ocho millones de dólares más que Snowpiercer , y sin ofender al productor Harvey Weinstein en relación a la reducción de En el montaje de Transperceneige , Bong Joon-ho gestiona más bellamente su producción con total libertad.

Distribución de roles

Tilda Swinton confía en una entrevista en Collider.com, enjulio 2015, que encuentra a la directora para quien había interpretado el ambiguo papel de una mujer dictatorial que ocupa las funciones de Primera Ministra en Snowpiercer, Transperceneige  : "Sé lo que es, pero no sé si puedo decírtelo ahora mismo. […] Es inminente y muy emocionante. Estoy absolutamente encantado con este proyecto ” . Para esta película, interpreta a la directora de una empresa y a su hermana gemela.

On The Wrap al principiooctubre de 2015, revelan los nombres de los actores Jake Gyllenhaal , Paul Dano , Kelly Macdonald y Bill Nighy que serían parte del elenco y que finalmente están comprometidos en noviembre . Sin embargo, unos días después, Bill Nighy abandonó el proyecto por motivos profesionales debido a la incompatibilidad de fechas. Paul Dano juega allí como activista por la causa animal.

Doce años - edad Ahn Seo-Hyeon se acercó al comienzo defebrero de 2016, para el papel de Mija, la niña que acompaña al extraño animal.

Devon Bostick , mejor conocido por su papel de Jasper Jordan en la serie The 100 , se une al elenco para interpretar al personaje de Silver .

En marzo de 2016, Lily Collins se une a los actores para interpretar a un anarquista llamado Red, así como al actor Steven Yeun , conocido desde la serie The Walking Dead ; Le siguen Shirley Henderson , Daniel Henshall , Byeon Hee-bong , Yoon Je-moon y Choi Woo-sik .

En junio de 2016, El actor de Breaking Bad Giancarlo Esposito se une al elenco.

Rodaje

El director de fotografía Darius Khondji - conocido por haber trabajado junto a David Fincher para Seven (1995), de Wong Kar-wai para My Blueberry Nights (2007) y muchos otros directores de renombre - se confirma, el comienzofebrero de 2016y se unió al equipo de producción. Bong Joon-ho solía trabajar con Hong Kyeong-pyo en sus últimas tres películas, incluidas Mother ( 마더 , 2009), Snowpiercer, Transperceneige ( 설국 열차 , 2013) y, como productor, Sea Fog: The Clandestines ( 해무 , 2014 ).

Bong Joon-ho y el equipo de filmación comienzan a filmar la22 de abril de 2016en Seúl , Corea del Sur , antes de volar a Vancouver para las capturas junto a Jake Gyllenhaal , del 31 de julio al 21 de agosto del mismo año, y en Nueva York .

bienvenida

Márketing

Los medios estadounidenses revelan, a mediados dejulio de 2016, las fotos del set en Nueva York , donde notamos a los actores con atuendos extraños y sorprendentes: Jake Gyllenhaal está en un disfraz de los años 70 y Tilda Swinton con un extravagante vestido rosa.

Distribución de Netflix , al finaldiciembre de 2016, revela las dos primeras fotos de la película en las que se encuentran, una y otra, el joven Ahn Seo-hyeon en un ambiente inquietante y Lily Collins en plena acción urbana, y uno de sus tableros del storyboard del director.

Salidas internacionales

Netflix informa, enabril de 2016, que la proyección de Okja no tendrá lugar en los cines nacionales franceses ni en el extranjero y que se retransmitirá directamente el mismo día en el canal de Netflix en todo el mundo.

Antes de su primera proyección, esta película es seleccionada y proyectada en el Festival de Cine de Cannes enMayo de 2017.

Reseñas

Okja Puntaje acumulativo
Sitio Nota
Alocina 3.7 de 5 estrellas
Recopilación de reseñas
Periódico Nota
Cinemateaser 5 de 5 estrellas
Lanzamiento 5 de 5 estrellas
20 minutos 4 de 5 estrellas
Critikat.com 4 de 5 estrellas
Le Figaro 4 de 5 estrellas
Periódico dominical 4 de 5 estrellas
El nuevo observador 4 de 5 estrellas
Les Inrockuptibles 4 de 5 estrellas
Partido de París 4 de 5 estrellas
Piedra rodante 4 de 5 estrellas
Estudio de cine en vivo 4 de 5 estrellas
Aquí está 4 de 5 estrellas
Cuadernos de cine 3 de 5 estrellas
Los Obs 3/4 estrellas

La recepción de la crítica es muy positiva: el sitio de recopilación de reseñas Allociné enumera un promedio de reseñas de prensa de 4.1 / 5 y reseñas de espectadores de 4.3 / 5.

Para Étienne Sorin du Figaro , “  Okja no es una película de Hollywood. [...] La película de Bong Joon-ho se sitúa en algún lugar entre Steven Spielberg ( ET ), Hayao Miyazaki ( Mi vecino Totoro ) y Terry Gilliam ( El ejército de los doce monos ). No vemos mucha gente capaz de unir la película de monstruos, la fábula ecológica y la sátira anticapitalista sin que todo tenga sabor a pudín indigerible. “ Si bien agrega que la película habría merecido un premio en el festival de Cannes, L'Obs ofrece la misma conexión con la obra de Spielberg y la de Miyazaki.

Para Luc Chessel de Liberation , “  Okja es infinitamente entretenido. [...] Okja es cautivadora, por su forma y su contenido llevado por su ritmo. [La película] adquiere su espectacular escala a través de aventuras cada vez más explosivas y alegóricas, ya que es una pura parábola. Okja describe completamente nuestro mundo en una historia impregnada de moralidad, portadora de una enseñanza claramente subversiva. Su mensaje puro, dado que tiene la audacia de entregarlo de una manera distinta - y tan conscientemente concedido a su diseminación "masiva" - puede ser recibido en su lado antiespecista, marxista, radicalmente humanista, o todo esto junto, y siempre tendrá razón: se entrega por completo a la interpretación. "

Para Isabelle Regnier du Monde , "la película de Bong Joon-ho combina burlesco, maravilloso y crítico del capitalismo globalizado" .

Sólo Joachim Lepastier de Cahiers du Cinéma menciona tres estrellas, explicando que "la innegable soltura del cineasta no evita, sin embargo, una impresión de suave extrañeza liberada por el propio proyecto" .

Taquilla

El día de su estreno, Okja ocupa el cuarto lugar en la taquilla de Corea del Sur en 94 salas a pesar de otras películas como Anarchist from Colony ( 박열 ) de Lee Joon-ik , Real ( 리얼 ) de Lee Sa-rank y Transformers: The Last Knight. de Michael Bay .

Distinción

Selección

Notas y referencias

  1. (en) Nick Romano, "  de Bong Joon-ho" "comienza rodaje con Tilda Swinton, Jake Gyllenhaal Okja  " en Colisionador ,22 de abril de 2016(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  2. (en) Pierce Brosnan, "  comienza la producción es Bong Joon-ho / Netflix Película OKJA  " en Korean Film Council ,9 de mayo de 2016(consultado el 12 de mayo de 2016 ) .
  3. "  Okja  " , en AlloCiné (consultado el 27 de septiembre de 2019 ) .
  4. (en) "  Bong Joon-ho" "para ser liberados sólo a través de Netflix, no en teatros Okja  " , en HanCinema ,7 de abril de 2016(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  5. Elodie Bardinet, "  Brad Pitt y Netflix apoyo 'Okja' por Bong Joon-ho  " , en Premiere ,10 de noviembre de 2015(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  6. (en) Sonia Kil, "  Grandes nombres del cine coreano volverán detrás de la lente  " en Korean Film Biz Zone ,19 de junio de 2015(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  7. (en) Jon Ronson , "  Por cierto, escribo mi primer guión posterior a Frank. es para el brillante Bong Joon-Ho. Bueno, él escribió el primer borrador, yo el segundo.  » , En Twitter ,30 de abril de 2015(consultado el 24 de abril de 2016 ) .
  8. (in) " La nueva" Okja "de  Bong Joon-ho" No es una película de monstruos  " en HanCinema ,11 de noviembre de 2015(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  9. (in) "  Próxima película coreana-sudafricana-estadounidense" Okja "  " en HanCinema ,10 de octubre de 2015(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  10. "  20 minutos de cortes en" Le Transperceneige "para su lanzamiento en Estados Unidos  " , en Première ,6 de agosto de 2013(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  11. (en) Ha Sung-tae, "  Tilda SWINTON se unirá a Bong Joon-ho para Future Project  " en Korean Film Biz Zone ,21 de julio de 2015(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  12. (en) Rumy Doo, "  " Okja "empezará a rodar en Seúl, Yeun se une a elenco  " , en The Korea Herald ,24 de abril de 2016(consultado el 24 de abril de 2016 ) .
  13. (en) Jeff Sneider, "  Jake Gyllenhaal, Paul Dano Eyed para unirse a Tilda Swinton en" Snowpiercer "Director's Monster Movie  " en The Wrap ,5 de octubre de 2015(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  14. Leo Moser, "¿  Jake Gyllenhaal en Bong Joon-ho Monster Movie?"  » , Sobre Les Inrockuptibles ,6 de octubre de 2015(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  15. (en) James White, "  Lily Collins se une a Jake Gyllenhaal en 'Okja'  " , en el Imperio ,22 de marzo de 2016(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  16. (en) EJBs, "  Ahn en línea para un papel en la nueva película de Bong Joon-ho  " en The Korea Times ,3 de febrero de 2016(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  17. (en) Borys Kit, la estrella de "Walking Dead" se une a la película de ciencia ficción "Okja" de Steven Yeun Bong Joon-Ho en The Hollywood Reporter ,22 de abril de 2016(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  18. (en) Rebecca Ford, "  Giancarlo Esposito se une a la ciencia ficción" Okja "de Bong Joon-Ho  " en The Hollywood Reporter ,16 de junio de 2016(consultado el 23 de junio de 2016 ) .
  19. (en) Pierce Conran, "  Darius Khondji a disparar de Bong Joon-ho" Okja '  ' en la película Zona Biz Corea ,4 de febrero de 2016(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  20. (en) Scott Brown, "  Jake Gyllenhaal viene a Vancouver para filmar el drama de ciencia ficción" Okja "  " en The Province ,6 de junio de 2016(consultado el 10 de junio de 2016 ) .
  21. (en) Dave Trumbore, "  " The Predator "," Death Note "y" Okja ", fechas de rodaje reveladas y alquileres  " en Collider ,12 de junio de 2016(consultado el 16 de junio de 2016 ) .
  22. (en) Pierce Conran, "  Netflix y del Plan de la Junta B Bong Joon-ho" Okja '  ' en la película Zona Biz Corea ,12 de noviembre de 2015(consultado el 23 de abril de 2016 ) .
  23. (en) Dan Cain, "¡  Como nunca antes los habías visto! Jake Gyllenhaal luce un grueso bigote mientras Tilda Swinton se pone una peluca rubia mientras filman "Okja" en Nueva York  " , en Daily Mail ,16 de julio de 2016(consultado el 30 de julio de 2016 ) .
  24. CT, "  " Okja ": Primeras fotos misteriosas de la próxima película de Bong Joon-ho  " , en AlloCiné ,27 de diciembre de 2016(consultado el 5 de enero de 2017 ) .
  25. "  " Okja ": Crítico de los espectadores  " , en AlloCiné ,julio 2017(consultado el 8 de julio de 2017 )
  26. "  " Okja ": Revista de prensa  " , en AlloCiné ,julio 2017(consultado el 8 de julio de 2017 )
  27. "  Okja  " en Allociné (visitada 1 st de julio de 2,017 ) .
  28. Étienne Sorin, "  Okja  : gran arte y el cerdo  " , en Le Figaro ,27 de junio de 2017(visitada 1 st 07 2017 )
  29. Nicolas Schaller, "  Jurassic Pork  ", L'Obs , n o  2747,29 de junio de 2017, p.  94.
  30. Luc Chessel, "  Okja , dólares y cerdos  " , sobre Liberación ,27 de junio de 2017(visitada 1 st 07 2017 ) .
  31. Isabelle Regnier, "  Okja  : una bestia y su belleza, sola contra todos  " , en Le Monde ,28 de junio de 2017(visitada 1 st 07 2017 ) .
  32. "  Cahiers du cinema  : Retour de Cannes  ", Revista , n o  734,junio de 2017( leer en línea ).
  33. (en) '  ' Okja 'ocupa el cuarto lugar es el día de la inauguración A PESAR del' boicot  'de los cines en The Korea Herald ,30 de junio de 2017(consultado el 30 de junio de 2017 ) .

Apéndices

Bibliografía

enlaces externos