Un nombre de dominio internacionalizado es un nombre de dominio de Internet que puede contener caracteres no definidos por el estándar ASCII . Estos caracteres incluyen las letras acentuadas comunes en muchos idiomas europeos, así como otros caracteres que no pertenecen al alfabeto latino .
Actualmente, varios registros de nombres de dominio permiten nombres de dominio internacionalizados, por ejemplo .de(Alemania), .eu(Unión Europea).
El estándar de definición de nombres de máquinas ( RFC 1123) solo considera un número muy limitado de caracteres (subconjunto ASCII). De ahí el principio del protocolo IDNA ( Nombres de dominio internacionalizados en aplicaciones, RFC 5890 ): los nombres de dominio internacionalizados se convierten en un nombre de dominio ASCII (formato Punycode ). Por ejemplo, www.académie-française.frse convertirá en www.xn--acadmie-franaise-npb1a.fr.
Los navegadores web más recientes, como Internet Explorer ≥ 7, Google Chrome , Firefox 3.0, Safari 3, Netscape 7.1, SeaMonkey 1.0 y Opera 9 son compatibles con los nombres de dominio internacionalizados, y otro software como mutt (correo) también los administra.
Desde Mayo de 2012, Los nombres de dominio IDN en .fr se han abierto oficialmente en Francia. AFNIC adjuntó automáticamente a sus propietarios un dominio con letras acentuadas a los nombres de dominio que probablemente serían reservados por terceros.
Sin embargo, existen varias versiones de internacionalización de nombres de dominio, como los nombres de dominio internacionales aprobados en 2003 (IDNA2003) y la revisión aprobada en 2010 (IDNA2008).
El prefijo xn se anunció el12 de febrero de 2003y elegido al azar de acuerdo con un protocolo verificable y reproducible descrito en RFC 2777. La IANA eligió utilizar el volumen de negociación de doce acciones el día de10 de febrero de 2003 : seis acciones de NASDAQ y seis acciones de NYSE . Al desenrollar el protocolo conocido de antemano, se eligió a uno de los candidatos como prefijo.
Mensaje en inglés anunciando el protocolo:
Mensaje en inglés anunciando los datos y el resultado: http://www.ietf.org/mail-archive/web-old/ietf-announce-old/current/msg22565.html
Los siguientes nueve registros llevan a cabo un procedimiento de evaluación de extensión de ccTLD internacionalizado, es decir, no ASCII.
CcTLD de IDN | País | Formulario ASCII | Transcripción | Otro ccTLD | Paso / Resultado en 24 de abril de 2010 |
---|---|---|---|---|---|
. 中国 | porcelana | .xn - fiqs8s | zhōngguó | .cn | proceso de vía rápida |
. 中國 | porcelana | .xn - fiqz9s | zhōngguó | .cn | proceso de vía rápida |
مصر. | Egipto | .xn - wgbh1c | masr | .p.ej | delegación aprobada por ICANN |
. 香港 | Hong Kong | .xn - j6w193g | hoeng gong | .hk | ? |
.рф | Rusia | .xn - p1ai | rf = rossiïskaïa federatsiïa | .ru .su | delegación aprobada por ICANN |
.бг | Bulgaria | .xn - 90ae | bălgarija | .bg | ? |
.укр | Ucrania | .xn - j1amh | ukrayina | .ua | ? |
السعودية. | Arabia Saudita | .xn - mgberp4a5d4ar | as-sa'ūdiyyah | .su | delegación aprobada por ICANN |
. 台湾 | Taiwán | .xn - kprw13d | táiwān | .tw | proceso de vía rápida |
. 台灣 | Taiwán | .xn - kpry57d | táiwān | .tw | proceso de vía rápida |
.تونس | Túnez | .xn - pgbs0dh | tounes | .Tennesse | ? |
امارات. | Emiratos Árabes Unidos | .xn - mgbaam7a8h | emarat | .ae | delegación aprobada por ICANN |
Once primeros registros han realizado desde 2007 pruebas de evaluación de extensión de TLD internacionalizados, es decir, no ASCII.
Se prueba un sitio "example.test" en cada uno de estos registros.
IDN TLD | Transcripción | Formulario ASCII | Lengua | Alfabeto | ejemplo prueba ICANN |
---|---|---|---|---|---|
إختبار. | ạ̹kẖtbạr. | .xn - kgbechtv | árabe | Alfabeto perso-árabe (ver también alfabeto árabe ) | " Http: // مثال.إختبار / " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 30 de marzo de 2013 ) |
آزمایشی. | ậzmạy̰sẖy. | .xn - hgbk6aj7f53bba | Farsi | Alfabeto perso-árabe | " Http: // مثال.آزمایشی / " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 30 de marzo de 2013 ) |
. 测试 | .cèshì | .xn - 0zwm56d | chino | Caracteres chinos simplificados | “ Http: // 例子. 测试 / ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 30 de marzo de 2013 ) |
. 測試 | .cèshì | .xn - g6w251d | chino | Caracteres chinos tradicionales | “ Http: // 例子. 測試 / ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 30 de marzo de 2013 ) |
.испытание | .ispytánije | .xn - 80akhbyknj4f | ruso | Alfabeto cirílico | " Http: //пример.испытание/ " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 30 de marzo de 2013 ) |
.परीक्षा | .parīkṣā | .xn - 11b5bs3a9aj6g | hindi | Devanagari | “ Http: // उदाहरण.परीक्षा / ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 30 de marzo de 2013 ) |
.δοκιμή | .dokime | .xn - jxalpdlp | griego | Alfabeto griego | “ Http: //παράδειγμα.δοκιμή/ ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 30 de marzo de 2013 ) |
. 테스트 | .teseuteu | .xn - 9t4b11yi5a | coreano | Hangul | “ Http: // 실례. 테스트 / ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 30 de marzo de 2013 ) |
טעסט. | .prueba | .xn - deba0ad | yídish | Alfabeto hebreo | “ Http: // בײַשפּיל.טעסט / ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 30 de marzo de 2013 ) |
. テ ス ト | .tesuto | .xn - zckzah | japonés | Caracteres Kanji , Hiragana , Katakana | “ Http: // 例 え. テ ス ト / ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 30 de marzo de 2013 ) |
.பரிட்சை | .pariṭcai | .xn - hlcj6aya9esc7a | Tamil | Alfabeto tamil | “ Http: // உதாரணம்.பரிட்சை / ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 30 de marzo de 2013 ) |