Louis Hery

Louis Hery Biografía
Nacimiento 1808
Redon
Muerte Octubre de 1856
Nacionalidad francés
Ocupaciones Explorador , escritor

Louis-Émile Héry es un fabulista francés nacido en Redon el15 de octubre de 1801y murió en Saint-Denis de La Réunion el27 de octubre de 1856. Es conocido por ser el autor de los primeros textos escritos en criollo de Reunión .

Biografía

Carrera docente

Originario de Ille-et-Vilaine , Louis Héry llegó en 1820 a la isla en el suroeste del Océano Índico, que entonces se llamaba Isla Borbón y que ahora se llama Reunión , para conducir allí.Una propiedad y una fábrica de azúcar poseían dos de sus primos en La Montagne , un distrito de Saint-Denis , al menos si se cree en Jacob Cordemoy . En el acto, como no le gusta su oficina, es profesor en el Royal College y luego regresa a Francia para prepararse para la licenciatura .

Armado con este nuevo diploma, regresó a Borbón dos años más tarde para continuar su carrera docente. Pero la paga que recibe y la disciplina del establecimiento no le satisfacen. Así que abandonó su puesto para crear una escuela privada en Sainte-Suzanne , que trasladó poco después a Saint-André . En 1844 , finalmente dejó su puesto como profesor de campo para volver a ocupar una cátedra de retórica francesa en el Royal College , cátedra que ocupó hasta su muerte en 1856 .

Viaje literario

Louis Héry se embarcó en la criollización de fábulas conocidas y las publicó en 1828 con el título Cuentos criollos dedicados a las damas de Île Bourbon . Esta colección de poemas inspirados en las Fábulas de Jean de La Fontaine es el primer texto escrito en criollo de la Reunión , un idioma hablado que quizás elige para competir con los Ensayos de un bobre africano escritos por François Chrestien  ( fr ) en criollo de Mauricio a unos años antes. Héry usa el criollo de la Reunión menos por motivos literarios que por humor  : el criollo se usa allí "  sólo para divertir a la galería  ", por lo que habrá que esperar algunas décadas más para que se desarrolle una vida literaria propiamente reunida en la colonia. Originalmente impresa por la imprenta Lahuppe, la obra fue reeditada y aumentada en 1849 , 1856 y 1883 .

Louis Héry es uno de los primeros en abordar la existencia de fuentes termales en Cilaos en sus escritos. Sostiene hacia 1828 que ya se conocían en tiempos del gobernador Pierre Bernard Milius , porque éste le habría pedido al botánico Nicolas Bréon que explorara uno de ellos en 1819 . Además, Louis Héry fue más tarde miembro de la Société des Sciences et Arts de La Réunion, fundada en 1855 por Louis-Antoine Roussin , en particular. También embelleció las litografías de este último con sus textos .

Obras

Referencias

  1. Les Esclavos de Borbón: La Mer et la Montagne , Prosper Ève , Karthala, París , 2003 - ( ISBN  978-2845864566 ) .
  2. estado civil, Redon
  3. “  Pokosa? komansa?  », Testimonios ,26 de mayo de 2006.
  4. “  ‘  escritura criolla  ’ ( ArchivoWikiwixArchive.isGoogle • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 2 de mayo de, 2013 )  ”, Jean-Louis Joubert, “  Littérature de l'Océan Indien  ” ( ArchivoWikiwixArchive.isGoogle • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 2 de mayo de 2013 ) , Edicef, Vanves , 1991 .
  5. Georges Gauvin , "  Érase una vez ... Louis Héry, autor de fábulas en criollo de la Reunión  " , en Témoignages.RE - https://www.temoignages.re ,5 de agosto de 2008(consultado el 3 de marzo de 2019 )
  6. “  “  Vida literaria  ” ( ArchivoWikiwixArchive.isGoogle • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 2 de mayo de 2013 )  ”, Jean-Louis Joubert, “  Littérature de l'Océan Indien  ” ( ArchivoWikiwixArchivo . esGoogle • ¿Qué hacer? ) (consultado el 2 de mayo de, 2013 ) , Edicef, Vanves , 1991 .
  7. "  Spa  " ( ArchivoWikiwixArchive.isGoogle • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 2 de mayo de 2013 )  " , Ciudad de Cilaos .
  8. “  “  Héry, Louis  ” ( ArchivoWikiwixArchive.isGoogle • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 2 de mayo de 2013 )  ”, “  Literatura de la reunión  ” ( ArchivoWikiwixArchive.isGoogle • Qué hacer ? ) .
  9. Antoine Roussin  ", Diario de la Isla de la Reunión .

Ver también

Bibliografía

Artículos relacionados

enlaces externos