Nobuo Kojima

Nobuo Kojima Imagen en Infobox. Nobuo Kojima Biografía
Nacimiento 28 de febrero de 1915
Gifu
Muerte 26 de octubre de 2006(en 91)
Tokio ( d )
Nombre en idioma nativo 小島 信 夫
Nacionalidad japonés
Capacitación Universidad de tokio
Ocupaciones Traductor , novelista , escritor , crítico literario
Otras informaciones
Trabajé para Universidad Meiji
Premios Premio Akutagawa (1954)

Nobuo Kojima (小島 信 夫, Kojima Nobuo ) Es un autor japonés nacido el28 de febrero de 1915en la prefectura de Gifu y murió el26 de octubre de 2006. Su trabajo describe, entre otras cosas, las consecuencias de la derrota de Japón en la psicología de los japoneses después de 1945.

Biografía

Nobuo Kojima era un apasionado de la literatura y los autores japoneses, pero también occidentales, como Kafka , Gogol y Dostoyevsky . Mientras estaba en la escuela secundaria, comenzó a escribir para revistas. Durante sus estudios universitarios frecuentó los círculos literarios y conoció notablemente al futuro escritor Shin'ichirō Nakamura . Graduado de literatura inglesa en la Universidad de Tokio en 1941, Nobuo Kojima enseñó durante un año en una universidad antes de ser enviado a China. Desmovilizado en 1946, volvió a escribir.

Su primera obra publicada fue Dans le train (Kisha no naka) en 1948. Posteriormente escribió una treintena de libros. En 1957, pasó un año en los Estados Unidos como becario de la Fundación Rockefeller . Ganó el premio Akutagawa en 1954 por American School y el premio Tanizaki en 1966 por Le Cercle de famille . En esta novela presenta una sociedad japonesa que intenta adaptarse al modo de vida occidentalizado: allí se disuelve el universo familiar por la aparición de un soldado americano y la infidelidad de la esposa.

Junto con su trabajo como novelista, fue profesor de literatura inglesa en la Universidad de Meiji , tradujo a autores estadounidenses como JD Salinger y William Saroyan, y escribió un ensayo autobiográfico de tres volúmenes sobre escritores japoneses modernos.

Lista de obras traducidas al francés

Notas y referencias

enlaces externos