El ayuntamiento es el aparato administrativo de un pueblo o municipio que se aloja en el edificio denominado ayuntamiento , también ayuntamiento , ayuntamiento o cabildo. Por extensión, en las ciudades más pequeñas, este edificio a menudo se llama ayuntamiento.
El término equivalente a ayuntamiento es ayuntamiento , pero cuando la ciudad en cuestión tiene el título de ciudad, el edificio se llama ayuntamiento .
En Canadá (y más particularmente en Quebec), a menudo se dice ayuntamiento cuando el municipio tiene el estatuto de ciudad, pero las sedes de los distritos de Montreal se llaman ayuntamientos .
En Francia , el ayuntamiento es el aparato administrativo de la ciudad o municipio que se aloja en el edificio conocido como ayuntamiento. Esto también incluye la sala de deliberaciones del ayuntamiento , el lugar donde se celebran las bodas , así como diversos servicios como el estado civil , el catastro , urbanismo , policía municipal , etc. El término designa en el código general de autoridades locales la sede del municipio. En la práctica, los grandes municipios suelen utilizar el nombre de “ayuntamiento”, el término “ayuntamiento” en lugar de designar la administración municipal adscrita al alcalde.
El término que se utiliza en Bélgica "casa comunal" estaba en Francia en el XIX ° siglo . Así, los archivos históricos hablan por el pueblo de Béthencourt-sur-Mer de la construcción de la casa comunal en 1833.
Además del ayuntamiento principal o del ayuntamiento, los municipios pueden establecer uno o más ayuntamientos anexos para facilitar los trámites de los habitantes. Los municipios asociados o delegados también cuentan con ayuntamientos que se reúnen en la Junta de Delegado del pueblo. Los municipios divididos en distritos ( París , Lyon ) o sectores ( Marsella ) tienen ayuntamientos de distrito o sector.
Tradicionalmente, los símbolos republicanos están presentes en el ayuntamiento, como el retrato oficial del presidente de la República Francesa en el cargo o el busto de Marianne .
Cada municipio debe tener un ayuntamiento o alquilar un local que le corresponde desde 1884 (ley de 5 de abril de 1884, artículo 136).
En algunas raras excepciones, el ayuntamiento no se encuentra en el territorio del municipio; este es el caso, por ejemplo, de los municipios de:Algunos municipios utilizan el nombre de alcalde y ayuntamiento , otros alcalde y ayuntamiento .
El ayuntamiento en la República Democrática del Congo (RDC) es la institución responsable de administrar una ciudad (un término con una definición legal). Cada ayuntamiento aglutina municipios, cada uno con un alcalde a la cabeza . Una veintena de localidades tienen actualmente el estatus de ciudad en la RDC, como Mbuji-Mayi , Lubumbashi o Matadi , con un alcalde como jefe de la entidad. Entre las grandes ciudades, la capital, Kinshasa, tiene el estatus de provincia; sin embargo, está dividido en municipios.
En Suiza , las instituciones municipales de las ciudades se alojan en un ayuntamiento , una expresión más cercana al Stadthaus alemán . Los pueblos utilizan la expresión "casa comunal" o "edificio administrativo" para designar la sede de la administración de la comuna.
En la región autónoma del Valle de Aosta , la sede de la administración municipal se define oficialmente como Casa Municipal , mientras que en algunos casos los edificios aparecen con el nombre de Ayuntamiento , que no pertenece al léxico oficial.
Para la ciudad de Aosta , el nombre es Hôtel de ville .
Alcalde de Suresnes ( Hauts-de-Seine )
Antiguo ayuntamiento de Faverolles-les-Mares ( Eure )
Ayuntamiento de Chateauneuf-sur-Charente
Ayuntamiento de Caramany ( Pirineos Orientales )
Ayuntamiento de Rennes ( Ille-et-Vilaine )
Ayuntamiento (también llamado casa común ) de Poigny ( Seine-et-Marne )
Ayuntamiento de La Ferté-Macé ( Orne )
Ayuntamiento de Goyave
Ayuntamiento de Oporto , Portugal