Listado de calles en Draguignan

El diccionario callejero Draguignan es un diccionario callejero que describe las carreteras principales y los distritos de Draguignan , una comuna del Var .

Histórico

Draguignan ha sido una antigua ciudad provenzal durante más de mil años; muchos de los nombres de sus calles o distritos provienen de la antigua provenzal o provenzal . Así, el conocimiento de las lenguas vernáculas de la Provenza, en desuso, proporciona una pista para proponer un primer lote de hipótesis útiles para orientar el origen toponímico.

Además, durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad de Draguignan no fue un activo "resistente", como muchas pequeñas ciudades francesas preocupadas por su tranquilidad. Ella solo experimentó una ocupación limitada deNoviembre de 1942 a Agosto de 1944y tiene relativamente pocas bajas. En consecuencia, como para exorcizar este feliz hecho, los nombres de los guerrilleros de la Resistencia, héroes de los tiempos modernos, indican muchos caminos, escuelas, lugares.

Nombres con fecha

• Place du 4 de diciembre de 1974 : esta es la rotonda ubicada frente a la prefectura; se refiere a la ley de4 de diciembre de 1974 relativas a la interrupción voluntaria del embarazo.

A

• Place Abel-Douay honra a este general nacido en Draguignan y que es uno de los pocos oficiales generales que murieron en el campo de batalla durante la guerra franco-prusiana de 1870, durante la batalla de Wissembourg . Cabe señalar que la ciudad ha tenido durante mucho tiempo un cuartel de Abel Douay en el Boulevard Clemenceau, hasta su destrucción en 1963 y su reemplazo por el Centro Administrativo Joseph Collomp, así como por un hotel y tiendas.
• Porte Aiguière (en provenzal: “pouarto-aiguiero”) era la puerta de la ciudad por donde llegaba el agua (agudo / agua). No sólo aquí, había una fuente de la XIII °  siglo, pero también hay que recordar que un canal de suministro de agua desde la carretera de Monferrato, pasado por este lugar antes extienden a través de la ciudad hasta 'en el Boulevard de la Commanderie.
• Rue Alexandre-Ansaldi , antes rue Marcelin Albert , se refiere a un hombre que nunca existió. Se trata en realidad de un engaño, que han captado varias ciudades de Francia, ya que Alexandre Ansaldi , que habría sido escritor y habría publicado un libreto de Maximes, es completamente desconocido para el mundo literario. La ciudad le dio este nombre a esta calle en1 st de marzo de de 1993.
• Avenue Allende , entre Col de l'ange y Flayosc , se refiere a Salvador Allende , presidente socialista de Chile de corta duración, derrocado por el general Pinochet en 1973.
• Avenue Alphonse-Gilet evocó entre 1964 y 2010 al carismático director de la Escuela Normal de Maestros de Draguignan en la década de 1920. Esta avenida, ubicada entre la avenida Jules Ferry y el grupo escolar Ferry, pasó a llamarse en 2010 y pasó a llamarse avenue Philippe Séguin .
• Avenue des Anciens-Combattants-d'Afrique-du-Nord fue nombrada así la15 de noviembre de 1984debido al gran número de repatriados de Argelia que residen en Draguignan. No hay que olvidar, tampoco, que el 1 er  Ejército Mariscal Lattre Tassigny ayudó a liberar a la ciudad durante los aterrizajes Provence .
• Place André-Gayrard , cerca del Parc Haussmann, recuerda la acción de este médico, gran miembro de la Resistencia, dedicado a la causa médica y pública, fundador del Rotario Dracénois, 1 °  diputado de Édouard Soldani y consejero general del cantón de Draguignan.
• Rue des Arcades  : ver Rue Pierre Clément .
• Chemin des Aréniers era famoso por la textura arenosa y ligera de sus suelos (del provenzal "arenié" y del griego clásico "arènos", arena).
• Place des Augustins recuerda la antigua existencia del Convento de los Agustinos, fundado en 1256.
• Pasillos Azémar fueron creados por Peter Baron Melchior Azémar (1740-1821), nombrado por Napoleón I er como segundo prefecto de Draguignan (1806-1811). Este lugar antes se llamaba Aires St François y servía como vertedero público de la ciudad, luego ubicado en el oppidum de l'Horloge. Estos callejones se construyeron en 1807-1808 y su nombre se dio en 1810.

B

• Chemin du Baguier toma su nombre de la salsa de laurel (provenzal: “baguié”). Este camino recibió su nombre en 1992.
• Quartier de Beaussaret proviene del diminutivo de “sarret” (es decir, una pequeña cumbre o una colina alargada; se notará que, en cambio, el “Seyran” es el aumentativo, el “gran invernadero”). El "beu sarret" es, por tanto, la "colina hermosa" o "la colina desde la que se tiene una hermosa vista".
• Rue de la Blancherie y el callejón sin salida de la Blancherie son un recordatorio de que este lugar alguna vez albergó curtidurías (en provenzal: “blancarié”) y curtidurías.
• Boulevard Blanqui se refiere a tres personalidades de la XIX XX  siglo:
  • Jean Dominique Blanqui (1757-1832), político francés, diputado de la Convención;
  • Adolphe Blanqui (1798-1854), economista liberal y diputado por la Gironda;
  • Louis Auguste Blanqui (1805-1881), revolucionario.
• Boulevard Blum y la escuela de formación profesional del mismo nombre en Draguignan celebran a Léon Blum , miembro del Consejo de Estado, secretario general de la SFIO y líder del Frente Popular en 1936-1938 desde 1979 .
• Parking Bontemps evoca la memoria de Alexandre Bontemps , quien fue el primer valet de chambre de Luis XIV (sin embargo, el vínculo con la ciudad de Draguignan es muy tenue, si no inexistente).
• Rond-point Boualam-Bachaga informa desde 1994 de la memoria de Saïd Boualam , diputado argelino favorable a la Argelia francesa.

VS

• Montée de la Calade (ver subida del Rigoulier ), antiguo camino de mulas, nos recuerda que el “calado” es en provenzal una calle empinada.
• Rue Camilla se refiere a Jean Camilla (1934-1996), un gran deportista, apasionado del fútbol; cada año hay un desafío que lleva su nombre.
• Quartier Chabran rinde homenaje a Joseph Chabran , General de la Revolución y el Imperio. Se casó con una residente de Draguignan, Louise Colla, hija de Antoine Colla, médico y teniente privado de la senechaussee. Louise Colla vivía en 41 rue de Observance en Draguignan. Chabran vivió en Draguignan en varias ocasiones, primero cuando era maestro de escuela pública para doctrinarios, luego durante su vida militar, entre dos campañas. Una anécdota: si los infantes estaban alojados en cuarteles, los jinetes se alojaban en cuarteles , de ahí el nombre de este establecimiento militar.
• Rue Cisson es la calle del ayuntamiento; ella tomó este nombre en30 de mayo de 1945en honor al luchador de la resistencia Georges Cisson , perseguido y ejecutado por los nazis. La calle se había llamado rue St François hasta 1870, luego rue Nationale desde 1870 hasta 1945.
• Chemin de la Clappe proviene del "clapo" provenzal, pedregoso, pedregoso. También fue golpeado por la inundación del 15 de junio de 2010.
• Quartier Cocorelle toma su nombre del provenzal "coucourello", una palabra equívoca que puede significar, según el contexto, una variedad de higo, una variedad de olivo, aristoloche clematis, narciso con flores amarillas.
• Quartier des Collettes simplemente proviene del término "couleto", pequeña colina, collinette.
• Boulevard Colonel-Michel-Lafourcade , anteriormente Boulevard du Maljournal (ver este nombre más abajo) honra a Michel Lafourcade , coronel de bomberos, director departamental de los servicios de bomberos y rescate del Var, que murió en Draguignan.
• Rue du Combat nunca ha conocido una batalla sangrienta; solía ser "la carriero dou coumbas" (o "dou coumbal"), es decir, la calle o camino de carretas en medio del cual pasaba un arroyo hueco cuyas aguas fluían hacia abajo, la forma en combe facilitando la evacuación de la superficie agua.
• Rue du Courtiou , o rue Courtil , detrás de la torre del reloj, muestra que esta calle una vez bordeaba las murallas (siendo el "courtieu" la tierra que bordeaba el interior de las murallas, en resumen, el camino cubierto).

D

• Avenue Daudet celebra la memoria del escritor provenzal Alphonse Daudet .
• Place Delestraint recuerda desde 1997 la memoria de Charles Delestraint , creador y líder del Ejército Secreto durante la Segunda Guerra Mundial.
• Avenue du Docteur-Gaston-Germon se refiere a un médico de Dracénois, concejal municipal de 1935 a 1941, autor de un panfleto médico publicado en 1932.
• Place du Docteur-German honra al doctor Angelin German , médico, jefe de clínica, gran miembro de la Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial, alcalde de Flayosc , candidato fallido en las elecciones municipales de Draguignan en 1965 y 1986.

mi

• Boulevard Émile-Thomas recibió su nombre en honor a este resistente del Var, ejecutado por los nazis en 1944. Un colegio Dracénois también lleva su nombre. No confundir con el director, bajo la Segunda República, de los Talleres Nacionales .
• Rue des Endronnes proviene del provenzal “androuno”, callejuela (que permite el paso de un solo hombre: cf. “andros” en griego clásico), por extensión callejón sin salida. El nombre de la calle es un pleonasmo; deberíamos decir (sin hablar de "calle") los andronnes, los andronne, los endronnes o los drones.

F

• Rue du Fabriguier , que conduce a Rue de l'Horloge, significa que en este lugar había un almez (en provenzal "fabreguié").
• Quartier des Faïsses proviene del provenzal "faisso", derivado del latín "fascia" ( banda ), que es un conjunto de franjas de tierra cultivable a diferentes alturas, a menudo plantadas de olivos, sostenidas por muros de piedra (las famosas "restanques ”)."). Está el Col de Faisse en Lozère; las faisses de Saint-Étienne de Gourgas.
• Distrito ferrages , bordeando la avenida Pierre Brossolette, muestra que la XVI ª  siglo se encuentran en este lugar de la tierra rica y fértil. En latín, la palabra ferraticum significa fértil, le dio el término provenzal "ferrajo". Muchos pueblos provenzales tienen Ferrages, es decir, campos fértiles cultivados en el borde urbano. Así, las herraduras o ferraginas son los equivalentes del sur de los courtils del norte.
• Le Fournas , en provenzal, es un gran horno donde se activa el Fournier / Fourniller, que hornea el pan y los platos que le traen. El término está relacionado con los nombres Fournels, Fourneau, Fournet, Fours y Chauffour.
• Quartier de la Foux , cerca del "fous" provenzal, designa un manantial abundante, que sale con fuerza. El topónimo también puede tener el mismo significado que el antiguo foris francés, que significa exterior .
• Rue François-Maugeri honra la memoria de uno de los tres FFI caídos durante la liberación de la ciudad el16 de agosto de 1944.
• Mireur Frederick Street (antes calle de la universidad ) se refiere a Frederick Mireur archivero e historiador que Draguignan, incluyendo, escribió la historia de la ciudad y sus calles a principios del XX °  siglo.

GRAMO

• Rue Gaston-Lartigau , fallecido en 1951, rinde homenaje al ex suboficial de la brigada de gendarmería de los Comps, que se distinguió durante la Segunda Guerra Mundial y fue líder del grupo de Resistencia en la zona de los Comps.
• Rue du Gendarme-René-Scheers ha honrado desde10 de junio de 1949 uno de los tres combatientes de la resistencia FFI que cayeron durante la liberación de la ciudad en 16 de agosto de 1944 .
• El Collège Général-Ferrié rinde homenaje a Gustave Ferrié , que realizó parte de sus estudios en el Lycée de Draguignan (entonces ubicado en la rue Frédéric Mireur). Esta escuela, construida en 1909, recibió el nombre de Lycée Ferrié en 1932 (de hecho, hasta la creación de los colegios de educación pública en 1963, las escuelas secundarias acogieron a estudiantes de 6 ° a 12 ° grado ), luego de Lycée Général Ferrié en 1941, bajo el Administración pétainista. En la Liberación de 1944, se mantuvo el nombre dado bajo la Ocupación. El liceo se convirtió en Collège Général Ferrié en 1972. Se transformó profundamente en 1993-1994.
• La plaza Gilles-Roletto recibió este nombre en honor a quien, nacido en 1915 y fallecido en 1999, había participado en la creación del Círculo de Nadadores Dracénois, así como en la del club de Judo, del que era profesor. Un carrocero de talento, había acogido notablemente al escultor César en su taller para que pudiera modelar allí sus obras.

H

Rue Hélène-Vidal celebra al luchador de la resistencia Dracénoise (1918-1998) que,16 de agosto de 1944, poco después del Desembarco de Provenza , informó a las fuerzas estadounidenses ubicadas en La Motte (Var) que la ciudad acababa de ser liberada por las FFI y que era inútil que interviniera el bombardeo masivo preparado por el Ejército de los Estados Unidos. Ella "salvó" a la ciudad de un bombardeo que podría haber sido desastroso para la ciudad y sus habitantes. Hélène Vidal está enterrada en el cementerio de Draguignan.

• Place aux Herbes se refiere al mercado de verduras que se celebró allí hasta 1810, cuando se creó el mercado actual. En el XVII ° y XVIII °  siglo, las hierbas eran más que los vegetales verdes (se hablaba de mercado hierbas y raíces ).

I

• Chemin Impayaspre El significado de este nombre puede parecer oscuro. Este nombre proviene de la contracción y modificación de la expresión latina "in podium aspero" (en la colina rocosa), que se convirtió en "in puei aspre" en provenzal, luego "inpeiaspre" por deformación antes de dar el nombre actual.
• Quartier des Incapis , del provenzal "in capis", significa simplemente "en el campo" o "en la llanura".

J

• La calle Jean-Aicard y la escuela del mismo nombre nos recuerdan que Jean Aicard fue un distinguido poeta y escritor provenzal. Esta calle se llamó calle del matadero hastaMarzo de 1914, fecha en la que recibió su nombre actual. La escuela J. Aicard recibió su nombre en17 de febrero de 1961.
• Rue Jean-Boyer recuerda desde 1997 al hombre que, nacido en Draguignan en 1925, entró en resistencia en Saona y Loira: oficial de enlace e inteligencia, fue detenido por los nazis pero guardó silencio bajo tortura; arrojado y muriendo toda la noche en el alambre de púas, le dispararon en22 de agosto de 1944en Sermesse. Fue nombrado miembro de la Orden del Ejército y recibió póstumamente la medalla de la Resistencia.
• Avenue Jean-Jaurès llama el XVIII °  siglo, la calle Safranier . Se convirtió en la avenue des marronniers en 1810. Luego fue bautizada en 1934 con el nombre de Jean Jaurès en honor a este político de izquierda favorable a la paz en 1914. Durante la Ocupación, se llamó brevemente avenue du Marshal Pétain . Cabe señalar que muchos Dracénois todavía se refieren a él por su antiguo nombre de avenue des marronniers .
• Rue Jean-Morénon evoca al hombre que animó la Feria del Olivo durante muchos años. Fallecido30 de octubre de 1972, había sido un feroz luchador de la Resistencia durante la guerra y secretario general del ayuntamiento hasta su jubilación en 1970.
• Lycée Jean-Moulin honra a Jean Moulin que, como Pierre Brossolette, fue un residente emérito y que, detenido por la Gestapo, "no habló".
• Place Jean-Piquemal evoca la memoria de este farmacéutico del hospital de Draguignan, masón y resistente, ejecutado por la Gestapo en la meseta de Signes.
• Allée Jean-Zay , que conduce al Chemin du Petit Plan, recuerda la acción de Jean Zay , ministro de Educación Nacional de 1936 a 1939.
• Rue du Jeu-de-juego recuerda que esta calle era un espacio para jugar este juego en el XVIII °  siglo.
• Avenue Joseph-Bernard-de-Trans rinde homenaje a este orador, nacido (1748) y fallecido (1816) en Trans-en-Provence, profesor de filosofía y matemáticas, subdirector del observatorio real de Marsella, administrador del departamento en 1790, ingeniero jefe del Var, miembro correspondiente del Institut de France.

L

• El bulevar Léo-Lagrange y el ferry Léo Lagrange evocan al ministro de Deportes del Frente Popular. La ciudad de Draguignan también tiene un club Léo Lagrange muy activo.
• Avenue Louis-Blanc recuerda la creación de talleres nacionales por Louis Blanc en 1848.

METRO

• Rond-point Marcel-Meiffret recuerda la existencia de este empleado postal, creador del club ASPTT de Draguignan, y que fue teniente de alcalde de Édouard Soldani .
• Boulevard du Maljournal atravesaba una zona de suelo pobre donde el arpete de tierra rindió poco (del provenzal "mau journau", "día": área de tierra de un día, unidad de arado o área de alquiler).
• Boulevard du Maréchal-Foch , que antes formaba parte del Boulevard de la Liberté que iba de la prefectura al hospital (ahora residencia de ancianos), recibió este nombre en 1919, en honor a Ferdinand Foch .
• Avenue du Maréchal-Gallieni recuerda la memoria de Joseph Gallieni , quien fue notablemente Gobernador General de Madagascar y Gobernador General de París al comienzo de la Primera Guerra Mundial.
• Boulevard du Maréchal-Joffre recibió este nombre en 1919, en honor a Joseph Joffre .
• Avenue du Maréchal-Koenig se refiere a Marie-Pierre Kœnig , líder de los franceses libres durante la batalla de Bir Hakeim en junio de 1942 y luego durante la segunda batalla de El Alamein, general en jefe de las Fuerzas Interiores de Francia (FFI) en 1944 y gobernador militar de París en 1944.
• Boulevard Marx-Dormoy se refiere desde 1945 al ministro del Frente Popular, Marx Dormoy .
• Rue Max-Demaria evoca desde 2007 a quien, nacido en 1936 y fallecido en 2007, catedrático de historia-geografía, deportista, había sido teniente de alcalde de Édouard Soldani antes de ser elegido consejero general del cantón de Comps en 1986.
• Boulevard Mège-Mouriès famoso Hippolyte Mège-Mouriès , inventor de la margarina, nacido en Draguignan.

NO

• Chemin de la Nartuby , como su nombre indica, corre a lo largo del Nartuby debajo de Avenue de Tuttlingen.
• Quartier des Négadis, negadis proviene del provenzal "negado" (el que se ahoga) y "negadis" (campo pantanoso), el sufijo adis que significa a quién es susceptible . Tal fue el XIX °  siglo una inundación y pantanos.
• Quartier des Nourradons, el significado de Nourradons es equívoco, y puede dar lugar a dos interpretaciones, según se trate de humanos o de animales (sobre todo de cerdos o de jabalíes). El origen de la palabra, en lengua provenzal, proviene de "nutrido", que significa alimentar (humanos) o amamantar (cerdos y jabalíes). El "nourrido" corresponde entonces a la familia, y por extensión a la camada de una cerda, de una cerda. El "nourridoun" es el infante que es amamantado, el niño que amamanta, o la cría del cerdo doméstico o salvaje que todavía tiene cabeza, en definitiva el goret. Los nourradons eran, por tanto, el lugar salvaje donde abundaban las manadas de jabalíes y cerdas y donde se podían ver, después de la época de apareamiento, montones de pequeños jabalíes.

O

• Rue de l'Observance y Place de l'Observance se encuentran entre los lugares poblados más antiguos de Draguignan.
• Rue Olivier-Descamps informa desde 2007 de este artista que, nacido en 1920 y fallecido en 2003, dividió su vida entre París y Draguignan. A él le debemos en particular la creación de 9 figuras monumentales en la circunvalación de Villeneuve-d'Ascq. Antes de su nuevo nombre, la calle se llamaba androuno dou pichoun mousseu (callejón de la pequeña pieza).
• Montée des Oullières situado después de la rue des tanneurs, una señal de que era la rue des huileries et des moulins à Huile (del provenzal “ouliero”: aceite).

PAG

• chemin du Parigaou evoca .
• Avenue Patrick-Rosso conmemora desde 1984 a este bombero voluntario que murió el1 st de marzo de 1980a la edad de 20 años mientras luchaba contra un incendio forestal. Este camino se llamó avenue de Trans hasta 1974 (y también fue una extensión de rue de Trans), y rue Salvador Allende de 1974 a 1984.
• Avenue Paul-Arène y la escuela del mismo nombre han rendido homenaje desde el30 de mayo de 1973a Paul Arène , famoso escritor provenzal.
• Rue du Père-Éouzan honra al canónigo Yves Éouzan (1921-2007), quien fue párroco de la parroquia de Dracénoise de 1982 a 1994.

Quartier du Petit Plan es el equivalente provenzal de la "pequeña llanura". Esta es la llanura de Nartuby. Recordamos que hablamos durante mucho tiempo sobre el “plan Canjuers”. Le Peyrard es un lugar pedregoso o rocoso, del provenzal “peirard”; otro posible significado: "bosque recientemente talado".

• Avenue Philippe Séguin  : ver avenue Gilet.
• La Avenue Pierre-Brossolette (antes: route de Lorgues ) y la escuela primaria del mismo nombre honran a Pierre Brossolette que, como Jean Moulin, era un residente emérito y que, detenido por la Gestapo, "no hablaba".
• Rue Pierre Clément , antigua rue des arcades (que albergaba carniceros y carniceros porcinos) hasta 1875, rinde homenaje a este historiador dracénois, nacido en 1809 y fallecido en 1870, autor de varias obras: “Étude sur Fouquet”, “Histoire de la Flanders”, “Vida de Colbert”, “Retratos históricos”, etc., etc., miembro de la Academia de Ciencias Morales y Políticas.
• Boulevard Pierre Roisse , que se llamó Boulevard de la Rouguière hasta 1993, honra al ex secretario general del ayuntamiento de Draguignan, quien también fue asistente financiero de Max Piselli de 1986 a 1992.
• Chemin du Pissadou deï aïs puede tener dos orígenes. La etimología aprendida es que se trata del lugar donde los burros iban a pastar ( pèisse en provenzal); el "peissedou" de los burros era, por tanto, el lugar de pasto de los burros. Según la expresión popular, este es el lugar donde los burros “orinarían” (un “pissadou” es un orinal).
• Chemin de la Pouiraque , del provenzal “pousa” (sacar) y “raca” (verter), indica el lugar donde fue necesario agacharse para sacar agua (lugar de una fuente que está al ras del suelo sin fluir) .

R

• Stade Raoul-Brûlat se refiere a este excelente jugador de fútbol Dracénois, capitán de la SCD , nacido en 1896 y muerto en 1940 a bordo de un torpedero hundido frente a Dunkerque. El estadio fue llamado antes de 1945 el "Parque Deportivo"; el nombre actual se le dio después de la Liberación por instigación de Louis Gilly.
• Vallon de la Riaille es en cierto sentido un pleonasmo: un “riaio”, procedente de “riau”, es un arroyo o un valle.
• Rue du rigaou se refiere al petirrojo ( rigau en provenzal).
• Montée des Rigouliers  : "rigoula" significa caer con la noción de una pendiente muy pronunciada.
• Boulevard de la Rouguière , del provenzal “rogar” (rodar), referido hasta 1993 a los juegos de bolos o bolos.
• Rue de la Roque y Montée de la Roque son una distorsión de la palabra “roco”, el rock, el rock.

S

• Quartier Saint-Jaume es la forma sureña del primer nombre Jacques.
• Chemin de Sainte-Barbe nos recuerda que Sainte Barbe es el santo patrón de los mineros y artilleros (Draguignan alberga la Escuela de Artillería desde 1976).
• Sambre , del provenzal “sambro”, es un hueco en una roca que se llena de agua de lluvia. Ver los "Issambres" en Roquebrune-sur-Argens.
• Quartier des Selves toma su nombre del latín "silva", que se ha convertido en provenzal "seuvo", el bosque.
• El Seyran es el "gran invernadero"; este diminutivo está cerca del “sarret” provenzal, es decir una pequeña cumbre o una pequeña montaña alargada. Se recordará que un invernadero en dialecto románico o sierra en castellano designa una montaña alargada que forma una alta barrera.

T

• Boulevard Théodore-Aubanel se refiere a la24 de junio de 1987a Théodore Aubanel , eminente feliber.
• Avenue de Tuttlingen recibió este nombre en 1995, pocos años después del hermanamiento con esta ciudad alemana.

V

El Chemin de la Vallée de Gandy , situado entre la escuela de artillería y el barrio de Faïsses, tiene un origen desconocido. En los documentos municipales de los años 50 encontramos el nombre de Valière de Gandi y en los 60 el término Vallon de Gandy . Es cierto que este camino no tiene nada que ver con Mahatma Gandhi, "libertador" de la India.

W

• Rue Walesa recuerda la acción de Lech Wałęsa , presidente y fundador del movimiento polaco Solidarność, premio Nobel de la Paz en 1983, elegido presidente de la República de Polonia en 1990 por un período de cinco años.

Z

La rue Zola rinde homenaje al escritor Émile Zola , quien en su novela "La conquista de Plassans" muestra los entresijos de la insurrección republicana de diciembre de 1951 tras el golpe de Estado de Napoleón III.

Notas y referencias

1. Ver la ley .
2. Puede ver dos postales en este sitio (deslizar el cursor del mouse sobre la postal le permite tener una vista del cuartel en ese momento y una vista hoy) .
3. Para una fotografía de A. Gilet, vea el siguiente sitio, especialmente la sección, en el medio del artículo, sobre la vida en la escuela normal a fines de la década de 1920 .
4. Artículo de Var Matin .
5. Var mañana , 25 de marzo de 1988, página "Draguignan", p. H 1.
6. Var artículo matutino sobre el barrio de los clappe afectado por la inundación.
7. Diccionario provenzal-francés "Lou Pichot Tresor", Xavier de Fourvières, ed. Aubéron, 2000.
8. Ver aquí.
9. Sin vínculo con las antiguas palabras francesas favrechier o favargier ” que se refieren a actividades de metalurgia o herrería. Además, la rue du Fabriguier nunca se ha especializado en este ámbito.
10. Ver la placa erigida en su memoria.
11. Georges Gayol, Era nuestra Draguignan (1925-1955) , p.  197 , 2000, ( ISSN  0153-937X ) .
12. Georges Gayol, "Fue nuestro Draguignan (1925-1955)", p.  186 , 2000, ( ISSN  0153-937X ) .
13. Este camino conduce a la avenue de Grasse.
14. Georges Gayol, "Fue nuestro Draguignan (1925-1955)", p.  296 , 2000, ( ISSN  0153-937X )
15. Lou Pichot Tresor, Diccionario franco-provenzal, Xavier de Fourvières, Ediciones Aubéron, 2000, artículos “Negado” y “Negadis”.
16. Lou Pichot Tresor, Diccionario franco-provenzal, Xavier de Fourvières, Ediciones Aubéron, 2000, artículos “Nourri” y “nourridoun”.
17. Var matin, 25 de marzo de 1988, página "Draguignan", página H 1.
18. Artículo de Var Matin.
19. Georges Gayol, "Fue nuestro Draguignan (1925-1955)", p.  271 , 2000, ( ISSN  0153-937X )

Ver también

Bibliografía

• Raymond Boyer , Pierre Gayrard, Régis Fabre, Draguignan, 2000 años de historia , ediciones Aube, 2001 ( ISBN  2876786176 ) .

Artículos relacionados

• provenzal
• Félibrige
• Occitano
• Lista de alcaldes de Draguignan

enlaces externos

• Sitio web oficial del municipio de Draguignan