| Amable | Mecha , ciencia ficción , acción |
|---|
| Director | Yasuhiro Imagawa |
|---|---|
| Productor |
Masahiko Minami Masuo Ueda Yoshiaki Koizum |
| Guionista | Mira aquí |
| Estudio de animacion | amanecer |
| Compositor | Kouhei Tanaka |
| Licencia | (ja) Bandai Visual |
| Cadena | TV Asahi , Canal Bandai , Familia Gekijou |
| 1 re difusión | 22 de abril de 1994 - 31 de marzo de 1995 |
| Episodios | 49 |
| Autor | Kōichi Tokita |
|---|---|
| Editor | (ja) Kōdansha |
| Prepublicación | Bombón cómico |
| Versión inicial | 1994-1995 |
| Volúmenes | 3 |
Otro
NovelasMobile Fighter G Gundam (1994)
JuegosMóviles de combate G Gundam , o móvil Fighting Leyenda G Gundam (機動武闘伝Gガンダム, Kido Butōden Ji Gandamu )EnJapón, es una animada japonesa dirigida porYasuhiro Imagawaen1994, con motivo del15 º aniversario de la franquicia. Esta es la primera serie de Gundam que tiene lugar en un universo alternativo al Siglo Universal (la línea de tiempo original) y no ha sido creada porYoshiyuki Tomino. Los 49 episodios se transmiten enTV Asahide22 de abril de 1994 a 31 de marzo de 1995 ; sin embargo, la serie nunca se ha exportado al francés.
Mobile Fighter G Gundam presenta un enfoque relativamente diferente de los trabajos anteriores de Gundam , que incluye muchos elementos shōnen y abandona un poco el realismo característico de las primeras producciones de Tomino.
La historia tiene lugar en el año 60 del Siglo Futuro . En este momento, la humanidad colonizó en gran parte el espacio, ya que los recursos de la Tierra habían sido gravemente dañados. Por tanto, cada nación tiene una colonia y el orden mundial está regulado por un torneo que se celebra cada cuatro años. El proceso es simple: representantes de cada nación compiten en batallas de mobile suit (llamadas en la serie mobile fighter ); el ganador da derecho a su país a gobernar todas las colonias hasta el próximo torneo.
La historia tiene lugar exactamente en el 13 º torneo, donde seguimos los pasos de luchador Neo-Japón Kasshu Domon y su compañero de equipo y amigo lluvia Mikamura. Sin embargo, a Domon se le dio en secreto una segunda misión: aprender sobre el Devil Gundam, una máquina enigmática robada de Neo-Japón hace varios años. Sobre todo, el ladrón no es otro que el hermano mayor de Domon. Así nos damos cuenta de que en el trasfondo del torneo oficial se está atando una intriga geopolítica entre, por un lado, la sociedad secreta Shuffle Alliance, encargada de velar por la humanidad en las sombras, y un misterioso pequeño grupo reunido en torno al Diablo. Gundam.
A continuación se enumeran los personajes principales.
Mobile Fighter G Gundam se considera hoy una serie aparte de la franquicia, tan diferente a las demás. De hecho, la historia se acerca más al género shōnen (enfatizando las artes marciales y superarse a uno mismo) con un resurgimiento de la escuela de los “super robots”. Además, el tono es más ligero y se vierte fácilmente en caricatura, estereotipos (incluso a nivel de dibujos) o pura acción. El escenario se encuentra así lejos de las primeras producciones de Tomino, dominado por el realismo y la guerra, tanto es así que G Gundam obtuvo solo un éxito muy variado. Sin embargo, el escenario aporta algunos toques de madurez a través del conmovedor amor de Rain o el tema del hombre consumidor de máquinas.
G Gundam también surge como un nuevo intento de puesta a cero tras el Siglo Universal , tras el relativo fracaso de Mobile Suit Gundam F91 : la historia transcurre en otro universo y esta es la primera serie que no lleva a cabo Tomino (sin embargo, había precedentes en la forma de OAV ). Sin embargo, este tipo de series paralelas en ocasiones serán criticadas por la preponderancia de imperativos económicos en detrimento de la calidad del guión.
Las influencias de Imagawa (el director) son diferentes de las de Tomino, con el cine de acción de Hong Kong en primer lugar, en particular las escuelas modernas de wuxia y kung fu de la década de 1970; encontramos esto en Giant Robo: The Day the Earth Stood Still , otro trabajo de Imagawa. En una serie de entrevistas, este último explica que el tohofuhai (el arte marcial practicado por el héroe) es muy poderoso porque no es un estilo fijo y bien definido, sino un arte en evolución que reúne los mejores elementos de varios otros estilos. En este sentido, el enfoque es similar al jeet kune do creado por Bruce Lee. El principio del torneo de robots a la manera de los gladiadores también evoca al Robot Jox de Stuart Gordon lanzado cinco años antes en 1989.
Finalmente, varios trajes móviles de la serie anterior de la franquicia (desde Mobile Suit Gundam hasta Victory Gundam ) aparecen en la batalla final de G Gundam ; el Gundam Wing XXXG-01W también hace una aparición allí, mientras que la serie homónima ni siquiera se había lanzado aún. Otras series también están representadas allí: Zambot 3 , Daitarn 3 y Aura Battler Dunbine (todos los logros de la serie de Tomino). Ninguna de estas máquinas jugará un papel importante, no son más que un guiño a los fans de la primera hora ( G Gundam , con motivo del 15 º aniversario de la franquicia).
G Gundam sale en22 de abril de 1994 (Sin embargo, se han emitido tres prólogos publicitarios desde el 1 st de abril de de 1994). Como se dijo anteriormente, la serie realmente no encontró su público, por falta de un hueco demasiado importante con el tono habitual de la franquicia; según la revista Weekly the Television , solo tenía una cuota de audiencia media del 4,1% cuando se emitió por primera vez.
La serie también se emitió en los Estados Unidos en Cartoon Network en 2002 , pero el público francés tuvo que esperar hasta 2017 para que llegara a la plataforma Crunchyroll .
Esta hoja de datos se basa en información proporcionada por Bandai , Anime News Network e IMDb .
| N O | Título traducido al francés | Título japonés | Fecha 1 re difusión | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | ¡Que comience la lucha de Gundam ! El Gundam que cayó a la Tierra | G (ガ ン ダ ム) フ ァ イ ト 開始! 地球 に 落 ち た ガ ン ダ ム | 22 de abril de 1994 | |
| 2 | ¡Sonar! El puño fatal agarrando el sueño | 唸 れ! 夢 を 掴 ん だ 必殺 パ ン チ | 9 de abril de 1994 | |
| 3 | ¡Terraza! El dragón malvado Gundam | 倒 せ! 魔神 ド ラ ゴ ン ガ ン ダ ム | 6 de mayo de 1994 | |
| 4 | ¡Desafío! El caballero de la rosa escarlata | い ざ 勝負! 真 紅 の バ ラ の 貴 公子 | 13 de mayo de 1994 | |
| 5 | ¡Escapar! El luchador de Gundam encarcelado | 大 脱 走! 囚 わ れ の ガ ン ダ ム フ ァ イ タ ー | 20 de mayo de 1994 | |
| 6 | ¡Lucha, Domon! El anillo es la tierra | 闘 え ド モ ン! 地球 が リ ン グ だ | 27 de mayo de 1994 | |
| 7 | ¡Acercarse! Un vuelo precipitado | 来 る な ら 来 い! 必死 の 逃亡者 | 3 de junio de 1994 | |
| 8 | ¡Ataca! La venganza de la policía espacial | 仇 は 討 つ! 復讐 の 宇宙 刑事 | 10 de junio de 1994 | |
| 9 | ¡Qué enemigo tan formidable! El desafío del héroe Chapman | 強敵! 英雄 チ ャ ッ プ マ ン の 挑 戦 | 17 de junio de 1994 | |
| 10 | ¡Terror! Aparece el Phantom Fighter | 恐怖! 亡 霊 フ ァ イ タ ー 出現 | 24 de junio de 1994 | |
| 11 | Reunión bajo la lluvia ... Después de la lluvia | 雨 の 再 会 ... フ ォ ー リ ン グ ・ レ イ ン | 1 st de julio de 1,994 mil | |
| 12 | ¡Su nombre es el Invicto del Este! Aquí está el Maestro Asia | そ の 名 は 東方不敗! マ ス タ ー ・ ア ジ ア 見 参 | 8 de julio de 1994 | |
| 13 | Situación crítica ! Cinco Gundams para luchar | 大 ピ ン チ! 敵 は 5 大 ガ ン ダ ム | 15 de julio de 1994 | |
| 14 | ¡Inconcebible! The Shining Finger ha sido derrotado | 衝 撃! シ ャ イ ニ ン グ ・ フ ィ ン ガ ー 敗 れ た り | 22 de julio de 1994 | |
| 15 | ¡La marca de los guerreros! Adiós, Shuffle League | 戦 士 の 称号! さ ら ば シ ャ ッ フ ル 同盟 | 29 de julio de 1994 | |
| dieciséis | Más potente ! El diablo Gundam entra en escena | 最強 最 悪! デ ビ ル ガ ン ダ ム 現 わ る | 5 de agosto de 1994 | |
| 17 | ¡Confrontación! El misterioso luchador enmascarado | 対 決! 謎 の 覆 面 フ ァ イ タ ー | 12 de agosto de 1994 | |
| 18 | ¡Roba su secreto! La trama de las bellezas | 必殺技 を 盗 め! 子女 軍 団 の 大作 戦 | 19 de agosto de 1994 | |
| 19 | ¡Lucha feroz! Dragon Gundam contra Bolt Gundam | 激 闘! ド ラ ゴ ン ガ ン ダ ム 対 ボ ル ト ガ ン ダ ム | 26 de agosto de 1994 | |
| 20 | ¡George, aplasta la pesadilla! | ジ ョ ル ジ ュ よ 、 悪 夢 を 打 ち 砕 け! | 2 de septiembre de 1994 | |
| 21 | ¡Se acercan las finales! Solo quedan tres dias | 決勝 迫 る! タ イ ム リ ミ ッ ト 3 日前 | 9 de septiembre de 1994 | |
| 22 | ¡Los lazos de los guerreros! Que rasgan la telaraña del mal | 戦 士 の 絆! デ ビ ル 包 囲 網 を 突破 せ よ | 16 de septiembre de 1994 | |
| 23 | ¡Un enfrentamiento predestinado! Domon contra el diablo Gundam | 宿命 の 闘 い! ド モ ン 対 デ ビ ル ガ ン ダ ム | 23 de septiembre de 1994 | |
| 24 | ¡Nueva luz! Nace el dios Gundam | 新 た な る 輝 き! ゴ ッ ド ガ ン ダ ム 誕生 | 30 de septiembre de 1994 | |
| 25 | ¡Comienzo de la final! The Gundam Fighter se reencuentran | 決勝 開幕! ガ ン ダ ム フ ァ イ タ ー 大 集合 | 7 de octubre de 1994 | |
| 26 | ¡Nuevo arcano! El dedo de Dios que brota | 新 必殺技! 爆 熱 ゴ ッ ド ・ フ ィ ン ガ ー !! | 14 de octubre de 1994 | |
| 27 | ¡Ánimo, Domon! Triunfarás sobre tus amigos | 頑 張 れ ド モ ン! 友 に 捧 げ た 大 勝利 | 21 de octubre de 1994 | |
| 28 | ¡Cuidado, Domon! El asesino luchador tiene la mira puesta en ti | 狙 わ れ た ド モ ン! 殺 し 屋 フ ァ イ タ ー の 必殺 剣 | 28 de octubre de 1994 | |
| 29 | Tarifa plana ? El primer amor de Sai Saici | 試 合 放棄!? 恋 に ド キ ド キ 、 サ イ ・ サ イ シ ー | 4 de noviembre de 1994 | |
| 30 | ¡La encantadora luchadora! Peligroso Allenby | 美 美 フ ァ イ タ ー! デ ン ジ ャ ラ ス ・ ア レ ン ビ ー | 11 de noviembre de 1994 | |
| 31 | ¡El hechizo del payaso! Enojado gundam maxter | ピ エ ロ の 幻惑! 怒 れ ガ ン ダ ム マ ッ ク ス タ ー | 18 de noviembre de 1994 | |
| 32 | ¡Trampa peligrosa! Ataque traicionero de Neros Gundam | 危 険 な 罠! ネ ロ ス ガ ン ダ ム の 大 逆襲 | 25 de noviembre de 1994 | |
| 33 | ¡Supongamos que Satanás! Chapman está de vuelta | 地獄 か ら の 使者! チ ャ ッ プ マ ン 復活 | 2 de diciembre de 1994 | |
| 34 | ¡Levántate, Domon! El doble furioso | 立 て ド モ ン! 嵐 を 呼 ぶ タ ッ グ マ ッ チ | 9 de diciembre de 1994 | |
| 35 | ¡El momento de la verdad! El puño de ametralladora resplandeciente | 決 着 の 時! 豪 熱 マ シ ン ガ ン パ ン チ | 16 de diciembre de 1994 | |
| 36 | ¡El honor del caballero! Robamos la Gundam Rose | 騎士 の 誇 り! 奪 わ れ た ガ ン ダ ム ロ ー ズ | 23 de diciembre de 1994 | |
| 37 | ¡La única mariposa meteoro! ¡Enciéndete, Dragon Gundam! | 真 ・ 流星 胡蝶 剣! 燃 え よ ド ラ ゴ ン ガ ン ダ ム | 6 de enero de 1995 | |
| 38 | ¡Domon contra Algo! El ataque de Bolt Gundam | ド モ ン 対 ア ル ゴ! 突 撃 ボ ル ト ガ ン ダ ム | 13 de enero de 1995 | |
| 39 | ¡Sekiha Tenkyōken! Duelo con Master Asia | 石破天驚 拳! 決 闘 マ ス タ ー ・ ア ジ ア | 20 de enero de 1995 | |
| 40 | ¡Pelear hasta la muerte! El último partido de Schwartz | 非 情 の デ ス マ ッ チ! シ ュ バ ル ツ 最終 決 戦 | 27 de enero de 1995 | |
| 41 | ¡Que comience el Battle Royale! La resurrección del diablo Gundam | バ ト ル ロ イ ヤ ル 開始! 復活 の デ ビ ル ガ ン ダ ム | 3 de febrero de 1995 | |
| 42 | ¡Ataque de los Cuatro Reyes Celestiales! Espada del cielo de Gundam | 強襲 四 天王! ガ ン ダ ム ヘ ブ ン ズ ソ ー ド | 10 de febrero de 1995 | |
| 43 | ¡Lucha por la victoria! La gran emboscada de Gundam | 獅王 争覇! グ ラ ン ド ガ ン ダ ム 迎 撃 作 戦 | 17 de febrero de 1995 | |
| 44 | ¡Schwartz ha caído! El ataque de las lágrimas de Domon | シ ュ バ ル ツ 散 る! ド モ ン 涙 の 必殺 拳 | 24 de febrero de 1995 | |
| 45 | Adiós, maestro. Master Asia se va al amanecer | さ ら ば 師 匠! マ ス タ ー ・ ア ジ ア 、 暁 に 死 す | 3 de marzo de 1995 | |
| 46 | ¡La lluvia corre peligro! El diablo Gundam todavía está aquí | レ イ ン の 危機! デ ビ ル ガ ン ダ ム ふ た た び | 10 de marzo de 1995 | |
| 47 | ¡Colonia del diablo activada! La carga de Shuffle League | デ ビ ル コ ロ ニ ー 始 動! 大 進 撃 シ ャ ッ フ ル 同盟 | 17 de marzo de 1995 | |
| 48 | ¡SOS Tierra! Despegue de los Allied Gundams | 地球 ¡¡SOS! 出 撃 ガ ン ダ ム 連 合 !! | 24 de marzo de 1995 | |
| 49 | ¡Victoria de G Gundam! Hacia un futuro lleno de esperanza ... ¡Listo, listo! | G (ゴ ッ ド) ガ ン ダ ム 大 勝利! 希望 の 未来 へ .. レ デ ィ ・ ゴ ー ッ !! | 31 de marzo de 1995 | |
Nota: la serie nunca se ha publicado en francés, los títulos son traducciones no oficiales.
La serie fue adaptada en 1994 en tres mangas por Kōichi Tokita , así como en un cuento en 1995 por Yoshitake Suzuki . También se escribieron varias historias paralelas entre 1994 y 1997. En 1994 también se dibujó un videojuego de lucha en Super Nintendo : Kidō Butoden G Gundam . Además, los personajes de G Gundam aparecen en varios otros juegos como Dynasty Warriors: Gundam , Dynasty Warriors: Gundam 2 y Super Robot Wars .
Finalmente, al final del tercer álbum extraído de la banda sonora hay un breve sketch de audio en el que los principales protagonistas asisten a una película basada en su historia.